I make no reply. I feel my spleen rising at this naïve question.

"It's all nonsense," says Mashenka's _maman_. "Impossible to tell

what's going to happen. You've never been in the sky, so what can

you know of what is to happen with the sun and moon? It's all fancy."

At that moment a black patch begins to move over the sun. General

confusion follows. The sheep and horses and cows run bellowing about

the fields with their tails in the air. The dogs howl. The bugs,

thinking night has come on, creep out of the cracks in the walls

and bite the people who are still in bed.

The deacon, who was engaged in bringing some cucumbers from the

market garden, jumped out of his cart and hid under the bridge;

while his horse walked off into somebody else's yard, where the

pigs ate up all the cucumbers. The excise officer, who had not slept

at home that night, but at a lady friend's, dashed out with nothing

on but his nightshirt, and running into the crowd shouted frantically:

"Save yourself, if you can!"

Numbers of the lady visitors, even young and pretty ones, run out

of their villas without even putting their slippers on. Scenes occur

which I hesitate to describe.

"Oh, how dreadful!" shriek the variegated young ladies. "It's really

too awful!"

"Mesdames, watch!" I cry. "Time is precious!"

And I hasten to measure the diameters. I remember the corona, and

look towards the wounded officer. He stands doing nothing.

"What's the matter?" I shout. "How about the corona?"

He shrugs his shoulders and looks helplessly towards his arms. The

poor fellow has variegated young ladies on both sides of him,

clinging to him in terror and preventing him from working. I seize

a pencil and note down the time to a second. That is of great

importance. I note down the geographical position of the point of

observation. That, too, is of importance. I am just about to measure

the diameter when Mashenka seizes my hand, and says:

"Do not forget to-day, eleven o'clock."

I withdraw my hand, feeling every second precious, try to continue

my observations, but Varenka clutches my arm and clings to me.

Pencil, pieces of glass, drawings--all are scattered on the grass.

Hang it! It's high time the girl realized that I am a man of violent

temper, and when I am roused my fury knows no bounds, I cannot

answer for myself.

The Schoolmaster and Other Stories · 第 19 / 45 题