Particular discontents and grievances, are either of body, mind, or

fortune, which as they wound the soul of man, produce this melancholy,

and many great inconveniences, by that antidote of good counsel and

persuasion may be eased or expelled. Deformities and imperfections of

our bodies, as lameness, crookedness, deafness, blindness, be they

innate or accidental, torture many men: yet this may comfort them, that

those imperfections of the body do not a whit blemish the soul, or

hinder the operations of it, but rather help and much increase it. Thou

art lame of body, deformed to the eye, yet this hinders not but that

thou mayst be a good, a wise, upright, honest man. [3603]Seldom, saith

Plutarch, honesty and beauty dwell together, and oftentimes under a

threadbare coat lies an excellent understanding, saepe sub attrita

latitat sapientia veste. [3604]Cornelius Mussus, that famous preacher

in Italy, when he came first into the pulpit in Venice, was so much

contemned by reason of his outside, a little lean, poor, dejected

person, [3605]they were all ready to leave the church; but when they

heard his voice they did admire him, and happy was that senator could

enjoy his company, or invite him first to his house. A silly fellow to

look to, may have more wit, learning, honesty, than he that struts it

out Ampullis jactans, &c. grandia gradiens, and is admired in the

world's opinion: Vilis saepe cadus nobile nectar habet, the best wine

comes out of an old vessel. How many deformed princes, kings, emperors,

could I reckon up, philosophers, orators? Hannibal had but one eye,

Appius Claudius, Timoleon, blind, Muleasse, king of Tunis, John, king

of Bohemia, and Tiresias the prophet. [3606]The night hath his

pleasure; and for the loss of that one sense such men are commonly

recompensed in the rest; they have excellent memories, other good

parts, music, and many recreations; much happiness, great wisdom, as

Tully well discourseth in his [3607] Tusculan questions: Homer was

blind, yet who (saith he) made more accurate, lively, or better

descriptions, with both his eyes? Democritus was blind, yet as Laertius

writes of him, he saw more than all Greece besides, as [3608]Plato

concludes, Tum sane mentis oculus acute incipit cernere, quum primum

corporis oculus deflorescit, when our bodily eyes are at worst,

generally the eyes of our soul see best. Some philosophers and divines

have evirated themselves, and put out their eyes voluntarily, the

better to contemplate. Angelus Politianus had a tetter in his nose

continually running, fulsome in company, yet no man so eloquent and

pleasing in his works. Aesop was crooked, Socrates purblind,

long-legged, hairy; Democritus withered, Seneca lean and harsh, ugly to

behold, yet show me so many flourishing wits, such divine spirits:

Horace a little blear-eyed contemptible fellow, yet who so sententious

and wise? Marcilius Picinus, Faber Stapulensis, a couple of dwarfs,

[3609]Melancthon a short hard-favoured man, parvus erat, sed magnus

erat, &c., yet of incomparable parts all three. [3610]Ignatius Loyola

the founder of the Jesuits, by reason of a hurt he received in his leg,

at the siege of Pampeluna, the chief town of Navarre in Spain, unfit

for wars and less serviceable at court, upon that accident betook

himself to his beads, and by those means got more honour than ever he

should have done with the use of his limbs, and properness of person:

[3611]Vulnus non penetrat animum, a wound hurts not the soul. Galba the

emperor was crook-backed, Epictetus lame: that great Alexander a little

man of stature, [3612]Augustus Caesar of the same pitch: Agesilaus

despicabili forma; Boccharis a most deformed prince as ever Egypt had,

yet as [3613]Diodorus Siculus records of him, in wisdom and knowledge

far beyond his predecessors. _A. Dom._ 1306. [3614] Uladeslaus

Cubitalis that pigmy king of Poland reigned and fought more victorious

battles than any of his long-shanked predecessors. Nullam virtus

respuit staturam, virtue refuseth no stature, and commonly your great

vast bodies, and fine features, are sottish, dull, and leaden spirits.

What's in them? [3615]Quid nisi pondus iners stolidaeque ferocia

memtis, What in Osus and Ephialtes (Neptune's sons in Homer), nine

acres long?

[3616]Qui ut magnus Orion,

Cum pedes incedit, medii per maxima Nerei

Stagna, viam findens humero supereminet undas.

Like tall Orion stalking o'er the flood:

When with his brawny breast he cuts the waves,

His shoulder scarce the topmost billow laves.

What in Maximinus, Ajax, Caligula, and the rest of those great

Zanzummins, or gigantical Anakims, heavy, vast, barbarous lubbers?

[3617]———si membra tibi dant grandia Parcae,

Mentis eges?

Their body, saith [3618]Lemnius, is a burden to them, and their spirits

not so lively, nor they so erect and merry: Non est in magno corpore

mica salis: a little diamond is more worth than a rocky mountain: which

made Alexander Aphrodiseus positively conclude, The lesser, the

[3619]wiser, because the soul was more contracted in such a body. Let

Bodine in his 5. c. method, hist. plead the rest; the lesser they are,

as in Asia, Greece, they have generally the finest wits. And for bodily

stature which some so much admire, and goodly presence, 'tis true, to

say the best of them, great men are proper, and tall, I grant,—caput

inter nubila condunt, (hide their heads in the clouds); but belli

pusilli little men are pretty: Sed si bellus homo est Cotta, pusillus

homo est. Sickness, diseases, trouble many, but without a cause;

[3620]It may be 'tis for the good of their souls: Pars fati fuit, the

flesh rebels against the spirit; that which hurts the one, must needs

help the other. Sickness is the mother of modesty, putteth us in mind

of our mortality; and when we are in the full career of worldly pomp

and jollity, she pulleth us by the ear, and maketh us know ourselves.

[3621]Pliny calls it, the sum of philosophy, If we could but perform

that in our health, which we promise in our sickness. Quum infirmi

sumus, optimi sumus; [3622]for what sick man (as [3623] Secundus

expostulates with Rufus) was ever lascivious, covetous, or ambitious?

he envies no man, admires no man, flatters no man, despiseth no man,

listens not after lies and tales, &c. And were it not for such gentle

remembrances, men would have no moderation of themselves, they would be

worse than tigers, wolves, and lions: who should keep them in awe?

princes, masters, parents, magistrates, judges, friends, enemies, fair

or foul means cannot contain us, but a little sickness, (as

[3624]Chrysostom observes) will correct and amend us. And therefore

with good discretion, [3625]Jovianus Pontanus caused this short

sentence to be engraven on his tomb in Naples: Labour, sorrow, grief,

sickness, want and woe, to serve proud masters, bear that superstitious

yoke, and bury your clearest friends, &c., are the sauces of our life.

If thy disease be continuate and painful to thee, it will not surely

last: and a light affliction, which is but for a moment, causeth unto

us a far more excellent and eternal weight of glory, 2 Cor. iv. 17.

bear it with patience; women endure much sorrow in childbed, and yet

they will not contain; and those that are barren, wish for this pain;

be courageous, [3626]there is as much valour to be shown in thy bed, as

in an army, or at a sea fight: aut vincetur, aut vincet, thou shalt be

rid at last. In the mean time, let it take its course, thy mind is not

any way disabled. Bilibaldus Pirkimerus, senator to Charles the Fifth,

ruled all Germany, lying most part of his days sick of the gout upon

his bed. The more violent thy torture is, the less it will continue:

and though it be severe and hideous for the time, comfort thyself as

martyrs do, with honour and immortality. [3627]That famous philosopher

Epicurus, being in as miserable pain of stone and colic, as a man might

endure, solaced himself with a conceit of immortality; the joy of his

soul for his rare inventions, repelled the pain of his bodily torments.

Baseness of birth is a great disparagement to some men, especially if

they be wealthy, bear office, and come to promotion in a commonwealth;

then (as [3628]he observes) if their birth be not answerable to their

calling, and to their fellows, they are much abashed and ashamed of

themselves. Some scorn their own father and mother, deny brothers and

sisters, with the rest of their kindred and friends, and will not

suffer them to come near them, when they are in their pomp, accounting

it a scandal to their greatness to have such beggarly beginnings. Simon

in Lucian, having now got a little wealth, changed his name from Simon

to Simonides, for that there were so many beggars of his kin, and set

the house on fire where he was born, because no body should point at

it. Others buy titles, coats of arms, and by all means screw themselves

into ancient families, falsifying pedigrees, usurping scutcheons, and

all because they would not seem to be base. The reason is, for that

this gentility is so much admired by a company of outsides, and such

honour attributed unto it, as amongst [3629]Germans, Frenchmen, and

Venetians, the gentry scorn the commonalty, and will not suffer them to

match with them; they depress, and make them as so many asses, to carry

burdens. In our ordinary talk and fallings out, the most opprobrious

and scurrile name we can fasten upon a man, or first give, is to call

him base rogue, beggarly rascal, and the like: Whereas in my judgment,

this ought of all other grievances to trouble men least. Of all

vanities and fopperies, to brag of gentility is the greatest; for what

is it they crack so much of, and challenge such superiority, as if they

were demigods? Birth? Tantane vos generis tenuit fiducia vestri?

[3630]It is non ens, a mere flash, a ceremony, a toy, a thing of

nought. Consider the beginning, present estate, progress, ending of

gentry, and then tell me what it is. [3631]Oppression, fraud, cozening,

usury, knavery, bawdry, murder, and tyranny, are the beginning of many

ancient families: [3632]one hath been a bloodsucker, a parricide, the

death of many a silly soul in some unjust quarrels, seditions, made

many an orphan and poor widow, and for that he is made a lord or an

earl, and his posterity gentlemen for ever after. Another hath been a

bawd, a pander to some great men, a parasite, a slave,

[3633]prostituted himself, his wife, daughter, to some lascivious

prince, and for that he is exalted. Tiberius preferred many to honours

in his time, because they were famous whoremasters and sturdy drinkers;

many come into this parchment-row (so [3634]one calls it) by flattery

or cozening; search your old families, and you shall scarce find of a

multitude (as Aeneas Sylvius observes) qui sceleratum non habent ortum,

that have not a wicked beginning; aut qui vi et dolo eo fastigii non

ascendunt, as that plebeian in [3635]Machiavel in a set oration proved

to his fellows, that do not rise by knavery, force, foolery, villainy,

or such indirect means. They are commonly able that are wealthy; virtue

and riches seldom settle on one man: who then sees not the beginning of

nobility? spoils enrich one, usury another, treason a third, witchcraft

a fourth, flattery a fifth, lying, stealing, bearing false witness a

sixth, adultery the seventh, &c. One makes a fool of himself to make

his lord merry, another dandles my young master, bestows a little nag

on him, a third marries a cracked piece, &c. Now may it please your

good worship, your lordship, who was the first founder of your family?

The poet answers, [3636]Aut Pastor fuit, aut illud quod dicere nolo.

Are he or you the better gentleman? If he, then we have traced him to

his form. If you, what is it of which thou boastest so much? That thou

art his son. It may be his heir, his reputed son, and yet indeed a

priest or a serving man may be the true father of him; but we will not

controvert that now; married women are all honest; thou art his son's

son's son, begotten and born infra quatuor maria, &c. Thy great great

great grandfather was a rich citizen, and then in all likelihood a

usurer, a lawyer, and then a—a courtier, and then a—a country

gentleman, and then he scraped it out of sheep, &c. And you are the

heir of all his virtues, fortunes, titles; so then, what is your

gentry, but as Hierom saith, Opes antiquae, inveteratae divitiae,

ancient wealth? that is the definition of gentility. The father goes

often to the devil, to make his son a gentleman. For the present, what

is it? It began (saith [3637]Agrippa) with strong impiety, with

tyranny, oppression, &c. and so it is maintained: wealth began it (no

matter how got), wealth continueth and increaseth it. Those Roman

knights were so called, if they could dispend per annum so much.

[3638]In the kingdom of Naples and France, he that buys such lands,

buys the honour, title, barony, together with it; and they that can

dispend so much amongst us, must be called to bear office, to be

knights, or fine for it, as one observes, [3639]nobiliorum ex censu

judicant, our nobles are measured by their means. And what now is the

object of honour? What maintains our gentry but wealth? [3640]Nobilitas

sine re projecta vilior alga. Without means gentry is naught worth,

nothing so contemptible and base. [3641]Disputare de nobilitate

generis, sine divitiis, est disputare de nobilitate stercoris, saith

Nevisanus the lawyer, to dispute of gentry without wealth, is (saving

your reverence) to discuss the original of a merd. So that it is wealth

alone that denominates, money which maintains it, gives esse to it, for

which every man may have it. And what is their ordinary exercise?

[3642]sit to eat, drink, lie down to sleep, and rise to play: wherein

lies their worth and sufficiency? in a few coats of arms, eagles,

lions, serpents, bears, tigers, dogs, crosses, bends, fesses, &c., and

such like baubles, which they commonly set up in their galleries,

porches, windows, on bowls, platters, coaches, in tombs, churches,

men's sleeves, &c. [3643]If he can hawk and hunt, ride a horse, play at

cards and dice, swagger, drink, swear, take tobacco with a grace, sing,

dance, wear his clothes in fashion, court and please his mistress, talk

big fustian, [3644]insult, scorn, strut, contemn others, and use a

little mimical and apish compliment above the rest, he is a complete,

(Egregiam vero laudem) a well-qualified gentleman; these are most of

their employments, this their greatest commendation. What is gentry,

this parchment nobility then, but as [3645] Agrippa defines it, a

sanctuary of knavery and naughtiness, a cloak for wickedness and

execrable vices, of pride, fraud, contempt, boasting, oppression,

dissimulation, lust, gluttony, malice, fornication, adultery,

ignorance, impiety? A nobleman therefore in some likelihood, as he

concludes, is an atheist, an oppressor, an epicure, a [3646]gull, a

dizzard, an illiterate idiot, an outside, a glowworm, a proud fool, an

arrant ass, Ventris et inguinis mancipium, a slave to his lust and

belly, solaque libidine fortis. And as Salvianus observed of his

countrymen the Aquitanes in France, sicut titulis primi fuere, sic et

vitiis (as they were the first in rank so also in rottenness); and

Cabinet du Roy, their own writer, distinctly of the rest. The nobles of

Berry are most part lechers, they of Touraine thieves, they of Narbonne

covetous, they of Guienne coiners, they of Provence atheists, they of

Rheims superstitious, they of Lyons treacherous, of Normandy proud, of

Picardy insolent, &c. We may generally conclude, the greater men, the

more vicious. In fine, as [3647]Aeneas Sylvius adds, they are most part

miserable, sottish, and filthy fellows, like the walls of their houses,

fair without, foul within. What dost thou vaunt of now? [3648]What dost

thou gape and wonder at? admire him for his brave apparel, horses,

dogs, fine houses, manors, orchards, gardens, walks? Why? a fool may be

possessor of this as well as he; and he that accounts him a better man,

a nobleman for having of it, he is a fool himself. Now go and brag of

thy gentility. This is it belike which makes the [3649]Turks at this

day scorn nobility, and all those huffing bombast titles, which so much

elevate their poles: except it be such as have got it at first,

maintain it by some supereminent quality, or excellent worth. And for

this cause, the Ragusian commonwealth, Switzers, and the united

provinces, in all their aristocracies, or democratical monarchies, (if

I may so call them,) exclude all these degrees of hereditary honours,

and will admit of none to bear office, but such as are learned, like

those Athenian Areopagites, wise, discreet, and well brought up. The

[3650]Chinese observe the same customs, no man amongst them noble by

birth; out of their philosophers and doctors they choose magistrates:

their politic nobles are taken from such as be moraliter nobiles

virtuous noble; nobilitas ut olim ab officio, non a natura, as in

Israel of old, and their office was to defend and govern their country

in war and peace, not to hawk, hunt, eat, drink, game alone, as too

many do. Their Loysii, Mandarini, literati, licentiati, and such as

have raised themselves by their worth, are their noblemen only, though

fit to govern a state: and why then should any that is otherwise of

worth be ashamed of his birth? why should not he be as much respected

that leaves a noble posterity, as he that hath had noble ancestors? nay

why not more? for plures solem orientem we adore the sun rising most

part; and how much better is it to say, Ego meis majoribus virtute

praeluxi, (I have outshone my ancestors in virtues), to boast himself

of his virtues, than of his birth? Cathesbeius, sultan of Egypt and

Syria, was by his condition a slave, but for worth, valour, and manhood

second to no king, and for that cause (as, [3651]Jovius writes) elected

emperor of the Mamelukes. That poor Spanish Pizarro for his valour made

by Charles the fifth marquess of Anatillo; the Turkey Pashas are all

such. Pertinax, Philippus Arabs, Maximinus, Probus, Aurelius, &c., from

common soldiers, became emperors, Cato, Cincinnatus, &c. consuls. Pius

Secundus, Sixtus Quintus, Johan, Secundus, Nicholas Quintus, &c. popes.

Socrates, Virgil, Horace, libertino parte natus. [3652]The kings of

Denmark fetch their pedigree, as some say, from one Ulfo, that was the

son of a bear. [3653]E tenui casa saepe vir magnus exit, many a worthy

man comes out of a poor cottage. Hercules, Romulus, Alexander (by

Olympia's confession), Themistocles, Jugurtha, King Arthur, William the

Conqueror, Homer, Demosthenes, P. Lumbard, P. Comestor, Bartholus,

Adrian the fourth Pope, &c., bastards; and almost in every kingdom, the

most ancient families have been at first princes' bastards: their

worthiest captains, best wits, greatest scholars, bravest spirits in

all our annals, have been base. [3654]Cardan, in his subtleties, gives

a reason why they are most part better able than others in body and

mind, and so, per consequens, more fortunate. Castruccius Castrucanus,

a poor child, found in the field, exposed to misery, became prince of

Lucca and Senes in Italy, a most complete soldier and worthy captain;

Machiavel compares him to Scipio or Alexander. And 'tis a wonderful

thing ([3655] saith he) to him that shall consider of it, that all

those, or the greatest part of them, that have done the bravest

exploits here upon earth, and excelled the rest of the nobles of their

time, have been still born in some abject, obscure place, or of base

and obscure abject parents. A most memorable observation,

[3656]Scaliger accounts it, et non praetereundum, maximorum virorum

plerosque patres ignoratos, matres impudicas fuisse. [3657]I could

recite a great catalogue of them, every kingdom, every province will

yield innumerable examples: and why then should baseness of birth be

objected to any man? Who thinks worse of Tully for being arpinas, an

upstart? Or Agathocles, that Silician king, for being a potter's son?

Iphicrates and Marius were meanly born. What wise man thinks better of

any person for his nobility? as he said in [3658]Machiavel, omnes eodem

patre nati, Adam's sons, conceived all and born in sin, &c. We are by

nature all as one, all alike, if you see us naked; let us wear theirs

and they our clothes, and what is the difference? To speak truth, as

[3659]Bale did of P. Schalichius, I more esteem thy worth, learning,

honesty, than thy nobility; honour thee more that thou art a writer, a

doctor of divinity, than Earl of the Huns, Baron of Skradine, or hast

title to such and such provinces, &c. Thou art more fortunate and great

(so [3660]Jovius writes to Cosmo de Medici, then Duke of Florence) for

thy virtues, than for thy lovely wife, and happy children, friends,

fortunes, or great duchy of Tuscany. So I account thee; and who doth

not so indeed? [3661]Abdolominus was a gardener, and yet by Alexander

for his virtues made King of Syria. How much better is it to be born of

mean parentage, and to excel in worth, to be morally noble, which is

preferred before that natural nobility, by divines, philosophers, and

[3662]politicians, to be learned, honest, discreet, well-qualified, to

be fit for any manner of employment, in country and commonwealth, war

and peace, than to be Degeneres Neoptolemi, as many brave nobles are,

only wise because rich, otherwise idiots, illiterate, unfit for any

manner of service? [3663] Udalricus, Earl of Cilia, upbraided John

Huniades with the baseness of his birth, but he replied, in te

Ciliensis comitatus turpiter extinguitur, in me gloriose Bistricensis

exoritur, thine earldom is consumed with riot, mine begins with honour

and renown. Thou hast had so many noble ancestors; what is that to

thee? Vix ea nostra voco, [3664]when thou art a dizzard thyself: quod

prodest, Pontice, longo stemmate censeri? &c. I conclude, hast thou a

sound body, and a good soul, good bringing up? Art thou virtuous,

honest, learned, well-qualified, religious, are thy conditions

good?—thou art a true nobleman, perfectly noble, although born of

Thersites—dum modo tu sis—Aeacidae similis, non natus, sed factus,

noble κατ' ἐξοχήν, [3665]for neither sword, nor fire, nor water, nor

sickness, nor outward violence, nor the devil himself can take thy good

parts from thee. Be not ashamed of thy birth then, thou art a gentleman

all the world over, and shalt be honoured, when as he, strip him of his

fine clothes, [3666]dispossess him of his wealth, is a funge (which

[3667] Polynices in his banishment found true by experience, gentry was

not esteemed) like a piece of coin in another country, that no man will

take, and shall be contemned. Once more, though thou be a barbarian,

born at Tontonteac, a villain, a slave, a Saldanian Negro, or a rude

Virginian in Dasamonquepec, he a French monsieur, a Spanish don, a

signor of Italy, I care not how descended, of what family, of what

order, baron, count, prince, if thou be well qualified, and he not, but

a degenerate Neoptolemus, I tell thee in a word, thou art a man, and he

is a beast.

Let no terrae filius, or upstart, insult at this which I have said, no

worthy gentleman take offence. I speak it not to detract from such as

are well deserving, truly virtuous and noble: I do much respect and

honour true gentry and nobility; I was born of worshipful parents

myself, in an ancient family, but I am a younger brother, it concerns

me not: or had I been some great heir, richly endowed, so minded as I

am, I should not have been elevated at all, but so esteemed of it, as

of all other human happiness, honours, &c., they have their period, are

brittle and inconstant. As [3668] he said of that great river Danube,

it riseth from a small fountain, a little brook at first, sometimes

broad, sometimes narrow, now slow, then swift, increased at last to an

incredible greatness by the confluence of sixty navigable rivers, it

vanisheth in conclusion, loseth his name, and is suddenly swallowed up

of the Euxine sea: I may say of our greatest families, they were mean

at first, augmented by rich marriages, purchases, offices, they

continue for some ages, with some little alteration of circumstances,

fortunes, places, &c., by some prodigal son, for some default, or for

want of issue they are defaced in an instant, and their memory blotted

out.

So much in the mean time I do attribute to Gentility, that if he be

well-descended, of worshipful or noble parentage, he will express it in

his conditions,

[3669]———nec enim feroces

Progenerant aquilae columbas.

And although the nobility of our times be much like our coins, more in

number and value, but less in weight and goodness, with finer stamps,

cuts, or outsides than of old; yet if he retain those ancient

characters of true gentry, he will be more affable, courteous, gently

disposed, of fairer carriage, better temper, or a more magnanimous,

heroical, and generous spirit, than that vulgus hominum, those ordinary

boors and peasants, qui adeo improbi, agrestes, et inculti plerumque

sunt, ne dicam maliciosi, ut nemini ullum humanitatis officium

praestent, ne ipsi Deo si advenerit, as [3670]one observes of them, a

rude, brutish, uncivil, wild, a currish generation, cruel and

malicious, incapable of discipline, and such as have scarce common

sense. And it may be generally spoken of all, which [3671] Lemnius the

physician said of his travel into England, the common people were

silly, sullen, dogged clowns, sed mitior nobilitas, ad omne humanitatis

officium paratissima, the gentlemen were courteous and civil. If it so

fall out (as often it doth) that such peasants are preferred by reason

of their wealth, chance, error, &c., or otherwise, yet as the cat in

the fable, when she was turned to a fair maid, would play with mice; a

cur will be a cur, a clown will be a clown, he will likely savour of

the stock whence he came, and that innate rusticity can hardly be

shaken off.

[3672]Licet superbus ambulet pecunia,

Fortuna non mutat genus.

And though by their education such men may be better qualified, and

more refined; yet there be many symptoms by which they may likely be

descried, an affected fantastical carriage, a tailor-like spruceness, a

peculiar garb in all their proceedings; choicer than ordinary in his

diet, and as [3673] Hierome well describes such a one to his Nepotian;

An upstart born in a base cottage, that scarce at first had coarse

bread to fill his hungry guts, must now feed on kickshaws and made

dishes, will have all variety of flesh and fish, the best oysters, &c.

A beggar's brat will be commonly more scornful, imperious, insulting,

insolent, than another man of his rank: Nothing so intolerable as a

fortunate fool, as [3674]Tully found out long since out of his

experience; Asperius nihil est humili cum surgit in altum, set a beggar

on horseback, and he will ride a gallop, a gallop, &c.

[3675]———desaevit in omnes

Dum se posse putat, nec bellua saevior ulla est,

Quam servi rabies in libera colla furentis;

The Anatomy of Melancholy · 第 58 / 136 段