Angelo de Gubernatis conta-nos assim a lenda da apamarga (_Achyrantes
aspera_), uma vulgar planta indiana.
Segundo uma lenda do _Yagúrveda negro_ (II, 95), Indra tinha matado
Vr'itra e outros demonios, quando encontrou o demonio Namuc'i e
luctou com elle; vencido fez as pazes com Namuc'i com a condição de
não o matar nunca, nem com corpo sólido, nem com liquido, nem de
dia, nem de noite.
Então Indra apanhou espuma, que não é sólida nem liquida, e veio
durante a aurora, na occasião em que a noute tinha desapparecido mas
o dia ainda não raiára, e feriu com ella o monstro Namuc'i. Da
cabeça de Namuc'i nasceu então a herba _apamarga_, e Indra em
seguida, com ajuda d'esta herba, destruiu todos os outros monstros.