Look at that man stooping down and playing with Dick, our hospital pet.

A gentleman? you ask, and I cannot wonder that you do. Every one who

sees him says, “But he isn’t one of the privates?” He is; but I imagine

there is no one here more anxious to flourish in shoulder-straps. He

has interested me much since I first met him here; he was very sick when

he came in, but I did not see him until he was better, and taking his

place as one of the orderlies--as our rule is in the hospitals, that

convalescents turn into wardmasters and orderlies, before they are fit

for active service on the field. His deference to the ladies, and certain

little graces of manner, showed birth and breeding; and I said to M.

one day, “That man was born a gentleman.” I found that she quite agreed

with me, and had been struck by the same thing. And yet there was an air

of dissatisfaction at times, and a bitterness of expression which I was

at a loss to account for. One morning I had brought some books to the

hospital, and on offering them to him, amongst others, he told me that

he had so injured his eyes by over-study at college, that he was unable

to use them at all at present. A few words more, and I discovered that

he was a loyal Virginian, who, on the breaking out of the rebellion, had

left family, friends, and a beautiful home, to enlist in our army. All

his relations were bitterly opposed to the step; and he told me, with

much pain, that when our army was in the neighborhood of his home, he

had gone there to see his family, but that they had positively refused

to see him, or even to allow him admittance. I could scarcely wonder at

his depression after this; but it seemed to me that the consciousness of

right, in the step he had taken, should have brought him more content and

peace than he seemed to possess. A few afternoons since, he came in, as

usual, with his waiter, to carry the supper to the sick men (those unable

to leave their beds) in his ward. I noticed, as I arranged the plates for

him, that he looked much disturbed, and that his hand trembled.

“King,” said I, “you are hardly strong enough yet to carry that waiter;

you should ask one of the other orderlies to do it for you.”

I seemed to have fired a mine. Setting the waiter down upon the table, he

burst forth:

“It’s no want of strength, Miss ----, but what would you think if you saw

Dr. ---- and Dr. ---- (naming two of our surgeons) playing wardmaster and

orderly in a hospital in the South? My position was just what theirs is,

and I chafe at this menial work. My blood boils at playing waiter for the

men here; I can’t stand it, and I won’t.”

I looked up in surprise. “What should I think, King, should I see such

a dreadful sight as you suggest? I can tell you, very quickly, what I

should think. If those gentlemen had, for the sake of their country,

nobly given up every private tie as you have done, and, by the fortune of

war, had been thrown into a hospital, I should honor and respect them for

fulfilling every duty there imposed upon them; and I doubt not that they

would do it most cheerfully, as part of the service their country asks at

their hands. I should like to know, also, whether it is less menial for

the ladies to turn cooks here, than for the men to turn waiters? I cannot

recall that I ever “chafed” at the “menial work,” or that my “blood

boiled” at cooking eggs, or boiling farina, unless on a hot summer’s day,

when the fire seemed intolerable, but never, I am very sure, from shame

at the occupation. We go even further, for we act both cook and waiter.

A day never passes that we do not carry to the men what we have made for

them, to see if they like it--to know if it suits them--or oftener still,

to feed them, because they are unable to feed themselves. Think what a

state of fever-heat our blood should be in at this time, after two years

of such services!”

“But the case,” said he, “is not a parallel one. Your service, grateful

as we all feel for it, is voluntary, this is compulsory.”

“I thought you were a volunteer, King? When you enlisted, did you specify

just the kind of work you would do? When your country needed you, did you

limit the aid you offered? What matter is it to you whether she asks you

to fight for her, or to serve her by ministering to her sick and wounded

members, suffering in a common cause from their efforts on her behalf.”

“I never thought of it in that light before.”

“Think of it so now, my man; you will be far happier. That southern blood

is a little too hot, and you have failed to perceive that all work is

dignified and ennobled by the spirit which you bring to it. Because you

are a classical student, and feel that you have talents and acquirements

which fit you for something higher, you chafe at this service; but,

believe me, the faithful performance of your duties here, will by no

means unfit you for a command in the field so soon as your services there

shall win for you the promotion you so much desire. So take up your

waiter, and don’t let your blood boil too much as you go up stairs, or

you may upset my saucers.”

He took my lecture in very good part, and since then we have been

excellent friends. I think, since he realized that I preferred talking

to him to lecturing him, and liked to enter upon higher themes with him,

which he is so well fitted to discuss, that he has become more contented,

and has resolved to accept his position. Let us speak to him; notice how

his eye brightens and his expression changes, as he speaks.

“Well, King, how are your men to-day?”

“I’ve just been waiting for you, Miss ----; Joe sent me to ask you for

two of those hand-splints you received yesterday--for the left hand,

please--they are for Jarvis and Wright--those very bad arms, you know.”

“Oh! yes. The splints that came with all those things, yesterday, from

the Sanitary Commission. God bless that Sanitary Commission--what should

we do without it? Our soldiers here have quite as much reason to be

grateful as those in the field. Look at those shelves--all that wine,

those jellies, preserves, syrups, and pickles, came from them, as well as

these cushions, pads, and splints. They send us, constantly, fresh eggs,

butter, lard, and such perishable articles as must be consumed at once.

Here, King, take these splints, and then come back, will you, for some

pickles I want to send to your men.”

“Yes, ma’am, certainly, if I can get down again; but Joe is going away on

a furlough, to-day, and I am to be wardmaster till his return.”

“Shall your ‘blood boil’ more, or less, King, in your new position?”

Do you hear that merry laugh, as he goes up the stairs? No more fear

for him; he is only making himself too useful, and we shall be sorry to

see him returned to his regiment. Very tired, are you, of the study of

character? I have about a dozen more men here that I should like to show

you, but I will be merciful, and send you home, now, quite aware that you

feel amply satisfied with your hospital diet to-day.

OUR GETTYSBURG MEN.

JULY, 1863.

It is with peculiar feelings of gratitude, joy, relief, and safety, that

we have entered upon our duties this week. The one absorbing idea of the

last ten days--the impatience for the news of each hour as it passed--the

eagerness to seek the opinions of friends, even though such opinions

brought but further disturbance of mind--the difficulty of deciding

upon the proper course of action--the heavy, wearing anxiety--the slow

realization that war, which we have, as yet, only looked upon at a

distance, might, at a moment, be brought to our own doors,--our homes

laid waste, and ourselves fugitives--all these things live too freshly in

the minds of us all, to need word of mine to recall them. Who can ever

forget the pressure which weighed down our spirits when we rose on that

most memorable “Fourth” just passed?--the earnestness with which our

cry to heaven went up for success to our arms--the pause of those long

morning hours, when the whole city seemed holding its breath in terrible

suspense--and then the grand, the glorious reaction, when the lightning

flashed peace and joy and safety to all hearts? Did ever language bring

more joy than those two blessed words, “Meade victorious?” What could

we do but fall upon our knees, and offer up our hearts in thankfulness

for such an answer to our prayers? God did that day “take the cause into

his own hands, and judge between us and our enemies,” and we were saved.

Was it not that, as a people, we had turned to him--as a people we had

acknowledged the weakness of a human arm--as a people we had poured forth

our hearts in prayer, and he had heard us?

Those were indeed never-to-be-forgotten days. Amid all other trials,

came the sad thought of our poor, wounded men at home. What would be

their fate? To leave them for the sake of personal safety seemed so base;

martyrdom for and with them so attractive,--and yet it was not quite

clear to my mind--much as I longed to aid them--what special benefit

could accrue to them by self immolation on the rebel altar. It was a

difficult question; and yet one always found payment for those anxious

hours, in listening to the earnest promises of protection and defence--so

evidently sincere--from those warm hearts; the wish and purpose so far

outstripping the ability.

“Don’t you fear, ladies, we’ll take care of you.”

“We’ll fight for you while there’s a man of us left.”

“Yes, that we will! or a drop of blood left in our bodies.”

“We’ll make earthworks of our bodies before the rebs shall touch you,

ladies, depend upon that.”

“Only protect yourselves,” said I, to a particularly valiant cripple, who

had just expressed similar views for us, and slightly derogatory ones

to the rebel general, then supposed to be approaching our city, “only

protect yourselves, and I shall be quite satisfied.”

“Protect ourselves!” said a poor fellow unable to move in his bed;

“they’ll make mince-meat of us, the first thing.”

I found that this “mince-meat” idea took more firm possession of my mind

than almost any other connected with the raid; and one of the greatest

reliefs which I experienced on that joyful day, was the consciousness

that it could not now be put into execution.

The afternoon of the “Fourth,” as I entered the hospital, the beaming

faces and glad congratulations of the poor fellows, proved how much they

had dreaded the rebel invasion, in spite of the bold front which they

had all presented, with the single exception of my “mince-meat” friend.

I still recall, with pleasure, the intense delight of one man to whom

I spoke of our victory. By some strange chance, which I never could

explain, he had not heard it.

“Is that so? Is it really so? That’s bully. Let’s do something!” and,

nothing else being at hand, he seized his pillow and sent it high into

the air.

But now come the sad results, which must follow alike in the wake of

victory or defeat. The wounded, where are they? A battle on our own soil,

and at so short a distance from us, comparatively speaking, must bring

them to us more directly from the field than any we have yet received;

and we have been hoping all this week, as they were pouring into the

city, that we should have our share.

“Hoping?” Yes, hoping; start not at the term, I have used it

deliberately. Once launched upon the sea of hospital life, your views

undergo a change, and your one interest becomes to receive, nurse, and

watch the worst cases; it is the hospital spirit, and you cannot breathe

its air without imbibing the feeling. Monday, Tuesday, Wednesday,

Thursday, Friday have passed, with only the admittance of a few each day,

none badly wounded, and none requiring special care or tending; and to

those whose burning zeal makes them eager to pay off some part of their

debt of gratitude to men, who, humanly speaking, have turned the enemy

from their doors, this is somewhat of a disappointment. We have had, to

be sure, the pleasure of several visits from old friends here, who had

been slightly wounded in the fight, and have been returned to other

hospitals.

It is Saturday afternoon. I have just seated myself in our room for a

moment’s quiet, after a most busy, bustling day,--many sick, and much to

do, although not exactly what we had wished for. M. rushes in, on her

return from her dinner.

“Sitting quietly, I declare, as if nothing was going on! Do you know

what’s at the door?”

“Nothing different from usual, I presume; you needn’t try to excite me;

I’ve just taken a seat for a five minutes’ rest.”

“Go and look for yourself, then, if you are so incredulous. Ambulances

and stretchers enough, I should think, to suit even your taste.”

As I hurry, half doubting, to the door, I meet one of our surgeons, paper

and pencil in hand, talking to one of the wardmasters.

“How many beds in your ward? All ready, did you say? That’s right.”

“Plenty of work for the ladies, Miss ----; I see some pretty bad cases

coming in.”

“Just what we wanted, doctor; we have been hoping they would come in our

week, and it’s almost over.”

“Time enough, yet, to make them plenty of milk punch, and cold drinks.

Some of them, I notice, are much exhausted, and will need stimulating.”

Here was a practical suggestion--something to be acted upon at once, and

far more useful than running to look at them, as they are carried in; so

I return quickly, tell M. the doctor’s wish, and all our pitchers are

hastily filled with milk punch, iced lemonade, syrup and water, etc.,

etc. This, of course, occupies some little time; and as we reach the

dining-room,--where all are placed who can walk, hobble, or crawl, till

they are distributed into the different wards, while those on stretchers

are being carried at once to their beds,--I almost start at the

rough-looking set we suddenly find ourselves in the midst of. Are they

miners or coal-heavers? Black enough and dirty enough for either; and I

catch myself repeating over and over, “In poverty, hunger, and dirt,”

etc., till I am afraid I shall say it aloud. But what care we for dust

and dirt? Set down your pitcher, shake hands, and thank them. Is it not

Gettysburg dust and dirt? Is it not the dust and dirt of victory? Have

not those torn and bullet-riddled clothes come straight from the field

of their fame? And have they not saved us from distress, wretchedness,

and ruin? I look at them with reverence; they seem to bring the battle

so very near that the tears will rise, as those torn and dirty bandages

show at what cost the victory was won. But do not imagine me standing all

this time in a fine frenzy, meditating on the results of a battle. These

thoughts slip in, between the filling and emptying of our pitchers, and

the glad, grateful expressions for the “treat,” as they call it. Poor

fellows! they shall have our best, that is very certain.

As I am pouring out the last glass from my pitcher, my eye is caught by

a face, on a stretcher, as it is borne past me. It is that of a boy,

scarcely more than sixteen, I should think. His thick, black curls, eyes

bright and sparkling, (with fever, it must be,) and brilliant color,

contrast with his remarkably clean shirt and sheet. What can it mean,

amidst this mass of dirt? As my work is done, I follow him into the ward.

“You can’t have been in the Gettysburg fight, my boy, were you?”

“I don’t know, ma’am, rightly, whether you’d call it in it or not; I was

in an ambulance, in the rear. I’ve been in one, following the army, since

the twenty-first of June; and it seems pretty good to be on a thing that

don’t move.”

“But why weren’t you left in a hospital?”

“’Cause I begged so to go on with the rest. The ambulance was going,

and I begged them to let me go in it, and I promised to be well for the

fight; so they took me; but I got so much worse, I didn’t know when the

fight was; it’s the typhoid I’ve got, and my head’s dreadful bad.”

“Your hair is so heavy,” said I; “we’ll take some of that off and bathe

your head, and that will relieve it.”

“Oh! no, ma’am; no, thank you; I don’t want it off.”

“Why not? It would be much cooler, and do you good.”

“Why, I’ll soon be well, and it looks so pretty when it’s fixed!”

The time has come, since then, when I have quite agreed with David; those

curls do look very “pretty, when they’re fixed;” and I am glad he pleaded

for them so innocently. Let no one ever say that vanity is confined to

the breast of woman; the result of close observation has convinced me

that it lives and thrives with tenfold greater power in man; and this

little proof of it, just uttered with so much simplicity, only confirms

a preconceived opinion. I do not, however, confide these views to my new

friend, but advising him to keep perfectly still, I say goodbye, for

the present, and pass on. As I hurry down the ward, I am struck by the

expression of utter contentment and quiet, on a strange face--one of the

new men, evidently; as I come up to the bed where he is lying, he seems

to me to be actually _purring_ with satisfaction.

“You look as if you were comfortable, my friend,” said I, “even though

you are not very clean.”

“Oh! the blessing of this bed. If you could know, ma’am, what it was

to have been marching twenty miles, whether you could or not, again and

again, you’d soon feel what it was to be put on a bed and let to stay

there. Like the South, ma’am, I just want ‘to be let alone;’ I don’t the

least care whether I’m clean or dirty--I’m lying quiet, and I am happy.”

“Well, after a bath and clean clothes, which they are giving the men

as rapidly as possible, you shall lie as still as you please; but I am

afraid that must come first.”

“Don’t think, ma’am,” said he, laughing, “that I object to either of

those things; they’ve not been too plenty where we were, but I just feel

now as if I never wanted to move again.”

“I can easily understand your feeling; enjoy your quiet as long as they

will let you, and I will bring you some supper, later.”

I left him and hurried over to our room, where I found M. busily

employed, and hastened to take my share in the work. Just at this moment,

as we were flying about in every direction, now here, now there, with a

pad for one, a basin and sponge to wet wounds for another, cologne for

a third, and milk punch for a fourth, I felt Dick (our hospital dog, my

faithful friend and ally, a four-footed Vidocq, in his mode of scenting

out grievances,) seize my dress in his teeth, pull it hard, and look

eagerly up in my face. “What is it, Dick? I am too busy to attend to

you just now.” Another hard pull, and a beseeching look in his eyes.

“Presently, my fine fellow! presently. Gettysburg men must come first.”

He wags his tail furiously, and still pulls my dress. Does he mean that

he wants me for one of them? Perhaps so. “Come, Dick, I’ll go with you.”

He starts off delighted, leads me to the ward where those worst wounded

have been placed, travels the whole length of it to the upper corner,

where lies a man apparently badly wounded, and crying like a child. I had

seen him brought in on a stretcher, but in the confusion had not noticed

where he had been taken. Dick halted, as we arrived at the bed, looked at

me, as much as to say, “There, isn’t that a case requiring attention?”

and then, as though quite satisfied to resign him into my hands, trotted

quietly off.

I stood a moment to take an observation--to make a sort of moral

diagnosis before beginning my attack--to find out whether the man needed

direct or indirect sympathy. Very often, to a severely wounded man--not

of a nervous temperament, but suffering intensely,--a kind word, showing

that you appreciate and enter into that suffering, falls on the burning

wound with a soothing, cooling power, as beneficial, for the instant,

as a more visible application; on the wound, I say, for the answer is,

after a few minutes’ conversation, not, “Thank you, I feel better able

to bear the pain, now;” but, “Thank you, my arm doesn’t burn as much as

it did--my limb isn’t so painful--my head feels cooler, now.” But, on the

other hand, who that has suffered from unstrung nerves does not know that

what is most needed in such a case, is to divert the mind from itself--to

present suddenly some other image powerful enough to efface from it the

impressions of its own wretched self--to enable it to rouse itself and

rise above the weakness it is ashamed of, but has no power to conquer?

Any allusion to the suffering itself, in such a case, only adds fuel to

the flame.

I had time to draw my own conclusions, and soon decided that Dick’s

protegé belonged to this latter class. He did not notice my approach; I

therefore stood watching him for a little while. His arm and hand, from

which the bandage had partially slipped, were terribly swollen; the wound

was in the wrist, (or rather, as I afterwards found, the ball had entered

the palm of his hand and had come out at his wrist,) and appeared to be,

as it subsequently proved, a very severe one.

My boast that I could make a pretty good conjecture what State a man came

from by looking at him, did not avail me here. I was utterly at fault.

His fair, Saxon face, so far as I could judge of it as he lay sobbing on

his pillow, had something feminine--almost childlike--in the innocence

and gentleness of its expression; and my first thought was one which

has constantly recurred on closer acquaintance, “How utterly unfit for

a soldier!” He wanted the quick, nervous energy of the New Englander,

who, even when badly wounded, rarely fails to betray his origin; he had

none of the rough off-hand dash of our Western brothers, and could never

have had it, even in health; nor yet the stolidity of our Pennsylvania

Germans. No! it was clear that I must wait till he chose to enlighten

me as to his home. After a few minutes’ study, I was convinced that his

tears were not from the pain of his wound; there was no contraction of

the brow, no tension of the muscles, no quivering of the frame; he seemed

simply very weary, very languid, like a tired child, and I resolved to

act accordingly.

“I have been so busy with our defenders, this afternoon,” said I, “that I

have had no time to come and thank you.”

He started, raised his tear-stained face, and said, with a wondering air,

“To thank me? For what?”

“For what?” said I; “haven’t you been keeping the rebels away from us?

Don’t you know that if it hadn’t been for you and many like you, we might

at this moment have been flying from our homes, and General Lee and his

men occupying our city? You don’t seem to know how grateful we are to

you--we feel as though we could never do enough for our brave Gettysburg

men to return what they have done for us.”

This seemed quite a novel idea, and the tears were stopped to muse upon

it.

“We tried to do our duty, ma’am, I know that.”

“I know it too, and I think I could make a pretty good guess what corps

you belong to. Suppose I try. Wasn’t it the Second Corps? You look to

me like one of General Hancock’s men; you know they were praised in the

papers for their bravery. Am I right?”

The poor tired face brightened instantly. The random shot had hit the

mark.

“Yes, Second Corps. Did you know by my cap?”

“Your cap? You don’t wear your cap in bed, do you? I haven’t seen your

cap; I guessed by that wound--it must have been made where there was

pretty hard fighting, and I knew the Second Corps had done their share of

that.”

But this was dangerous ground, as I felt the moment the allusion to his

wound was made; the sympathy was too direct, and his eyes filled at once.

Seeing my mistake, I plunged off rapidly on another tack.

“Did you notice my assistant orderly who came in with me just now? He had

been over to see you before, for he came and told me you wanted me.”

“I wanted you! No, ma’am; that’s a mistake; no one’s been near me since

they bathed me, and gave me clean clothes--I know there hasn’t, for I

watched them running all about; but none came to me, and I want so much

to have my arm dressed.” And the ready tears once more began to flow.

“There is no mistake. I told you that my assistant orderly came to me in

the ladies’ room, and told me that you needed me. Think again--who has

been here since you were brought in?”

“Not a single soul, ma’am,--indeed, not a thing, but a dog, standing

looking in my face, and wagging his tail, as if he was pitying me.”

“But a dog! Exactly; he’s my assistant orderly; he came over to me,

pulled my dress, and wouldn’t rest till I came to see after you. I am

surprised you speak so slightingly of poor Dick.”

Here was at once a safe and fertile theme. I entered at large upon Dick’s

merits; his fondness for the men--his greater fondness, occasionally, for

their dinners--his having made way with three lunches just prepared for

men who were starting--(the result, probably, of having heard the old

story that the surgeons eat what is intended for the men,) our finding

him one day on our table with his head in a pitcher of lemonade, and

how I had tried to explain to him that such was not the best way of

proving his regard for his friends, the soldiers, but I feared without

much effect--in short, I made a long story out of nothing, till the

wardmaster arrived with his supper, saying that the doctor’s orders were

that the new cases should all take something to eat before he examined

their wounds. My friend had quite forgotten his own troubles in listening

to Dick’s varied talents, and allowed me to give him his supper very

quietly, as I found he was really too much exhausted even to raise his

uninjured arm to his mouth. I had the pleasure of seeing him smile for

goodbye, and having given him rather more time than I could spare,

hurried away, with a promise of seeing him the next day (Sunday), for

they were too ill not to be watched.

Notes of hospital life from November, 1861, to August, 1863 · 第 9 / 10 段