Russia Under Many Masters

A Month's Events Amid the Chaos Produced by Bolshevist Misrule and

German Invasion

The State Department at Washington on May 16, 1918, published the text

of a protest to Germany made by the Russian Government on April 26. The

document opened with the following statement: "The Russian Government

has taken every measure possible strictly to fulfill the Brest- Litovsk

treaty from the Russian side, and in this way to secure for our people

the chief aim of this treaty--a state of peace. But in reality no such

state of peace exists." The message then enumerated the grievances of

the Russians. It pointed out that by advancing upon Kursk and Voronezh

the German and Ukrainian troops infringed the Russo-Ukrainian frontier

line, "which was one-sidedly established by the Ukrainian Rada itself,

and officially made known to us by the German Government." At the

same time, the protest said, Russian military property in Finland was

being seized by the White Guards, operating in agreement with German

detachments and under instruction from the German staff.

The document also called attention to the fact that, although the

Soviet authorities had declared their readiness to open peace

negotiations with the Ukrainian Central Rada, neither the Ukrainian

Government, "which is now directed by Germany," nor the Berlin

Government itself, had given any answer to the Russian offer. "Owing

to such circumstances," the message declared, "the Soviet Government

considers itself compelled to mobilize all necessary forces in order to

secure the freedom and independence of the Russian Republic, which is

now menaced beyond the limits established by the Brest-Litovsk treaty."

The document concluded by reiterating the complete readiness of the

Russian people to fulfill the conditions of the Brest-Litovsk pact, and

by demanding the German Government should formulate the new demands,

"in the name of which it directs Ukrainian, Finnish, and German troops

against the Russian Soviet Government."

New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918 · 第 208 / 346 题