I own Two plain black Dresses and none besides.

And I need no more.

In which two sentences I touch the crux and the keynote and the thin

damnedness of my life as it is set: of my life, not of myself, for

myself lives naked inside the circle of my life.

But my outer life is spaced by my Two plain Dresses. My Two Dresses

measure how far removed I presently am from the wide world of things.

In the world of things a woman is judged not specifically by her

morals: not invariably by her reputation: not absolutely by her

money: not indubitably by her social prestige: only relatively by her

beauty: and as to her brain or lack of it--la-la-la! She is judged in

the matter-world simply, completely, entirely by her clothes. It is

tacitly so agreed and decreed all over the earth--wherever women are

of the female sex and men pursue them.

It is no injustice to any woman. It is the fairest fiat in the

unwritten code.

Only a few women, the few specialized breeds, can express the fire

or the humanness in them by play-acting or suffragetting or singing

or painting or writing or trained-nursing or house-keeping. But

there’s not one--from a wandering Romany gypsy, red-blooded and

strong-hearted, to an over-guarded overbred British princess--who

doesn’t express what she is in the clothes she wears and the way she

wears them.

Her clothes conceal and reveal, artfully and contradictorily and

endlessly.

It is all a limitless field.

No actor could act Hamlet without that perfect Hamletesque black

costume.

A nun’s staid beautiful habit interprets her own meanings within and

without.

A woman naked may look markedly pure: the same woman clothed

conventionally and demurely may achieve a meanly ghoulishly foul

seeming.

One either is made or marred by one’s habiliments.

A woman by her raiment’s make and manner can express more of her wit,

her ego, her temper, her humor, her plastic pulsating personality

than she could by throwing a bomb, by making a good or bad pudding,

by losing her chastity or by traducing her neighbor. The germ and

shadow and likelihood of each of those acts is in the fashion and

line and detail of her garments.

A jury thinks it tries a woman for a crime. Some of the twelve good

and true may admit each to himself that they are trying the color of

her eyes or the shape of her chin or the droop of her shoulders. But

it’s only her clothes they unwittingly try for murder or theft or

forgery, or whatever has tripped her. It may be an alluringly shabby

little dress that saves her from the gallows. It may be a hat worn at

the wrong angle that is found guilty and sentenced to death. A glove

in her lap, a fluttering veil, a little white handkerchief dropped to

the floor by her chair--those are what the court tries for life or

liberty.--

But it is I I tell about, I and my Two plain Dresses.

In me a smart frock or an unbecoming one makes a surprising

difference. I impress my costume with my mixed temperament and it

retaliates in kind.

One day I looked a beautiful young creature--one August Saturday in

New York it was--in a tailored gown of embroidered linen. With it I

wore such a good hat: its color was pale olive: its texture was soft

Milan straw: its price was forty dollars. My shoes were gray silk. I

so fancied myself that day that I feared lest my writing talent had

gone away from me. For God takes away the beer if he gives you the

skittles. And in ill-conditioned clothes--some days the weather, the

devil, the soddenness of life get into one’s garments and make even

fair ones look ill-conditioned--I am plain-faced, plain all over--so

plain that the villainies of my nature feel doubtful and I half-think

I may be a good woman.

In a life full of people I would own varied delicate beautiful

clothes since it is by them one is judged, and since I am quite

vain. But no people are in my life. I feel deadlocked. I am caught in

a vise made by my own analytic ratiocination. I am not free to live a

world-life till I’ve someway expressed Me and learned if not whither

I go at least where I stand.

So it’s Two plain Dresses I own and none besides.

It may be I shall not ever again need more.

The Two Dresses are at present of serge and voile. Their identity

changes with change of fashion and with wearing out. They are cut

well and fit me well. But the Two does not change, nor the plainness.

I change only from one Frock to the other and from the other to the

one again.

I have various other clothes. A woman--whatever her traits and

tempers--garners what she can of handmade under-linens and dainty

nightgowns and silk hose and all such private panoply. They are the

apparel of her sex rather than her individuality. The uncognizant

world is unable to judge her by them. But the woman herself judges

and respects herself by the goodness of her intimate garments.

My sex is to me a mystic gift. I marvel over it and clothe it

silkenly.

Also I own a healthful-looking percale house-gown or two in which I

do housework.

But my passing life, my eerie lonely life, is lived in my Two Dresses

and none besides, and I need no more.

_A prison of self_

I, Mary MacLane: A Diary of Human Days · 第 28 / 181 题