France

In France the State intervenes directly in theatrical matters in Paris

only, subsidising the four chief theatres of the capital--to wit, the

Opera, the Opera Comique, the Comedie Francaise and the Odeon.

In the provinces theatres are subsidised by municipal councils, who vote

each year a certain sum for the purpose. The manager is appointed for

one year only, subject to his acceptance of the _cahier des charges_, a

contract embodying a scheme of stipulations devised by the council, and

imposed in return for the subsidy granted. The least infraction of the

conditions laid therein brings its penalty either in the way of a fine

or the forfeit of the contract. The subsidies vary according to the

importance of the town, the theatres of Lyons, Bordeaux and Marseilles

being the three best endowed. Less favoured are places like Rouen,

Lille, Nantes, Dijon, Nancy, Angers, Reims, Toulouse, etc., and, though

the Chamber of Deputies votes every year in the Budget of Fine Arts a

considerable sum for the provinces, the subsidy is not allotted to

theatres, but to conservatoires, symphonic concerts and orpheonic

societies. Two years ago a Deputy, M. Goujon, obtained in the Chamber

the vote of a special grant for such provincial theatres as had

distinguished themselves by producing novelties. But the Senate threw

out the proposal.

It is not, however, as if the Government of the Republic were

indifferent to the fate of the provincial theatres or their progress in

the field of operatic art. But worship of Paris on one side, and a

dislike to decentralisation on the other, are responsible for the fact

that all efforts are directed towards one channel, namely, the four

before-named Parisian theatres. Of these, naturally enough only the

opera house will engage my attention, or more precisely one alone, the

Grand Opera House, _La Theatre National de l'Opera_, there being little

practical difference between the working of that and of the younger

house, the _Theatre de l'Opera Comique_.

A few words, following chronologically the various stages through which

the Paris Opera House has passed since its origin, may prove of

interest, and serve to indicate how untiring has been the care of

successive Governments over the fortunes and the evolution of the

operatic problem in France.

It will be remembered that Pierre Perrin was the possessor of the first

operatic privilege granted by Louis XIV. in 1669. Hardly had he been

installed when Lulli began to intrigue against his management, and

having learnt that the profits of the first year amounted to over

120,000 livres, he had no rest until he obtained, through the influence

of Mme. de Montespan, the dismissal of Perrin and obtained the post for

himself. In fifteen years his net profits amounted to 800,000 livres!

He was succeeded by his son-in-law, Francine, who held the privilege

with various fortunes until 1714, the King intervening more than once in

the administration. In 1715 the Duc d'Antin was appointed _Regisseur

Royal de l'Academie_ by letters-patent of the King, who up till then

considered himself supreme chief of his Academy.

In 1728 the management passed into the hands of Guyenet, the composer,

who in turn made over the enterprise, for a sum of 300,000 livres, to a

syndicate of three--Comte de Saint-Gilles, President Lebeuf and one

Gruer. Though their privilege had been renewed for thirty years, the

King, Louis XV., was obliged to cancel it owing to the scandal of a

_fete galante_ the syndicate had organised at the Academie Royale, and

Prince de Carignan was appointed in 1731 _inspecteur-general_. A captain

of the Picardy regiment, Eugene de Thuret, followed in 1733, was

succeeded in 1744 by Berger, and then came Trefontaine, whose management

lasted sixteen months--until the 27th of August 1794. All this was a

period of mismanagement and deficits, and the King, tired of constant

mishaps and calls upon his exchequer, ordered the city of Paris to take

over the administration of his Academy. At the end of twenty-seven years

the city had had enough of it, and the King devised a fresh scheme by

appointing six "Commissaires du Roi pres la Academie" (Papillon de la

Ferte, Mareschel des Entelles, De la Touche, Bourboulon, Hebert and

Buffault), who had under their orders a director, two inspectors, an

agent and a cashier. But the combination was short-lived, lasting barely

a year. In 1778 the city of Paris made one more try by granting a

subvention of 80,000 livres by a Sieur de Vismos.

In 1780 the King took back from the city the operatic concession--we

must bear in mind it was a monopoly all this time--appointing a

"Commissaire de sa Majeste" (La Ferte) and a director (Berton).

In 1790 the opera came once more under the administration of the city,

and during the troublous times of the Revolution changed its name of

Academie Royale to that of _Theatre de la Republique et des Arts_.

By an Imperial decree of the 29th of July 1807 the opera came under the

jurisdiction of the first Chamberlain of the Emperor, whilst under the

Restoration the Minister of the King's Household took the

responsibilities of general supervision. One Picard was appointed

director under both _regimes_, and was succeeded by Papillon de la Ferte

and Persius. Then followed the short management of Viotti, and in 1821

F. Habeneck was called to the managerial chair.

The Comte de Blacas, Minister of the King's Household, became

superintendent of Royal theatres, and after him the post was occupied by

the Marquis de Lauriston, the Duc de Doudeauville and the Vicomte

Sosthenes de la Rochefoucauld. Habeneck was replaced by Duplantis, who

took the title of Administrator of the Opera. The administration of M.

de la Rochefoucauld cost King Louis Philippe 966,000 francs in addition

to the State subvention, and an extra subsidy of 300,000 francs derived

from a toll levied in favour of the opera on side shows and fancy

spectacles. This was in 1828, and in 1830 the King, finding the

patronage of the opera too onerous for his Civil List, resolved to

abandon the theatre to private enterprise. Dr Veron offered to take the

direction of the opera house, at his own risk, for a period of six years

with a subsidy of 800,000 francs, and, with the exception of a period of

twelve years (1854-1866), the administration of the opera was included

in the duties of the Master of the Emperor's Household. Both the subsidy

and the principle of private enterprise have remained to this day as

settled in 1830. Before then, for 151 years, French opera had enjoyed

the patronage and effective help of the Sovereign, or the chief of the

State, very much on the same system as obtains at the present day in

Germany.[B]

Dr Veron had as successors, MM. Duponchel, Leon Pillet, Nestor

Roqueplan, Perrin, Halanzier, Vaucorbeil, Ritt and Gailhard, Bertrand

and Gailhard, and finally Pierre Gailhard, the present director of the

Theatre National de l'Opera.

The present relations in France between the State and the director of

the opera are as follows:--

The Paris Opera House, like all other theatres in France, and for the

matter of that all institutions in the domain of Art in that country, is

under the direct control and dependence of the Minister of Fine Arts,

who has absolute power in appointing a director, in drawing up the

_cahier des charges_, in imposing certain conditions and even in

interfering with the administration of the theatre. The appointment,

called also the granting of the _privilege_, is for a number of years,

generally seven, and can be renewed or not at the wish or whim of the

Minister. The _cahier des charges_, as already stated, is a contract

embodying the conditions under which the _privilege_ is granted. Some of

these are at times very casuistic. As regards interference, one can

easily understand how a chief can lord it over his subordinate if so

minded. It is sufficient to point out the anomaly of the director's

position who is considered at the same time a Government official and a

tradesman--a dualism that compels him to conciliate the attitude of a

disinterested standard-bearer of national art with the natural desire of

an administrator to run his enterprise for profit. Let me cite a typical

instance. Of all the works in the repertory of the opera, Gounod's

_Faust_ still holds the first place in the favour of the public, and is

invariably played to full or, at least, very excellent houses, so that

whenever business is getting slack _Faust_ is trotted out as a trump

card.[C] Another sure attraction is Wagner's _Walkuere_. On the other

hand, a good many operas by native composers have failed to take the

public fancy, and have had to be abandoned before they reached a minimum

of, say, twenty performances in one year. Now, when the director sees

that his novelty is played to empty houses he hastens to put on _Faust_

or the _Walkuere_, but the moment he does it up goes a cry of complaint,

and a reproof follows--"You are not subsidised to play _Faust_ or operas

by foreign composers, but to produce and uphold the works of native

musicians; you are not a tradesman, but a high dignitary in the Ministry

of Fine Arts," and so on.

At other times, when in a case of litigation, the director wishes to

avail himself of the prerogatives of this dignity, he is simply referred

to the Tribunal de Commerce, as any tradesman. Ministerial interference

is exercised, however, only in cases of flagrant maladministration, and

then there are, of course, directors and directors, just the same as

there are Ministers and Ministers.

It is needless to go over the whole ground of the _cahier des charges_,

the various paragraphs of which would form a good-sized pamphlet. The

cardinal points of the stipulations between the contracting parties are,

that the director of the Paris Opera House receives on his appointment

possession of the theatre rent free, with all the stock of scenery,

costumes and properties, with all the administrative and artistic

_personnel_, the repertory, and a yearly subsidy of 800,000 francs

(L32,000).

In return for this he binds himself to produce every year a number of

works by native composers, and to mount these in a manner capable of

upholding the highest standard of art, and worthy of the great

traditions of the house. This implies, among others, that every new work

must be mounted with newly-invented scenery and freshly-devised

costumes, and that in general, no one set of scenery, or equipment of

wardrobe, can serve for two different operas, even were there an

identity of situations or historical period or any other points of

similarity. Thus, if there are in the opera repertory fifty works,

necessitating, say, a cathedral, a public square, a landscape or an

interior, the direction must provide fifty different cathedrals, fifty

different public squares, fifty varying landscapes, etc. The same

principle applies to costumes, not only, of the principal artists, but

of the chorus and the ballet. Only the clothes and costumes of

definitely abandoned works can be used again by special permission of

the Minister of Fine Arts.

As regards the new works that a director is bound to produce every year,

not only is their number stipulated, but the number of acts they are to

contain, and their character is specified as well. This is in order to

avoid the possible occurrence of a production, say, of two works each in

one act, after which exertion a director might consider himself quit of

the obligation. It is plainly set out that the director must produce in

the course of the year _un grand ouvrage_, _un petit ouvrage_, and a

ballet of so many acts each--total, eight, nine or ten acts, according

to the stipulations. Moreover, he is bound to produce the work of a

_prix de Rome_--that is to say, of a pupil of the Conservatoire, who has

received a first prize for composition, and has been sent at the expense

of the Government to spend three years at the Villa Medicis of the

Academie de France in Rome. Owing to circumstances, the Minister himself

designates the candidates for this _ex-officio_ distinction, guided by

priority of prizes. The director had recourse to this measure through

the fault of the _prix de Rome_ themselves, who, over and over again,

either had nothing ready for him or else submitted works entirely

unsuitable for the house. The Minister's nomination relieves the

director of responsibility in such cases.

Works of foreign composers produced at the opera, do not count in the

number of acts stipulated by the _cahier de charges_, the respective

paragraphs being drawn up in favour of native composers; nor can any

excess in the number of acts produced in one year be carried over to the

next year.

Amongst the prerogatives of the Paris opera director, is the absolute

monopoly of his repertory in the capital--works in the public domain

excepted--and the right to claim for his theatre the services of those

who gain the first prizes at the final examinations of the operatic

classes at the Conservatoire.

Towards the working expenses of his theatre the director has, firstly,

the subvention and the subscription, and, secondly, the _alea_ of the

box-office sales. The subvention of 800,000 francs divided by the number

of obligatory performances gives close upon L170 towards each, and the

subscription averages L400 a night, or L570 as a minimum with which the

curtain is raised, and it is the manager's business to see that his

expenses do not exceed the sum. The "house full" receipts being very

little over L800 at usual prices, the margin is not very suggestive of

huge profits. Indeed, with the constantly rising pretensions of star

artists, spoilt by the English, and American markets, and the fastidious

tastes of his patrons, the Paris opera director has some difficulty in

making both ends meet. Within the last fifteen years the two Exhibition

seasons have saved the management from financial disaster, and this only

by performing every day, Sundays sometimes included. Some fifty new

works by native composers have been produced at the opera since the

opening of the new house in 1876, and six by foreign composers--_Aida_,

_Otello_, _Lohengrin_, _Tannhaeuser_, _Walkuere_, and _Meistersinger_. The

maximum of performances falls to _Romeo et Juliette_, this opera heading

also the figure of average receipts with 17,674 francs (about L507).

Eleven works have had the misfortune to figure only between three and

nine times on the bill.

Independently of the supervision exercised by the Minister of Fine Arts,

the strictest watch is kept over managerial doings by the Societe des

Auteurs, a legally constituted body which represents the authors'

rights, and is alone empowered to treat in their names with theatrical

managers, to collect the fees, to guard the execution of contracts and

even to impose fines.

Thus is national art in France not only subsidised and patronised, but

safeguarded and protected.

The Operatic Problem · 第 9 / 17 题