POLICY OF ANNIHILATION

To this protest the Bolshevist Government of Russia added the following:

The offensive of the Turkish troops and detachments on the

Caucasian front has been followed by the murder of the whole

Armenian population. The peaceful population of women and children

have been killed without mercy and their property has been

plundered and burned.

The peace treaty, which we were forced to sign at Brest-Litovsk,

left the determination of the future destiny of the people of the

provinces of Ardahan, Kars, and Batum to themselves. The events

which have taken place in these provinces testify that the old

policy of the annihilation of the Armenian people is still to be

applied.

On the Turkish front the advantage of the war was on the side of

Russia, and Russia was forced to give up Ardahan, Kars, and Batum

only because Germany was the ally of Turkey. The responsibility

for all the horrors which the Armenian population is now suffering

in those regions already occupied by the Turkish troops lies,

therefore, with the German Government, which directly helped

Turkey to secure these regions.

The People's Commissariat for Foreign Affairs protests against

such abuse of the right of self-determination of the population

of these provinces, and expresses the hope and insists on the

necessity of immediate and energetic intervention on the part of

Germany in the Caucasus, with a view to stopping further murders

and the annihilation of the peaceful population, such as has taken

place in Ardahan.

The Armenians and Georgians fought the advancing Turks, but their

efforts were in vain; on April 17 Batum fell to the Turks, and the

Ottoman troops were said to have a firm grip on these and other

portions of the Caucasus.

New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918 · 第 262 / 346 题