WIDOW (_stiffly_). Yes, it will be, but maybe by next year----

SANDY. Then come and sit in it, please, and speak to me. I’m dull,

madam. (_Sighs._)

WIDOW (_pokes up the peat_). It’s a poor fire, indeet, and there’s

nothing so cheery as a bright fire. I hope you’ll be excusing

the old fire-place, but maybe by next year we’ll have a

registered grate. (_Sits down._)

SANDY. (_standing up_). Heavens! don’t speak about such a thing,

never think of changing your grate. It’s perfect, madam.

(_Smiles._) I must paint this fire-place, and you must sit

beside it at your spinning wheel. (_Glances round the room._) I

will give you some pictures to hide those on the wall--those

frowning fellows--pah!

WIDOW (_aside_). I must mind to be humouring him. (_Aloud._) You

are too kind, indeet. But first I will give you something to

eat. (_Rises._)

SANDY. Sit down, Mrs Mackay. I’m not hungry. Please do not go away.

(_Gazes in her face._) Do sit down. (_Aside._) How like Màiri

she is. I seem to see Màiri everywhere, yet I cannot see her.

WIDOW. I’m afraid you’ll have to be excusing me. I have to go for a

little message, but I’ll not be long. I’m sure you will be

excusing me, now.

SANDY. I beg your pardon, Mrs Mackay. It’s selfish of me to detain

you.

WIDOW (_smiling._) I’ll soon be back. (_Aside._) I must hurry after

his mother and tell her. The poor lad is eating out his heart

because he has quarrelled with her. (_Aloud._) Be amusing

yourself till I return, Mr Sandy--I mean Sandy. (_Aside._) I’ll

better hurry and get back before Màiri comes. (_Exit._)

SANDY (_Alone. Sits before the fire on the low stool. Elbows

on knees and face between his hands._) I cannot escape Màiri.

Everywhere I go I think of Màiri. (_Takes a sheet of notepaper

from his pocket and reads_):

Star of my soul, can I forget?

I dreamed not that my star would set.

Ah! now my heaven is dim and bare,

Thou wert so bright, thou wert so fair--

Dwells falsehood in such eyes as thine?

Came poison from thy lips divine?

My soul is----

Pah! What mockery--jingling mockery!

[_Flings his poem in the fire. As the flame leaps up the door opens

and Màiri enters. Sandy looks round, utters an exclamation of

surprise: stands up, faces Màiri. The lovers gaze at one

another, amazed and silent for a few seconds._]

SANDY. Màiri.... You?

MÀIRI (_with emotion_). Why--why have you--have you followed

me here?

The real Mackay · 第 7 / 9 题