AERIAL RECORD

The London area was raided on May 19. Forty-four persons were

killed and 179 wounded. Five German airplanes were brought down by

the British.

On May 22 the Germans made an ineffectual attempt to raid Paris.

Three persons were killed and several were injured in the

outskirts of the city, and one German machine was brought down. In

another raid, on May 23, one German machine succeeded in reaching

the city. One woman was killed and twelve persons injured. The

city was raided again on June 1 and June 2, and several persons

were wounded.

Cologne was raided by allied airplanes on May 18. Fourteen persons

were killed and forty injured. On the nights of May 21 and May 22

British aviators bombed railway stations in German Lorraine, a

chloride factory in Mannheim, and the railway near Liége. In an

allied air raid over Liége, on May 26, the railway station was

destroyed and twenty-six persons were killed. Karlsruhe was bombed

by the British on June 1, and tons of explosives were dropped on

Metz, Seblon, and other towns. Twenty-seven German machines were

downed. Metz and Seblon were again attacked on June 6. During the

period from May 30 to June 12 the British carried out many raids

against Bruges, Zeebrugge, and Ostend. On June 13 British aerial

squadrons made raids into Germany, bombarding the railway station

at Treves, in Rhenish Prussia, and factories at Dillingen, Bavaria.

A British official statement issued May 21 announced that 1,000

German planes had been downed in two months.

On the night of May 19 four squadrons of German airplanes raided

British hospitals behind the battlelines in France. Hundreds of

persons were killed or wounded. Hospitals containing French and

American wounded were again raided on the nights of May 29 and

May 31. One nurse was killed, several persons were injured, and a

number of civilians died of their wounds.

Two hundred and fifty-two German airplanes were brought down by

allied aviators on the western front in the week ended May 23. In

the first two days of June the French downed fifty-seven German

machines and dropped 130 tons of explosives in the battle area.

British airmen destroyed or damaged 518 German airplanes and seven

observation balloons in the month of May.

Major Raoul Lufbery, the foremost American air fighter, was killed

May 19 in a combat with a German armored biplane back of the

American sector north of Toul. The plane which brought him down

was later downed by a Frenchman.

On May 25 announcement was made that the first airplanes to be

furnished to the American Army from the United States had arrived

in France and were in use in a training camp.

The first American bombing squadron to operate behind the front

raided the Baroncourt railway on June 14, at a point northwest of

Briey and returned safely in spite of German attacks. A second

excursion was made later in the day, when the railway station and

adjoining buildings at Conflans were bombed.

New York Times Current History: The European War, Vol. 8, Pt. 2, No. 1, July 1918 · 第 107 / 346 题