are his temples, he dwelleth in us, and we in him.

The part affected of superstition, is the brain, heart, will,

understanding, soul itself, and all the faculties of it, totum

compositum, all is mad and dotes: now for the extent, as I say, the

world itself is the subject of it, (to omit that grand sin of atheism,)

all times have been misaffected, past, present, there is not one that

doth good, no not one, from the prophet to the priest, &c. A lamentable

thing it is to consider, how many myriads of men this idolatry and

superstition (for that comprehends all) hath infatuated in all ages,

besotted by this blind zeal, which is religion's ape, religion's

bastard, religion's shadow, false glass. For where God hath a temple,

the devil will have a chapel: where God hath sacrifices, the devil will

have his oblations: where God hath ceremonies, the devil will have his

traditions: where there is any religion, the devil will plant

superstition; and 'tis a pitiful sight to behold and read, what

tortures, miseries, it hath procured, what slaughter of souls it hath

made, how it rageth amongst those old Persians, Syrians, Egyptians,

Greeks, Romans, Tuscans, Gauls, Germans, Britons, &c. Britannia jam

hodie celebrat tam attonite, saith [6352]Pliny, tantis ceremoniis

(speaking of superstition) ut dedisse Persis videri possit. The Britons

are so stupendly superstitious in their ceremonies, that they go beyond

those Persians. He that shall but read in Pausanias alone, those gods,

temples, altars, idols, statues, so curiously made with such infinite

cost and charge, amongst those old Greeks, such multitudes of them and

frequent varieties, as [6353]Gerbelius truly observes, may stand

amazed, and never enough wonder at it; and thank God withal, that by

the light of the Gospel, we are so happily freed from that slavish

idolatry in these our days. But heretofore, almost in all countries, in

all places, superstition hath blinded the hearts of men; in all ages

what a small portion hath the true church ever been! Divisum imperium

cum Jove Daemon habet. [6354]The patriarchs and their families, the

Israelites a handful in respect, Christ and his apostles, and not all

of them, neither. Into what straits hath it been compinged, a little

flock! how hath superstition on the other side dilated herself, error,

ignorance, barbarism, folly, madness, deceived, triumphed, and insulted

over the most wise discreet, and understanding man, philosophers,

dynasts, monarchs, all were involved and overshadowed in this mist, in

more than Cimmerian darkness. [6355]Adeo ignara superstitio mentes

hominum depravat, et nonnunquam sapientum animos transversos agit. At

this present, quota pars! How small a part is truly religious! How

little in respect! Divide the world into six parts, and one, or not so

much, as Christians; idolaters and Mahometans possess almost Asia,

Africa, America, Magellanica. The kings of China, great Cham, Siam, and

Borneo, Pegu, Deccan, Narsinga, Japan, &c., are gentiles, idolaters,

and many other petty princes in Asia, Monomotopa, Congo, and I know not

how many Negro princes in Africa, all Terra Australis incognita most of

America pagans, differing all in their several superstitions; and yet

all idolaters. The Mahometans extend themselves over the great Turk's

dominions in Europe, Africa, Asia, to the Xeriffes in Barbary, and its

territories in Fez, Sus, Morocco, &c. The Tartar, the great Mogor, the

Sophy of Persia, with most of their dominions and subjects, are at this

day Mahometans. See how the devil rageth: those at odds, or differing

among themselves, some for [6356]Ali, some Enbocar, for Acmor, and

Ozimen, those four doctors, Mahomet's successors, and are subdivided

into seventy-two inferior sects, as [6357]Leo Afer reports. The Jews,

as a company of vagabonds, are scattered over all parts; whose story,

present estate, progress from time to time, is fully set down by

[6358]Mr. Thomas Jackson, Doctor of Divinity, in his comment on the

creed. A fifth part of the world, and hardly that, now professeth

CHRIST, but so inlarded and interlaced with several superstitions, that

there is scarce a sound part to be found, or any agreement amongst

them. Presbyter John, in Africa, lord of those Abyssinians, or

Ethiopians, is by his profession a Christian, but so different from us,

with such new absurdities and ceremonies, such liberty, such a mixture

of idolatry and paganism, [6359]that they keep little more than a bare

title of Christianity. They suffer polygamy, circumcision, stupend

fastings, divorce as they will themselves, &c., and as the papists call

on the Virgin Mary, so do they on Thomas Didymus before Christ.

[6360]The Greek or Eastern Church is rent from this of the West, and as

they have four chief patriarchs, so have they four subdivisions,

besides those Nestorians, Jacobins, Syrians, Armenians, Georgians, &c.,

scattered over Asia Minor, Syria, Egypt, &c., Greece, Walachia,

Circassia, Bulgaria, Bosnia, Albania, Illyricum, Sclavonia, Croatia,

Thrace, Servia, Rascia, and a sprinkling amongst the Tartars, the

Russians, Muscovites, and most of that great duke's (czar's) subjects,

are part of the Greek Church, and still Christians: but as [6361]one

saith, temporis successu multas illi addiderunt superstitiones. In

process of time they have added so many superstitions, they be rather

semi-Christians than otherwise. That which remains is the Western

Church with us in Europe, but so eclipsed with several schisms,

heresies and superstitions, that one knows not where to find it. The

papists have Italy, Spain, Savoy, part of Germany, France, Poland, and

a sprinkling in the rest of Europe. In America, they hold all that

which Spaniards inhabit, Hispania Nova, Castella Aurea, Peru, &c. In

the East Indies, the Philippines, some small holds about Goa, Malacca,

Zelan, Ormus, &c., which the Portuguese got not long since, and those

land-leaping Jesuits have essayed in China, Japan, as appears by their

yearly letters; in Africa they have Melinda, Quiloa, Mombaze, &c., and

some few towns, they drive out one superstition with another. Poland is

a receptacle of all religions, where Samosetans, Socinians, Photinians

(now protected in Transylvania and Poland), Arians, Anabaptists are to

be found, as well as in some German cities. Scandia is Christian, but

[6362]Damianus A-Goes, the Portugal knight, complains, so mixed with

magic, pagan rites and ceremonies, they may be as well counted

idolaters: what Tacitus formerly said of a like nation, is verified in

them, [6363]A people subject to superstition, contrary to religion. And

some of them as about Lapland and the Pilapians, the devil's possession

to this day, Misera haec gens (saith mine [6364]author) Satanae

hactenus possessio,—et quod maxime mirandum et dolendum, and which is

to be admired and pitied; if any of them be baptised, which the kings

of Sweden much labour, they die within seven or nine days after, and

for that cause they will hardly be brought to Christianity, but worship

still the devil, who daily appears to them. In their idolatrous

courses, Gandentibus diis patriis, quos religiose colunt, &c. Yet are

they very superstitious, like our wild Irish: though they of the better

note, the kings of Denmark and Sweden themselves, that govern them, be

Lutherans; the remnant are Calvinists, Lutherans, in Germany equally

mixed. And yet the emperor himself, dukes of Lorraine, Bavaria, and the

princes, electors, are most part professed papists. And though some

part of France and Ireland, Great Britain, half the cantons in

Switzerland, and the Low Countries, be Calvinists, more defecate than

the rest, yet at odds amongst themselves, not free from superstition.

And which [6365]Brochard, the monk, in his description of the Holy

Land, after he had censured the Greek church, and showed their errors,

concluded at last, Faxit Deus ne Latinis multa irrepserint stultifies,

I say God grant there be no fopperies in our church. As a dam of water

stopped in one place breaks out into another, so doth superstition. I

say nothing of Anabaptists, Socinians, Brownists, Familists, &c. There

is superstition in our prayers, often in our hearing of sermons, bitter

contentions, invectives, persecutions, strange conceits, besides

diversity of opinions, schisms, factions, &c. But as the Lord (Job

xlii. cap. 7. v.) said to Eliphaz, the Temanite, and his two friends,

his wrath was kindled against them, for they had not spoken of him

things that were right: we may justly of these schismatics and

heretics, how wise soever in their own conceits, non recte loquuntur de

Deo, they speak not, they think not, they write not well of God, and as

they ought. And therefore, Quid quaeso mi Dorpi, as Erasmus concludes

to Dorpius, hisce Theologis faciamus, aut quid preceris, nisi forte

fidelem medicum, qui cerebro medeatur? What shall we wish them, but

sanam mentem, and a good physician? But more of their differences,

paradoxes, opinions, mad pranks, in the symptoms: I now hasten to the

causes.

SUBSECT. II.—_Causes of Religious melancholy. From the Devil by

miracles, apparitions, oracles. His instruments or factors,

politicians, Priests, Impostors, Heretics, blind guides. In them

simplicity, fear, blind zeal, ignorance, solitariness, curiosity,

pride, vainglory, presumption, &c. his engines, fasting, solitariness,

hope, fear, &c._

We are taught in Holy Scripture, that the Devil rangeth abroad like a

roaring lion, still seeking whom he may devour: and as in several

shapes, so by several engines and devices he goeth about to seduce us;

sometimes he transforms himself into an angel of light; and is so

cunning that he is able, if it were possible, to deceive the very

elect. He will be worshipped as [6366]God himself, and is so adored by

the heathen, and esteemed. And in imitation of that divine power, as

[6367]Eusebius observes, [6368]to abuse or emulate God's glory, as

Dandinus adds, he will have all homage, sacrifices, oblations, and

whatsoever else belongs to the worship of God, to be done likewise unto

him, similis erit altissimo, and by this means infatuates the world,

deludes, entraps, and destroys many a thousand souls. Sometimes by

dreams, visions (as God to Moses by familiar conference), the devil in

several shapes talks with them: in the [6369]Indies it is common, and

in China nothing so familiar as apparitions, inspirations, oracles, by

terrifying them with false prodigies, counterfeit miracles, sending

storms, tempests, diseases, plagues (as of old in Athens there was

Apollo, Alexicacus, Apollo λόιμιος, pestifer et malorum depulsor),

raising wars, seditions by spectrums, troubling their consciences,

driving them to despair, terrors of mind, intolerable pains; by

promises, rewards, benefits, and fair means, he raiseth such an opinion

of his deity and greatness, that they dare not do otherwise than adore

him, do as he will have them, they dare not offend him. And to compel

them more to stand in awe of him, [6370]he sends and cures diseases,

disquiets their spirits (as Cyprian saith), torments and terrifies

their souls, to make them adore him: and all his study, all his

endeavour is to divert them from true religion to superstition: and

because he is damned himself, and in an error, he would have all the

world participate of his errors, and be damned with him. The primum

mobile, therefore, and first mover of all superstition, is the devil,

that great enemy of mankind, the principal agent, who in a thousand

several, shapes, after diverse fashions, with several engines,

illusions, and by several names hath deceived the inhabitants of the

earth, in several places and countries, still rejoicing at their falls.

All the world over before Christ's time, he freely domineered, and held

the souls of men in most slavish subjection (saith [6371]Eusebius) in

diverse forms, ceremonies, and sacrifices, till Christ's coming, as if

those devils of the air had shared the earth amongst them, which the

Platonists held for gods ([6372]Ludus deorum sumus), and were our

governors and keepers. In several places, they had several rites,

orders, names, of which read Wierus de praestigiis daemonum, lib. 1.

cap. 5. [6373]Strozzius Cicogna, and others; Adonided amongst the

Syrians; Adramalech amongst the Capernaites, Asiniae amongst the

Emathites; Astartes with the Sidonians; Astaroth with the Palestines;

Dagon with the Philistines; Tartary with the Hanaei; Melchonis amongst

the Ammonites: Beli the Babylonians; Beelzebub and Baal with the

Samaritans and Moabites; Apis, Isis, and Osiris amongst the Egyptians;

Apollo Pythius at Delphos, Colophon, Ancyra, Cuma, Erythra; Jupiter in

Crete, Venus at Cyprus, Juno at Carthage, Aesculapius at Epidaurus,

Diana at Ephesus, Pallas at Athens, &c. And even in these our days,

both in the East and West Indies, in Tartary, China, Japan, &c., what

strange idols, in what prodigious forms, with what absurd ceremonies

are they adored? What strange sacraments, like ours of Baptism and the

Lord's Supper, what goodly temples, priests, sacrifices they had in

America, when the Spaniards first landed there, let Acosta the Jesuit

relate, lib. 5. cap. 1, 2, 3, 4, &c., and how the devil imitated the

Ark and the children of Israel's coming out of Egypt; with many such.

For as Lipsius well discourseth out of the doctrine of the Stoics,

maxime cupiunt adorationem hominum, now and of old, they still and most

especially desire to be adored by men. See but what Vertomannus, l. 5.

c. 2. Marcus Polus, Lerius, Benzo, P. Martyr in his Ocean Decades,

Acosta, and Mat. Riccius expedit. Christ. in Sinus, lib. 1. relate.

[6374]Eusebius wonders how that wise city of Athens, and flourishing

kingdoms of Greece, should be so besotted; and we in our times, how.

those witty Chinese, so perspicacious in all other things should be so

gulled, so tortured with superstition, so blind as to worship stocks

and stones. But it is no marvel, when we see all out as great effects

amongst Christians themselves; how are those Anabaptists, Arians, and

Papists above the rest, miserably infatuated! Mars, Jupiter, Apollo,

and Aesculapius, have resigned their interest, names, and offices to

Saint George.

([6375](Maxime bellorum rector, quem nostra juventus

Pro Mavorte colit.)———

St. Christopher, and a company of fictitious saints, Venus to the Lady

of Loretto. And as those old Romans had several distinct gods, for

divers offices, persons, places, so have they saints, as [6376]Lavater

well observes out of Lactantius, mutato nomine tantum, 'tis the same

spirit or devil that deludes them still. The manner how, as I say, is

by rewards, promises, terrors, affrights, punishments. In a word, fair

and foul means, hope and fear. How often hath Jupiter, Apollo, Bacchus,

and the rest, sent plagues in [6377]Greece and Italy, because their

sacrifices were neglected?

[6378]Dii multa neglecti dederunt

Hesperiae mala luctuosae,

The Anatomy of Melancholy · 第 101 / 136 段