_By William Maginn, Esq._
In days of yore, there lived in the flourishing city of Cairo, a Hebrew
Rabbi, by name Jochorian, who was the most learned of his nation. His
fame went over the East, and the most distant people sent their young
men to imbibe wisdom from his lips. He was deeply skilled in the
traditions of the fathers, and his word on a disputed point was decisive.
He was pious, just, temperate, and strict; but he had one vice--a love
of gold had seized upon his heart, and he opened not his hand to the
poor. Yet he was wealthy above most, his wisdom being to him the
source of riches. The Hebrews of the city were grieved at this blemish
on the wisest of their people; but though the elders of the tribes
continued to reverence him for his fame, the women and children of
Cairo called him by no other name than that of Rabbi Jochonan the miser.
None knew, so well as he, the ceremonies necessary for initiation
into the religion of Moses; and, consequently, the exercise of those
solemn offices was to him another source of gain. One day, as he walked
in the fields about Cairo, conversing with a youth on the interpretation
of the law, it so happened, that the angel of death smote the young man
suddenly, and he fell dead before the feet of the Rabbi, even while he
was yet speaking. When the Rabbi found that the youth was dead, he rent
his garments, and glorified the Lord. But his heart was touched, and
the thoughts of death troubled him in the visions of the night. He
felt uneasy when he reflected on his hardness to the poor, and he
said, "Blessed be the name of the Lord! The first good thing that
I am asked to do in that holy name, will I perform."--But he sighed,
for he feared that some one might ask of him a portion of his gold.
While yet he thought upon these things, there came a loud cry at his gate.
"Awake, thou sleeper!" said the voice; "Awake! A child is in danger of
death, and the mother hath sent me for thee that thou may'st do thine
office."
"The night is dark and gloomy," said the Rabbi, coming to his casement,
"and mine age is great; are there not younger men than I in Cairo?"
"For thee only, Rabbi Jochonan, whom some call the wise, but whom others
call Rabbi Jochonan the miser, was I sent. Here is gold," said he, taking
out a purse of sequins--"I want not thy labour for nothing. I adjure thee
to come, in the name of the living God."
So the Rabbi thought upon the vow he had just made, and he groaned in
spirit, for the purse sounded heavy.
"As thou hast adjured me by that name, I go with thee," said he to the
man, "but I hope the distance is not far. Put up thy gold."
"The place is at hand," said the stranger, who was a gallant youth,
in magnificent attire. "Be speedy, for time presses."
Jochonan arose, dressed himself, and accompanied the stranger, after
having carefully locked up all the doors of his house, and deposited
his keys in a secret place--at which the stranger smiled.
"I never remember," said the Rabbi, "so dark a night. Be thou to me as a
guide, for I can hardly see the way."
"I know it well," replied the stranger with a sigh, "it is a way much
frequented, and travelled hourly by many; lean upon mine arm and fear
not."
They journeyed on; and though the darkness was great, yet the Rabbi could
see, when it occasionally brightened, that he was in a place strange to
him. "I thought," said he, "I knew all the country for leagues about
Cairo, yet I know not where I am. I hope, young man," said he to his
companion, "that thou hast not missed the way;" and his heart misgave
him.
"Fear not," returned the stranger. "Your journey is even now done," and,
as he spoke, the feet of the Rabbi slipped from under him, and he
rolled down a great height. When he recovered, he found that his
companion had fallen also, and stood by his side.
"Nay, young man," said the Rabbi, "if thus thou sportest with the grey
hairs of age, thy days are numbered. Wo unto him who insults the hoary
head!"
The stranger made an excuse, and they journeyed on some little further
in silence. The darkness grew less, and the astonished Rabbi, lifting
up his eyes, found that they had come to the gates of a city which he
had never before seen. Yet he knew all the cities of the land of Egypt,
and he had walked but half an hour from his dwelling in Cairo. So he
knew not what to think, but followed the man with trembling.
They soon entered the gates of the city, which was lighted up as if
there were a festival in every house. The streets were full of
revellers, and nothing but a sound of joy could be heard. But when
Jochonan looked upon their faces--they were the faces of men pained
within; and he saw, by the marks they bore, that they were Mazikin
[demons]. He was terrified in his soul; and, by the light of the
torches, he looked also upon the face of his companion, and, behold!
he saw upon him too, the mark that shewed him to be a Demon. The Rabbi
feared excessively--almost to fainting; but he thought it better to be
silent; and sadly he followed his guide, who brought him to a splendid
house, in the most magnificent quarter of the city.
"Enter here?" said the Demon to Jochonan, "for this house is mine.
The lady and the child are in the upper chamber;" and, accordingly,
the sorrowful Rabbi ascended the stair to find them.
The lady, whose dazzling beauty was shrouded by melancholy beyond hope,
lay in bed; the child, in rich raiment, slumbered on the lap of the
nurse, by her side.
"I have brought to thee, light of my eyes!" said the Demon, "Rebecca,
beloved of my soul! I have brought thee Rabbi Jochonan the wise, for
whom thou didst desire. Let him, then, speedily begin his office; I
shall fetch all things necessary, for he is in haste to depart."
He smiled bitterly as he said these words, looking at the Rabbi; and left
the room, followed by the nurse.
When Jochonan and the lady were alone, she turned in the bed towards him,
and said:--
"Unhappy man that thou art! knowest thou where thou hast been brought?"
"I do," said he, with a heavy groan; I know that I am in a city of the
Mazikin."
"Know, then, further," said she, and the tears gushed from eyes brighter
than the diamond, "know then, further, that no one is ever brought here,
unless he hath sinned before the Lord. What my sin hath been imports
not to thee--and I seek not to know thine. But here thou remainest
for ever--lost, even as I am lost." And she wept again.
The Rabbi dashed his turban on the ground, and tearing his hair,
exclaimed, "Wo is me! Who art thou, woman! that speakest to me thus?"
"I am a Hebrew woman," said she, "the daughter of a Doctor of the Laws
in the city of Bagdad; and being brought hither, it matters not how,
I am married to a prince among the Mazikin, even him who was sent for
thee. And that child, whom thou sawest, is our first-born, and I could
not bear the thought that the soul of our innocent babe should perish.
I therefore besought my husband to try to bring hither a priest, that
the law of Moses (blessed be his memory!) should be done; and thy fame,
which has spread to Bagdad, and lands further towards the rising of
the sun, made me think of thee. Now my husband, though great among
the Mazikin, is more just than the other Demons; and he loves me,
whom he hath ruined, with a love of despair. So he said, that the
name of Jochonan the wise was familiar unto him, and that he knew
thou wouldst not be able to refuse. What thou hast done, to give
him power over thee, is known to thyself."
"I swear, before Heaven!" said the Rabbi, "that I have ever diligently
kept the law, and walked stedfastly according to the traditions of
our fathers, from the day of my youth upward. I have wronged no man
in word or deed, and I have daily worshipped the Lord; minutely
performing all the ceremonies thereto needful."
"Nay," said the lady, "all this thou mightest have done, and more,
and yet be in the power of the Demons. But time passes, for I hear
the foot of my husband mounting the stair. There is one chance of thine
escape."
"What is that? O lady of beauty?" said the agonized Rabbi.
"Eat not, drink not, nor take fee or reward while here; and as long as
thou canst do thus, the Mazikin have no power over thee, dead or alive.
Have courage, and persevere."
As she ceased from speaking, her husband entered the room, followed by the
nurse, who bore all things requisite for the ministration of the Rabbi.
With a heavy heart he performed his duty, and the child was numbered
among the faithful. But when, as usual, at the conclusion of the ceremony,
the wine was handed round to be tasted by the child, the mother, and the
Rabbi, he refused it when it came to him, saying:--
"Spare me, my lord, for I have made a vow that I fast this day; and I will
not eat, neither will I drink."
"Be it as thou pleasest," said the Demon, "I will not that thou shouldst
break thy vow;" and he laughed aloud.
So the poor Rabbi was taken into a chamber, looking into a garden, where
he passed the remainder of the night and the day weeping, and praying
to the Lord that he would deliver him from the city of Demons. But when
the twelfth hour came, and the sun was set, the Prince of the Mazikin
came again unto him, and said:--
"Eat now, I pray thee, for the day of thy vow is past;" and he set
meat before him.
"Pardon again thy servant, my lord," said Jochonan, "in this thing. I have
another vow for this day also. I pray thee be not angry with thy servant."
"I am not angry," said the Demon, "be it as thou pleasest; I respect thy
vow;" and he laughed louder than before.
So the Rabbi sat another day in his chamber by the garden, weeping and
praying. And when the sun had gone behind the hills, the Prince of the
Mazikin again stood before him, and said:--
"Eat now, for thou must be an hungered. It was a sore vow of thine;" and
he offered him daintier meats.
And Jochonan felt a strong desire to eat, but he prayed inwardly to the
Lord, and the temptation passed, and he answered:--
"Excuse thy servant yet a third time, my lord, that I eat not. I have
renewed my vow."
"Be it so, then," said the other; "arise, and follow me."
The Demon took a torch in his hand, and led the Rabbi through winding
passages of his palace, to the door of a lofty chamber, which he
opened with a key that he took from a niche in the wall. On entering
the room, Jochonan saw that it was of solid silver--floor, ceiling,
walls, even to the threshold and the door-posts. And the curiously
carved roof, and borders of the ceiling, shone, in the torch-light,
as if they were the fanciful work of frost. In the midst were heaps
of silver money, piled up in immense urns of the same metal, even over
the brim.
"Thou hast done me a serviceable act, Rabbi," said the Demon--"take of
these what thou pleasest; ay, were it the whole."
"I cannot, my lord," said Jochonan. "I was adjured by thee to come hither
in the name of God; and in that name I came, not for fee or for reward."
"Follow me," said the prince of the Mazikin; and Jochonan did so, into an
inner chamber.
It was of gold, as the other was of silver. Its golden roof was supported
by pillars and pilasters of gold, resting upon a golden floor. The
treasures of the kings of the earth would not purchase one of the
four-and-twenty vessels of golden coins, which were disposed in six
rows along the room. No wonder! for they were filled by the constant
labours of the Demons of the mine. The heart of Jochonan was moved
by avarice, when he saw them shining in yellow light, like the autumnal
sun, as they reflected the beams of the torch. But God enabled him to
persevere.
"These are thine," said the Demon; "one of the vessels which thou
beholdest would make thee richest of the sons of men--and I give thee
them all."
But Jochonan refused again; and the Prince of the Mazikin opened the
door of a third chamber, which was called the Hall of Diamonds. When
the Rabbi entered, he screamed aloud, and put his hands over his eyes;
for the lustre of the jewels dazzled him, as if he had looked upon the
noon-day sun. In vases of agate were heaped diamonds beyond enumeration,
the smallest of which was larger than a pigeon's egg. On alabaster
tables lay amethysts, topazes, rubies, beryls, and all other precious
stones, wrought by the hands of skilful artists, beyond power of
computation. The room was lighted by a carbuncle, which, from the end
of the hall, poured its ever-living light, brighter than the rays of
noontide, but cooler than the gentle radiance of the dewy moon. This
was a sore trial on the Rabbi; but he was strengthened from above, and
he refused again.
"Thou knowest me then, I perceive, O Jochonan, son of Ben-David," said
the Prince of the Mazikin; "I am a Demon who would tempt thee to
destruction. As thou hast withstood so far, I tempt thee no more. Thou
hast done a service which, though I value it not, is acceptable in the
sight of her whose love is dearer to me than the light of life. Sad has
been that love to thee, my Rebecca! Why should I do that which would make
thy cureless grief more grievous? You have yet another chamber to see,"
said he to Jochonan, who had closed his eyes, and was praying fervently
to the Lord, beating his breast.
Far different from the other chambers, the one into which the Rabbi was
next introduced, was a mean and paltry apartment, without furniture.
On its filthy walls hung innumerable bunches of rusty keys, of all sizes,
disposed without order. Among them, to the astonishment of Jochonan,
hung the keys of his own house, those which he had put to hide when
he came on this miserable journey, and he gazed upon them intently.
"What dost thou see," said the Demon, "that makes thee look so eagerly?
Can he who has refused silver, and gold, and diamonds, be moved by a
paltry bunch of rusty iron?"
"They are mine own, my lord," said the Rabbi, "them will I take, if they
be offered me."
"Take them, then," said the Demon, putting them into his hand;--"thou
may'st depart. But, Rabbi, open not thy house only, when thou returnest
to Cairo, but thy heart also. That thou didst not open it before, was
that which gave me power over thee. It was well that thou didst one
act of charity in coming with me without reward, for it has been thy
salvation. Be no more Rabbi Jochonan the miser."
The Rabbi bowed to the ground, and blessed the Lord for his escape. "But
how," said he, "am I to return, for I know not the way?"
"Close thine eyes," said the Demon. He did so, and in the space of a
moment, heard the voice of the Prince of Mazikin ordering him to open
them again. And, behold, when he opened them, he stood in the centre of
his own chamber, in his house at Cairo, with the keys in his hand.
When he recovered from his surprise, and had offered thanksgivings to
God, he opened his house, and his heart also. He gave alms to the poor,
he cheered the heart of the widow, and lightened the destitution of
the orphan. His hospitable board was open to the stranger, and his
purse was at the service of all who needed to share it. His life was
a perpetual act of benevolence; and the blessings showered upon him
by all, were returned bountifully upon him by the hand of God.
But people wondered, and said, "Is not this the man who was called Rabbi
Jochonan the miser? What hath made the change?" And it became a saying
in Cairo. When it came to the ears of the Rabbi, he called his friends
together, and he avowed his former love of gold, and the danger to which
it had exposed him; relating all which has been above told, in the
hall of the new palace that he built by the side of the river, on the
left hand, as thou goest down by the course of the great stream. And
wise men, who were scribes, wrote it down from his mouth, for the
memory of mankind, that they might profit thereby. And a venerable man,
with a beard of snow, who had read it in these books, and at whose feet
I sat, that I might learn the wisdom of the old time, told it to me.
And I write it in the tongue of England, the merry and the free, on
the tenth day of the month Nisan, in the year, according to the lesser
computation, five hundred ninety and seven, that thou may'st learn good
thereof. If not, the fault be upon thee.
* * * * *