ERSTER UND ZWEITER ENGEL (_laut auflachend_). Ha, ha, ha, ha!--

DRITTER ENGEL (_immer ernster und erstaunter_). Ja, warum wackelt der

heilige Thron?

ERSTER ENGEL (_energisch_). Dummes Gänschen! Weil hier sowieso alles

aus dem Leim geht und lidschäftig wird, Götter und Möbel, Franzen und

Tapeten.

DRITTER ENGEL (_innerlich erbebend_). Gott, wenn das meine Mutter wüßte!

ZWEITER ENGEL (_stirnrunzelnd und höhnisch_). Deine Mutter?--Was willst

Du denn mit Deiner Mutter, Fratz?

DRITTER ENGEL. Ach, sie ließ doch heute die sechzigste Seelenmesse für

mich lesen!

ERSTER UND ZWEITER ENGEL (_mit wachsender Verwunderung_). Für Dich?!--

(_Beide laut auflachend_.) Ja wie alt bist denn Du?

DRITTER ENGEL (_sich besinnend und dann mit Pathos zitierend_.) "Vor

Gott sind tausend Jahre wie ein Tag, und ein Tag wie tausend Jahre!"--

ERSTER UND ZWEITER ENGEL (_ihr abwinkend und sie zur Raison bringend;

sehr breit_). Ja, ja, ja--is schon recht; das wissen wir schon!--Aber

wie alt warst Du denn drunten?

DRITTER ENGEL (_kindlich_). Knapp vierzehn Jahre!

ERSTER ENGEL (_lachend_). Und da brauchst Du Seelenmessen?

DRITTER ENGEL (_zaghaft_). Ach, Ihr wißt ja nicht, ich bin ja gestorben!

ERSTER UND ZWEITER ENGEL (_noch lauter lachend_). Ha, ha, ha! Hi,

Hi!--No, natürlich, sonst wärst Du ja nicht hier!--

DRITTER ENGEL (_in unverrückbarem Ernst_). Ach, Ihr wißt ja nicht, ich

bin ja in Sünden gestorben!

ERSTER UND ZWEITER ENGEL (_aufs neue lachend_). Das auch noch!--Du

armer Schlucker, was hast Du denn getan?--

DRITTER ENGEL (_stockt, schaut mit ihren starren Augen ihre Genossinnen

an und faltet die Hände_).

ZWEITER ENGEL (_höhnisch_). Hast Deine Schulaufgaben nicht

gelernt?--Hast Kleckse in Dein Schreibheft gemacht?

DRITTER ENGEL (_immer in ängstlich-gespannter Haltung_). Ach, mir wird

so bang;--nicht wahr, Ihr sagt es nicht weiter?!--

ERSTER UND ZWEITER ENGEL (_sich ausschüttend vor Lachen_). Was? Da

heroben; und nichts weiter sagen?!

DRITTER ENGEL (_erstaunt_). Was? Ihr wißt es schon?

ERSTER ENGEL. Nein! Aber sag's nur heraus; wir erfahren's doch!

ZWEITER ENGEL. Also frisch! Was war's?

DRITTER ENGEL. Ach, mich hat ein großer Mann--erdrückt!

ERSTER ENGEL (_betonend_). Erdrückt?

DRITTER ENGEL. Oder vergiftet!

ZWEITER ENGEL (_ebenso betonend_). Vergiftet?

DRITTER ENGEL (_naiv_). Ich weiß nicht mehr, wie die Mutter sagte.

ERSTER ENGEL (_mit wachsendem Erstaunen_). Ja, war denn die Mutter

dabei?

DRITTER ENGEL (_mit glänzenden Augen erzählend_). Die war im

Nebenzimmer;--aber die Thüre war halb offen;--da kam ein großer, alter

Mann herein;--die Mutter hatte gesagt, ich sollte alles geschehen

lassen; der Mann sei der Rektor der Schule und sei sehr streng;--und

wenn ich in allem gehorsam sei;--käme ich unter die ersten;--und der

große, alte Mann--

ERSTER UND ZWEITER ENGEL (_drängend_). Nun, der große, alte Mann...?

DRITTER ENGEL (_fortfahrend_).... war sehr stark.

ERSTER UND ZWEITER ENGEL (_sich gegenseitig anschauend und die Kleine

imitierend_). Der große, alte Mann war sehr stark!

ZWEITER ENGEL. So steht's im Ollendorf[1] auch.

ERSTER ENGEL (_die Kleine aufrüttelnd_). Nun, was tat denn der große,

alte Mann?

DRITTER ENGEL (_herausbrechend_). Er erdrückte mich und vergiftete

mich, und bespie mich mit seinem heißen Atem, und wollte in meinen Leib

eindringen....

ERSTER UND ZWEITER ENGEL (_die Hände zusammenschlagend, mit verstellter

Verwunderung_). Was?--Und die Mutter kam Dir nicht zu Hilfe?

DRITTER ENGEL. Die stand an der Thürspalte und sagte immerfort: "Sei

nur brav, Lilli, sei nur brav, Lilli!"

ZWEITER ENGEL. Nun, und dann?

DRITTER ENGEL. Dann lag ich schluchzend auf dem Bett.

ERSTER ENGEL. Und dann?

DRITTER ENGEL (_sich besinnend_). ... ich hörte dann noch die Mutter

mit dem Manne reden....

ZWEITER ENGEL. Was sprachen sie?

DRITTER ENGEL (_sich tief besinnend_). ... ich weiß es nicht

mehr;... sie waren schon im Nebenzimmer ... ich hörte noch die Zahl

fünfhundert....

ERSTER ENGEL. Und dann?

DRITTER ENGEL (_sich immer länger besinnend_). ... die Mutter kam

herein ... sie sagte, nun hätten sie viel Geld, und könnten lustig und

vergnügt für immer leben.... Die Gedanken gehen ihm aus.

Das Liebeskonzil: Eine Himmels-Tragödie in fünf Aufzügen · 第 8 / 56 题