BOOK I

PREFACE

(XXXII.)

He who first made a ship and clave therewith the deep, troubling the

waters with roughly hewn oars, who first dared trust his alder-bark to

the uncertain winds and who by his skill devised a way forbidden of

nature, fearfully at the first essayed smooth seas, hugging the shore

in an unadventurous course. But soon he began to attempt the crossing

of broad bays, to leave the land and spread his canvas to the gentle

south wind; and, as little by little his growing courage led him on,

and as his heart forgot numbing fear, sailing now at large, he burst

upon the open sea and, with the signs of heaven to guide him, passed

triumphant through the storms of the Aegean and the Ionian main.

Claudian, volume 2 (of 2) With an English translation by Maurice Platnauer · 第 14 / 18 章