Yet what I have formerly said of other melancholy, I will say again, it

may be cured or mitigated at least by some contrary passion, good

counsel and persuasion, if it be withstood in the beginning, maturely

resisted, and as those ancients hold, [6171]the nails of it be pared

before they grow too long. No better means to resist or repel it than

by avoiding idleness, to be still seriously busied about some matters

of importance, to drive out those vain fears, foolish fantasies and

irksome suspicions out of his head, and then to be persuaded by his

judicious friends, to give ear to their good counsel and advice, and

wisely to consider, how much he discredits himself, his friends,

dishonours his children, disgraceth his family, publisheth his shame,

and as a trumpeter of his own misery, divulgeth, macerates, grieves

himself and others; what an argument of weakness it is, how absurd a

thing in its own nature, how ridiculous, how brutish a passion, how

sottish, how odious; for as [6172]Hierome well hath it, Odium sui

facit, et ipse novissime sibi odio est, others hate him, and at last he

hates himself for it; how harebrain a disease, mad and furious. If he

will but hear them speak, no doubt he may be cured. [6173]Joan, queen

of Spain, of whom I have formerly spoken, under pretence of changing

air was sent to Complutum, or Alcada de las Heneras, where Ximenius the

archbishop of Toledo then lived, that by his good counsel (as for the

present she was) she might be eased. [6174]For a disease of the soul,

if concealed, tortures and overturns it, and by no physic can sooner be

removed than by a discreet man's comfortable speeches. I will not here

insert any consolatory sentences to this purpose, or forestall any

man's invention, but leave it every one to dilate and amplify as he

shall think fit in his own judgment: let him advise with Siracides cap.

9. 1. Be not jealous over the wife of thy bosom; read that comfortable

and pithy speech to this purpose of Ximenius, in the author himself, as

it is recorded by Gomesius; consult with Chaloner lib. 9. de repub.

Anglor. or Caelia in her epistles, &c. Only this I will add, that if it

be considered aright, which causeth this jealous passion, be it just or

unjust, whether with or without cause, true or false, it ought not so

heinously to be taken; 'tis no such real or capital matter, that it

should make so deep a wound. 'Tis a blow that hurts not, an insensible

smart, grounded many times upon false suspicion alone, and so fostered

by a sinister conceit. If she be not dishonest, he troubles and

macerates himself without a cause; or put case which is the worst, he

be a cuckold, it cannot be helped, the more he stirs in it, the more he

aggravates his own misery. How much better were it in such a case to

dissemble or contemn it? why should that be feared which cannot be

redressed? multae tandem deposuerunt (saith [6175]Vives) quum flecti

maritos non posse vident, many women, when they see there is no remedy,

have been pacified; and shall men be more jealous than women? 'Tis some

comfort in such a case to have companions, Solamen miseris socios

habuisse doloris; Who can say he is free? Who can assure himself he is

not one de praeterito, or secure himself de futuro? If it were his case

alone, it were hard; but being as it is almost a common calamity, 'tis

not so grievously to be taken. If a man have a lock, which every man's

key will open, as well as his own, why should he think to keep it

private to himself? In some countries they make nothing of it, ne

nobiles quidem, saith [6176]Leo Afer, in many parts of Africa (if she

be past fourteen) there's not a nobleman that marries a maid, or that

hath a chaste wife; 'tis so common; as the moon gives horns once a

month to the world, do they to their husbands at least. And 'tis most

part true which that Caledonian lady, [6177]Argetocovus, a British

prince's wife, told Julia Augusta, when she took her up for dishonesty,

We Britons are naught at least with some few choice men of the better

sort, but you Romans lie with every base knave, you are a company of

common whores. Severus the emperor in his time made laws for the

restraint of this vice; and as [6178]Dion Nicaeus relates in his life,

tria millia maechorum, three thousand cuckold-makers, or naturae

monetam adulterantes, as Philo calls them, false coiners, and clippers

of nature's money, were summoned into the court at once. And yet, Non

omnem molitor quae fluit undam videt, the miller sees not all the water

that goes by his mill: no doubt, but, as in our days, these were of the

commonalty, all the great ones were not so much as called in question

for it. [6179]Martial's Epigram I suppose might have been generally

applied in those licentious times, Omnia solus habes, &c., thy goods,

lands, money, wits are thine own, Uxorem sed habes Candide cum populo;

but neighbour Candidus your wife is common: husband and cuckold in that

age it seems were reciprocal terms; the emperors themselves did wear

Actaeon's badge; how many Caesars might I reckon up together, and what

a catalogue of cornuted kings and princes in every story? Agamemnon,

Menelaus, Philippus of Greece, Ptolomeus of Egypt, Lucullus, Caesar,

Pompeius, Cato, Augustus, Antonius, Antoninus, &c., that wore fair

plumes of bull's feathers in their crests. The bravest soldiers and

most heroical spirits could not avoid it. They have been active and

passive in this business, they have either given or taken horns.

[6180]King Arthur, whom we call one of the nine worthies, for all his

great valour, was unworthily served by Mordred, one of his round table

knights: and Guithera, or Helena Alba, his fair wife, as Leland

interprets it, was an arrant honest woman. Parcerem libenter (saith

mine [6181]author) Heroinarum laesae majestati, si non historiae

veritas aurem vellicaret, I could willingly wink at a fair lady's

faults, but that I am bound by the laws of history to tell the truth:

against his will, God knows, did he write it, and so do I repeat it. I

speak not of our times all this while, we have good, honest, virtuous

men and women, whom fame, zeal, fear of God, religion and superstition

contains: and yet for all that, we have many knights of this order, so

dubbed by their wives, many good women abused by dissolute husbands. In

some places, and such persons you may as soon enjoin them to carry

water in a sieve, as to keep themselves honest. What shall a man do now

in such a case? What remedy is to be had? how shall he be eased? By

suing a divorce? this is hard to be effected: si non caste, tamen caute

they carry the matter so cunningly, that though it be as common as

simony, as clear and as manifest as the nose in a man's face, yet it

cannot be evidently proved, or they likely taken in the fact: they will

have a knave Gallus to watch, or with that Roman [6182]Sulpitia, all

made fast and sure,

Ne se Cadurcis destitutam fasciis,

Nudam Caleno concumbentem videat.

she will hardly be surprised by her husband, be he never so wary. Much

better then to put it up: the more he strives in it, the more he shall

divulge his own shame: make a virtue of necessity, and conceal it. Yea,

but the world takes notice of it, 'tis in every man's mouth: let them

talk their pleasure, of whom speak they not in this sense? From the

highest to the lowest they are thus censured all: there is no remedy

then but patience. It may be 'tis his own fault, and he hath no reason

to complain, 'tis quid pro quo, she is bad, he is worse: [6183]Bethink

thyself, hast thou not done as much for some of thy neighbours? why

dost thou require that of thy wife, which thou wilt not perform

thyself? Thou rangest like a town bull, [6184]why art thou so incensed

if she tread, awry?

[6185]Be it that some woman break chaste wedlock's laws,

And leaves her husband and becomes unchaste:

Yet commonly it is not without cause,

She sees her man in sin her goods to waste,

She feels that he his love from her withdraws,

And hath on some perhaps less worthy placed.

Who strike with sword, the scabbard them may strike,

And sure love craveth love, like asketh like.

Ea semper studebit, saith [6186]Nevisanus, pares reddere vices, she

will quit it if she can. And therefore, as well adviseth Siracides,

cap. ix. 1. teach her not an evil lesson against thyself, which as

Jansenius, Lyranus, on his text, and Carthusianus interpret, is no

otherwise to be understood than that she do thee not a mischief. I do

not excuse her in accusing thee; but if both be naught, mend thyself

first; for as the old saying is, a good husband makes a good wife.

Yea but thou repliest, 'tis not the like reason betwixt man and woman,

through her fault my children are bastards, I may not endure it;

[6187]Sit amarulenta, sit imperiosa prodiga, &c. Let her scold, brawl,

and spend, I care not, modo sit casta, so she be honest, I could easily

bear it; but this I cannot, I may not, I will not; my faith, my fame,

mine eye must not be touched, as the diverb is, Non patitur tactum

fama, fides, oculus. I say the same of my wife, touch all, use all,

take all but this. I acknowledge that of Seneca to be true, Nullius

boni jucunda possessio sine socio, there is no sweet content in the

possession of any good thing without a companion, this only excepted, I

say, This. And why this? Even this which thou so much abhorrest, it may

be for thy progeny's good, [6188] better be any man's son than thine,

to be begot of base Irus, poor Seius, or mean Mevius, the town

swineherd's, a shepherd's son: and well is he, that like Hercules he

hath any two fathers; for thou thyself hast peradventure more diseases

than a horse, more infirmities of body and mind, a cankered soul,

crabbed conditions, make the worst of it, as it is vulnus insanabile,

sic vulnus insensibile, as it is incurable, so it is insensible. But

art thou sure it is so? [6189]res agit ille tuas? doth he so indeed? It

may be thou art over-suspicious, and without a cause as some are: if it

be octimestris partus, born at eight months, or like him, and him, they

fondly suspect he got it; if she speak or laugh familiarly with such or

such men, then presently she is naught with them; such is thy weakness;

whereas charity, or a well-disposed mind, would interpret all unto the

best. St. Francis, by chance seeing a friar familiarly kissing another

man's wife, was so far from misconceiving it, that he presently kneeled

down and thanked God there was so much charity left: but they on the

other side will ascribe nothing to natural causes, indulge nothing to

familiarity, mutual society, friendship: but out of a sinister

suspicion, presently lock them close, watch them, thinking by those

means to prevent all such inconveniences, that's the way to help it;

whereas by such tricks they do aggravate the mischief. 'Tis but in vain

to watch that which will away.

[6190]Nec custodiri si velit ulla potest;

Nec mentem servare potes, licet omnia serves;

Omnibus exclusis, intus adulter erit.

None can be kept resisting for her part;

Though body be kept close, within her heart

Advoutry lurks, t'exclude it there's no art.

Argus with a hundred eyes cannot keep her, et hunc unus saepe fefellit

amor, as in [6191]Ariosto,

If all our hearts were eyes, yet sure they said

We husbands of our wives should be betrayed.

Hierome holds, Uxor impudica servari non potest, pudica non debet,

infida custos castitatis est necessitas, to what end is all your

custody? A dishonest woman cannot be kept, an honest woman ought not to

be kept, necessity is a keeper not to be trusted. Difficile custoditur,

quod plures amant; that which many covet, can hardly be preserved, as

[6192] Salisburiensis thinks. I am of Aeneas Sylvius' mind, [6193]Those

jealous Italians do very ill to lock up their wives; for women are of

such a disposition, they will most covet that which is denied most, and

offend least when they have free liberty to trespass. It is in vain to

lock her up if she be dishonest; et tyrranicum imperium, as our great

Mr. Aristotle calls it, too tyrannical a task, most unfit: for when she

perceives her husband observes her and suspects, liberius peccat, saith

[6194]Nevisanus. [6195]Toxica Zelotypo dedit uxor moecha marito, she is

exasperated, seeks by all means to vindicate herself, and will

therefore offend, because she is unjustly suspected. The best course

then is to let them have their own wills, give them free liberty,

without any keeping.

In vain our friends from this do us dehort,

For beauty will be where is most resort.

If she be honest as Lucretia to Collatinus, Laodamia to Protesilaus,

Penelope to her Ulysses, she will so continue her honour, good name,

credit, Penelope conjux semper Ulyssis ero; I shall always be Penelope

the wife of Ulysses. And as Phocias' wife in [6196]Plutarch, called her

husband her wealth, treasure, world, joy, delight, orb and sphere, she

will hers. The vow she made unto her good man; love, virtue, religion,

zeal, are better keepers than all those locks, eunuchs, prisons; she

will not be moved:

[6197]At mihi vel tellus optem prius ima dehiscat,

Aut pater omnipotens adigat me fulmine ad umbras,

Pallentes umbras Erebi, noctemque profundam,

Ante pudor quam te violem, aut tua jura resolvam.

First I desire the earth to swallow me.

Before I violate mine honesty,

Or thunder from above drive me to hell,

With those pale ghosts, and ugly nights to dwell.

She is resolved with Dido to be chaste; though her husband be false,

she will be true: and as Octavia writ to her Antony,

[6198]These walls that here do keep me out of sight,

Shall keep me all unspotted unto thee,

And testify that I will do thee right,

I'll never stain thine house, though thou shame me.

Turn her loose to all those Tarquins and Satyrs, she will not be

tempted. In the time of Valence the Emperor, saith [6199]St. Austin,

one Archidamus, a Consul of Antioch, offered a hundred pounds of gold

to a fair young wife, and besides to set her husband free, who was then

sub gravissima custodia, a dark prisoner, pro unius noctis concubitu:

but the chaste matron would not accept of it. [6200]When Ode commended

Theana's fine arm to his fellows, she took him up short, Sir, 'tis not

common: she is wholly reserved to her husband. [6201]Bilia had an old

man to her spouse, and his breath stunk, so that nobody could abide it

abroad; coming home one day he reprehended his wife, because she did

not tell him of it: she vowed unto him, she had told him, but she

thought every man's breath had been as strong as his. [6202]Tigranes

and Armena his lady were invited to supper by King Cyrus: when they

came home, Tigranes asked his wife, how she liked Cyrus, and what she

did especially commend in him? she swore she did not observe him; when

he replied again, what then she did observe, whom she looked on? She

made answer, her husband, that said he would die for her sake. Such are

the properties and conditions of good women: and if she be well given,

she will so carry herself; if otherwise she be naught, use all the

means thou canst, she will be naught, Non deest animus sed corruptor,

she hath so many lies, excuses, as a hare hath muses, tricks, panders,

bawds, shifts, to deceive, 'tis to no purpose to keep her up, or to

reclaim her by hard usage. Fair means peradventure may do somewhat.

[6203] Obsequio vinces aptius ipse tuo. Men and women are both in a

predicament in this behalf, no sooner won, and better pacified. Duci

volunt, non cogi: though she be as arrant a scold as Xanthippe, as

cruel as Medea, as clamorous as Hecuba, as lustful as Messalina, by

such means (if at all) she may be reformed. Many patient [6204]Grizels,

by their obsequiousness in this kind, have reclaimed their husbands

from their wandering lusts. In Nova Francia and Turkey (as Leah,

Rachel, and Sarah did to Abraham and Jacob) they bring their fairest

damsels to their husbands' beds; Livia seconded the lustful appetites

of Augustus: Stratonice, wife to King Diotarus, did not only bring

Electra, a fair maid, to her good man's bed, but brought up the

children begot on her, as carefully as if they had been her own.

Tertius Emilius' wife, Cornelia's mother, perceiving her husband's

intemperance, rem dissimulavit, made much of the maid, and would take

no notice of it. A new-married man, when a pickthank friend of his, to

curry favour, had showed him his wife familiar in private with a young

gallant, courting and dallying, &c. Tush, said he, let him do his

worst, I dare trust my wife, though I dare not trust him. The best

remedy then is by fair means; if that will not take place, to dissemble

it as I say, or turn it off with a jest: hear Guexerra's advice in this

case, vel joco excipies, vel silentio eludes; for if you take

exceptions at everything your wife doth, Solomon's wisdom, Hercules'

valour, Homer's learning, Socrates' patience, Argus' vigilance, will

not serve turn. Therefore Minus malum, [6205]a less mischief, Nevisanus

holds, dissimulare, to be [6206]Cunarum emptor, a buyer of cradles, as

the proverb is, than to be too solicitous. [6207]A good fellow, when

his wife was brought to bed before her time, bought half a dozen of

cradles beforehand for so many children, as if his wife should continue

to bear children every two months. [6208]Pertinax the Emperor, when one

told him a fiddler was too familiar with his empress, made no reckoning

of it. And when that Macedonian Philip was upbraided with his wife's

dishonesty, cum tot victor regnorum ac populorum esset, &c., a

conqueror of kingdoms could not tame his wife (for she thrust him out

of doors), he made a jest of it. Sapientes portant cornua in pectore,

stulti in fronte, saith Nevisanus, wise men bear their horns in their

hearts, fools on their foreheads. Eumenes, king of Pergamus, was at

deadly feud with Perseus of Macedonia, insomuch that Perseus hearing of

a journey he was to take to Delphos, [6209]set a company of soldiers to

intercept him in his passage; they did it accordingly, and as they

supposed left him stoned to death. The news of this fact was brought

instantly to Pergamus; Attalus, Eumenes' brother, proclaimed himself

king forthwith, took possession of the crown, and married Stratonice

the queen. But by-and-by, when contrary news was brought, that King

Eumenes was alive, and now coming to the city, he laid by his crown,

left his wife, as a private man went to meet him, and congratulate his

return. Eumenes, though he knew all particulars passed, yet dissembling

the matter, kindly embraced his brother, and took his wife into his

favour again, as if on such matter had been heard of or done. Jocundo,

in Ariosto, found his wife in bed with a knave, both asleep, went his

ways, and would not so much as wake them, much less reprove them for

it. [6210]An honest fellow finding in like sort his wife had played

false at tables, and borne a man too many, drew his dagger, and swore

if he had not been his very friend, he would have killed him. Another

hearing one had done that for him, which no man desires to be done by a

deputy, followed in a rage with his sword drawn, and having overtaken

him, laid adultery to his charge; the offender hotly pursued, confessed

it was true; with which confession he was satisfied, and so left him,

swearing that if he had denied it, he would not have put it up. How

much better is it to do thus, than to macerate himself, impatiently to

rave and rage, to enter an action (as Arnoldus Tilius did in the court

of Toulouse, against Martin Guerre his fellow-soldier, for that he

counterfeited his habit, and was too familiar with his wife), so to

divulge his own shame, and to remain for ever a cuckold on record? how

much better be Cornelius Tacitus than Publius Cornutus, to condemn in

such cases, or take no notice of it? Melius sic errare, quam Zelotypiae

curis, saith Erasmus, se conficere, better be a wittol and put it up,

than to trouble himself to no purpose. And though he will not omnibus

dormire, be an ass, as he is an ox, yet to wink at it as many do is not

amiss at some times, in some cases, to some parties, if it be for his

commodity, or some great man's sake, his landlord, patron, benefactor,

(as Calbas the Roman saith [6211]Plutarch did by Maecenas, and Phayllus

of Argos did by King Philip, when he promised him an office on that

condition he might lie with his wife) and so let it pass:

[6212]pol me haud poenitet,

Scilicet boni dimidium dividere cum Jove,

it never troubles me (saith Amphitrio) to be cornuted by Jupiter, let

it not molest thee then; be friends with her;

[6213]Tu cum Alcmena uxore antiquam in gratiam

Redi———

Receive Alcmena to your grace again; let it, I say, make no breach of

love between you. Howsoever the best way is to contemn it, which

[6214]Henry II. king of France advised a courtier of his, jealous of

his wife, and complaining of her unchasteness, to reject it, and

comfort himself; for he that suspects his wife's incontinency, and

fears the Pope's curse, shall never live a merry hour, or sleep a quiet

night: no remedy but patience. When all is done according to that

counsel of [6215]Nevisanus, si vitium uxoris corrigi non potest,

ferendum est: if it may not be helped, it must be endured. Date veniam

et sustinete taciti, 'tis Sophocles' advice, keep it to thyself, and

which Chrysostom calls palaestram philosophiae, et domesticum gymnasium

a school of philosophy, put it up. There is no other cure but time to

wear it out, Injuriarum remedium est oblivio, as if they had drunk a

draught of Lethe in Trophonius' den: to conclude, age will bereave her

of it, dies dolorem minuit, time and patience must end it.

[6216]The mind's affections patience will appease,

It passions kills, and healeth each disease.

SUBSECT. II.—_By prevention before, or after Marriage, Plato's

Community, marry a Courtesan, Philters, Stews, to marry one equal in

years, fortunes, of a good family, education, good place, to use them

well, &c._

The Anatomy of Melancholy · 第 98 / 136 段