MINISTER WHITLOCK'S TELEGRAM OF NOVEMBER 28, 1916.

"BRUSSELS, VIA THE HAGUE, _November 28, 1916_.

"SECRETARY OF STATE,

"_Washington_.

[Sidenote: Germans are deporting the skilled Belgian workmen.]

"We are naturally encouraged by Grew's telegrams concerning his

conversations with the Chancellor. It is probable that the orders

[for softening the rigors of the deportations] have not yet been put

into effect, as the recruiting of Belgian workmen continues without

distinction as between the employed and unemployed. I have received

creditable information that choice is made with great rapidity, which

allows no time for examination. Mayor in the Province of Namur had

given a list of unemployed as one hundred. Practically none of the

persons in this list were taken by the Germans, but from the same

district hundreds of employed were taken. Apparently the choice is

based entirely on the skill and physical fitness of the workmen. There

is a great demand for blacksmiths and iron workers. The identification

cards from the Commission for Relief in Belgium issued to men working

for the _Comité National_ were respected in Antwerp; nine men holding

them were taken at Mons; over thirty at Namur, and a few each day

in various parts of the country. Over forty thousand are engaged in

various departments of relief work, however, and this is but a small

percentage. It is reliably reported that very bad conditions exist

in the Province of Valenciennes, and that many men have been taken

there. They have been without food for sixty-three hours and have

no blankets. Apparently they have been deprived of food in order to

oblige them to work for the Germans.

"WHITLOCK,

"_American Minister_."

The American minister and the representatives of other powers were able

to secure some lessening of the severity of the deportations. Minister

Whitlock says:

REPORT OF MINISTER WHITLOCK (continued).

[Sidenote: Neutral representatives are allowed to request

reconsideration of special cases.]

[Sidenote: They run into high figures.]

"_We have, of course, done all that was in our power to ameliorate the

conditions without in any way seeming officially to intervene. I have

already reported to the Department the conversations I have had with

the officials. Recently I induced the Political Department to request

that we bring to their attention any case of flagrant injustice, and

on the basis of this admission we have been sending from time to time

to the German authorities the names of certain deported Belgians who

were working at the time of their seizure and therefore did not come

within the purview of the rule laid down by the German Government

that the unemployed should be deported. Other neutral Legations in

Brussels have done the same, and the work has assumed proportions

that are so large that I fear they may defeat its ends. The Legations

of Spain and Holland have organized similar bureaus, and so many

requests for repatriation are received that I have been compelled to

rent rooms in a vacant house, across the street from the Legation

in the rue Belliard, to carry on the work. The necessary staff and

supplies for the work have been furnished by the Comité National,

which has organized a central bureau that investigates all reports

received by the Legations in order to determine whether or not the

persons mentioned have received financial assistance since the war,

and, as well, to avoid duplication in representations. Inasmuch as it

is difficult to make exceptions, I fear, as I said before, that the

very mass of these requests will prevent their being examined with

any care. So far as we are able to determine, about 100,000 have been

deported, and of those less than 2,000 have returned._

"_The Spanish Legation which, because of the fact that Spain is

charged with the protection of Belgian interests in Germany, claims

precedence in this matter, * * * makes a demand for the return of each

and every one who applies, and sends in about two hundred names each

day. The Dutch Legation * * * forwards each request that is presented,

and, owing to the fact that after the fall of Antwerp, assurances

were given by the German Authorities through the Dutch Government to

Belgian refugees in Holland that they would not be deported should

they return to Belgium, they are receiving a great many. I am told

that they submit over fifteen hundred each day._ * * *

"_We have a great many requests, and although we try not to

discriminate we attempt to pick out the most deserving cases, though

now that I have written that phrase I feel a certain shame in it

because all the cases are deserving._

[Sidenote: Germans rarely allow food packages to reach deported

Belgians.]

"_I have had requests from the burgomasters of ten communes from La

Louvière, asking that permission be obtained to send to the deported

men in Germany packages of food similar to those that are being sent

to prisoners of war. Thus far the German authorities have refused

to permit this except in special instances, and returning Belgians

claim that even when such packages are received they are used by the

camp authorities only as another means of coercing them to sign the

agreements to work._

"_It is said that, in spite of the liberal salary promised those who

would sign voluntarily, no money has as yet been received in Belgium

from workmen in Germany._" (Concluded on p. 78.)

The American Government was not content with informal recommendations

to the German Government, and on December 5, 1916, the American

representative at Berlin laid this formal protest before the German

chancellor:

German War Practices, Part 1: Treatment of Civilians · 第 36 / 63 题