CHAPTER VIII.

HIS LABORS FOR THE CHURCH AND SCHOOLS.

Although Melanchthon's professional activity was principally directed to

the education of good teachers and pastors for the schools and churches,

yet the confidence enjoyed by him, and his splendid reputation, which

bore his name far beyond the confines of Saxony, soon afforded him an

opportunity to exert a very salutary influence in the erection of new,

and improvement of established schools. Even before he had, together

with Luther, arranged the school in Eisleben, and also one in Magdeburg,

of which CRUCIGER was Rector, he was invited to Nuremberg, by JEROME

BAUMGARTNER, towards the close of the year 1524, in order to establish a

Gymnasium,[11] and to act as its Rector. But nothing could induce him to

leave Wittenberg. He therefore declined the offer of an appointment in

Nuremberg, although he had the establishment of this institution of

learning much at heart. One year after the invitation to visit

Nuremberg, he undertook the journey with his friend Camerarius. This

celebrated imperial city, which was then called "the eye of Germany,"

attracted him on many accounts; for it had an eye open to the Gospel,

and numbered among its inhabitants many of the most distinguished minds,

with whom Melanchthon was intimately connected. Among these were

Pirkheimer, Baumgartner, Lazarus Spengler, Ebner and Nuetzel. He entered

Nuremberg on the 12th of November, 1525. He communicated his views in

regard to the arrangement of the school, and proposed able men as

teachers. Camerarius, his beloved friend, was appointed Rector of the

school. Other men also accepted the call extended to them. In the

following year we find Melanchthon, true to his promise, in Nuremberg

again. He formally opened this learned institution with a Latin address,

May 23, 1526. In this address he uttered weighty words concerning the

necessity and utility of the sciences. He concluded with the appropriate

prayer: "I pray Christ that he may assist your important work by his

grace, and that he may accompany your intentions and the diligence of

those who shall study here, with his blessing." Among his friends in

Nuremberg, he also numbered the celebrated painter, ALBERT DUeRER, whose

heart was also with the work of the Reformation. He spent a few very

pleasant days with him and the rest of his friends, but returned to

Wittenberg in June. Important business awaited him there, but in the

middle of July he was seized with a severe illness, and his physician

considered his recovery doubtful; but the Lord could not spare him yet.

In the beginning of the year 1526, he was formally appointed to deliver

lectures on Theology, although he remonstrated against it. His salary

was increased to 200 florins. But the most important duty in which he

was engaged at that time was in participating in the visitation of the

schools and churches in Saxony. It may well be imagined that these were

in a miserable condition. The Apostolic doctrine, which was proclaimed

in Wittenberg with Apostolical power, had not found an entrance

everywhere. In some of the schools and churches they still

pertinaciously adhered to the beaten path. In other quarters it was

patchwork, a new patch upon an old garment. There was one case of a

minister who preached the gospel in his principal church, but read mass

in the under-parochial church where they required a different practice.

The confusion in doctrine, church customs, and church treasuries was

truly deplorable. Luther did not complain without reason: "Help, dear

Lord, what frequent distress have I seen, because the common people,

particularly in villages, know nothing at all of Christian doctrine, and

it is but too true that many ministers are unskilful and unfit to teach.

And yet all are called Christians, are baptized, and enjoy the holy

sacraments, and do not even know the Lord's Prayer, or the Creed, or

the Ten Commandments, and live on like the brutes...."

Luther had taken this distress to heart long before, and had earnestly

appealed to Court, to institute a Visitation of all the schools and

churches in the land. The Elector John, who was greatly concerned for

the spread of the truth, ordered such a visitation. It took place in

1527, and was a real work of necessity, but at the same time full of

blessings. Different commissions were appointed for different parts of

the country. Melanchthon was ordered to visit Thuringia, accompanied by

Jerome Schurff, Erasmus of Haugwitz, and John of Planitz. Great indeed

was the spiritual distress discovered by them! Melanchthon often went

out and wept, as he writes himself: "What can be offered in

justification, that these poor people have hitherto been left in such

great ignorance and stupidity? My heart bleeds when I regard this

misery. Often when we have completed the visitation of a place, I go to

one side and pour forth my distress in tears. And who would not mourn to

see the faculties of man so utterly neglected, and that his soul, which

is able to learn and grasp so much, does not even know anything of its

Creator and Lord." However, the Elector's instructions to the visitors

enjoined it upon them to proceed in the most lenient manner. They obeyed

strictly, and no doubt accomplished more in this way than if they had

fallen upon everything in the stormy spirit of a Karlstadt.

Melanchthon was also commissioned to prepare an _Instruction_ for the

ministers in the Electorate of Saxony. This called forth a little volume

with the title, "Instruction of the Members of the Visitation to the

Pastors in the Electorate of Saxony." It was handed to Luther for

inspection, who was entirely satisfied with it, and therefore made but

few alterations. He added a Preface to the book, in which he explained

the necessity of the Visitation. This volume may be called the first

Confession of Faith of the Lutheran Church, and on this account already

deserves to be better known. As might be expected from Melanchthon, it

is conceived in a spirit of great moderation, and, whilst it gives

prominence to the principal doctrines of the true Church, treats the

opposite opinions with great forbearance. Let us select a few passages

from this book of Instruction. The _first_ chapter treats "_Of

Doctrine_." It says: "But how many now only speak of the forgiveness of

sins, and nothing or very little of repentance, and yet there is no

forgiveness of sin without repentance; and forgiveness of sins cannot be

understood without repentance. And when we preach forgiveness of sins

without repentance, it will come to pass that the people will believe

that they have already obtained forgiveness of sins, and will thereby

become secure and careless. Therefore we have instructed and exhorted

Pastors that, according to their duty, they should preach the _whole_

Gospel, and not one part without the other." In the article "_Of the Ten

Commandments_," he requires that the people might be brought to a

knowledge of their sins, by an exhibition of the law and of their sins,

and proceeds thus: "Besides this, it will be profitable to preach of

faith, in this manner, that whosoever feels pain and sorrow for sin

should believe that his sins are forgiven him, not because of any merit

of his own, but for Christ's sake." But the instruction always reverts

to this, that faith is nothing without repentance. "Where there is no

repentance there is a painted faith." After having thus given prominence

to the two first parts of the Christian life, he proceeds: "The third

part of the Christian life is to do good works, such as chastity, to

love our neighbor, to help him, not to lie nor cheat, not to steal, not

to murder, not to be revengeful, not to take vengeance into his own

hands, &c. He then enters upon a consideration of the Ten Commandments.

In treating the second commandment, he requires "_the true Christian

prayer_." This section fully treats of the manner in which we ought to

pray, and renounces all abuses. "Whatever it may be, we are to seek help

_from God alone_." The fourth commandment is treated at length, and

proceeds to show how children should treat parents, and parents their

children, and particularly how subjects should conduct themselves

towards the government. An entire section is devoted to the

consideration of _Tribulations_, as a part of good works. They are to be

careful to teach that all tribulations come from God, but also, that God

is to be called upon in the midst of them. In considering the _Sacrament

of Baptism_, the lawfulness of Infant Baptism is proved from its

antitype, circumcision. They should perform the ceremony in the German

language, in order that those present might understand its meaning.

Here, too, they are directed to repentance and faith. _Of the Sacrament

of the body and blood of Christ_, it teaches, "That in the bread is the

true body of Christ, and in the wine the true blood of Christ," and

mentions two of the principal passages of the Bible. The miracle is not

wrought by the merits of the priest, but because Christ has so ordered

it, that his body is present wherever men commune. They should teach in

the most decided manner that _both_ kinds, bread and wine, should be

distributed; yet no one, who, because of the weakness and fear of his

conscience, could not receive both kinds, should be forced to receive

both. Under such circumstances the Pastor should offer but _one_. It

treats fully "_Of true Christian Repentance_." Added to this, is the

section, "_Of true Christian Confession_." It says: "Papal Confession,

namely, to rehearse all our sins, is not commanded, for it is impossible

to do it."

Yet, every one going to communion should be previously examined by the

pastor. The article "_Of true Christian Satisfaction for Sin_," shows

that Christ alone has made satisfaction for our sin. In the chapter "_Of

human Church Regulations_," the pastors are exhorted to insist upon the

principal matters in their sermons. Sundays and festival-days are to be

observed. Yea, they even suffer Apostles' and Saints' days to remain.

But on the latter they are to permit labor. But it is not their

intention hereby to establish or commend the invocations and

intercessions of the saints, for Christ _alone_ is the mediator who

intercedes for us. Matters relating to marriage are also briefly

considered. Of _free will_ it says, that we are able to perform worldly

piety and good works by our own strength, given us and preserved for

this purpose by God. This is the righteousness of the flesh. But they

also teach--"Man by his own power cannot purify his heart, and produce

divine gifts, such as true repentance from sin, a true and unfeigned

fear of God, true faith, cordial love, chastity, an absence of revenge,

true patience, earnest prayer, freedom from covetousness, &c."

_Concerning Christian Liberty_, the errors of the vulgar are set aside,

and liberty in Christ exhibited. We are also freed from the ceremonies

of the Old Testament. The _Turks_ are not forgotten, and it also

mentions how the _daily exercise in church_ is to be conducted. Would

that it were so still in our churches! _Concerning true Christian

Excommunication_, they teach that it is to be employed against those

persons who live in open vices, after they have been admonished several

times. They are not to be permitted to come to the Lord's Supper; but

they are not prevented from hearing preaching. Overseers, called

Superintendents, selected from the pastors, were appointed in particular

districts. Besides this, this instruction of the visitation devotes a

full chapter to schools.

The Commissions of Visitation labored in this mild, conciliatory, and

truly scriptural spirit, and that, too, with blessed results. The

Catholics pretended to find a creeping back, as Luther calls it, in this

book of instruction, and began to rejoice aloud.[12] When the little

volume appeared publicly in 1528, and also during the previous years

when a Latin sketch of it had been printed, different opinions were

expressed concerning it. But the most singular attack upon the book was

made by one of the evangelical party. A former friend of Melanchthon,

JOHN AGRICOLA, rector in Eisleben, considered it unscriptural, and

leading to the papacy, if repentance was derived from the law, and not

from the gospel. This dispute made so much noise, that the Elector

considered himself obliged to arrange a meeting in Torgau, between

Agricola, on the one side, and Melanchthon, Luther, and Bugenhagen, on

the other. It was held in November, 1527. Agricola could easily be

refuted from the Scriptures; however, he was a man obstinately wedded

to his own opinion, who, as it is well known, stirred up this very

matter ten years after, in the most violent manner, at which time he

made use of the most daring expressions, such as "Moses deserves the

gallows." But this Antinomian spirit, which was manifested by the

ultra-evangelical party from time to time, was refuted by Luther in the

most powerful and conclusive manner. Melanchthon refers to this, and

refutes it in a number of writings.

In the summer of 1527, the university was removed to Jena, because the

plague had broken out in Wittenberg. When Melanchthon had finished his

first visitation tour, he continued to lecture in Jena, and wrote

against the Anabaptists, who were also carrying on their sectarianism in

various parts of Saxony. In the autumn of 1528, he made his second

visitation tour into Thuringia, together with Myconius and Menius.

The Life of Philip Melanchthon · 第 8 / 37 章