(3) Let me ask you to notice that this petition illustrates _the spirit

of true Christian courage_. It is not courage, but foolhardiness that

courts danger. It is not courage that risks life and limb in an utterly

stupid, needless, bootless task; it is folly. It was not courage that

made that mad youth climb the sheer face of the cliff at Folkestone the

other day, it was mere senseless bravado. True courage will keep away

from danger; true courage will only incur risk and peril when duty

demands. Let us learn this lesson. You young men learn this lesson. It

is not courage to venture into doubtful places; it is not courage to

unite with questionable companions; it is not courage to peer into

unclean books; it is not courage to spend your evenings in the

public-house; it is not courage to dally with the intoxicating cup; it

is not courage to frequent the theatre, with its evil associations, to

accustom yourselves to gaze upon the indecencies and to listen to the

pruriencies too often heard upon the stage. It is not courage to court

company where the filthy jest and the coarse laugh and the brutal

blasphemy are common; it is not courage to see how near you can go to

the edge of the precipice without falling over. No, this is not courage,

unless you are prepared to say that it is courage that makes the silly

moth flutter round the flame until at last it flutters into it. Courage?

No! it is not courage—it is wicked, mad bravado! Your safety, brethren,

against sin lies in being shocked at it. True courage looks at the

incitements to evil with which life abounds and confesses, “I am afraid

of them,” and then makes this petition its prayer, “Father, bring us not

into temptation.”

But it may be that in spite of our fears, and in spite of our prayers,

God may see fit to bring us into temptation, into some fierce trial that

shall test our moral strength. “God,” we read in Genesis, “did tempt,

_i.e._ did test, Abraham.” He put Abraham’s faith and obedience to a

searching trial. Jesus, we read, was driven _by the Spirit_ into the

wilderness, to undergo those forty days of fierce testing. We shrink

from these fierce trials, but they are good for us, for if resisted they

knit thews and sinews of strength in our souls. We are better for

temptation resisted and overcome than we should have been if we had

never been tempted at all. It is in conflict with temptation that God’s

Victoria Cross—the Cross “for valour”—is to be won. Let us ever remember

this—there is nothing sinful in being tempted. We sin only when _we

yield to temptation_. Well, supposing that God does see fit to let us

enter into temptation, to let our strength and courage be tested in

fierce, grim, deadly conflict with sin and evil, what shall we pray for?

We will pray then, “Deliver us from the evil one.” We will pray to Him

to help us, that we may not sin against Him by yielding. We will ask Him

to clothe us with the whole armour of God, and to put in our hands the

sword of the Spirit, and so enable us to withstand the assaults of the

evil one, and having done all things to stand. There shall be on our

part no foolish rushing into temptation; nay, remembering our own

weakness we will pray, “Father, lead us not into it.” But if temptation

comes upon us when we are in the path of duty, then we can look up to

him, claim His presence with us in the battle, and say, “Deliver us from

the evil one.” We say “Let us not be overcome in the struggle. Let us

not be beaten in the fight. Suffer us not to fall away from Thee.

Deliver us, by Thy mercy deliver us, good Lord.” And God will deliver

us. I say nothing about the man who rushes into temptation of his own

free will; but of the man upon whom temptation comes when he is in the

line of duty I am bold to say, “God will deliver him.” His promises are

here in this book. Here they are—“God is faithful, who will not suffer

you to be tempted above that ye are able, but will with the temptations

make also the way of escape, that ye may be able to endure it.” “The

Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation.” “I will keep

you also in the hour of temptation.” Christian had a fierce, long, and

stubborn fight with Apollyon, but he won the victory at last, and was

able to shout exultingly, “Now, in all these things we are more than

conquerors through Him that loved us.” Oh, take comfort, you who feel

the force and keenness of temptation. No conflict need end in defeat. No

struggle need end in disaster. Pray to your Father, “Deliver us from the

evil one.” By prayer link yourself to God’s Almightiness, take Him with

you into the conflict, and every fight shall end in victory, and every

struggle in triumph, and these very temptations when vanquished and

overcome shall help to make you a strong man in Christ, and you will be

able then to realise the truth of that word of the Apostle James,

“Blessed is the man that endureth temptation, for when he hath been

approved he shall receive the crown of life which the Lord promised to

them that loved Him.”

“Deliver us from the evil one,” that must be our prayer. Do you remember

that sentence in Christ’s great intercessory prayer? “I pray, not that

Thou shouldest take them out of the world, but that Thou shouldest keep

them from the evil.” We are in the world, and we have no right even to

wish to leave it. It is the coward who runs away, locks himself up in

some monastic cell, and leaves the world to perish. Our place is IN the

world. But the world is full of evil, evil which presses itself, forces

itself upon us at every turn. From that evil we must ask God to keep us.

“Deliver us from evil.” We have been forgiven. We want now complete

deliverance from sin. We want to be emancipated from its power. We want

to be rid of its foul stains. We want to grow in purity, truth and

grace, and to become daily more like our Lord. Oh, this is the prayer of

the Christian life “Deliver us from evil!” When shall this deliverance

come? Perhaps not completely here—though the chains shall be loosened.

But absolute deliverance shall come in the beautiful homeland.

Where we shall see His face,

And never, never sin,

And from the rivers of His grace

Drink endless pleasures in.

IX

THE MODEL PRAYER

“After this manner therefore pray ye.”—MATT. vi. 9.

A fortnight ago we completed our study of the petitions that make up the

Lord’s Prayer. For the prayer as it fell from the lips of Christ ended

with that petition, “Lead us not into temptation, but deliver us from

evil.” The great doxology, which in the Authorised Version you will find

at the close of Matthew’s account of the prayer, and which has become so

familiar to us by its constant repetition in the public use of the

prayer, formed no part of the original prayer at all, but must be

regarded as a liturgical addition made by the Church in later years. It

is wanting in the great Greek MSS., and in some important versions, and

has been quite properly omitted from our revised English Bible. The

probability is that the words “For Thine is the kingdom, the power, and

the glory, for ever, Amen,” were added to the prayer in its public

recitations, much in the same way as we to-day sing, “Glory be to the

Father,” at the end of the Psalms.

It is not my intention, therefore, to make any comment upon that

doxology with which, in our daily use, we end the prayer, but rather to

call your attention to some thoughts on prayer in general suggested by

the study of this prayer which Jesus gave to His disciples in answer to

their request that He would teach them how to pray. First of all, let me

say that I believe Jesus gave this prayer to His disciples _for use_,

that is to say, He contemplated their using _this very form of words_.

The circumstances of its origin seem to place this beyond dispute. This

is the record Luke gives, “And it came to pass, as He was praying in a

certain place, that when He ceased, one of His disciples said unto Him,

‘Lord, teach us to pray, even as John also taught his disciples.’ And He

said unto them, ‘When ye pray, say Father.’” In face of those words,

“When ye pray, say,” there is, as Dr. Dods puts it, “no getting past the

evident precept here delivered, that we ought habitually to use these

words.” “Then our Lord,” some one will remark, “sanctions the use of

forms of prayer.” I am here, I know, on the very edge of a question

which is one of the most difficult to deal with, and one on which Free

Churchmen differ strongly among themselves. Discussions upon the use of

liturgical forms in worship crop up periodically at various assemblies,

but my experience of them is, that they generate a good deal of heat

without giving much light. In our Congregational Churches free prayer is

the general, almost the invariable practice. Our forefathers were so

shocked at the formalism of the liturgical worship of the Established

Church, that in the interest of true spiritual worship they rejected

forms altogether; some even going to the length of objecting to the use

of the Lord’s Prayer in the public services of the sanctuary. Their

dislike and distrust of forms we have to a large extent inherited. But

the fact that many people are asking the question to-day whether our

services would not be all the more helpful if a little of the liturgical

element were imported into them, is proof that there are those amongst

us who think that our fathers in their revolt against formalism went to

the opposite extreme, and by their complete rejection of forms injured

themselves and impoverished the public worship of the sanctuary. Of

course formalism is fatal to true worship. But the use of forms is not

formalism. Formalism is the abuse of forms. But the fact that forms get

abused is no reason for discarding them altogether, any more than the

fact that liberty sometimes, and with some people, degenerates into

licence is a reason why we should all abjure our freedom. In fact, a

certain amount of form is absolutely necessary. As some one has put it,

“there may be occasionally form without life, but there can never be

life without form.” No one, of course, proposes to do away with free

prayer. The abolition of free prayer from our services would, I am

convinced, do irreparable injury to the spiritual life of our Free

Churches. Our freedom in prayer has been our glory and our proud

privilege, and that freedom we must jealously guard. But there are in

our congregations men and women of differing temperaments. There are

those amongst us—and I am speaking now out of the experience I have

gathered during my ten years’ ministry—who would find simple forms a

help to them, and the question is whether the interests of a

congregation _as a whole_ would not be better met by an order of service

which should combine free and liturgical prayer, rather than by an order

which should confine itself rigidly to the one, to the utter exclusion

of the other. Further into the question I do not mean to enter. I shall

have achieved my object if I have brought you to see that the question

is really one of _Christian expediency_. There is no question here of

right or wrong. About our perfect right to introduce forms if we choose

there can be no doubt. But a thing may be lawful and yet not expedient.

And that is the point we have to settle with reference to liturgical

forms. Is it expedient to introduce them? Would they enrich our worship.

Would they edify the worshipper? Would they help us to come with

boldness to the throne of grace? If they would, then adopt them. But if

they would tend to formalism, if their effect would be to make us _say

our prayers_ instead of _praying_, or if their introduction would create

bitterness or breed dissension in the Church, then better for ever

remain without them.

This form of prayer, however, stands quite apart from every other. It

has a sacredness all its own. It is _the Lord’s_ prayer. With perfect

appropriateness this form finds a place in all our services. I welcome

the public use of the Lord’s Prayer for various reasons. First of all,

it is the _one perfect prayer_. In its six brief petitions it seems to

include everybody and everything. Men are always partial and one-sided

and our human prayers are partial and one-sided also. They express the

needs of some and not of others. But this brief prayer is like its

Author, it is complete. Jesus was the Son of Man, the Universal Man.

Everybody finds his counterpart in Jesus. And the prayer He gave is an

universal prayer. It voices the cry of every heart, the need of every

soul. Then I welcome the use of this prayer _for its associations_. What

sacred associations cluster around it! It is sacred to us because of Him

who first gave it. This is _our Lord’s_ prayer, His gift to the world.

Then it is sacred to us because of the Saints, Apostles, Prophets,

Martyrs, who have used it. This prayer is a link that binds all the

Christian centuries together. Peter and John and Paul and James used to

kneel down and say, “Our Father.” Those early Christian assemblies in

the upper room in Jerusalem, Lydia’s house in Philippi, and the

Catacombs at Rome, used the very words we repeated together just now.

This prayer is an heirloom in the Christian family, handed down from one

generation to another, and binding the “whole world by chains of gold

about the feet of God.”

Then for many of us it has associations of a still tenderer kind. It

comes to us burdened with memories of the past. Dr. Guthrie, when lying

on his dying bed, used often to ask the members of his family to sing

him a bairn’s hymn. Those childish hymns used to carry him back to the

old home and the long ago. Vanished days came back again as he listened

to the songs he learned first at his mother’s knee. What those “bairn’s

hymns” were to Dr. Guthrie, that, this prayer is to most of us. It is

the prayer in which we learned our first lessons of Christian truth. The

first words we were taught to lisp were the words “Our Father.” When we

pray this prayer we are back again in the far-off days of childhood. We

remember our fathers and mothers, some of them in glory now, who would

have given their lives for our souls. And as we think of those happy

days, we become children once again, and becoming children we become fit

to receive the blessing; for except we turn and become as little

children we shall in no wise enter the kingdom of heaven. So this form

of prayer becomes a vehicle of grace. Tender, sacred, universal, it

lifts us near to God and rightly finds a place in all the public

services of the sanctuary.

But this prayer is much more than a form to be used—_it is also a model

for all our prayers_. The disciples came to Jesus asking Him to teach

them how to pray. This prayer is the answer to that request. Instead of

giving the disciples a string of rules and principles, instead of

delivering a long discourse on the _theory_ of prayer, Jesus did what

was infinitely more helpful, He gave them a pattern prayer. He taught

them this exquisite prayer of six petitions, and said to them, “After

this manner, therefore, pray ye.” This prayer is a model prayer, both as

to manner, and order, and spirit.

(1) It is a model as to manner. I will note here only three

characteristics of the prayer. First, will you notice its _brevity_! The

prayer that teaches to pray contains only six short petitions. The

measure of a prayer is not its length, but its sincerity and

earnestness. One good friend reminded a minister who was accustomed to

take full time in his preaching, that there was all the difference in

the world between the _length_ of a sermon and the _strength_ of a

sermon. So there is all the difference between the length of a prayer

and the strength of a prayer. We are not heard for our much speaking.

The priests of Baal cut themselves with knives and cried from morn until

the dusk of evening, “Baal, hear us.” The mob at Ephesus shouted out for

the space of two hours, “Great is Diana of the Ephesians.” But the

command is laid upon us, “Be not ye like unto them.” We are to avoid all

vain repetitions. If prayers were valued according to their length, then

there would be no prayers to compete with the prayers of the Pharisee.

But the publican, who could only stammer out that one heart-broken

petition, “God be merciful to me a sinner,” went to his home justified

rather than the Pharisee, in spite of his long prayers. We have not yet

got rid of the notion that there is some kind of merit in “long

prayers.” We need to learn the truth Augustine wishes to enforce when he

says that much speaking is one thing and much praying quite another.

There can be much prayer in very little speech. In fact, the shortest

prayers are always the most eloquent. Need abbreviates prayer. Want will

make prayer direct and pointed. Two of the most moving prayers I know of

in the whole range of Bible literature are, the prayer of the poor

Canaanitish woman who had a sick daughter, and whose prayer consisted of

three simple words, “Lord, help me”; and the prayer of that dying thief

on the cross, who, in the agony of mortal pain, cried, “Lord remember me

when Thou comest in Thy kingdom.” Brethren, it does not require many

words to pray. No one need restrain himself from prayer because, like

Moses, he is slow of tongue. You can compress a great prayer into the

compass of a brief sentence. As Thomas Binney used to say, “A little

prayer may bring a large answer, and bring it soon, if sincerity and

faith give it wings. A short word may be made long enough to span the

distance between earth and heaven if it be struck off from the living

heart.”

Secondly, notice the _directness_ of the prayer. How pointed the

petitions are! There are no waste words! Here are a number of distinct

and definite requests, each of which is stated clearly and plainly in a

few simple words. There is no need for a cloud of words in prayer; there

is no need of elaborate and highflown language; there is no need to beat

about the bush. Let us be direct in our prayers! I am afraid we have got

into the habit of using a kind of conventional language in prayer, as if

God did not understand our common talk! The ideal prayer, however, is

that which makes our request known to God with the same frankness and

directness with which a child makes known his wants to his parents. Look

at these petitions! Each of them is a prayer for a distinct and definite

object. We want the same directness in our prayers to-day. As Matthew

Henry quaintly puts it, “We should always strike at the white.”

Then notice the _simplicity_ of the prayer. It is a prayer so simple

that a little child can understand it! This is not a prayer reserved for

the use of the learned, the cultured, the highly educated. This is a

prayer everybody can understand. Wayfaring men, though fools, need not

err therein. But its simplicity is not shallowness. People are apt to

make mistakes. They think that profound which is simply turbid and

muddy. They think, on the other hand, that which is pellucid and clear

must of necessity be shallow. But the turbid pool is often very shallow,

while those waters of crystal clearness contain depths no plummet can

fathom. It is so with this prayer. It is simple, exquisitely simple, so

simple that even a child can grasp its meaning. But what depths these

simple sentences hide! Have we not been learning Sabbath by Sabbath

something of the grandeur and sweep of the prayer? We have been trying

during these past Sabbaths to explore the length and breadth, the height

and depth of this prayer, but have you not felt, as the preacher has

felt, that after all our exploring, there are yet undiscovered regions

in this prayer?

There’s a deep below the deep, and a height beyond the height,

And our hearing is not hearing, and our seeing is not sight.

Profundity is always a matter of idea, not of language. A man is not

profound because he revels in polysyllables. The profoundest thought can

be clothed in the simplest language. Shall I tell you the profoundest

truth ever uttered by mortal man? Here it is, “God is love.” Yet the

words are the simplest that language could afford. It is so exactly with

this prayer. Beneath these simple sentences there are depths we have

never fathomed. That is why this prayer will never be among the childish

things which we can put away. Added years will only increase our sense

of its sweep and depth and beauty.

(2) Now let me pass on to say that this prayer is a model _as to Order_.

I need not dwell long upon this, for I have already drawn attention to

it in the course of my exposition. But let me repeat again that this

Model Prayer teaches us that in all true prayer God’s glory will occupy

the first place. Before ever a word is said about personal needs our

Lord teaches His disciples to pray that God’s name may be hallowed, that

His kingdom may come, and that His will may be done on earth as it is

done in heaven. It is “after this manner” we are to pray always. That is

the order we must observe in all prayers, “First things first.” First

God’s glory, then our personal wants. This is the hardest lesson of all

to learn. The great feat of life is accomplished when we have learned to

prefer God’s will to our own, and when we honestly seek first His

kingdom and His righteousness. And yet this hard lesson we must all

learn if we are to find strength and comfort in prayer. People talk

about “unanswered prayers!” There ought to be no unanswered prayers. I

make bold to say that to the man who has learned the true secret of

prayer there are no unanswered prayers. It is the man who has forgotten

the true order who complains of unanswered prayers. It is the man who

has thought more of his own personal desires than of the glory of God

who complains that Heaven is deaf to his cry. The man who has learned to

seek first the kingdom of God, who sincerely desires that God’s will may

be done, that man never talks about unanswered prayers. All his prayers

are richly and graciously answered. He asks and receives, he seeks and

finds, he knocks and the door is always opened. If you put the emphasis

in the wrong place by laying stress on your own desires, you will be

troubled by “unanswered prayers”; but if you put God first, if you

desire His will may be done, what-e’er betide, you will never miss the

blessings, but you will find in your own experience the old promise

still true, “If we ask anything according to His will, He heareth us.”

(3) Let me ask you to notice that this prayer is a _model as to Spirit_.

After all, the power of a prayer depends not upon the words we use, but

upon the spirit in which we offer it. “According to your faith it shall

be unto you.” Our prayers may be beautiful in their language, correct in

their theology, brief, simple, direct; and yet they may rise no higher

than the ceiling of the room in which they are uttered. Yes! even this

Pearl of Prayers, as uttered by some of us, may be nothing but a barren

form. Before prayer becomes living, throbbing, vital, before it can take

to itself wings, before it can reach the ear of God, we must pray in the

spirit. And the spirit which alone gives prayer its efficacy and power,

is the spirit of childlike confidence and trust. This Model Prayer is

full of that spirit. Notice how it begins, “_Our Father_” That implies

that we come to God as His children, believing He is readier to give

good things to us than we are to give good things to our children. It is

“after that manner”—in childlike faith in God’s love—that we are always

to pray. The measure of our trust in God will be the measure of our

power in prayer. “According to our faith it shall be unto us.” Christ’s

prayers were prevailing prayers, because He had a perfect faith. He

called God “Father,” and He honoured God’s Fatherhood by placing an

absolute and utter trust in Him. We want the Christ spirit to make our

prayers effectual. It is not the words that are wrong, it is not the

order that is amiss, it is the faith that is lacking. If only Christ’s

spirit of loving confidence in God were breathed into our prayers, how

irresistible they would be. Dr. Stanford, in his little volume on the

Lord’s Prayer, quotes those exquisite lines, in which George Macdonald

applies the legend of how the boy Jesus once made some clay birds fly to

the prayers men offer—

My prayer-bird was cold—would not away,

Although I set it on the edge of the nest,

Then I bethought me of the story old,

Love-fact, or loving fable, thou knowest best,

How, when the children had made sparrows of clay,

Thou mad’st them birds, with wings to flutter and fold;

Take, Lord my prayer in Thy hand, and make it pray.

The model prayer · 第 7 / 10 段