POPULAR SAYINGS.

I would feel obliged, Mr. Editor, if you or any of your North of England

readers would favour me direct, or otherwise through the medium of "N. &

Q.," with the origin and meaning of the following popular local sayings,

peculiar to the North Countrie.

Likewise permit me to observe, that if any of them can favour me, through

either of the above channels, with a few more of the "dark sayings of

antiquity," either in the form of plain prose or rude rustic rhymes,

peculiar to any or all of the five northern counties, to wit, York, Durham,

Northumberland, Cumberland, and Westmoreland, they would not only be

conferring an obligation upon myself, but likewise upon every one of your

numerous readers who take pleasure in the fast-fading traditional relics of

our ancestors.

Notes and Queries, Number 175, March 5, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 39 / 160 题