NIECE CLARY,

You had better not write to us, or to any of us. To me, particularly,

you had better never to have set pen to paper, on the subject whereon

you have written. He that is first in his own cause, saith the wise man,

seemeth just: but his neighbour cometh and searcheth him. And so, in

this respect, I will be your neighbour: for I will search your heart to

the bottom; that is to say, if your letter be written from your heart.

Yet do I know what a task I have undertaken, because of the knack you

are noted for at writing. But in defence of a father's authority, in

behalf of the good, and honour, and prosperity of the family one comes

of, what a hard thing it would be, if one could not beat down all the

arguments a rebel child (how loth I am to write down that word of Miss

Clary Harlowe!) can bring, in behalf of her obstinacy!

In the first place, don't you declare (and that contrary to your

declarations to your mother, remember that, girl!) that you prefer the

man we all hate, and who hates us as bad!--Then what a character have

you given of a worthy man! I wonder you dare write so freely of one we

all respect--but possibly it may be for that very reason.

How you begin your letter!--Because I value Mr. Solmes as my friend, you

treat him the worse--That's the plain dunstable of the matter, Miss!--I

am not such a fool but I can see that.--And so a noted whoremonger is

to be chosen before a man who is a money-lover!--Let me tell you, Niece,

this little becomes so nice a one as you have been always reckoned. Who,

think you, does more injustice, a prodigal man or a saving man?--The one

saves his own money; the other spends other people's. But your favourite

is a sinner in grain, and upon record.

The devil's in your sex! God forgive me for saying so--the nicest of

them will prefer a vile rake and wh---- I suppose I must not repeat the

word:--the word will offend, when the vicious denominated by that word

will be chosen!--I had not been a bachelor to this time, if I had not

seen such a mass of contradictions in you all.--Such gnat-strainers and

camel-swallowers, as venerable Holy Writ has it.

What names will perverseness call things by!--A prudent man, who intends

to be just to every body, is a covetous man!--While a vile, profligate

rake is christened with the appellation of a gallant man; and a polite

man, I'll warrant you!

It is my firm opinion, Lovelace would not have so much regard for you

as he professes, but for two reasons. And what are these?--Why, out of

spite to all of us--one of them. The other, because of your independent

fortune. I wish your good grandfather had not left what he did so much

in your own power, as I may say. But little did he imagine his beloved

grand-daughter would have turned upon all her friends as she has done!

What has Mr. Solmes to hope for, if you are prepossessed! Hey-day!

Is this you, cousin Clary!--Has he then nothing to hope for from your

father's, and mother's, and our recommendations?--No, nothing at all, it

seems!--O brave!--I should think that this, with a dutiful child, as we

took you to be, was enough. Depending on this your duty, we proceeded:

and now there is no help for it: for we will not be balked: neither

shall our friend Mr. Solmes, I can tell you that.

If your estate is convenient for him, what then? Does that (pert cousin)

make it out that he does not love you? He had need to expect some good

with you, that has so little good to hope for from you; mind that. But

pray, is not this estate our estate, as we may say? Have we not all an

interest in it, and a prior right, if right were to have taken place?

And was it not more than a good old man's dotage, God rest his soul!

that gave it you before us all?--Well then, ought we not to have a

choice who shall have it in marriage with you? and would you have the

conscience to wish us to let a vile fellow, who hates us all, run away

with it?--You bid me weigh what you write: do you weigh this, Girl: and

it will appear we have more to say for ourselves than you was aware of.

As to your hard treatment, as you call it, thank yourself for that. It

may be over when you will: so I reckon nothing upon that. You was not

banished and confined till all entreaty and fair speeches were tried

with you: mind that. And Mr. Solmes can't help your obstinacy: let that

be observed too.

As to being visited, and visiting; you never was fond of either: so

that's a grievance put into the scale to make weight.--As to disgrace,

that's as bad to us as to you: so fine a young creature! So much as we

used to brag of you too!--And besides, this is all in your power, as the

rest.

But your heart recoils, when you would persuade yourself to obey your

parent--Finely described, is it not!--Too truly described, I own, as you

go on. I know that you may love him if you will. I had a good mind to

bid you hate him; then, perhaps, you would like him the better: for I

have always found a most horrid romantic perverseness in your sex.--To

do and to love what you should not, is meat, drink, and vesture, to you

all.

I am absolutely of your brother's mind, That reading and writing, though

not too much for the wits of you young girls, are too much for your

judgments.--You say, you may be conceited, Cousin; you may be vain!--And

so you are, to despise this gentleman as you do. He can read and write

as well as most gentlemen, I can tell you that. Who told you Mr. Solmes

cannot read and write? But you must have a husband who can learn

you something!--I wish you knew but your duty as well as you do your

talents--that, Niece, you have of late days to learn; and Mr. Solmes

will therefore find something to instruct you in. I will not shew him

this letter of yours, though you seem to desire it, lest it should

provoke him to be too severe a schoolmaster, when you are his'n.

But now I think of it, suppose you are the reader at your pen than

he--You will make the more useful wife to him; won't you? For who so

good an economist as you?--And you may keep all of his accounts,

and save yourselves a steward.--And, let me tell you, this is a fine

advantage in a family: for those stewards are often sad dogs, and creep

into a man's estate before he knows where he is; and not seldom is he

forced to pay them interest for his own money.

I know not why a good wife should be above these things. It is better

than lying a-bed half the day, and junketing and card-playing all the

night, and making yourselves wholly useless to every good purpose in

your own families, as is now the fashion among ye. The duce take you all

that do so, say I!--Only that, thank my stars, I am a bachelor.

Then this is a province you are admirably versed in: you grieve that

it is taken from you here, you know. So here, Miss, with Mr. Solmes you

will have something to keep account of, for the sake of you and your

children: with the other, perhaps you will have an account to keep,

too--but an account of what will go over the left shoulder; only of what

he squanders, what he borrows, and what he owes, and never will pay.

Come, come, Cousin, you know nothing of the world; a man's a man; and

you may have many partners in a handsome man, and costly ones too, who

may lavish away all you save. Mr. Solmes therefore for my money, and I

hope for yours.

But Mr. Solmes is a coarse man. He is not delicate enough for your

niceness; because I suppose he dresses not like a fop and a coxcomb, and

because he lays not himself out in complimental nonsense, the poison of

female minds. He is a man of sense, that I can tell you. No man

talks more to the purpose to us: but you fly him so, that he has no

opportunity given him, to express it to you: and a man who loves, if he

have ever so much sense, looks a fool; especially when he is despised,

and treated as you treated him the last time he was in your company.

As to his sister; she threw herself away (as you want to do) against his

full warning: for he told her what she had to trust to, if she married

where she did marry. And he was as good as his word; and so an honest

man ought: offences against warning ought to be smarted for. Take care

this be not your case: mind that.

His uncle deserves no favour from him; for he would have circumvented

Mr. Solmes, and got Sir Oliver to leave to himself the estate he had

always designed for him his nephew, and brought him up in the hope of

it. Too ready forgiveness does but encourage offences: that's your good

father's maxim: and there would not be so many headstrong daughters as

there are, if this maxim were kept in mind.--Punishments are of service

to offenders; rewards should be only to the meriting: and I think the

former are to be dealt out rigourously, in willful cases.

As to his love; he shews it but too much for your deservings, as they

have been of late; let me tell you that: and this is his misfortune; and

may in time perhaps be yours.

As to his parsimony, which you wickedly call diabolical, [a very free

word in your mouth, let me tell ye], little reason have you of all

people for this, on whom he proposes, of his own accord, to settle all

he has in the world: a proof, let him love riches as he will, that he

loves you better. But that you may be without excuse on this score,

we will tie him up to your own terms, and oblige him by the

marriage-articles to allow you a very handsome quarterly sum to do what

you please with. And this has been told you before; and I have said it

to Mrs. Howe (that good and worthy lady) before her proud daughter, that

you might hear of it again.

To contradict the charge of prepossession to Lovelace, you offer never

to have him without our consents: and what is this saying, but that you

will hope on for our consents, and to wheedle and tire us out? Then he

will always be in expectation while you are single: and we are to live

on at this rate (are we?) vexed by you, and continually watchful about

you; and as continually exposed to his insolence and threats. Remember

last Sunday, Girl!--What might have happened, had your brother and he

met?--Moreover, you cannot do with such a spirit as his, as you can with

worthy Mr. Solmes: the one you make tremble; the other will make

you quake: mind that--and you will not be able to help yourself. And

remember, that if there should be any misunderstanding between one of

them and you, we should all interpose; and with effect, no doubt: but

with the other, it would be self-do, self-have; and who would either

care or dare to put in a word for you? Nor let the supposition of

matrimonial differences frighten you: honey-moon lasts not now-a-days

above a fortnight; and Dunmow flitch, as I have been informed, was never

claimed; though some say once it was. Marriage is a queer state, Child,

whether paired by the parties or by their friends. Out of three brothers

of us, you know, there was but one had courage to marry. And why was it,

do you think? We were wise by other people's experience.

Don't despise money so much: you may come to know the value of it: that

is a piece of instruction that you are to learn; and which, according to

your own notions, Mr. Solmes will be able to teach you.

I do indeed condemn your warmth. I will not allow for disgraces you

bring upon yourself. If I thought them unmerited, I would be your

advocate. But it was always my notion, that children should not dispute

their parents' authority. When your grandfather left his estate to you,

though his three sons, and a grandson, and your elder sister, were in

being, we all acquiesced: and why? Because it was our father's doing. Do

you imitate that example: if you will not, those who set it you have the

more reason to hold you inexcusable: mind that, Cousin.

You mention your brother too scornfully: and, in your letter to him, are

very disrespectful; and so indeed you are to your sister, in the letter

you wrote to her. Your brother, Madam, is your brother; and third older

than yourself, and a man: and pray be so good as not to forget what is

due to a brother, who (next to us three brothers) is the head of the

family, and on whom the name depends--as upon your dutiful compliance

laid down for the honour of the family you are come of. And pray now let

me ask you, If the honour of that will not be an honour to you?--If you

don't think so, the more unworthy you. You shall see the plan, if you

promise not to be prejudiced against it right or wrong. If you are not

besotted to that man, I am sure you will like it. If you are, were Mr.

Solmes an angel, it would signify nothing: for the devil is love, and

love is the devil, when it gets into any of your heads. Many examples

have I seen of that.

If there were no such man as Lovelace in the world, you would not have

Mr. Solmes.--You would not, Miss!--Very pretty, truly!--We see how your

spirit is embittered indeed.--Wonder not, since it is come to your will

not's, that those who have authority over you, say, You shall have the

other. And I am one: mind that. And if it behoves YOU to speak out,

Miss, it behoves US not to speak in. What's sauce for the goose is sauce

for the gander: take that in your thought too.

I humbly apprehend, that Mr. Solmes has the spirit of a man, and a

gentleman. I would admonish you therefore not to provoke it. He pities

you as much as he loves you. He says, he will convince you of his love

by deeds, since he is not permitted by you to express it by words. And

all his dependence is upon your generosity hereafter. We hope he may

depend upon that: we encourage him to think he may. And this heartens

him up. So that you may lay his constancy at your parents' and your

uncles' doors; and this will be another mark of your duty, you know.

You must be sensible, that you reflect upon your parents, and all of

us, when you tell me you cannot in justice accept of the settlements

proposed to you. This reflection we should have wondered at from you

once; but now we don't.

There are many other very censurable passages in this free letter of

yours; but we must place them to the account of your embittered spirit.

I am glad you mentioned that word, because we should have been at a

loss what to have called it.--I should much rather nevertheless have had

reason to give it a better name.

I love you dearly still, Miss. I think you, though my niece, one of the

finest young gentlewomen I ever saw. But, upon my conscience, I think

you ought to obey your parents, and oblige me and my brother John:

for you know very well, that we have nothing but your good at heart:

consistently indeed with the good and honour of all of us. What must we

think of any one of it, who would not promote the good of the whole?

and who would set one part of it against another?--Which God forbid, say

I!--You see I am for the good of all. What shall I get by it, let things

go as they will? Do I want any thing of any body for my own sake?--Does

my brother John?--Well, then, Cousin Clary, what would you be at, as I

may say?

O but you can't love Mr. Solmes!--But, I say, you know not what you

can do. You encourage yourself in your dislike. You permit your heart

(little did I think it was such a froward one) to recoil. Take it to

task, Niece; drive it on as fast as it recoils, [we do so in all our

sea-fights, and land-fights too, by our sailors and soldiers, or we

should not conquer]; and we are all sure you will overcome it. And why?

Because you ought. So we think, whatever you think: and whose thoughts

are to be preferred? You may be wittier than we; but, if you were wiser,

we have lived some of us, let me tell you, to very little purpose,

thirty or forty years longer than you.

I have written as long a letter as yours. I may not write in so lively,

or so polite a style as my Niece: but I think I have all the argument

on my side: and you will vastly oblige me, if you will shew me, by your

compliance with all our desires, that you think so too. If you do not,

you must not expect an advocate, or even a friend, in me, dearly as I

love you. For then I shall be sorry to be called

Your uncle, ANT. HARLOWE.

Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 1 · 第 141 / 196 题