L'ortografia originale è stata mantenuta. Minimi errori
tipografici di punteggiatura sono stati corretti senza
annotazioni.
Sono state fatte le seguenti correzioni (il testo originale
è sulla riga superiore):
Ernesto Geisenburg-Rudingen von Rudingen ufficiale
Ernesto Geisenburg-Rudingen von Rudigen ufficiale
così digrignava i denti e agitava le le braccia
così digrignava i denti e agitava le braccia
il povero contino Leonardo fu pulitamento
il povero contino Leonardo fu pulitamente
sensa osare di contraddirgli) e largheggiava
senza osare di contraddirgli) e largheggiava
Affacciandosi a un finestino che dava
Affacciandosi a un finestrino che dava
l'aria di guardarlo d'alto in basso, di rimprorargli
l'aria di guardarlo d'alto in basso, di rimproverargli
Le seguenti grafie alternative sono state mantenute:
follia/follìa
mormorio/mormorìo
seguiti/seguìti