CHAPTER I.

Produced by MWS, Wayne Hammond and the Online Distributed

Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This file was

produced from images generously made available by The

Internet Archive/American Libraries.)

A HISTORY

OF

DOMESTIC MANNERS AND SENTIMENTS

IN ENGLAND

During the Middle Ages.

A HISTORY

OF

DOMESTIC MANNERS

AND

SENTIMENTS

IN ENGLAND

During the Middle Ages.

BY THOMAS WRIGHT, ESQ., M.A., F.S.A.,

_Hon. M.R.S.L., &c._;

_Corresponding Member of the Imperial Institute of France_

(_Académie des Inscriptions et Belles Lettres_).

WITH

Illustrations from the Illuminations in Contemporary Manuscripts

and other Sources,

DRAWN & ENGRAVED BY F. W. FAIRHOLT, ESQ., F.S.A.

_LONDON_: CHAPMAN AND HALL, 193, PICCADILLY.

1862.

LONDON:

PRINTED BY JAMES S. VIRTUE,

CITY ROAD.

[Illustration]

_TO_

THE LADY LONDESBOROUGH,

THIS

Volume is Dedicated

AS

A TESTIMONY OF

VERY SINCERE RESPECT,

BY

THE AUTHOR.

[Illustration]

[Illustration]

_To the_ LADY LONDESBOROUGH.

[Illustration]

DEAR LADY LONDESBOROUGH,

The object of the following pages is to supply what appeared to be

a want in our popular literature. We have histories of England, and

histories of the Middle Ages, but none of them give us a sufficient

picture of the domestic manners and sentiments of our forefathers at

different periods, a knowledge of which, I need hardly insist, is

necessary to enable us to appreciate rightly the motives with which

people acted, and the spirit which guided them. The subject, too, must

have an interest for many classes of readers, who will be glad to learn

something of the manners of former days, if it were only to see the

contrast with those of our own time, and to discover in them the origin

of many of the characteristics of modern society. Copious and valuable

books have been published in our language on the history of costume, on

that of domestic architecture, on military antiquities, on the history

of religious rites and ceremonies, and on other kindred subjects, which

enable the artist to clothe his personages correctly; but these would

form, after all, but the disjointed skeleton of a picture, without

that further, and perhaps more important, sort of information which is

furnished in the following pages, and which will enable him to give

life to his composition. I have not attempted to compose a very learned

or very elaborate book. The subject is an immensely wide one as regards

the materials, during a large portion of the period which I include;

and to treat it completely would require the close study of the whole

mass of the mediæval literature of Western Europe, edited or inedited,

and of the whole mass of the monuments of mediæval art. But my aim

has been to bring together a sufficient number of plain facts, in a

popular form, to enable the general reader to form a correct view of

English manners and sentiments in the middle ages, and I can venture to

claim for my book at least the merit of being the result of original

research. It is not a compilation from writers who have written on the

subject before.

There are at least two ways of arranging a work like this. I might have

taken each particular division of the subject, one after the other,

and traced it separately through the period of history which this

volume embraces; or the whole subject might be divided into historical

periods, in each of which all the different phases of social history

for that period are included. Each of these plans has its advantages

and defects. In the first, the reader would perhaps obtain a clearer

notion of the history of any particular division of the subject, as

of the history of the table and of diet, or of games and amusements,

or the like, but at the same time it would have required a certain

effort of comparison and study to arrive at a clear view of the

general question at a particular period. The second furnishes this

general view, but entails a certain amount of what might almost be

called repetition. I have chosen the latter plan, because I think this

repetition will be found to be only apparent, and it seems to me the

best arrangement for a popular book.

The division of periods, too, is, on the whole, natural, and not

arbitrary. During the Anglo-Saxon period, the social system, however

developed or modified from time to time, was strictly that of our own

Anglo-Saxon forefathers, and was the undoubted groundwork of our own.

The Norman conquest brought in foreign social manners and sentiments

totally different from those of the Anglo-Saxons, which for a time

predominated, but became gradually incorporated with the Anglo-Saxon

manners and spirit, until, towards the end of the twelfth century,

they formed the English of the middle ages. The Anglo-Norman period,

therefore, may be considered as an age of transition--it may perhaps

be described as that of the struggle between the spirit of Anglo-Saxon

society and feudalism. The thirteenth and fourteenth centuries may

be considered in regard to society as the English middle ages--the

age of feudalism in its English form--and therefore hold properly the

largest space in this volume. The fifteenth century forms again a

distinct period in the history of society--it was that of the decline

and breaking up of feudalism, the close of the middle ages. At the

Reformation, we come to a new transition period--the transition from

mediæval to modern society. This, for several reasons, I regard rather

as a conclusion, than as an integral part, of the history contained in

the following pages, and I therefore give only a light sketch of it,

noticing some of its prominent characteristics. The materials, at this

late period, become so extensive, and so full of interest, that its

history admits of several divisions, each of which is sufficient for

an important book, and I leave them to future researches. One period,

that of the English Commonwealth, is perhaps of greater interest to us

at the present time than any other, because it was that which totally

overthrew the traditions of the middle ages, and inaugurated English

society as it now exists. I know that the history of society at that

period has been studied most profoundly by a friend who is, in all

respects, far more capable of treating it than myself, Mr. Hepworth

Dixon, and from whom I trust we may look forward to a work on the

subject, which will be a most valuable addition to the historical

literature of our time. Knowing that he has been working on this

interesting subject, I have treated this period very slightly. I should

be sorry to let my weeds grow upon his flowers.

A portion of the matter contained in this volume has already appeared

in a series of papers in the _Art-Journal_, but this portion has not

only been carefully revised and partly re-written, but so much addition

has been made, that I believe that more than half the present volume

is entirely new, and the whole may fairly be considered as a new book.

I ought to add that one chapter, that on mediæval cookery (chapter

xvi.) and the brief notices of the history of the horse in the middle

ages, first appeared in papers, contributed by the author to the

_London Review_. It must be stated, too, that the illustrations to my

chapter on mediæval minstrelsies were originally engraved for a series

of papers on the minstrels, by the Rev. E. L. Cutts, published in the

_Art-Journal_, and that I have to thank that gentleman for the ready

willingness with which he has allowed me to use them.

In conclusion, dear Lady Londesborough, I need hardly say that the

study of the histories of the people (instead of that of their rulers)

has always been a favourite study with me; and that in these researches

on mediæval social manners and history, I have always received the warm

sympathy and encouragement of the late Lord Londesborough and of your

Ladyship. In his Lordship I have lost a respected and valued friend,

to whose learned appreciation of the subject of mediæval manners and

mediæval art I could always have recourse with trust and satisfaction,

with whom I have often conversed on the subjects treated of in the

present volume, and whose extensive and invaluable collection of

objects of art of the mediæval period, and of that of the renaissance,

furnished a never-ending source of information and pleasure. It is

therefore with feelings of great personal gratification that I profit

by your kind permission to dedicate this volume to your Ladyship.

I have the honour to be, dear Lady Londesborough,

Your Ladyship’s very obedient servant,

THOMAS WRIGHT.

14, SYDNEY STREET, BROMPTON, LONDON,

_November 10, 1861_.

[Illustration]

CONTENTS.

Anglo-Saxon Period.

CHAPTER I.

PAGE

INTRODUCTORY--THE ANGLO-SAXONS BEFORE THEIR CONVERSION--GENERAL

ARRANGEMENT OF A SAXON HOUSE 1

CHAPTER II.

IN-DOOR LIFE AMONG THE ANGLO-SAXONS--THE HALL AND ITS HOSPITALITY--THE

SAXON MEAL--PROVISIONS AND COOKERY--AFTER-DINNER OCCUPATIONS--DRUNKEN

BRAWLS 18

CHAPTER III.

THE CHAMBER AND ITS FURNITURE--BEDS AND BED-ROOMS--INFANCY AND

CHILDHOOD AMONG THE ANGLO-SAXONS--CHARACTER AND MANNERS OF

THE ANGLO-SAXON LADIES--THEIR CRUELTY TO THEIR SERVANTS--THEIR

AMUSEMENTS--THE GARDEN; LOVE OF THE ANGLO-SAXONS FOR

FLOWERS--ANGLO-SAXON PUNISHMENTS--ALMSGIVING 40

CHAPTER IV.

OUT-OF-DOOR AMUSEMENTS OF THE ANGLO-SAXONS--HUNTING AND HAWKING--HORSES

AND CARRIAGES--TRAVELLING--MONEY-DEALINGS 63

Anglo-Norman Period.

CHAPTER V.

THE EARLY NORMAN PERIOD--LUXURIOUSNESS OF THE NORMANS--ADVANCE

IN DOMESTIC ARCHITECTURE--THE KITCHEN AND THE HALL--PROVISIONS

AND COOKERY--BEES--THE DAIRY--MEAL-TIMES AND DIVISIONS OF THE

DAY--FURNITURE--THE FALDESTOL--CHAIRS AND OTHER SEATS 80

CHAPTER VI.

THE NORMAN HALL--SOCIAL SENTIMENTS UNDER THE ANGLO-NORMANS--DOMESTIC

AMUSEMENTS--CANDLES AND LANTERNS--FURNITURE--BEDS--OUT-OF-DOOR

RECREATIONS--HUNTING--ARCHERY--CONVIVIAL INTERCOURSE AND

HOSPITALITY--TRAVELLING--PUNISHMENTS--THE STOCKS--A NORMAN

SCHOOL--EDUCATION 98

The English Middle Ages.

CHAPTER VII.

EARLY ENGLISH HOUSES--THEIR GENERAL FORM AND DISTRIBUTION 120

CHAPTER VIII.

THE OLD ENGLISH HALL--THE KITCHEN, AND ITS CIRCUMSTANCES--THE

DINNER-TABLE--MINSTRELSY 141

CHAPTER IX.

THE MINSTREL--HIS POSITION UNDER THE ANGLO-SAXONS--THE NORMAN

TROUVERE, MENESTREL, AND JOUGLEUR--THEIR CONDITION--RUTEBEUF--DIFFERENT

MUSICAL INSTRUMENTS IN USE AMONG THE MINSTRELS--THE

BEVERLEY MINSTRELS 175

CHAPTER X.

AMUSEMENTS AFTER DINNER--GAMBLING--THE GAME OF CHESS--ITS

HISTORY--DICE--TABLES--DRAUGHTS 194

CHAPTER XI.

DOMESTIC AMUSEMENTS AFTER DINNER--THE CHAMBER AND ITS FURNITURE--PET

ANIMALS--OCCUPATIONS AND MANNERS OF THE LADIES--SUPPER--CANDLES,

LAMPS, AND LANTERNS 226

CHAPTER XII.

THE BED AND ITS FURNITURE--THE TOILETTE; BATHING--CHESTS AND

COFFERS IN THE CHAMBER--THE HUTCH--USES OF RINGS--COMPOSITION

OF THE FAMILY--FREEDOM OF MANNERS--SOCIAL SENTIMENTS, AND

DOMESTIC RELATIONS

256

CHAPTER XIII.

OCCUPATIONS OUT OF DOORS--THE PLEASURE-GARDEN--THE LOVE OF FLOWERS,

AND THE FASHION OF MAKING GARLANDS--FORMALITIES OF THE

PROMENADE--GARDENING IN THE MIDDLE AGES 283

CHAPTER XIV.

AMUSEMENTS--PERFORMING BEARS--HAWKING AND

HUNTING--RIDING--CARRIAGES--TRAVELLING--INNS AND TAVERNS--HOSPITALITY

304

CHAPTER XV.

EDUCATION--LITERARY MEN AND SCRIBES--PUNISHMENTS; THE STOCKS;

THE ALLOWS 338

CHAPTER XVI.

OLD ENGLISH COOKERY--HISTORY OF “GOURMANDISE”--ENGLISH COOKERY

OF THE OURTEENTH AND FIFTEENTH CENTURIES--BILLS OF FARE--GREAT

FEASTS

347

The Fifteenth Century.

CHAPTER XVII.

SLOW PROGRESS OF SOCIETY IN THE FIFTEENTH CENTURY--ENLARGEMENT

OF THE HOUSES--THE HALL AND ITS FURNITURE--ARRANGEMENT OF THE

TABLE FOR MEALS--ABSENCE OF CLEANLINESS--MANNERS AT TABLE--THE

PARLOUR 359

CHAPTER XVIII.

IN-DOOR LIFE AND CONVERSATION--PET ANIMALS--THE

DANCE--RERE-SUPPERS--ILLUSTRATIONS FROM THE “NANCY” TAPESTRY 379

CHAPTER XIX.

THE CHAMBER AND ITS FURNITURE AND USES--BEDS--HUTCHES AND

COFFERS--THE TOILETTE; MIRRORS 399

CHAPTER XX.

STATE OF SOCIETY--THE FEMALE CHARACTER--GREEDINESS IN

EATING--CHARACTER OF THE MEDIÆVAL SERVANTS--DAILY OCCUPATIONS IN

THE HOUSEHOLD: SPINNING AND WEAVING; PAINTING--THE GARDEN AND ITS

USES--GAMES OUT OF DOORS; HAWKING, ETC.--TRAVELLING, AND MORE

FREQUENT USE OF CARRIAGES--TAVERNS; FREQUENTED BY WOMEN--EDUCATION

AND LITERARY OCCUPATIONS; SPECTACLES 415

England after the Reformation.

CHAPTER XXI.

CHANGES IN ENGLISH DOMESTIC MANNERS DURING THE PERIOD BETWEEN

THE REFORMATION AND THE COMMONWEALTH--THE COUNTRY GENTLEMAN’S

HOUSE--ITS HALL--THE FIREPLACE AND FIRE--UTENSILS--COOKERY--USUAL

HOURS FOR MEALS--BREAKFAST--DINNER, AND ITS FORMS AND CUSTOMS--THE

BANQUET--CUSTOM OF DRINKING HEALTHS 441

CHAPTER XXII.

HOUSEHOLD FURNITURE--THE PARLOUR--THE CHAMBER 471

CHAPTER XXIII.

OCCUPATIONS OF THE LADIES--GAMES AND ENJOYMENTS--ROUGHNESS OF

ENGLISH SPORTS AT THIS PERIOD--THE HOT-HOUSES, OR BATHS--THE

ORDINARIES--DOMESTIC PETS--TREATMENT OF CHILDREN--METHODS OF

LOCOMOTION--CONCLUSION 482

[Illustration]

_HISTORY_

OF

DOMESTIC MANNERS AND SENTIMENTS.

CHAPTER I.

INTRODUCTORY.--THE ANGLO-SAXONS BEFORE THEIR CONVERSION.--GENERAL

ARRANGEMENT OF A SAXON HOUSE.

Much has been written at different times on the costume and some other

circumstances connected with the condition of our forefathers in past

times, but no one has undertaken with much success to treat generally

of the domestic manners of the middle ages. The history of domestic

manners, indeed, is a subject, the materials of which are exceedingly

varied, widely scattered, and not easily brought together; they, of

course, vary in character with the periods to which they relate, and

at certain periods are much rarer than at others. But the interest of

the subject must be felt by every one who appreciates art; for what

avails our knowledge of costume unless we know the manners, the mode

of living, the houses, the furniture, the utensils, of those whom we

have learnt how to clothe? and, without this latter knowledge, history

itself can be but imperfectly understood.

In England, as in most other countries of western Europe, at the period

of the middle ages when we first become intimately acquainted with

them, the manners and customs of their inhabitants were a mixture of

those of the barbarian settlers themselves, and of those which they

found among the conquered Romans; the latter prevailing to a greater or

less extent, according to the peculiar circumstances of the country.

This was certainly the case in England among our Saxon forefathers; and

it becomes a matter of interest to ascertain what were really the types

which belonged to the Saxon race, and to distinguish them from those

which they derived from the Roman inhabitants of our island.

We have only one record of the manners of the Saxons before they

settled in Britain, and that is neither perfect, nor altogether

unaltered--it is the romance of Beowulf, a poem in pure Anglo-Saxon,

which contains internal marks of having been composed before the people

who spoke that language had quitted their settlements on the Continent.

Yet we can hardly peruse it without suspecting that some of its

portraitures are descriptive rather of what was seen in England than of

what existed in the north of Germany. Thus we might almost imagine that

the “street variegated with stones” (_stræt wœs stân-fáh_), along

which the hero Beowulf and his followers proceeded from the shore to

the royal residence of Hrothgar, was a picture of a Roman road as found

in Britain.

It came into the mind of Hrothgar, we are told, that he would cause

to be built a house, “a great mead-hall,” which was to be his chief

palace, or metropolis. The hall-gate, we are informed, rose aloft,

“high and curved with pinnacles” (_heáh and horn-geáp_). It is

elsewhere described as a “lofty house;” the hall was high; it was “fast

within and without, with iron bonds, forged cunningly;” it appears that

there were steps to it, and the roof is described as being variegated

with gold; the walls were covered with tapestry (_web æfter wagum_),

which also was “variegated with gold,” and presented to the view “many

a wondrous sight to every one that looketh upon such.” The walls appear

to have been of wood; we are repeatedly told that the roof was carved

and lofty; the floor is described as being variegated (probably a

tesselated pavement); and the seats were benches arranged round it,

with the exception of Hrothgar’s chair or throne. In the vicinity of

the hall stood the chambers or bowers, in which there were beds (_bed

æfter búrum_).

These few epithets and allusions, scattered through the poem, give us a

tolerable notion of what the house of a Saxon chieftain must have been

in the country from whence our ancestors came, as well as afterwards

in that where they finally settled. The romantic story is taken up

more with imaginary combats with monsters, than with domestic scenes,

but it contains a few incidents of private life. The hall of king

Hrothgar was visited by a monster named Grendel, who came at night to

prey upon its inhabitants; and it was Beowulf’s mission to free them

from this nocturnal scourge. By direction of the primeval coast-guards,

he and his men proceeded by the “street” already mentioned to the hall

of Hrothgar, at the entrance to which they laid aside their armour and

left their weapons. Beowulf found the chief and his followers drinking

their ale and mead, and made known the object of his journey. “Then,”

says the poem, “there was for the sons of the Geats (Beowulf and his

followers), altogether, a bench cleared in the beer-hall; there the

bold of spirit, free from quarrel, went to sit; the thane observed his

office, he that in his hand bare the twisted ale-cup; he poured the

bright sweet liquor; meanwhile the poet sang serene in Heorot (the

name of Hrothgar’s palace), there was joy of heroes.” Thus the company

passed their time, listening to the bard, boasting of their exploits,

and telling their stories, until Wealtheow, Hrothgar’s queen, entered

and “greeted the men in the hall.” She now served the liquor, offering

the cup first to her husband, and then to the rest of the guests, after

which she seated herself by Hrothgar, and the festivities continued

till it was time to retire to bed. Beowulf and his followers were

left to sleep in the hall--“the wine-hall, the treasure-house of men,

variegated with vessels” (_fættum fáhne_). Grendel came in the night,

and after a dreadful combat received his death-wound from Beowulf. The

noise in the hall was great; “a fearful terror fell on the North Danes,

on each of those who from the walls heard the outcry.” These were the

watchmen stationed on the wall forming the chieftain’s palace, that

enclosed the whole mass of buildings (_of wealle_).

As far as we can judge by the description given in the poem, Hrothgar

and his household in their bowers or bed-chambers had heard little of

the tumult, but they went early in the morning to the hall to rejoice

in Beowulf’s victory. There was great feasting again in the hall that

day, and Beowulf and his followers were rewarded with rich gifts.

After dinner the minstrel again took up the harp, and sang some of

the favourite histories of their tribe. “The lay was sung, the song

of the gleeman, the joke rose again, the noise from the benches grew

loud, cup-bearers gave the wine from wondrous vessels.” Then the queen,

“under a golden crown,” again served the cup to Hrothgar and Beowulf.

She afterwards went as before to her seat, and “there was the costliest

of feasts, the men drank wine,” until bed-time arrived a second time.

While their leader appears to have been accommodated with a chamber,

Beowulf’s men again occupied the hall. “They bared the bench-planks;

it was spread all over with beds and bolsters; at their heads they set

their war-rims, the bright shield-wood; there, on the bench, might

easily be seen, above the warrior, his helmet lofty in war, the ringed

mail-shirt, and the solid shield; it was their custom ever to be ready

for war, both in house and in field.”

Grendel had a mother (it was the primitive form of the legend of the

devil and his dam), and this second night she came unexpectedly to

avenge her son, and slew one of Hrothgar’s favourite counsellors and

nobles, who must therefore have also slept in the hall. Beowulf and his

warriors next day went in search of this new marauder, and succeeded

in destroying her, after which exploit they returned to their own home

laden with rich presents.

These sketches of early manners, slight as they may be, are invaluable

to us, in the absence of all other documentary record during several

ages, until after the Anglo-Saxons had been converted to Christianity.

During this long period we have, however, one source of invaluable

information, though of a restricted kind--the barrows or graves of

our primeval forefathers, which contain almost every description of

article that they used when alive. In that solitary document, the

poem of Beowulf, we are told of the arms which the Saxons used, of

the dresses in which they were clad; of the rings, and bracelets, and

ornaments, of which they were proud; of the “solid cup, the valuable

drinking-vessel,” from which they quaffed the mead, or the vases

from which they poured it; but we can obtain no notions of the form

or character of these articles. From the graves, on the contrary, we

obtain a perfect knowledge of the form and design of all these various

articles, without deriving any knowledge as to the manner in which they

were used. The subject now becomes a more extensive one; and in the

Anglo-Saxon barrows in England, we find a mixture, in these articles,

of Anglo-Saxon and Roman, which furnishes a remarkable illustration

of the mixture of the races. We are all perfectly well acquainted

with Roman types; and in the few examples which can be here given of

articles found in early Anglo-Saxon barrows, I shall only introduce

such as will enable us to judge what classes of the subsequent mediæval

types were really derived from pure Saxon or Teutonic originals.

[Illustration: _No. 1. Anglo-Saxon Drinking Glasses._]

It is curious enough that the poet who composed the romance of Beowulf

enumerates among the treasures in the ancient barrow, guarded by the

dragon who was finally slain by his hero, “the dear, or precious

drinking-cup” (_dryncfæt deóre_). Drinking-cups are frequently found in

the Saxon barrows or graves in England. A group, representing the more

usual forms, is given in our cut, No. 1, found chiefly in barrows in

Kent, and preserved in the collections of lord Londesborough and Mr.

Rolfe, the latter of which is now in the possession of Mr. Mayer, of

Liverpool. The example to the left no doubt represents the “twisted”

pattern, so often mentioned in Beowulf, and evidently the favourite

ornament among the early Saxons. All these cups are of glass; they are

so formed that it is evident they could not stand upright, so that it

was necessary to empty them at a draught. This characteristic of the

old drinking-cups is said to have given rise to the modern name of

tumblers.

[Illustration: _No. 2. Germano-Saxon Drinking Glasses._]

That these glass drinking-cups--or, if we like to use the term, these

glasses--were implements peculiar to the Germanic race to which the

Saxons belonged, and not derived from the Romans, we have corroborative

evidence in discoveries made on the Continent. I will only take

examples from some graves of the same early period, discovered at

Selzen, in Rhenish Hesse, an interesting account of which was published

at Maintz, in 1848, by the brothers W. and L. Lindenschmit. In these

graves several drinking-cups were found, also of glass, and resembling

in character the two middle figures in our cut, No. 1. Three specimens

are given in the cut No. 2. In our cut, No. 5, (see page 8), is one

of the cup-shaped glasses, also found in these Hessian graves, which

closely resembles that given in the cut No. 1. None of the cups of

the champagne-glass form, like those found in England, occur in these

foreign barrows.

[Illustration: _No. 3. Anglo-Saxon Pottery._]

[Illustration: _No. 4. Germano-Saxon Pottery._]

We shall find also that the pottery of the later Anglo-Saxon period

presented a mixture of forms, partly derived from those which

had belonged to the Saxon race in their primitive condition, and

partly copied or imitated from those of the Romans. In fact, in our

Anglo-Saxon graves we find much purely Roman pottery intermingled with

earthen vessels of Saxon manufacture; and this is also the case in

Germany. As Roman forms are known to every one, we need only give the

pure Saxon types. Our cut, No. 3, represents five examples, and will

give a sufficient notion of their general character. The two to the

left were taken, with a large quantity more, of similar character,

from a Saxon cemetery at Kingston, near Derby; the vessel in the

middle, and the upper one to the right, are from Kent; and the lower

one to the right is also from the cemetery at Kingston. Several of

these were usually considered as types of ancient British pottery,

until their real character was recently demonstrated, and it is

corroborated by the discovery of similar pottery in what I will term

the Germano-Saxon graves. Four examples from the cemetery at Selzen,

are given in the cut No. 4. We have here not only the rude-formed

vessels with lumps on the side, but also the characteristic ornament

of crosses in circles. The next cut, No. 5, represents two earthen

vessels of another description, found in the graves at Selzen. The one

to the right is evidently the prototype of our modern pitcher. I am

informed there is, in the Museum at Dover, a specimen of pottery of

this shape, taken from an Anglo-Saxon barrow in that neighbourhood;

and Mr. Roach Smith took fragments of another from an Anglo-Saxon

tumulus near the same place. The other variation of the pitcher here

given is remarkable, not on account of similar specimens having been

found, as far as I know, in graves in England, but because vessels of a

similar form are found rather commonly in the Anglo-Saxon illuminated

manuscripts. One of these is given in the group No. 6, which represents

three types of the later Anglo-Saxon pottery, selected from a large

number copied by Strutt from Anglo-Saxon manuscripts. The figure to

the left, in this group, is a later Saxon form of the pitcher; perhaps

the singular form of the handle may have originated in an error of the

draughtsman.

[Illustration: _No. 5. Germano-Saxon Pottery and Glass._]

[Illustration: _No. 6. Anglo-Saxon Pottery._]

[Illustration: _No. 7. Anglo-Saxon Bowls._]

[Illustration: _No. 8. Anglo-Saxon Buckets._]

Among the numerous articles of all kinds found in the early Anglo-Saxon

graves, are bowls of metal (generally bronze or copper), often very

thickly gilt, and of elegant forms; they are, perhaps, borrowed from

the Romans. Three examples are given in the cut No. 7, all found in

Kent. They were probably intended for the service of the table. Another

class of utensils found rather commonly in the Anglo-Saxon barrows

are buckets. The first of those represented in our cut, No. 8, was

found in a Saxon barrow near Marlborough, in Wiltshire; the other

was found on the Chatham lines. As far as my own experience goes, I

believe these buckets are usually found with male skeletons, and from

this circumstance, and the fact of their being usually ornamented,

I am inclined to think they served some purposes connected with the

festivities of the hall; probably they were used to carry the ale or

mead. The Anglo-Saxon translation of the Book of Judges (ch. vii.

ver. 20), rendered _hydrias confregissent_ by _to-bræcon tha bucas_,

“they broke the buckets.” A common name for this implement, which

was properly _buc_, was _æscen_, which signified literally a vessel

made of ash, the favourite wood of the Anglo-Saxons. Our cut, No. 9,

represents a bucket of wood with very delicately-formed bronze hoops

and handle, found in a barrow in Bourne Park, near Canterbury. The wood

was entirely decayed; but the hoops and handle are in the collection

of lord Londesborough. Such buckets have, also, been found under

similar circumstances on the Continent. The close resemblance between

the weapons and other instruments found in the English barrows and in

those at Selzen, may be illustrated by a comparison of the two axes

represented in the cut, No. 10. The upper one was found at Selzen;

the lower one is in the Museum of Mr. Rolfe, and was obtained from a

barrow in the Isle of Thanet. The same similarity is observed between

the knives, which is the more remarkable, as the later Anglo-Saxon

knives were quite of a different form. The example, cut No. 11, taken

from a grave at Selzen, is the only instance I know of a knife of this

early period of Saxon history with the handle preserved; it has been

beautifully enamelled. This may be taken as the type of the primitive

Anglo-Saxon knife.

[Illustration: _No. 9. Anglo-Saxon Bucket._]

[Illustration: _No. 10. Anglo-Saxon Axes._]

Having given these few examples of the general forms of the implements

in use among the Saxons before their conversion to Christianity, as

much to illustrate their manners as described by Beowulf, as to show

what classes of types were originally Saxon, we will proceed to treat

of their domestic manners as we learn them from the more numerous and

more definite documents of a later period. We shall find it convenient

to consider the subject separately as it regards in-door life and

out-door life, and it will be proper first that we should form some

definite notion of an Anglo-Saxon house.

[Illustration: _No. 11. Germano-Saxon Knife._]

We can already form some notion of the primeval Saxon mansion from

our brief review of the poem of Beowulf; and we shall find that it

continued nearly the same down to a late period. The most important

part of the building was the hall, on which was bestowed all the

ornamentation of which the builders and decorators of that early period

were capable. Halls built of stone are alluded to in a religious poem

at the beginning of the Exeter book; yet, in the earlier period at

least, there can be little doubt that the materials of building were

chiefly wood. Around, or near this hall, stood, in separate buildings,

the bed-chambers, or bowers (_búr_), of which the latter name is only

now preserved as applied to a summer-house in a garden; but the reader

of old English poetry will remember well the common phrase of a _bird

in bure_, a lady in her bower or chamber. These buildings, and the

household offices, were all grouped within an inclosure, or outward

wall, which, I imagine, was generally of earth, for the Anglo-Saxon

word, _weall_, was applied to an earthen rampart, as well as to

masonry. What is termed in the poem of Judith, _wealles geát_, the gate

of the wall, was the entrance through this inclosure or rampart. I am

convinced that many of the earth-works, which are often looked upon as

ancient camps, are nothing more than the remains of the inclosures of

Anglo-Saxon residences.

In Beowulf, the sleeping-rooms of Hrothgar and his court seem to have

been so completely detached from the hall, that their inmates did not

hear the combat that was going on in the latter building at night. In

smaller houses the sleeping-rooms were fewer, or none, until we arrive

at the simple room in which the inmates had board and lodging together,

with a mere hedge for its inclosure, the prototype of our ordinary

cottage and garden. The wall served for a defence against robbers and

enemies, while, in times of peace and tranquillity, it was a protection

from indiscreet intruders, for the doors of the hall and chambers seem

to have been generally left open. Beggars assembled round the door of

the wall--the _ostium domûs_--to wait for alms.

The vocabularies of the Anglo-Saxon period furnish us with the names

of most of the parts of the ordinary dwellings. The entrance through

the outer wall into the court, the strength of which is alluded to

in early writers, was properly the gate (_geát_). The whole mass

inclosed within this wall constituted the _burh_ (burgh), or tun,

and the inclosed court itself seems to have been designated as the

_cafer-tun_, or _inburh_. The wall of the hall, or of the internal

buildings in general, was called a _wag_, or _wah_, a distinctive word

which remained in use till a late period in the English language, and

seems to have been lost partly through the similarity of sound.[1]

The entrance to the hall, or to the other buildings in the interior,

was the _duru_, or door, which was thus distinguished from the gate.

Another kind of door mentioned in the vocabularies was a _hlid-gata_,

literally a gate with a lid or cover, which was perhaps, however, a

word merely invented to represent the Latin _valva_, which is given as

its equivalent. The _door_ is described in Beowulf as being “fastened

with fire-bands” (_fyr-bendum fæst_, I. 1448), which must mean iron

bars.[2] Either before the door of the hall, or between the door and

the interior apartment, was sometimes a _selde_, literally a shed, but

perhaps we might now call it a portico. The different parts of the

architectural structure of the hall enumerated in the vocabularies

are _stapul_, a post or log set in the ground; _stipere_, a pillar;

_beam_, a beam; _ræfter_, a rafter; _læta_, a lath; _swer_, a column.

The columns supported _bigels_, an arch or vault, or _fyrst_, the

interior of the roof, the ceiling. The _hrof_, or roof, was called

also _thecen_, or _thæcen_, a word derived from the verb _theccan_, to

cover; but although this is the original of our modern word _thatch_,

our readers must not suppose that the Anglo-Saxon _thæcen_ meant what

we call a thatched roof, for we have the Anglo-Saxon word _thæc-tigel_,

a thatch-tile, as well as _hrof-tigel_, a roof-tile. There was

sometimes one story above the ground-floor, for which the vocabularies

give the Latin word _solarium_, the origin of the later mediæval word,

_soler_; but it is evident that this was not common to Anglo-Saxon

houses, and the only name for it was _up-flor_, an upper floor. It was

approached by a _stæger_, so named from the verb _stigan_, to ascend,

and the origin of our modern word _stair_. There were windows to the

hall, which were probably improvements upon the ruder primitive Saxon

buildings, for the only Anglo-Saxon words for a window are _eag-thyrl_,

an eye-hole, and _eag-duru_, an eye-door.

We have unfortunately no special descriptions of Anglo-Saxon houses,

but scattered incidents in the Anglo-Saxon historians show us that

this general arrangement of the house lasted down to the latest

period of their monarchy. Thus, in the year 755, Cynewulf, king of

the West Saxons, was murdered at Merton by the atheling Cyneard. The

circumstances of the story are but imperfectly understood, unless we

bear in mind the above description of a house. Cynewulf had gone to

Merton privately, to visit a lady there, who seems to have been his

mistress, and he only took a small party of his followers with him.

Cyneard, having received information of this visit, assembled a body

of men, entered the inclosure of the house unperceived (as appears by

the context), and surrounded the detached chamber (_búr_) in which was

the king with the lady. The king, taken by surprise, rushed to the

door (_on tha duru eode_), and was there slain fighting. The king’s

attendants, although certainly within the inclosure of the house, were

out of hearing of this sudden fray (they were probably in the hall),

but they were roused by the woman’s screams, rushed to the spot, and

fought till, overwhelmed by the numbers of their enemies, they also

were all slain. The murderers now took possession of the house, and

shut the entrance gate of the wall of inclosure, to protect themselves

against the body of the king’s followers who had been left at a

distance. These, next day, when they heard what had happened, hastened

to the spot, attacked the house, and continued fighting around the gate

(_ymb thá gatu_) until they made their way in, and slew all the men

who were there. Again, we are told, in the Ramsey Chronicle published

by Gale, of a rich man in the Danish period, who was oppressive to

his people, and, therefore, suspicious of them. He accordingly had

four watchmen every night, chosen alternately from his household,

who kept guard at the outside of his hall, evidently for the purpose

of preventing his enemies from being admitted into the inclosure by

treachery. He lay in his chamber, or bower. One night, the watchmen

having drunk more than usual, were unguarded in their speech, and

talked together of a plot into which they had entered against the life

of their lord. He, happening to be awake, heard their conversation from

his chamber, and defeated their project. We see here the chamber of the

lord of the mansion so little substantial in its construction that its

inmates could hear what was going on out of doors. At a still later

period, a Northumbrian noble, whom Hereward visited in his youth, had a

building for wild beasts within his house or inclosure. One day a bear

broke loose, and immediately made for the chamber or bower of the lady

of the household, in which she had taken shelter with her women, and

whither, no doubt, the savage animal was attracted by their cries. We

gather from the context that this asylum would not have availed them,

had not young Hereward slain the bear before it reached them. In fact,

the lady’s chamber was still only a detached room, probably with a very

weak door, which was not capable of withstanding any force.

The Harleian Manuscript, No. 603 (in the British Museum), contains

several illustrations of Anglo-Saxon domestic architecture, most of

which are rather sketchy and indefinite; but there is one picture

(fol. 57, v^o.) which illustrates, in a very interesting manner, the

distribution of the house. Of this, an exact copy is given in the

accompanying cut, No. 12.[3] The manuscript is, perhaps, as old as

the ninth century, and the picture here given illustrates Psalm cxi.,

in the Vulgate version, the description of the just and righteous

chieftain: the beggars are admitted within the inclosure (where the

scene is laid), to receive the alms of the lord; and he and his lady

are occupied in distributing bread to them, while his servants are

bringing out of one of the bowers raiment to clothe the naked. The

larger building behind, ending in a sort of round tower with a cupola,

is evidently the hall--the stag’s head seems to mark its character.

The buildings to the left are chambers or bowers; to the right is the

domestic chapel, and the little room attached is perhaps the chamber of

the chaplain.

[Illustration: _No. 12. Anglo-Saxon Mansion._]

It is evidently the intention in this picture to represent the walls of

the rooms as being formed, in the lower part, of masonry, with timber

walls above, and all the windows are in the timber walls. If we make

allowance for want of perspective and proportion in the drawing, it is

probable that only a small portion of the elevation was masonry, and

that the wooden walls (_parietes_) were raised above it, as is very

commonly the case in old timber-houses still existing. The greater

portion of the Saxon houses were certainly of timber; in Alfric’s

colloquy, it is the carpenter, or worker in wood (_se treo-wyrhta_),

who builds houses; and the very word to express the operation of

building, _timbrian_, _getimbrian_, signified literally to construct of

timber. We observe in the above representation of a house, that none

of the buildings have more than a ground-floor, and this seems to have

been a characteristic of the houses of all classes. The Saxon word

_flór_ is generally used in the early writers to represent the Latin

_pavimentum_. Thus the “variegated floor” (_on fágre flór_) of the hall

mentioned in Beowulf (l. 1454) was a paved floor, perhaps a tessellated

pavement; as the road spoken of in an earlier part of the poem (_stræt

wæs stán-fáh_, the street was stone-variegated, l. 644) describes a

paved Roman road. The term upper-floor occurs once or twice, but only

I think in translating from foreign Latin writers. The only instance

that occurs to my memory of an upper-floor in an Anglo-Saxon house, is

the story of Dunstan’s council at Calne in 978, when, according to the

Saxon Chronicle, the _witan_, or council, fell from an upper-floor (_of

ane úp-floran_), while Dunstan himself avoided their fate by supporting

himself on a beam (_uppon anum beame_). The buildings in the above

picture are all roofed with tiles of different forms, evidently copied

from the older Roman roof-tiles. Perhaps the flatness of these roofs

is only to be considered as a proof of the draughtsman’s ignorance of

perspective. One of Alfric’s homilies applies the epithet _steep_ to a

roof--_on tham sticelan hrofe_. The hall is not unfrequently described

as lofty.

The collective house had various names in Anglo-Saxon. It was called

_hús_, a house, a general term for all residences great or small; it

was called _heal_, or hall, because that was the most important part

of the building--we still call gentlemen’s seats halls; it was called

_ham_, as being the residence or home of its possessor; and it was

called _tún_, in regard of its inclosure.

The Anglo-Saxons chose for their country-houses a position which

commanded a prospect around, because such sites afforded protection

at the same time that they enabled the possessor to overlook his own

landed possessions. The Ramsey Chronicle, describing the beautiful

situation of the mansion at “Schitlingdonia” (Shitlington), in

Bedfordshire, tells us that the surrounding country lay spread out like

a panorama from the door of the hall--_ubi ab ostio aulæ tota fere

villa et late patens ager arabilis oculis subjacet intuentis_.

A History of Domestic Manners and Sentiments in England During the Middle Ages · 第 1 / 23 章