SECT. VIII.

XXIII. I never observed, that the dogmatic writers, who in various

manners, have conclusively proved the evident credibility of our

holy faith, have introduced as one of their arguments, the consent

of many nations in their belief of those mysteries; but have laid

great stress, upon the consent of men, eminent for their sanctity and

wisdom. The first argument would be favourable to idolatry, and the

Mahomedan Sect; the second cannot be answered, nor can it be used to

militate on the other side; and in case they should oppose to us the

authority of the antient philosophers, who have been the partizans of

idolatry, the objection would be grounded on a false supposition, it

being established by irrefragable testimony, that those philosophers

in matters of religion did not think with the people. Marcus Varus,

one of the wisest of the Romans, distinguished among the Antients

three kinds of Theology; the Natural, the Civil, and the Poetical.

The first existed in the minds of wise men; the second was used to

govern the religion of the people at large; the third was the invention

of the poets; and of all the three, the philosophers held only the

first to be true. The distinction of the two first, had been pointed

out by Aristotle, in the twelfth book of his Metaphysics, cap. 8,

where he says, that from the opinions of preceding ages which have

been communicated to us respecting the Gods, may be inferred, they

held some things to be true, and others false, and that the last were

invented for the use and civil government of the populace: _Cætera

vero fabulosè ad multitudinis persuasionem_. It is true, that although

those philosophers were not of the same sentiment with the people, they

generally talked their language, as an opposite conduct would have been

very hazardous; for whoever denied the plurality of Gods, was looked

upon as impious; as it happened to Socrates. The sum of the whole of

this is, that in the voice of the people was contained all the error;

and that the little or much which existed of truth, was shut up and

imprisoned in the minds of a few wise men.

XXIV. After all that has been said, I shall conclude, by pointing out

two senses, in which only, and in no other whatever, is contained the

truth of the maxim, “that the voice of the people is the voice of

God.” The first is, taking for the voice of the people, the unanimous

consent of all God’s people; that is, of the universal church, which it

is certain cannot err in matters of faith; nor through any antecedent

impossibility which may be inferred from the nature of things, but by

means of the interposition of the holy spirit, with which, according

to the promise made by Christ, it will be constantly assisted. I said

all God’s people, because a large portion of the church may err, and

in fact did err, in the great Western Schism; for the kings of France,

Castile, Arragon, and Scotland, acknowledged Clement the VIIth for

legitimate Pope; the rest of the Christian world, adhered to Urban the

VIth. But it is manifest, that one of the two parties must be wrong,

which may be considered as a conclusive proof; that even within

the pale of the Christian church, not only one, but several nations

collectively, may err in essentials.

XXV. The second sense in which the maxim ought to be held true, is,

by taking for the voice of the people, the universal concurrence of

all mankind; it appearing morally impossible, that all the nations of

the world should agree in adopting any one error. Thus the consent of

the whole earth, in believing the existence of a God, is held by the

learned, as a conclusive proof of this article.

VIRTUE and VICE.

Every mortal (said Philo, as cited by St. Ambrose, Lib. 1. of Cain

and Abel, cap. 4.) has, within the little habitation of the soul, two

females, the one chaste but rigid and unpleasant, the other wanton

but soft and amorous. The first is the type of virtue, the second of

worldly delights.

II. The learned Jew paints virtue and vice according to appearances

at first sight, or according to the opinion of the world, but not

according to the truth; and so it comes to pass, that virtue is

commonly conceived to be all asperity, and vice all deliciousness;

virtue is placed among thorns, and vice reposing on beds of flowers:

but this is an error, and of all the false opinions upheld by the

blindness of the world, the most pernicious one. I shall endeavour in

this discourse to expose its fallacy, by shewing, that even in this

life, abstracted from the rewards and punishments of that to come, by

people’s abandoning themselves to the pursuit of criminal pleasures,

they are liable to more inquietudes, and experience more fatigues,

than they would be exposed to, by the practice of the moral and

Christian virtues. For this purpose, I shall make use of such arguments

as are furnished by natural reason and experience, without having

recourse to the sentences of fathers, or the sayings of philosophers,

the collection of which might be swelled to a vast bulk; but whoever is

not to be persuaded by reason, will never be convinced by authority.

III. Could we but see the hearts of men abandoned to a vicious

course, the doubt would be soon removed; however, we may view them by

reflection in the looking-glasses of their souls, of which their words

and actions are the types. If you observe with attention these unhappy

men, you will find, that no others betray such perturbation in their

countenances, such inquietude in their actions, nor such embarrassment

in their conversation; nor is this to be wondered at, there being many

tormentors, who are continually disturbing them in the enjoyment of

their beloved pleasures. That domestic enemy, that unavoidable, but

unsavoury guest, their own conscience, with the nectar they drink, is

constantly mixing the gall they abominate.

IV. Tully said with energetical propriety, that the crimes of wicked

men, reflected in their own imaginations, are to them continual and

domestic furies? _Hæ sunt impiis assiduæ, domesticæque furiæ._ (Orat.

pro Rosc.) These are the serpents and vulturs, who gnaw in pieces the

entrails of the wicked _Tityus_; these are the eagles, who tear the

heart of the rash Prometheus. Consider the torments of Cain, a fugitive

from the world, and who, if it were possible, would fly from himself

also; wandering through the woods and mountains, without ever having

power to extract the dart which had pierced his breast, that is, the

memory of his crime; or like another wounded hind, under which image

the great poet describes the mortal inquietude of that enamoured queen,

----_Silvas, saltusque peragrat_

_Dictæos; hæret lateri læthalis arundo._

V. Contemplate the anxieties of a Lamech, so violently pressed by the

recollection of the murder, or murders, which he had committed, that,

wanting power to remain the repository of his own secret, he throws

it up like one who has swallowed poison, which excites a coughing or

tickling in the throat, and runs the hazard of infamy and punishment,

for the sake only of enjoying a trivial and temporary relief. Plutarch

relates of one Apollodorus, that the memory of his crimes, haunted him

in his sleep; for he dreamed every night, that after being quartered,

his members were dissolved in boiling water, and that while he suffered

this martyrdom, his heart screamed out, “I am the cause and motive of

these torments.”

Essays, or discourses, vol. 1 (of 4) · 第 32 / 107 题