I was in the saddle early next morning.

I don't know if the devil ever had shoes on, but I must suppose he had,

for his inspectors were in their boots, and they creaked past me, where

I sat in my misery with my face to the wall.

A professor walked round the rooms and looked at the victims.

Occasionally he nodded and smiled encouragingly, as his eye fell on one

of those miserable lick-spittles who frequent the lectures; but when he

discovered me, the smile vanished, and his ice-cold stare seemed to

write upon the wall over my head: 'Mene, mene! [Footnote: Dan. v. 25.]

Wretch, I know thee not!'

A pair of inspectors walked creakily up to the professor and fawned upon

him; I heard them whispering behind my chair. I ground my teeth in

silent wrath at the thought that these contemptible creatures were paid

for--yes, actually made their living by torturing me and some of my best

friends.

The door opened; a glimmering yellow light fell upon the white faces; it

called to mind 'The Victims of Terrorism' in Luxembourg. Then all again

became dark, and the black-robed emissary of the College flitted through

the room like a bat, with the famous white document in his claws.

He began to read.

Never in my life had I been less inclined for leaping; and yet I started

violently at the first words. 'The monkey!' I had almost shouted; for he

it was--it was evidently the coffee-stain on page 496. The paper bore

precisely upon what I had read with so much energy the preceding night.

And I began to write. After a short, but superior and assured preamble,

I introduced the high-sounding words of Schweigaard, 'One might thus

certainly assume,' etc., and hurried down the left page, with unabated

vigour down the right, reached the monkey, dashed past him, began to

grope and fumble, and then I found I could not write a word more.

I felt that something was wanting, but I knew that it was useless to

speculate; what a man can't do, he can't. I therefore made a full stop,

and went away long before any of the others were half finished.

He has dismounted, thought my fellow-sufferers, or he may have leaped

wide of the hoop. For it was a difficult paper.

* * * * *

'Why,' said the advocate, as he read, 'you are better than I thought.

This is pure Schweigaard. You have left out the last point, but that

doesn't matter very much; one can see that you are well up in these

things. But why, then, were you so pitiably afraid of the process

yesterday?'

'I didn't know a thing.'

Norse Tales and Sketches · 第 20 / 39 题