This lovely statuette is of purest white porcelain bisque, and is about

twelve inches in height, and ten inches in length. The face of the

figure of Franklin is exceedingly fine, and is, in a degree, unlike any

other portrait of him that I have seen. It has all the benignancy and

sweetness of expression with which we are familiar, and an added

nobility and intelligence which is more marked and more impressive than

in any other likeness. It is an ideal portrait of Franklin, which must

be regarded with pleasure and interest by every historical student. The

figure of the King is also extremely fine and imposing. The face is

beautiful, the carriage manly, and the half suit of armor, with the long

royal cloak of ermine, form an impressive contrast with the simple

fur-trimmed garment of Franklin, whose figure is slightly bent, but

still impressive. The King holds in his hand a parchment book or scroll

bearing on one leaf in golden letters the words, “Indépendance de

l’Amérique,” and on another leaf, “Liberté des Mers.” This group was

made to commemorate our treaty with France in 1788. It is beautifully

modelled and of highest artistic merit, and must take rank as the most

important relic of our country that has yet been figulated. It bears the

stamp “Niderviller,” and was made at that factory while it was owned by

Count Custine. He had fought with Lafayette in the war for American

Independence, and doubtless knew Franklin. The statue was evidently

modelled from life. Count Custine also gave to Washington the beautiful

tea-service described on page 244 _et seq._ Three only of these portrait

groups of Franklin and Louis XVI. are known to exist; the only perfect

one is owned by William C. Prime, Esq., of New York, and will form part

of the Trumbull-Prime Collection at Princeton; from it the illustration

here given was taken. Another imperfect one is in the possession of

William A. Hoppin, Esq., of Providence; and a third and mutilated

specimen is in the Huntington Collection at the Metropolitan Museum of

Art.

40. Franklin. Medallions. Nini.

Some very good medallions of Benjamin Franklin were manufactured by Jean

Baptiste Nini, who in 1760 entered the employ of M. Leray, or M. de

Chaumont, at Chaumont. Nini was a glass engraver of rare merit, and his

work on these medallions was very beautiful. The fine copper moulds for

his medallions that he employed were melted down into ingots in 1820.

His work may be known by the mark engraved in the soft-paste of “Nini,”

or “J. B. Nini F.”—sometimes with the date. He made at least six

different sizes of medallions of Franklin, some of which bear the date

in relief.

Franklin, writing from Passy in 1779 to his daughter, Mrs. Sarah Bache,

speaks thus of these Nini medallions: “The clay medallion of me you say

you gave Mr. Hopkinson was the first of the kind made in France. A

variety of others have been made since of various sizes; some to be set

in the lids of snuff-boxes, and some so small as to be worn in rings;

and the numbers sold are incredible. These, with the pictures and prints

(of which copies upon copies are spread everywhere), have made your

father’s face as well known as that of the moon, so that he durst not do

anything that would oblige him to run away, as his phiz would discover

him whereever he should venture to show it. It is said by learned

etymologists that the name of doll for the image children play with is

derived from the word idol. From the number of dolls now made of him he

may be truly said, in that sense, to be idolized in this country.”

In several other published letters Franklin speaks of making gifts of

these medallions to his friends, and states that they were made at

Chaumont. Madame de Campan says that they were sold at the palace of

Versailles, and bore this motto, “_Eripuit cœlo fulmen, sceptrumque

tyrannis._”

There are in the Huntington Collection several specimens of these Nini

medallions, that collection containing in all eleven medallions of

Franklin, many of which being unmarked it is futile to attempt to

classify. A Nini medallion having a fine fur-cap portrait sold in the

Governor Lyon sale for ten dollars. Mr. Huntington wrote thus to Hon.

John Bigelow, of Nini and his medallions: “He must have had a certain

vogue in his time, medallions of folks of the superior classes from his

hand still turning up at sales and in curiosity shops. He did two

Franklins—both at the Metropolitan Museum—dated and signed. The smaller

one, with the cap, ‘1777 B. Franklin, Américain,’ was among the earliest

of the Franklin idols made here, and has been numerously reproduced by

French, English, and other engravers. The larger, which is of the more

usual size of Nini’s work, is much rarer, has never been engraved from,

as far as I know, and is to my notion one of the most finely

characterized of all the Franklin portraits—1799 (and in some copies

MDCCLXXIX.; you will find specimens of both in the museum), with

Turgot’s lines for the legend. In his letter to his daughter, Passy, 3d

of June, B. F. writes: ‘The clay medallion of me you say you gave Mr.

Hopkinson was the first of the kind made in France.’ This must be the

one with the cap. If the Ven. F. is correct in his statement, it would

curiously seem that his friend Chaumont set Nini at him as soon as he

caught the artist, to start (we should now say inaugurate) his furnace

at Chaumont with the likeness of his friend.”

41. Franklin. Medallion. Wedgwood.

This appears in Wedgwood’s Catalogue of 1787 under the head of

“Illustrious Moderns.” It was made in black basalt and blue and white

jasper. There appear to have been two of these portraits; for at the

sale of the collection of Dr. Gibson, in London, March, 1877, a blue

jasper medallion of Dr. Franklin, by Wedgwood & Bentley, was sold for

£12 12s., while one with the fur-cap by Wedgwood sold for £11. Specimens

can be seen in the Huntington Collection at the Metropolitan Museum of

Art, and in the Trumbull-Prime Collection at Princeton.

42. Franklin. Cameo. Wedgwood.

In Wedgwood’s Catalogue of 1787. Made in white on colored grounds, and

in pure white.

43. Franklin. Intaglio. Wedgwood.

This is named in Wedgwood’s Catalogue of 1787. It was smaller, to be

used as a seal, and was of black ware highly polished. One may be seen

in the Trumbull-Prime Collection.

44. Franklin. Oval Plaque. Bristol.

This medallion of Franklin is upon one of Richard Champion’s exquisite

flower-plaques. This plaque is considered by Owen to be “the most

important” of Champion’s work. Champion was an ardent admirer of America

and Americans, and his special veneration for Franklin evidently

impelled him to produce this elaborate work. It is eight and a half

inches in length, and seven and a half in width, the portrait bust being

surrounded immediately by a laurel wreath tied with a bow-knot, and

outside the laurel wreath by a rich wreath of roses and lilies in highly

raised and most delicate work. Another specimen of the same medallion is

known to exist upon a plain ground plaque, and has often been attributed

to the Sèvres manufactory. One of these flower-plaques with the bust of

Franklin was exhibited at the Loan Collection in New York, in 1889, by

Dr. Caspar Wister Hodge, of Princeton, N. J. Rev. Dr. Hodge was the

grandson of William Bache, the grandson of Franklin. Dr. Hodge’s mother

was born in Franklin’s house in Philadelphia, and her account of the

flower-plaque was that it was made at the Sèvres manufactory and was the

gift of Louis XVI. to Benjamin Franklin; that it had been sent to

America by private hands, in connection with a similar one of George

Washington, which was surmounted by a gilt crown; and that the

messenger, in officious democratic zeal, picked off the crown with his

penknife before delivering the medallion.

Dr. Hodge said it was a complete surprise to him, and it could not have

been a very pleasant one, when he offered the plaque for exhibition in

New York, to be told that it was Bristol china, and was not unique. Of

course these latter facts might be so without destroying the other part

of the family tradition—that it was a royal gift; but it is far more

probable that Richard Champion presented this choice specimen of his

work to Franklin, for in a letter to Champion, written from Paris,

January 2, 1778, the unknown writer speaks of a visit to Franklin, and

says: “He begs his compliments and is much obliged for your present,

which arrived in perfect safety. He says that there is a good likeness

with Wedgwood & Bentley’s, only with this difference, that he wears his

hair, which is rather straight and long, instead of a wig, and is very

high in his forehead.”

In the Lewis sale of Washington relics, held in Philadelphia, in

December, 1890, there was sold an “oval porcelain plaque with a bust of

Benjamin Franklin in a wreath of china roses and lilies, 8½ inches by 7½

inches.” This I believe to have been the one which tradition in the

Hodge family says came over to Washington. Some of the Bristol

flower-plaques had a crown above the medallion; one in Mr. Edkin’s

Collection is illustrated in Owen’s “Two Centuries of Ceramic Art in

Bristol.” The Franklin plaque sold in Philadelphia for ninety dollars—a

price to make an English collector groan with envy—while the one in Mr.

Edkin’s Collection (from which is taken the engraving in Mr. Owen’s

book) sold in England in 1874 for £150. Dr. Hodge had an insurance of

one thousand dollars offered to him on his Franklin plaque when it was

in New York.

45. Franklin. Medallion. Neale & Co.

The head of Dr. Franklin in pottery, by Neale & Co., Hanley. It is an

oval medallion.

Franklin. Relief Portrait. Dresden.

See No. 29.

46. Franklin. Statuette. Wood.

This pottery statue is fifteen inches in height, and is neither very

impressive nor well modelled. One in the Huntington Collection is

colored, Poor Richard being gayly attired in gray coat, yellow

waistcoat, and pink breeches. He carries his hat under his left arm, and

a scroll in his left hand. Another in the same collection is precisely

like it, save that the head only is colored. It is labelled, in gold

letters, “General Washington.” This mistake easily arose, for the

statuette of Washington, described in No. 24, is exactly like this

Franklin statuette except the head, which in the latter has flowing

natural hair. A number of these Franklin statuettes bear the name of

Washington, and it does not matter much, for they do not closely

resemble either of the great Americans. This statuette is attributed to

Ralph Wood or Enoch Wood, of Burslem. There are three of these figures

in the Trumbull-Prime Collection, dressed in vari-colored garments, one

being much smaller, about thirteen inches in height. But for the right

arm being more extended, it would appear that the original mould had

become worn and a new one cast, which in shrinking made this reduction

in the size of this figure. One of these statuettes of Franklin in the

S. L. M. Barlow Collection was sold in 1890 for forty-two dollars.

47. Franklin. Statuette.

In the Catalogue of the Museum of Practical Geology, Number G. 374, is

described thus: “Statuette of Dr. Franklin painted in colors. Height,

13¼ inches. Mounted on square marbled pedestal with oval yellow

medallions in relief; unmarked. This may be a Salopian figure.” One of

these statuettes is in the Huntington Collection; the medallions being

in blue and white. Dr. Franklin wears in this case white breeches, blue

waistcoat, scarlet coat, a blue ribbon with an order, and a long ermine

cloak. This statuette is rather funny, though at first glance it is

quite impressive. The Doctor, comparatively devoid of pendulous chin,

stands erect and beautiful, with his head thrown back with a most

imperious and even imperial air, to which the ermine cloak gives added

weight and zest. He is so erect and so slender that we hardly know him.

But when we glance at his feet, the impression of youthfulness and

beauty vanishes. With feet several sizes too large for his figure, and

gaudy light green slippers several sizes too large even for those feet,

we turn away to our familiar good old dewlapped man with the fur-cap,

and like him better than this splay-footed, ermine-cloaked plantigrade.

48. Franklin. Statuette.

Parian figure about seven inches in height. The likeness is good, though

the feet are abnormally narrow and pointed; unmarked. A copy may be seen

in the Huntington Collection.

49. Franklin. Statuette.

Pottery figure about seven inches in height, leaning on a pink pedestal

decorated with raised white eagles. The coat is black, breeches yellow,

and waistcoat pink. This gayly garbed slim young fellow does not at all

resemble our own Franklin. The statuette is unmarked. A specimen may be

seen in the Huntington Collection.

50. Franklin. Statuette.

This pottery figure is fifteen inches in height, and is in feature and

figure and dress like No. 46, and was evidently modelled by the same

hand. It is a poor thing, and bears but little resemblance to Franklin.

A dilapidated specimen is in the Huntington Collection.

51. Franklin. Mirror Knob.

Print of Franklin in black on oval porcelain plaque in a mirror knob.

For description of these knobs see page 159 _et seq._

52. Franklin. Fur-cap Portrait.

Round plate with fluted border, with splashes of purple and yellow like

No. 81. In the centre a good rendering of the fur-cap portrait of

Franklin. In the Huntington Collection.

53. Franklin. Fur-cap Portrait.

Plate with pierced border like No. 82. Well-painted portrait in centre.

In the Huntington Collection.

54. Franklin. Portrait. Dresden.

A Dresden plate with flower border and good portrait of Franklin. In

Huntington Collection.

55. Franklin. Bust.

Small bust of Franklin in bisque, mounted on a yellow and gold pedestal.

Marked “Francklin.” In Huntington Collection.

56. Franklin. Bust.

A bust of Franklin in what appears to be modern majolica. In Huntington

Collection.

57. Franklin. Bust.

White pottery bust glazed, about ten inches in height. Around the base a

wreath of laurel. In Huntington Collection.

58. Franklin. Bust.

White porcelain bisque bust, five inches in height, mounted on dark blue

and gold stand. In Huntington Collection.

59. Franklin. Portrait. Dresden.

A portrait of Franklin on a great cylindrical covered jar, twenty inches

in height and eight inches in diameter. The portrait is good, though the

mouth is exaggeratedly small and the chin exaggeratedly remultiplied. It

is surrounded by a well-painted wreath of flowers.

Franklin. Figure on Pitcher.

See No. 17.

Franklin. Fur-cap Portrait.

See No. 13.

Franklin. Emblem of America Pitcher.

See No. 98.

60. Franklin. Tomb.

This design was printed in dark blue on dinner, breakfast, tea, and

toilet services in vast numbers. In such large numbers, in fact, that

the pieces with this design are cheaper than any others bearing the

names of any historical personages. I have bought a large teapot for a

dollar, cups and saucers for a dollar, etc. This might be classed among

the Lafayette prints, but as we are not sure that the seated figure is

intended for Lafayette, and Franklin cannot escape the formal witness of

his inscribed tomb, we place it in this place in the list. A teapot

bearing this print is here shown.

[Illustration: Tomb of Franklin Teapot.]

61. Franklin. Print. Fur-cap Portrait.

This print is in black on pitchers and bowls. It is the fur-cap portrait

with the glasses. The legend reads: “Benj^n Franklin Esq. LL.D. and

F.R.S., the brave defender of the country against the oppression of

taxation without representation—author of the greatest discovery in

Natural Philosophy since those of Sir Isaac Newton, viz.: that lightning

is the same with the electric fire.” See No. 18.

62. Franklin. Portrait.

A full-length print of Franklin on mug, with various maxims of Poor

Richard’s.

63. Franklin. Portrait.

A light blue print of Franklin found on toilet services. The philosopher

is seen flying his famous kite.

64. Dr. Franklin’s Maxims.

Plate of cream ware with relief border of scrolls and scallops

intertwined, with words in ornamental capitals, “Fear God: Honour your

Parents.” In the centre is a green print of a view of the inside and

outside of a shop, with figures. Those within are working, those without

are idle. Above, the words, “Dr. Franklin’s Maxims.” Below, the maxims,

“Keep thy shop and thy shop will keep thee,” “If you would have your

business done, go; if not, send.” This plate is in the possession of

Mrs. Nealy, of Washington, D. C.

65. Franklin’s Morals. Staffordshire.

Dark blue plate with waving edge, and dainty border of fruit, shells,

and flowers. In the centre a man carrying a large key. Houses and a

bridge in the background. On the back of the plate the words,

“Franklin’s Morals, ‘The used key is always bright.’”

66. Franklin. House at Passy.

Upon a beautiful Sèvres vase at the Executive Mansion in Washington is

seen a view of Franklin’s house at Passy.

67. Franklin. Portrait Plaque.

Oval plaque of Italian majolica marked with inscription, “Cortoni Fab

Alari. Beniamino Franklin, C. Brunacci Depinse.” In the Huntington

Collection. There are also three other majolica plates and plaques in

this collection bearing portraits of Franklin.

I may say, in conclusion, what I have already shown in detail, that

there can be no better opportunity of studying the face of Franklin, as

shown in pottery and porcelain, than in the Huntington Collection. There

are eleven relief medallions, eleven enamels, nine busts, six statues,

and a large number of plates and plaques. You can also compare these

ceramic portraits with innumerable bronzes, engravings, art gems,

cameos, gold and silver and pewter work bearing the same serene,

benignant face, and with some very funny though unintentional

caricatures of Franklin by Japanese and Chinese artists, in some of

which the well-known fur-cap has been transformed into a close crop of

short woolly curls.

XV.

DESIGNS RELATING TO LAFAYETTE

I have never seen in America any pieces of English pottery or porcelain

bearing the name, portrait of Lafayette, or any reference to him that

could be assigned to an earlier date of manufacture than 1824, the time

of Lafayette’s last visit to America. It is worthy of note, however,

that the Lafayette pieces of crockery that were printed to commemorate

and illustrate that memorable visit and that triumphal journey are, as a

rule, in a much better state of preservation, freer from marks of fierce

assaulting knives, barer of nicks and cracks, than other American

historical pieces of the same date. The great veneration and affection

felt by all Americans for the noble character of Lafayette, and their

gratitude for his assistance in times of war, were doubtless the cause

of the careful preservation of the pieces relating to him and printed in

his honor. The fine platter shown on page 294, which is the clearest,

darkest, “Landing” print I have ever seen, was always kept carefully

wrapped in an ancient hand-woven “flannel sheet,” and laid away in an

upper drawer of a high chest, a “high-boy,” in a New England farm-house,

until it was ruthlessly removed from its honored seclusion of half a

century, and hung on the wall of my dining-room.

During the triumphal journey of Lafayette through this country in 1824,

ladies, in honor of him, wore sashes and belt-ribbons printed with his

name and likeness, gloves with his portrait stamped upon the back, and

medallions with laudatory inscriptions relating to him fastened upon

their neck-ribbons and necklaces; while men and boys wore Lafayette

medals, medallions, and buttons. Of all these tokens few now remain; but

the various Lafayette plates and pitchers form lasting mementos of the

visit of the “Nation’s Guest.” Few families in New England appear to

have had more than two or three of the Lafayette pieces, but in the

vicinity of New York persons purchased whole dinner services, especially

of the “Landing” pattern. Mrs. Roebling owns the remains of an entire

set purchased by her father, General Warren. Mr. William C. Prime also

owns an entire service.

La Grange, the home of Lafayette, was a familiar scene to Americans, for

many transparencies and paintings of the château were exhibited during

Lafayette’s tour in 1824, and two views of it appear on plates and

platters. With these I continue the list of historical designs and

subjects.

68. Lafayette. La Grange. Enoch Wood & Sons.

This is a dingy and poorly printed view of the gloomy entrance to the

château, with its great fir-trees, an engraving of which is seen in

Cloquet’s “Recollections of Lafayette.” The blue is good in tint, though

the print is indistinct. It has a poor, confused shell border. On the

back the stamp of Enoch Wood & Sons, and the mark “La Grange, the Home

of Lafayette.” A plate with this design is here shown.

[Illustration: La Grange Plate.]

69. Lafayette. La Grange 2. Wood.

The superb platters with this print bear on the back, in a wreath of

laurel, the stamp “Southwest view of Lagrange, the residence of Marquis

La Fayette,” also the impressed stamp of Wood. The color is of the

richest dark blue tint, a true “lapis to delight the world.” Across the

top of the platter the border is formed in a graceful design of grapes

and vine leaves. On the left the border is composed of finely drawn

stalks of hollyhocks. On the right a tree and foliage form the border.

On the lower rim is a design of fleur-de-lis and roses. The view of the

château is different from No. 68, the whole front of the house being

shown. A broad expanse of lawn fills the foreground, across which two

dogs are running. Up a path on the left walk a man, woman, and child. I

have never seen but two pieces bearing this design, both large platters

twenty-three inches long. I purchased one for $12, which large price was

unwillingly paid; but as I had never seen nor heard of any pieces

bearing such a design, I could not bear to lose it when I believed it to

be unique. Within a week after this purchase I saw the second and better

platter and bought it for $1.50, and now I expect to find many another

piece with this “Southwest view of Lagrange.” I give these prices to

show the impossibility of assigning a definite value to those “old blue”

Staffordshire pieces. One of these platters was obtained through the

sale of the old dining-room furnishings of Barnum’s Hotel, in Baltimore.

70. Lafayette. Medallion.

This design is the head of Lafayette in blue on a white porcelain plate,

with the surrounding words, “Welcome, Lafayette, the Nation’s Guest and

our Country’s Glory.” The plate has an embossed border similar in design

to that upon some New Hall plates in my possession. It is unmarked. The

portrait is exceedingly ugly and mean.

71. Lafayette. Portrait.

A pitcher of stone-ware printed in blue, with a portrait of Lafayette on

one side, with this legend, “In commemoration of the visit of Lafayette

to the United States of America in 1824,” and a wreath entwined with

these words, “Lafayette, the Nation’s Guest.” On the other side a head

of Washington. Beneath the nose of the pitcher a spread eagle, and the

terse sentence, “Republicans are not always ungrateful.” One may be seen

in the Trumbull-Prime Collection. I have also seen several for sale in

city “antique shops.”

72. Lafayette. Medallion.

Medallion portrait of Lafayette and similar one of Washington on common

white stone-ware mug. Some of these mugs also have the date 1824, not

the year of manufacture apparently, but the date simply of Lafayette’s

visit to America.

73. Lafayette. Medallion.

China collecting in America · 第 16 / 24 段