CHAPTER XVII

ON a warm but overcast day, at the end of the following September, a

woman, whose face was completely hidden by a thick black veil, drove

up to the boat landing of the town of Como in a hired victoria. She was

alone, but behind her followed a second carriage containing an Italian

maid and a large quantity of luggage. When the victoria stopped at

the water’s edge the woman got out slowly, and stood for a moment,

apparently looking for something. There were many boats ranged along the

quay, their white awnings thrown back, their oars resting on the painted

seats. Beside one, which was larger than the others, soberly decorated

in brown with touches of gold, and furnished with broad seats not unlike

small armchairs, stood two bold-looking Italian lads dressed in white

sailors’ suits. One of them, after staring for a brief instant at the

veiled woman, went up to her and said in Italian:

“Is the signora for Casa Felice?”

“Yes.”

The boy took off his round hat with a gallant gesture.

“The boat is here, signora.”

He led the way to the brown-and-gold craft, and helped the lady to get

into it. She sat down on one of the big seats.

“That is the luggage,” she said, speaking Italian in a low voice, and

pointing to the second carriage from which the maid was stepping. The

two boatmen hastened towards it. In a few minutes maid and luggage were

installed in a big black gondola, oared by two men standing up, and the

brown boat, with the two lads in white and the veiled woman, glided out

on the calm water.

The day was a grey dream, mystical in its colourless silence. Blue Italy

was shrouded as the woman’s face was shrouded. The speechlessness of

Nature environed her speechlessness. She was an enigma set in an enigma,

and the two rowers looked at her and at the sunless sky, and bent to

their oars gravely. A melancholy stole into their sensitive dark

faces. This new _padrona_ had already cast a shadow upon their buoyant

temperaments.

She noticed it and clasped her hands together in her lap. She was not

accustomed yet to her new _role_ in life.

The boat stole on. Como was left behind. The thickly-wooded shores of

the lake, dotted with many villas, the tall green mountains covered with

chestnut trees, framed the long, winding riband of water which was the

way to Casa Felice. There were not many other boats out. The steamer

had already started for Bellagio, and was far away near the point

where Torno nestles around its sheltered harbour. The black gondola was

quickly left behind. Its load of luggage weighed it down. The brown boat

was alone in the grey dream of the sunless autumn day.

Behind her veil Lady Holme was watching the two Italian boys, whose

lithe bodies bent to their oars, whose dark eyes were often turned

upon her with a staring scrutiny, with the morose and almost violent

expression that is the child of frustrated curiosity.

Was it true? Was she in real life, or sitting there, watching, thinking,

striving to endure, in a dream? Since the accident which had for ever

changed her life she had felt many sensations, a torrent of sensations,

but never one exactly like this, never one so full of emptiness, chaos,

grey vacancy, eternal stillness, unreal oppression and almost magical

solitude as this. She had thought she had suffered all things that she

could suffer. She had not yet suffered this. Someone, the Governing

Power, had held this in reserve. Now it was being sent forth by decree.

Now it was coming upon her. Now it was enveloping her. Now it was

rolling round her and billowing away on every side to unimaginably

remote horizons.

Another and a new emotion of horror was to be hers. Would the attack of

the hidden one upon her never end? Was that quiver of poisoned arrows

inexhaustible?

She leaned back against the cushions without feeling them. She wanted to

sink back as the mortally wounded sink, to sink down, far down, into the

gulf where surely the dying go to find, with their freezing lips, the

frozen lips of Death. She shut her eyes.

Presently, with the faint splash of the oars in the water, there mingled

a low sound of music. The rower nearest to her was singing in an

under voice to keep his boy’s heart from succumbing to the spell of

melancholy. She listened, still wrapped in this dreadful chaos that

was dreamlike. At first the music was a murmur. But presently it

grew louder. She could distinguish words now and then. Once she heard

_carissima_, a moment afterwards _amore_. Then the poison in which the

tip of this last arrow had been curiously steeped began its work in

her. The quivering creature hidden within her cowered, shrank, put up

trembling hands, cried out, “I cannot endure this thing. I do not know

how to. I have never learnt the way. This is impossible for me. This is

a demand I have not the capacity to fulfil!” And, even while it cowered

and cried out, knew, “This I must endure. This demand I shall be made

to fulfil. Nothing will serve me; no outstretched hands, no wailings of

despair, no prayers, no curses even will save me. For I am the soul in

the hands of the vivisector.”

Along the lake, past the old home of La Taglioni, past the Villa Pasta

with its long garden, past little Torno with its great round oleanders

and its houses crowding to the shore, the boatman sang. Gathering

courage as his own voice dispersed his melancholy, and the warm hopes of

his youth spread their wings once more, roused by the words of love his

lips were uttering, he fearlessly sent out his song. Love in the South

was in it, love in the sun, embraces in warm scented nights, longings

in moonlight, attainment in darkness. The boy had forgotten the veiled

lady, whose shrouded face and whose silence had for a moment saddened

him. His hot, bold nature reasserted itself, the fire of his youth

blazed up again. He sang as if only the other boatman had been there and

they had seen the girls they loved among the trees upon the shore.

And the soul writhed, like an animal stretched and strapped upon the

board, to whom no anaesthetic, had been given.

Never before would it have been possible to Lady Holme to believe that

the mere sound of a word could inflict such torment upon a heart as the

sound of the word _amore_, coming from the boatman’s lips, now inflicted

upon hers. Each time it came, with its soft beauty, its languor of

sweetness--like a word reclining--it flayed her soul alive, and showed

her red, raw bareness.

Yet she did not ask the man to stop singing. Few people in the hands

of Fate ask Fate for favours. Instinct speaks in the soul and says, “Be

silent.”

The boat rounded the point of Torno and came at once into a lonelier

region of the lake. Autumn was more definite here. Its sadness spoke

more plainly. Habitations on the shores were fewer. The mountains were

more grim, though grander. And their greyness surely closed in a little

upon the boat, the rowers, the veiled woman who was being taken to Casa

Felice.

Perhaps to combat the gathering gloom of Nature the boatman sang more

loudly, with the full force of his voice. But suddenly he seemed to be

struck by the singular contrast opposed to his expansive energy by the

silent figure opposite to him. A conscious look came into his face. His

voice died away abruptly. After a pause he said,

“Perhaps the signora is not fond of music?”

Lady Holme wanted to speak, but she could not. She and this bright-eyed

boy were not in the same world. That was what she felt. He did not know

it, but she knew it. And one world cannot speak through infinite space

with another.

She said nothing. The boy looked over his shoulder at his companion.

Then, in silence, they both rowed on.

And now that the song had ceased she was again in the grey chaos of the

dream, in the irrevocable emptiness, the intense, the enormous solitude

that was like the solitude of an unpeopled eternity in which man had no

lot.

Presently, with a stroke of his right oar, the boy who had sung turned

the boat’s prow toward the shore, and Lady Holme saw a large, lonely

house confronting them on the nearer bank of the lake. It stood apart.

For a long distance on either side of it there was no other habitation.

The flat, yellow facade rose out of the water. Behind was a dim tangle

of densely-growing trees rising up on the steep mountain side towards

the grey sky. Lady Holme could not yet see details. The boat was still

too far out upon the lake. Nor would she have been able to note details

if she had seen them. Only a sort of heavy impression that this house

had a pale, haunted aspect forced itself dully upon her.

“Ecco Casa Felice, signora!” said the foremost rower, half timidly,

pointing with his brown hand.

She made an intense effort and uttered some reply. The boy was

encouraged and began to tell her about the beauties of the house, the

gardens, the chasm behind the piazza down which the waterfall rushed, to

dive beneath the house and lose itself in the lake. She tried to listen,

but she could not. The strangeness of her being alone, hidden behind

a dense veil, of her coming to such a retired house in the autumn to

remain there in utter solitude, with no object except that of being

safe from the intrusion of anyone who knew her, of being hidden from

all watching eyes that had ever looked upon her--the strangeness of it

obsessed her, was both powerful and unreal. That she should be one of

those lonely women of whom the world speaks with a lightly-contemptuous

pity seemed incredible to her. Yet what woman was lonelier than she?

The boat drew in toward the shore and she began to see the house more

plainly. It was large, and the flat facade was broken in the middle

by an open piazza with round arches and slender columns. This piazza

divided the house in two. The villa was in fact composed of two square

buildings connected together by it. From the boat, looking up, Lady

Holme saw a fierce mountain gorge rising abruptly behind the house.

Huge cypresses grew on its sides, towering above the slate roof, and she

heard the loud noise of falling water. It seemed to add to the weight of

her desolation.

The boat stopped at a flight of worn stone steps. One of the boys sprang

out and rang a bell, and presently an Italian man-servant opened a tall

iron gate set in a crumbling stone arch, and showed more stone steps

leading upward between walls covered with dripping lichen. The boat boy

came to help Lady Holme out.

For a moment she did not move. The dreamlike feeling had come upon her

with such force that her limbs refused to obey her will. The sound of

the falling water in the mountain gorge had sent her farther adrift into

the grey, unpeopled eternity, into the vague chaos. But the boy held

out his hand, took hers. The strong clasp recalled her. She got up. The

Italian man-servant preceded her up the steps into a long garden built

up high above the lake on a creeper-covered wall. To the left was the

house door. She stood still for an instant looking out over the wide

expanse of unruffled grey water. Then, putting her hand up to her veil

as if to keep it more closely over her face, she slowly went into the

house.

The Woman with the Fan · 第 17 / 21 章