SECT. XIII.

XLIII. All we have said of policy, as it relates to private people,

may be applied to princes, or superiors, who govern every kind of

state; and with respect to these also, the division of policy into

the high and the low, is apt and proper, as the first is secure, and

the second hazardous in them, in the same proportion, which it is with

respect to subjects or private men. Any ruler whatever, who is endued

with the three virtues, of prudence, justice, and fortitude, will be a

singular good politician, without ever having read any of those books,

which treat of reasons of state. The true arts of governing, are, to

chuse such ministers as are wise and upright, to reward merit, and

to punish crimes; to watch over, and attend to the interest of the

public, and to be faithful in promises. By these means, the respect,

the love, and the obedience of subjects, will be much more effectually

secured, than by all that compound farrago of political subtilties,

called reasons of state; a mystery, deposited in the minds of privy

counsellors, which, as if it was a most sacred thing, they never suffer

to be totally displayed; nor ever to go forth to the public, unless

covered with a thick veil; and is for the most part, no more than a

ridiculous phantom, or vain idol, which under the title of a Deity,

they exhibit for the adoration of the ignorant vulgar. Reason of state,

is the universal agitator, or primum mobile of a kingdom, and is the

reason for every thing, without being the reason of any thing. If it

is asked, why was such a thing done, the answer is, for reasons of

state; very well, but why was such another thing omitted to be done,

why for reasons of state also. Would it not be better to say, it was

done because justice required it, or because religion, clemency, or

some moral virtue dictated the doing it? The reason of the directions

of a minister to his inferiors, in all matters, is, that they are the

King’s commands. The reason why a Prince orders any thing to be done,

should be this, and this only, because the commandments and laws of

God, require it; for a Prince in a more rigorous sense, is the minister

of God, than his subalterns are ministers to him.

XLIV. If we are to understand, that reason of state means political

prudence, why not call it by that name? because the phrase political

prudence, implies or signifies a moral virtue, but the term, reason

of state, we don’t know the meaning of. This expression, _ragioni

di stato_, took its rise in Italy, but it does not seem as if they

entertained a high veneration for it there, since we are told, that the

holy Pontif Pius, could not bear to hear it mentioned; and was used to

say, that reasons of state were the inventions of perverse men, and the

very reverse of religion and the moral virtues. It was observable, that

Pope Pius, in no case stood in need of these political subtilties; for

without their aid, he was not only a great saint, but a distinguish’d

and exemplary ruler.

XLV. It was a remark of the celebrated Bacon, that the most desirable

governments which the church has in all times experienced, were under

those Popes, who having passed the greatest part of their lives in

monasteries, were reputed ignorant of political business; and that

these made excellent Princes, and recommended themselves much more

to the good opinion of posterity, by their wise regulations, than

those, who had been bred in the schools, and had exercised themselves

all their lives, in the management of public affairs; instancing as

examples of the truth of this assertion, Pius V. and Sextus V. who both

reign’d in the same age: _Imò convertamus oculos ad regimen pontificium

ac nominatim Pij V. vel Sixti V. nostro sæculo, qui sub initiis habiti

sunt pro fraterculis rerum imperitis, inveniemusque acta paparum ejus

generis magis esse solere memorabilia, quam eorum, qui in negotiis

civilibus, & principum aulis enutriti ad papatum ascenderint_ (_Lib._

I. _de Augment. Scient._) This testimony to the truth, is given by a

Calvinist Heretic, although abstracted from his religion, he was in

every sense a great, and most enlightened man, and one, who was not

more remarkable for his incomparable talents, than for his candour and

ingenuity.

XLVI. The reason he gives why the Popes, who before their elevation

to the throne, had lived in holy retirement, excelled in the mode and

goodness of their government, those, who before their rise, had always

been exercised in public business, entitles him to the appellations we

have just bestowed on him. He says, the want of civil instruction in

those Pontiffs, was more than compensated for by their virtues; because

Princes, who follow steadily, the plain and safe road of religion,

justice, and the other moral virtues, readily and expertly, without

the aid of studied policy, put in train, and dispatch all sorts of

business that may occur to them. They are sound and robust souls, who

have no more occasion for civil arts, than men who are healthy, and

blessed with good constitutions have for physic. _In eo tamen abundè

fit compensatio, quod per tutum, planumque iter religionis, justitiæ,

honestatis, virtutumque moralium, prompte, atque expedite incedant,

quam viam, qui constanter tenuerint, illis alteris remediis non magis

indigebunt, quam corpus sanum medicina._

XLVI. I almost blush, that a Heretic should talk in this strain, when

among the Catholics, we find so many politicians who abound in very

different maxims. But the case is, that the subtilties and artifices

which compose what is commonly called worldly policy, are a sort

of remedies, which sickly souls only, stand in need of. A vicious

government, which he who has the management of turns and winds to

answer his private purposes, cannot exist without the help of such

medicaments, which may with as much propriety be called drugs, as those

that are sold in an apothecary’s shop. But a sound understanding,

endued and justly tempered with the four elemental qualities, of

prudence, justice, fortitude, and sobriety, with only the assistance

of these virtues, will, without the succour of other arts, and without

embarrassment, surmount all the difficulties that can occur in

government.

XLVII. And since Bacon has mentioned him, let us take a cursory view

of the reign of Sextus the Vth. This spirit, so truly incomparable,

that it seems as if God had formed him for the purpose of governing

the whole world; in whom, the magnanimity of Cæsar, the prudence of

Augustus, and the justice of Trajan were joined, and who, in these

virtues, even excelled them; in a few months after his mounting the

throne, had gained the respect of all the Princes of Europe, and had

put the whole ecclesiastical state in better order, and under better

regulation, than it had been known to be blessed with or enjoy, for

many antecedent ages. Thefts, cheating, murders, subornations, and

licentious insolence, were so effectually rooted out and banished from

that great city, that it never till then, could with so much propriety

be called Holy Rome. All dread of extortion and injustice was lost,

and nobody feared, only God and the Pope; and as Gregory Leti tells

us, in his History of Sextus, women, and other defenceless persons,

could walk the streets at all hours of the night, as safely, as they

could walk in the cloisters of a Capuchin Convent. In the five years

which he reigned, he embellished Rome with many noble edifices, and

left the treasury some millions richer than he found it. I ask now, by

what political arts, and what ingenious devices, he performed all these

wonders? He knew no arts, save those of an indefatigable vigilance

and attention to the concerns of government; a fervent zeal for the

public good, and an unalterable rectitude and justice. I cannot tell,

whether what has been so much rumoured about Sextus having put on

false appearances before his advancement to the throne, be true, but

I believe it is not; and it is certain, that after he found himself

seated in the Papal chair, he was a man void of all dissimulation;

always generous, open, free and sincere, and one, who that his designs

should not appear occult, frankly exposed and laid them open; and

unless the virtue of prudence dictated caution, or the character of the

prelate demanded reserve, he concealed the purposes of his heart from

no man. This frankness, was natural to his genius, and he was the same

in that respect while he was a religious; and therefore, I cannot give

credit, to what is said of his practising duplicity while a Cardinal,

in order to obtain the Popedom. It is more probable, that they mistook

what was the real effect of his virtue, for dissimulation. They also

charge him with doing violence to his nature, by bearing all sorts of

injuries patiently, that he might acquire the character of a meek and

gentle man; but why should not all this be imputed, to his desire, in

obedience to the gospel precept, of imitating our Saviour? The severity

he observed when he was Pope, proves nothing to contradict this

sentiment; because bearing with offences that are merely personal, and

those which are committed against dignities, are very different things.

They also say, he feigned himself decrepid and worn out with age and

infirmities, to excite in his favour, the choice of the Cardinals;

from the prospect that his would be a short pontificate, and that they

should have a quick return of another conclave. But notwithstanding

what people say, I don’t believe the Cardinals are so much influenced

by this sort of policy as the world imagine, from their having so often

chosen Popes of good constitutions, and not far advanced in years,

provided at the time of their election, their judgment was arrived

at that state of maturity, which it is not common to attain but in a

more advanced age. On the other hand, it is probable, that Sextus who

was seventy-four when he ascended the Papal chair, was much broke. If

he afterwards seemed more robust, it might be, because having charged

himself with such weighty obligations, he used extraordinary exertions

to comply with what he had undertaken; and besides this, the before

cited Leti informs us, that to enable him to discharge the duties

incumbent on him, he fed more copiously, and took more nourishing

aliment, both with respect to meat and drink, when he was a Pope, than

he did while he was a Cardinal.

XLVIII. I have dwelt with pleasure on the eulogium of this singular

man, who was always the object of my admiration, although some have

been unjust enough, not to render him the praise due to his merit.

And here by the way, I cannot forbear congratulating the seraphic

religion, on having produced in the person of this Pontif, and in

that of Cardinal Cisneros, two politicians so eminent, that in my

opinion the world never saw greater; though neither the one or the

other have been without their enemies, who, envious of their merit,

have strove to tarnish their glories; but what I most admire in this

particular is, that so able a man as Don Antonio de Solis, should in

the third Chap. of his History of Mexico, paint the Cardinal, as a man

deficient in point of political abilities; notwithstanding he in all

other respects, heaps on him the highest encomiums. Foreign authors

do him more justice, and particularly, Flechier, Bishop of Nimes, who

with great judgment and discretion wrote his life, celebrates him, as

a most eminent and brilliant politician: and another modern French

author, having drawn a parallel of the characters of the two Cardinals,

Cisneros, and Richlieu, gives the preference to our countryman;

acknowledging, that he was equal to the other as a politician, and much

preferable to him as a devout man; though by the way, when he says

this, he pays no great compliment to the sanctity of Cisneros.

XLIX. From all that has been said on this subject, it is evident and

plain, that with an equality of talents, those politicians who proceed

upon the principles of honesty, and who pursue the road of rectitude

and truth, will with greater certainty, and more ease, attain their

ends, than those, who follow the rout of artifice and deceit; for the

first, is the sound or true policy, the other, the rotten or false.

Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) · 第 61 / 107 题