IV. DEPORTATIONS AND FORCED LABOR.

[Sidenote: Advance in humanity--until August, 1914.]

Until the present war the whole civilized world has boasted of its

advance in humanity. This advance had been marked in many fields, and

in none had greater progress been made than in the protection to be

given to the private citizen in an invaded country. As far back as

1863, in the _Instructions for the Government of Armies of the United

States in the Field_ the United States declared:

[Sidenote: United States treatment of civilians, 1863.]

"22. Nevertheless, as civilization has advanced during the last

centuries, so has likewise steadily advanced, especially in war on

land, the distinction between the private individual belonging to a

hostile country and the hostile country itself, with its men in arms.

The principle has been more and more acknowledged that the unarmed

citizen is to be spared in person, property, and honor as much as the

exigencies of war will admit.

"23. Private citizens are no longer murdered, enslaved, or carried

off to distant parts, and the inoffensive individual is as little

disturbed in his private relations as the commander of the hostile

troops can afford to grant in the overruling demands of a vigorous war.

"24. The almost universal rule in remote times was, and continues

to be with barbarous armies, that the private individual of the

hostile country is destined to suffer every privation of liberty and

protection, and every disruption of family ties. Protection was, and

still is with uncivilized people, the exception."

[Sidenote: German Government's reversion to barbarism.]

These declarations were made in the midst of our Civil War--one of

the world's fiercest conflicts. A half-century later, after more than

50 years of progress, the German Government has gone back to the

methods used by "barbarous armies" and "uncivilized people." It has

deliberately adopted the policy of deporting men and women, boys and

girls, and of forcing them to work for their captors; it has even

compelled them to make arms and munitions for use against their allies

and their own flesh and blood.

No other act of the German Government has aroused such horror and

detestation throughout the civilized world. Thousands of helpless men

and women, boys and girls, have been enslaved. Families have been

broken up. Girls have been carried off to work--or worse--in a strange

land, and their relatives have not known where they have been taken, or

what their fate has been.

This system of forced labor and deportation embraced the whole of

Belgium, Poland, and the occupied lands of France.

The plan for setting forth the essential facts of the deportations and

forced labor is as follows: the documents, that is to say, a small

fraction of those which could be cited, will be allowed to tell the

story, and only such comments will be added as are needed to enable the

reader easily to grasp the connection of events.

German War Practices, Part 1: Treatment of Civilians · 第 24 / 63 题