CHAPTER 7. CHANGE OF DIET.

Brillat-Savarin, when pronouncing his famous maxim, "Tell me what you

eat and I will tell you what you are," certainly never suspected the

signal confirmation which the entomological world would bestow upon his

saying. Our gastrosopher was speaking only of the culinary caprices of

man rendered fastidious by the sweets of life; but he might, in a more

serious department of thought, have given his formula a wider and more

general bearing and applied it to the dishes which vary so greatly

according to latitude, climate and customs; he might above all have

taken into his reckoning the harsh realities suffered by the common

people, when perhaps his ideal of moral worth would have been found in

a platter of chick-peas oftener than in a pot of pate de foie gras. No

matter: his aphorism, the mere whimsical sally of an epicure, becomes an

imperious truth if we forget the luxury of the table and look into what

is eaten by the little world which swarms around us.

To each its mess. The cabbage Pieris consumes the pungent leaves of the

Cruciferae as the food of her infancy; the Silkworm disdains any foliage

other than that of the mulberry-tree. The Spurge Hawk-moth requires the

caustic milk-sap of the tithymals: the Corn-weevil the grain of wheat;

the Pea-weevil, the seeds of the Leguminosae; the Balaninus (A genus

of Beetles including the Acorn-weevil, the Nut-weevil and

others.--Translator's Note.) the hazel-nut, the chestnut, the acorn;

the Brachycera (A division of Flies including the Gad-flies and

Robber-flies.--Translator's Note.) the clove of garlic. Each has its

diet, each its plant; and each plant has its customary guests. Their

relations are so precise that in many cases one might determine the

insect by the vegetable which supports it, or the vegetable by the

insect.

If you know the lily, you may name as a Crioceris the tiny scarlet

Scarabaeid that inhabits it and peoples its leaves with larvae

which keep themselves cool beneath an overcoat of ordure. (For the

Lily-beetle, or Crioceris merdigera, cf. "The Glow-worm and Other

Beetles," by J. Henri Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos:

chapters 16 and 17.--Translator's Note.) If you know the Crioceris, you

may name as a lily the plant which she devastates. It will not perhaps

be the common or white lily, but some other representative of the same

family--Turk's cap lily, orange lily, scarlet Martagon, lancifoliate

lily, tiger-spotted lily, golden lily--hailing from the Alps or the

Pyrenees, or brought from China or Japan. Relying on the Crioceris, who

is an expert judge of exotic as well as of native Liliaceae, you may

name as a lily the plant with which you are unacquainted and trust

the word of this singular botanical master. Whether the flower be red,

yellow, ruddy-brown or sown with crimson spots, characteristics so

unlike the immaculate whiteness of the familiar flower, do not hesitate,

adopt the name dictated by the Beetle. Where man is liable to mistake

the insect is never mistaken.

This insect botany, a cause of such grievous tribulations, has always

impressed the worker in the fields, who for all that, is a very

indifferent observer. The man who was the first to see his cabbage-plot

devastated by caterpillars made the acquaintance of the Pieris. Science

completed the process, in its desire to serve a useful purpose or merely

to seek truth for truth's sake; and to-day the relations between the

insect and the plant form a collection of records as important from the

philosophical as from the practical, agricultural point of view. What

is much less familiar to us, because it touches us less nearly, is the

zoology of the insect, that is to say, the selection which it makes,

to feed its larva, of this or that animal species, to the exclusion

of others. The subject is so vast that a volume were not sufficient to

exhaust it; besides, data are lacking in the vast majority of cases.

It is reserved for a still very distant future to raise this point of

biology to the level already reached by the question of vegetable diet.

It will be enough if I contribute a few observations scattered through

my writings or my notes.

What does the Wasp addicted to a predatory life eat, of course in the

larval state? Now, to begin with, we see natural sections which adopt as

their prey different species of one and the same order, in one and

the same group. Thus the Ammophilae hunt exclusively the larvae of

the night-flying Moths. This taste is shared by the Eumenes, a very

different genus. (Cf. "The Mason-wasps" by J. Henri Fabre, translated

by Alexander Teixeira de Mattos: chapter 1.--Translator's Note.) The

Spheges and Tachytes are addicted to Orthoptera; the Cerceres, apart

from a few exceptions, are faithful to the Weevil; both the Philanthi

and the Palari capture only Hymenoptera; the Pompili specialize in

hunting the Spider; the Astata revels in the flavour of Bugs; the

Bembeces want Flies and nothing else; the Scoliae enjoy the monopoly of

the Lamellicorn-grubs; the Pelopaei favour the young Epeirae (Or

Garden Spiders. Cf. "The Life of the Spider": chapters 9 to 14 and

appendix.--Translator's Note.), the Stizi vary in opinion: of the two in

my neighbourhood, one, S. ruficornis, fills her larder with Mantes and

the other, S. tridentatus, fills it with Cicadellae (Cf. "The Life

of the Grasshopper": chapter 20.--Translator's Note.); lastly, the

Crabronidae (Any Flies akin to the House-fly.--Translator's Note.). levy

tribute upon the rabble of the Muscidae. (Hornets.--Translator's Note.)

Already you see what a magnificent classification of these game-hunters

might be made with a faithfully listed bill of fare. Natural groups

stand out, characterized merely by the identity of their victuals. I

trust that the methodical science of the future will take account of

these gastronomic laws, to the great relief of the entomological novice,

who is too often hampered by the snares of the mouth-parts, the antennae

and the nervures of the wings. I call for a classification in which the

insect's aptitudes, its diet, its industry and its habits shall take

precedence of the shape of a joint in its antennae. It will come; but

when?

If from generalities we descend to details, we shall see that the very

species may, in many instances, be determined from the nature of its

victuals. The number of burrows of Philanthus apivorus which I have

inspected since I have been rummaging the hot roadside embankments, to

enquire into their population, would seem hyperbolical were I able to

state the figures. (For the Bee-eating Philanthus cf. Chapter 10 of the

present volume.--Translator's Note.) They must amount, it seems to me,

to thousands. Well, in this multitude of food-stores, whether recent or

ancient, uncovered for a purpose or encountered by chance, I have not

once, not as often as once, discovered other remains than those of the

Hive-bee: the imperishable wings, still connected in pairs, the cranium

and thorax enveloped in a violet shroud, the winding-sheet which time

throws over these relics. To-day as when I was a beginner, ever so long

ago; in the north as in the south of the country which I explored;

in mountainous regions as on the plains, the Philanthus follows an

unvarying diet: she must have the Hive-bee, always the Bee and never any

other, however closely various other kinds of game resemble the Bee in

quality. If, therefore, when exploring sunny banks, you find beneath the

soil a small parcel of mutilated Bees, that will be enough to point to

the existence of a local colony of Philanthus apivorus. She alone

knows the recipe for making potted Bee-meat. The Crioceris was but now

teaching us all about the lily family; and here the mildewed body of the

Bee tells us of the Philanthus and her lair.

Similarly the female Ephippiger helps us to identify the Languedocian

Sphex: her relics, the cymbals and the long sabre, are the unmistakable

sign of the cocoon to which they adhere. The black Cricket, with his

red-braided thighs, is the infallible label of the Yellow-winged

Sphex; the larva of Oryctes nasicornis tells us of the Garden Scolia

as certainly as the best description; the Cetonia-grub proclaims the

Two-banded Scolia and the larva of the Anoxia announces the Interrupted

Scolia.

After these exclusive ones, who disdain to vary their meals, let us

mention the eclectics, who, in a group which is generally well-defined,

are able to select among different kinds of game appropriate to their

bulk. The Great Cerceris (Cerceris tuberculata. Cf. "The Hunting

Wasps": chapters 2 and 3.--Translator's Note.) favours above all Cleonus

ophthalmicus, one of the largest of our Weevils; but at need she accepts

the other Cleoni, as well as the kindred genera, provided that the

capture be of an imposing size. Cerceris arenaria (Cf. idem: chapter

1.--Translator's Note.) extends her hunting-grounds farther afield:

any Weevil of average dimensions is to her a welcome capture. The

Buprestis-hunting Cerceris adopts all the Buprestes indiscriminately,

so long as they are not beyond her strength. The Crowned Philanthus (P.

coronatus, FAB.) fills her underground warehouses with Halicti chosen

among the biggest. (Cf. "Bramble-bees and Others" by J. Henri

Fabre, translated by Alexander Teixeira de Mattos: chapters 12 to

14.--Translator's Note.) Much smaller than her kinswoman, Philanthus

raptor, LEP., stores away Halicti chosen among the less large species.

Any adult Acridian approaching an inch in length suits the White-banded

Sphex. The various tidae of the neighbourhood are admitted to the larder

of Stizus ruficornis and of the Mantis-hunting Tachytes on the sole

condition of being young and tender. The largest of our Bembeces (B.

rostrata, FAB., and B. bidentata, VAN DER LIND (For the Rostrate

Bembex and the Two-pronged Bembex, cf. "The Hunting Wasps": chapter

14.--Translator's Note.)) are eager consumers of Gad-flies. With these

chief dishes they associate relishes levied indifferently from the rest

of the Fly clan. The Sandy Ammophila (A. sabulosa, VAN DER LIND (Cf.

idem: chapter 13.--Translator's Note.)) and the Hairy Ammophila

(A. hirsuta, KIRB.) cram into each burrow a single but corpulent

caterpillar, always of the Moth tribe and varying greatly in coloration,

which denotes distinct species. The Silky Ammophila (A. holosericea,

VAN DER LIND. (Cf. idem: chapter 14.--Translator's Note.)) has a better

assorted diet. She requires for each banqueter three or four items,

which include the Measuring-worms, or Loopers, and the caterpillars of

ordinary Moths, all of which are equally appreciated. The Brown-winged

Solenius (S. fascipennis, LEP.), who elects to dwell in the soft dead

wood of old willow-trees, has a marked preference for Virgil's Bee,

Eristalis tenax (Actually the Common Drone-fly and somewhat resembling

a Bee in appearance. Cf. "The Hunting Wasps": chapter 14.--Translator's

Note.), willingly adding, sometimes as a side-dish, sometimes as the

principal game, Helophilus pendulus, whose costume is very different. On

the faith of indistinguishable remains, we must no doubt enter a number

of other Flies in her game-book. The Golden-mouthed Hornet (Crabro

chrysostomus, LEP.) another burrower in old willow-trees, prefers the

Syrphi, without distinction of species. (The Syrphi, like the Eristales,

resemble Bees through having the abdomen transversely banded with

yellow.--Translator's Note.) The Wandering Solenius (S. vagus, LEP. (For

this Fly-hunting insect cf. "Bramble-bees and Others": chapters 1 and

3.--Translator's Note.)), an inmate of the dry bramble-stems and of the

dwarf-elder, lays under contribution for her larder the genera Syritta,

Sphaerophoria, Sarcophaga, Syrphus, Melanophora, Paragus and apparently

many others. The species which recurs most frequently in my notes is

Syritta pipiens.

Without pursuing this tedious list any farther, we plainly perceive the

general result. Each huntress has her characteristic tastes, so much

so that, when we know the bill of fare, we can tell the genus and very

often the species of the guest, thus proving the proud truth of the

maxim, "Tell me what you eat and I will tell you what you are."

There are some which always need the same prey. The offspring of the

Languedocian Sphex religiously consume the Ephippiger, that family dish

so dear to their ancestors and no less dear to their descendants; no

innovation in the ancient usages can tempt them. Others are better

suited by variety, for reasons connected with flavour or with facility

of supply; but then the selection of the game is kept within fixed

limits. A natural group, a genus, a family, more rarely almost a whole

order: this is the hunting-ground beyond which poaching is strictly

forbidden. The law is absolute; and one and all scrupulously refrain

from transgressing it.

In the place of the Praying Mantis, offer the Mantis-hunting Tachytes an

equivalent in the shape of a Locust. She will scorn the morsel, though

it would seem to be of excellent flavour, seeing that Panzer's Tachytes

prefers it to any other form of game. Offer her a young Empusa, who

differs so widely from the Mantis in shape and colour: she will accept

without hesitation and operate before your eyes. Despite its fantastic

appearance, the Devilkin is instantly recognized by the Tachytes as a

Mantid and therefore as game falling within her scope.

In exchange for her Cleonus, give to the Great Cerceris a Buprestis, the

delight of one of her near kinsfolk. She will have nothing to say to the

sumptuous dish. Accept that! She, a Weevil-eater! Never in this world!

Present her with a Cleonus of a different species, or any other large

Weevil, of a sort which she has most probably never seen before, since

it does not figure on the inventory of the provisions in her burrows.

This time there is no show of disdain: the victim is seized and stabbed

in the regulation manner and forthwith stored away.

Try to persuade the Hairy Ammophila that Spiders have a nutty flavour,

as Lalande asserts; and you will see how coldly your hints are received.

(Joseph Jerome Le Francois de Lalande (1732-1807), the astronomer.

Even after he had achieved his reputation, he sought means, outside the

domain of science, to make himself talked about and found these in

the display partly of odd tastes, such as that for eating Spiders and

caterpillars, and partly of atheistical opinions.--Translator's Note.)

Try merely to convince her that the caterpillar of a Butterfly is as

good to eat as the caterpillar of a Moth. You will not succeed. But, if

you substitute for her underground larva, which I suppose to be grey,

another underground larva striped with black, yellow, rusty-red or

any other tint, this change of coloration will not prevent her from

recognizing, in the substituted dish, a victim to her liking, an

equivalent of her Grey Worm.

So with the rest, so far as I have been able to experiment with them.

Each obstinately refuses what is alien to her hunting-preserves,

each accepts whatever belongs to them, always provided that the game

substituted is much the same in size and development as that whereof

the owner has been deprived. Thus the Tarsal Tachytes, an appreciative

epicure of tender flesh, would not consent to replace her pinch of young

Acridian-grubs with the one big Locust that forms the food of Panzer's

Tachytes; and the latter, in her turn, would never exchange her adult

Acridian for the other's menu of small fry. The genus and the species

are the same, but the age differs; and this is enough to decide the

question of acceptance or refusal.

When its depredations cover a somewhat extensive group, how does

the insect manage to recognize the genera, the species composing her

allotted portion and to distinguish them from the rest with an assured

vision which the inventory of her burrows proves never to be at

fault? Is it the general appearance that guides her? No, for in some

Bembex-burrows we shall find Sphaerophoriae, those slender, thong-like

creatures, and Bombylii, looking like velvet pincushions; no again,

for in the pits of the Silky Ammophila we shall see, side by side, the

caterpillar of the ordinary shape and the Measuring-worm, a living pair

of compasses which progresses by alternately opening out and closing;

no, once more, for in the storerooms of Stizus ruficornis and the

Mantis-hunting Tachytes we see stacked beside the Mantis the Empusa, her

unrecognizable caricature.

Is it the colouring? Not at all. There is no lack of instances. What

a variety of hues and metallic reflections, distributed in a host of

different fashions, appear in the Buprestes that are hunted by the

Cerceris celebrated by Leon Dufour. (Jean Marie Leon Dufour (1780-1865)

was an army surgeon who served with distinction in several campaigns

and subsequently practised as a doctor in the Landes. He attained great

eminence as a naturalist. Cf. "The Hunting Wasps": chapter 1; also

"The Life of the Spider": chapter 1.--Translator's Note.) A painter's

palette, containing crushed gold, bronze, ruby and amethyst, would find

it difficult to rival these sumptuous colours. Nevertheless the Cerceris

makes no mistake: all this nation of insects, so indifferently attired,

represents to her, as to the entomologist, the nation of the Buprestes.

The inventory of the Hornet's larder will include Diptera clad in grey

or russet frieze; others are girdled with yellow, flecked with white,

adorned with crimson lines; others are steel-blue, ebony black, or

coppery green; and underneath this variety of dissimilar costumes we

find the invariable Fly.

Let us take a concrete example. Ferrero's Cerceris (C. Ferreri, VAN DER

LIND) consumes Weevils. Her burrows are usually lined with Phynotomi

and Sitones both an indeterminate grey, and Otiorhynchi, black or

tan-coloured. Now I have sometimes happened to unearth from her cells

a collection of veritable jewels which, thanks to their bright metallic

lustre, made a most striking contrast with the sombre Otiorhynchus.

These were the Rhynchites (R. betuleti), who roll the vine-leaves into

cigars. Equally magnificent, some of them were azure blue, others copper

gilt, for the cigar-roller has a twofold colouring. How did the Cerceris

manage to recognize in these jewels the Weevil, the near relative of

the vulgar Phynotomus? Any such encounters probably found her lacking

in expert knowledge; her race cannot have handed down to her other

than very indeterminate propensities, for she does not appear to make

frequent use of the Rhynchites, as is proved by my infrequent discovery

of them amid the mass of my numerous excavations. For the first time,

perhaps, passing through a vineyard, she saw the rich Beetle gleaming on

a leaf; it was not for her a dish in current consumption, consecrated by

the ancient usages of the family. It was something novel, exceptional,

extraordinary. Well, this extraordinary creature is recognized with

certainty as a Weevil and stored away as such. The glittering cuirass

of the Rhynchites goes to take its place beside the grey cloak of the

Phynotomus. No, it is not the colour that guides the choice.

Neither is it the shape. Cerceris arenaria hunts any medium-sized

Weevil. I should be putting the reader's patience to too great a test if

I attempted to give in this place a complete inventory of the specimens

identified in her larder. I will mention only two, which my latest

searches around my village have revealed. The Wasp goes hunting on

the holm-oaks of the neighbouring hills the Pubescent Brachyderes (B.

pubescens) and the Acorn-weevil (Balaninus glandium). What have

these two Beetles in common as regards shape? I mean by shape not

the structural details which the classifier examines through his

magnifying-glass, not the delicate features which a Latreille would

quote when drawing up a technical description, but the general picture,

the general outline that impresses itself upon the vision even of an

untrained eye and makes the man who knows nothing of science and above

all the child, a most perspicacious observer, connect certain animals

together.

In this respect, what have the Brachyderes and the Balaninus in common

in the eyes of the townsman, the peasant, the child or the Cerceris?

Absolutely nothing. The first has an almost cylindrical figure; the

second, squat, short and thickset, is conical in front and elliptical,

or rather shaped like the ace of hearts, behind. The first is black,

strewn with cloudy, mouse-grey spots; the second is yellow ochre. The

head of the first ends in a sort of snout; the head of the second tapers

into a curved beak, slender as a horse-hair and as long as the rest of

the body. The Brachyderes has a massive proboscis, cut off short; the

Balaninus seems to be smoking an insanely long cigarette-holder.

Who would think of connecting two creatures so unlike, of calling them

by the same name? Outside the professional classifiers, no one would

dare to. The Cerceris, more perspicacious, knows each of them for a

Weevil, a quarry with a concentrated nervous system, lending itself to

the surgical feat of her single stroke of the lancet. After obtaining an

abundant booty at the cost of the blunt-mouthed insect, with which

she sometimes stuffs her cellars to the exclusion of any other fare,

according to the hazards of the chase, she now suddenly sees before her

the creature with the extravagant proboscis. Accustomed to the first,

will she fail to know the second? By no means: at the first glance she

recognizes it as her own; and the cell already furnished with a few

Brachyderes receives its complement of Balanini. If these two species

are to seek, if the burrows are far from the holm-oaks, the Cerceris

will attack Weevils displaying the greatest variety of genus, species,

form and coloration, levying tribute indifferently on Sitones,

Cneorhini, Geonemi, Otiorhynchi, Strophosomi and many others.

In vain do I rack my brains merely to guess at the signs upon which

the huntress relies as a guide, without going outside one and the

same group, in the midst of such a variety of game; above all by what

characteristics she recognizes as a Weevil the strange Acorn Balaninus,

the only one among her victims that wears a long pipe-stem. I leave to

evolutionism, atavism and other transcendental "isms" the honour and

also the risk of explaining what I humbly recognize as being too far

beyond my grasp. Because the son of the bird-catcher who imitates

the call of his victims has been fed on roast Robins, Linnets and

Chaffinches, shall we hastily conclude that this education through the

stomach will enable him later, without other initiation than that of

the spit, to know his way about the ornithological groups and to avoid

confusing them when his turn comes to set his limed twigs? Will the

digesting of a ragout of little birds, however often repeated by him

or his ascendants, suffice to make him a finished bird-catcher?

The Cerceris has eaten Weevil; her ancestors have all eaten Weevil,

religiously. If you see in this the reason that makes the Wasp a

Weevil-expert endowed with a perspicacity unrivalled save by that of a

professional entomologist, why should you refuse to admit that the same

consequences would follow in the bird-catcher's family?

I hasten to abandon these insoluble problems in order to attack the

question of provisions from another point of view. Every Hunting Wasp is

confined to a certain genus of game, which is usually strictly limited.

She pursues her appointed quarry and regards anything outside it with

suspicion and distaste. The tricks of the experimenter, who drags her

prey from under her and flings her another in exchange, the emotions of

the possessor deprived of her property and immediately recovering it,

but under another form, are powerless to put her on the wrong scent.

Obstinately she refuses whatever is alien to her portion; instantly

she accepts whatever forms part of it. Whence arises this insuperable

repugnance for provisions to which the family is unaccustomed? Here we

may appeal to experiment. Let us do so: its dictum is the only one that

can be trusted.

The first idea that presents itself and the only one, I think, that can

present itself is that the larva, the carnivorous nurseling, has its

preferences, or we had better say its exclusive tastes. This kind of

game suits it; that does not; and the mother provides it with food in

conformity with its appetites, which are unchangeable in each species.

Here the family dish is the Gad-fly; elsewhere it is the Weevil;

elsewhere again it is the Cricket, the Locust and the Praying Mantis.

Good in themselves, in a general way, these several victuals may be

noxious to a consumer who is not used to them. The larva which dotes on

Locust may find caterpillar a detestable fare; and that which revels

in caterpillar may hold Locust in horror. It would be hard for us to

discover in what manner Cricket-flesh and Ephippiger-flesh differ

as juicy, nourishing foodstuffs; but it does not follow that the two

Sphex-wasps addicted to this diet have not very decided opinions on the

matter, or that each of them is not filled with the highest esteem for

its traditional dish and a profound dislike for the other. There is no

discussing tastes.

Moreover, the question of health may well be involved. There is nothing

to tell us that the Spider, that treat for the Pompilus, is not poison,

or at least unwholesome food, to the Bembex, the lover of Gad-flies;

that the Ammophila's succulent caterpillar is not repugnant to the

stomach of the Sphex fed upon the dry Acridian. The mother's esteem for

one kind of game and her distrust of another would in that case be due

to the likes and dislikes of her larvae; the victualler would regulate

the bill of fare by the gastronomic demands of the victualled.

This exclusiveness of the carnivorous larva seems all the more probable

inasmuch as the larva reared on vegetable food refuses in any way

to lend itself to a change of diet. However pressed by hunger, the

caterpillar of the Spurge Hawk-moth, which browses on the tithymals,

will allow itself to starve in front of a cabbage leaf which makes a

peerless meal for the Pieris. Its stomach, burned by pungent spices,

will find the Crucifera insipid and uneatable, though its piquancy is

enhanced by essence of sulphur. The Pieris, on its part, takes good

care not to touch the tithymals: they would endanger its life. The

caterpillar of the Death's-head Hawk-moth requires the solanaceous

narcotics, principally the potato, and will have nothing else. All that

is not seasoned with solanin it abhors. And it is not only larvae whose

food is strongly spiced with alkaloids and other poisonous substances

that refuse any innovation in their food; the others, even those whose

diet is least juicy, are invincibly uncompromising. Each has its plant

or its group of plants, beyond which nothing is acceptable.

I remember a late frost which had nipped the buds of the mulberry-trees

during the night, just when the first leaves were out. Next day there

was great excitement among my neighbours: the Silk-worms had hatched

and the food had suddenly failed. The farmers had to wait for the sun

to repair the disaster; but how were they to keep the famishing new-born

grubs alive for a few days? They knew me for an expert in plants; by

collecting them as I walked through the fields I had earned the name

of a medical herbalist. With poppy-flowers I prepared an elixir which

cleared the sight; with borage I obtained a syrup which was a sovran

remedy for whooping-cough; I distilled camomile; I extracted the

essential oil from the wintergreen. In short, botany had won for me the

reputation of a quack doctor. After all, that was something.

The housewives came in search of me from every point of the compass and

with tears in their eyes explained the situation. What could they give

their Silk-worms while waiting for the mulberry to sprout afresh? It was

a serious matter, well worthy of commiseration. One was counting on her

batch to buy a length of cloth for her daughter, who was on the point of

getting married; another told me of her plans for a Pig to be fattened

against the coming winter; all deplored the handful of crown-pieces

which, hoarded in the hiding-place in the cupboard, would have afforded

help in difficult times. And, full of their troubles, they unfolded,

before my eyes, a scrap of flannel on which the vermin were swarming:

"Regardas, moussu! Venoun d'espeli; et ren per lour douna! Ah, pecaire!"

"Look, sir! The frost has come and we've nothing to give them! Oh, what

a misfortune!"

Poor people! What a harsh trade is yours: respectable above all others,

but of all the most uncertain! You work yourselves to death; and, when

you have almost reached your goal, a few hours of a cold night, which

comes upon you suddenly, destroys your harvest. To help these afflicted

ones seemed to me a very difficult thing. I tried, however, taking

botany as my guide; it suggested to me, as substitutes for the mulberry,

the members of closely-related families: the elm, the nettle-tree, the

nettle, the pellitory. Their nascent leaves, chopped small, were offered

to the Silk-worms. Other and far less logical attempts were made, in

accordance with the inspiration of the individuals. Nothing came of

them. To the last specimen, the new-born Silk-worms died of hunger. My

renown as a quack must have suffered somewhat from this check. Was it

really my fault? No, it was the fault of the Silk-worm, which remained

faithful to its mulberry leaf.

It was therefore in nearly the certainty of non-fulfilment that I made

my first attempts at rearing carnivorous larvae with a quarry which did

not conform with the customary regimen. For conscience' sake, more or

less perfunctorily, I endeavoured to achieve something that seemed to

me bound to end in pitiful failure. Only the Bembex-wasps, which are

plentiful in the sand of the neighbouring hills, might still afford me,

without too prolonged a search, a few subjects on which to experiment.

The Tarsal Bembex furnished me with what I wanted: larvae young enough

to have still before them a long period of feeding and yet sufficiently

developed to endure the trials of a removal.

These larva are exhumed with all the consideration which their delicate

skin demands; a number of head of game are likewise unearthed intact,

having been recently brought by the mother. They consist of various

Diptera, including some Anthrax-flies. (Cf. "The Life of the Fly":

chapters 2 and 4.--Translator's Note.) An old sardine-box, containing a

layer of sifted sand and divided into compartments by paper partitions,

receives my charges, who are isolated one from another. These Fly-eaters

I propose to turn into Grasshopper-eaters; for their Bembex-diet I

intend to substitute the diet of a Sphex or a Tachytes. To save myself

tedious errands devoted to provisioning the refectory, I accept what

good fortune offers me at the very threshold of my door. A green

Locustid, with a short sabre bent into a reaping-hook, Phaneroptera

falcata, is ravaging the corollae of my petunias. Now is the time to

indemnify myself for the damage which she has caused me. I pick her

young, half to three-quarters of an inch in length; and I deprive her of

movement, without more ado, by crushing her head. In this condition she

is served up to the Bembex-larvae in place of their Flies.

If the reader has shared my convictions of failure, convictions based

on very logical motives, he will now share my profound surprise. The

impossible becomes possible, the senseless becomes reasonable and

the expected becomes the opposite of the real. The dish served on the

Bembeces' table for the first time since Bembeces came into the world

is accepted without any repugnance and consumed with every mark of

satisfaction. I will here set down the detailed diary of one of my

guests; that of the others would only be a repetition, save for a few

variations.

2 AUGUST, 1883.--The larva of the Bembex, as I extract it from its

burrow, is about half-developed. Around it I find only some

scanty relics of its meals, consisting chiefly of Anthrax-wings,

half-diaphanous and half-clouded. The mother would appear to have

completed the victualling by fresh contributions, added day by day. I

give the nurseling, which is an Anthrax-eater, a young Phaneroptera.

The Locustid is attacked without hesitation. This profound change in

the character of its victuals does not seem in the least to disturb the

larva, which bites straight into the rich morsel with its mandibles and

does not let go until it has exhausted it. Towards evening the drained

carcase is replaced by another, quite fresh, of the same species but

bulkier, measuring over three-quarters of an inch.

3 AUGUST.--Next day I find the Phaneroptera devoured. Nothing remains

but the dry integuments, which are not dismembered. The entire contents

have disappeared; the game has been emptied through a large opening made

in the belly. A regular Grasshopper-eater could not have operated more

skilfully. I replace the worthless carcase by two small Locustidae. At

first the larva does not touch them, being amply sated with the copious

meal of the day before. In the afternoon, however, one of the items is

resolutely attacked.

4 AUGUST.--I renew the victuals, although those of the day before are

not finished. For the rest, I do the same daily, so that my charge may

constantly have fresh food at hand. High game might upset its stomach.

My Locustidae are not victims at the same time living and inert,

operated upon according to the delicate method of the insects that

paralyse their prey; they are corpses, procured by a brutal crushing

of the head. With the temperature now prevailing, flesh soon becomes

tainted; and this compels me frequently to renew the provisions in my

sardine-box refectory. Two specimens are served up. One is attacked soon

afterwards; and the larva clings to it assiduously.

5 AUGUST.--The ravenous appetite of the start is becoming assuaged.

My supplies may well be too generous; and it might be prudent to try a

little dieting after this Gargantuan good cheer. The mother certainly is

more parsimonious. If all the family were to eat at the same rate as

my guest, she would never be able to keep pace with their demands.

Therefore, for reasons of health, this is a day of fasting and vigil.

6 AUGUST.--Supplies are renewed with two Phaneropterae. One is consumed

entirely; the other is bitten into.

7 August.--To-day's ration is tasted and then abandoned. The larva seems

uneasy. With its pointed mouth it explores the walls of its chamber.

This sign denotes the approach of the time for making the cocoon.

8 AUGUST.--During the night the larva has spun its silken eel-trap. It

is now encrusting it with grains of sand. Then follow, in due time, the

normal phases of the metamorphosis. Fed on Locustidae, a diet unknown to

its race, the larva passes through its several stages without any more

difficulty than its brothers and sisters fed on Flies.

I obtained the same success in offering young Mantes for food. One

of the larvae thus served would even incline me to believe that

it preferred the new dish to the traditional diet of its race. Two

Eristales, or Drone-flies, and a Praying Mantis an inch long composed

its daily allowance. The Drone-flies are disdained from the first

mouthful; and the Mantis, already tasted and apparently found excellent,

causes the Fly to be completely forgotten. Is this an epicure's

preference, due to the greater juiciness of the flesh? I am not in a

position to say. At all events, the Bembex is not so infatuated with Fly

as to refuse to abandon it for other game.

The failure which I foresaw has proved a magnificent success. It is

fairly convincing, is it not? Without the evidence of experiment, what

can we rely upon? Beneath the ruins of so many theories which appeared

to be most solidly erected I should hesitate to admit that two and two

make four if the facts were not before me. My argument had the most

tempting probability on its side, but it had not the truth. As it is

always possible to find reasons after the event in support of an opinion

which one would not at first admit, I should now argue as follows:

The plant is the great factory in which are elaborated, with mineral

materials, the organic principles which are the materials of life.

Certain products are common to the whole vegetable series, but others,

far less numerous, are prepared in special laboratories. Each genus,

each species has its trade-mark. Here essential oils are manufactured;

here alkaloids; here starches, fatty substances, resins, sugars, acids.

Hence result special energies, which do not suit every herbivorous

animal. It assuredly requires a stomach made expressly for the purpose

to digest aconite, colchicum, hemlock or henbane; those who have not

such a stomach could never endure a diet of that sort. Besides, the

Mithridates fed on poison resist only a single toxin. (Mithridates VI.

King of Pontus (d. B.C. 63) is said to have secured immunity from poison

by taking increased doses of it.--Translator's Note.) The caterpillar of

the Death's-head Hawk-moth, which delights in the solanin of the potato,

would be killed by the acrid principle of the tithymals that form the

food of the Spurge-caterpillar. The herbivorous larvae are therefore

perforce exclusive in their tastes, because different genera of

vegetables possess very different properties.

With this variety in the products of the plant, the animal, a consumer

far more than a producer, contrasts the uniformity in its own products.

The albumen in the egg of the Ostrich or the Chaffinch, the casein in

the milk of the Cow or the Ass, the muscular flesh of the Wolf or the

Sheep, the Screech-owl or the Field-mouse, the Frog or the Earth-worm:

these remain albumen, casein or fibrin, edible if not eaten. Here are

no excruciating condiments, no special acridities, no alkaloids fatal

to any stomach other than that of the appointed consumer; so that animal

food is not confined to one and the same eater. What does not man eat,

from that delicacy of the arctic regions, soup made of Seal's blood and

a scrap of Whale-blubber wrapped in a willow-leaf for a vegetable, to

the Chinaman's fried Silk-worm or the Arab's dried Locust? What would

he not eat, if he had not to overcome the repugnance dictated by habit

rather than by actual necessity? The prey being uniform in its nutritive

principles, the carnivorous larva ought to accommodate itself to any

sort of game, above all if the new dish be not too great a departure

from consecrated usage. Thus should I argue, with no less probability on

my side, had I to begin all over again. But, as all our arguments have

not the value of a single fact, I should be forced in the end to resort

to experiment.

I did so the next year, on a larger scale and with a greater variety of

subjects. I shrink from a continuous narrative of my experiments and

of my personal education in this new art, where the failure of one

day taught me the way to succeed on the morrow. It would be long and

tedious. Enough if I briefly state my results and the conditions which

must be fulfilled in order to run the delicate refectory as it should be

run.

And, first, we must not dream of detaching the egg from its natural prey

to lay it on another. The egg adheres pretty firmly, by its cephalic

pole, to the quarry. To remove it from its place would inevitably

jeopardize its future. I therefore let the larva hatch and acquire

sufficient strength to bear the removal without peril. For that matter,

my excavations most often provide me with my subjects in the form of

larvae. I adopt for rearing-purposes the larvae that are a quarter to a

half developed. The others are too young and risky to handle, or too old

and limited to a short period of artificial feeding.

Secondly, I avoid bulky heads of game, a single one of which would

suffice for the whole growing-stage. I have already said and I here

repeat how nice a matter it is to consume a victim which has to keep

fresh for a couple of weeks and not to finish dying until it is almost

entirely devoured. Death here leaves no corpse; when life is extinct,

the body has disappeared, leaving only a shred of skin. Larvae with only

one large prey have a special art of eating, a dangerous art, in which a

clumsy bite would prove fatal. If bitten before the proper time at

such a point, the victim becomes putrid, which promptly causes death

by poisoning in the consumer. When diverted from its plan of attack,

deprived of its clue, the larva is not always able to rediscover the

lawful morsels in good time and is killed by the decomposition of its

badly dissected prey. What will happen if the experimenter gives it a

game to which it is not accustomed? Not knowing how to eat it according

to rule, the larva will kill it; and by next day the victuals will have

become so much toxic putrescence. I have already told how I found it

impossible to rear the Two-banded Scolia on Oryctes-larvae, fastened

down to deprive them of movement, or even on Ephippigers, paralysed by

the Languedocian Sphex. In both cases the new diet was accepted without

hesitation, a proof that it suited the nurseling; but in a day or two

putrescence supervened and the Scolia perished on the fetid morsel. The

method of preserving the Ephippiger, so well known to the Sphex, was

unknown to my boarder; in this was enough to convert a delicious food

into poison.

Even so did my other attempts miscarry wretchedly, attempts at feeding

with the single dish consisting of one big head of game to replace the

normal ration. Only one success is recorded in my notebooks, but that

was so difficult that I would not undertake to obtain it a second time.

I succeeded in feeding the larva of the Hairy Ammophila with an adult

black Cricket, who was accepted as readily as the natural game, the

caterpillar.

To avoid putrefaction of victuals which last overlong and are not

consumed according to the method indispensable to their preservation, I

employ small game, each piece of which can be finished by the larva at a

single sitting, or at most in a single day. It matters little then that

the victim is slashed and dismembered at random; decomposition has no

time to seize upon its still quivering tissues. This is the procedure

of those larvae which gulp down their food, snapping at random without

distinguishing one part from another, such as the Bembex-larvae, which

finish the Fly into which they have bitten before beginning another in

the heap, or the Cerceris-larvae, which drain their Weevils methodically

one after another. With the first strokes of the mandibles the victim

broached may be mortally wounded. This is no disadvantage: a brief spell

suffices to make use of the corpse, which is saved from putrefaction by

being promptly consumed. Close beside it, the other victims, quite alive

though motionless, await their respective turns and supply reserves of

victuals which are always fresh.

I am too unskilful a butcher to imitate the Wasp and myself to resort to

paralysis; moreover, the caustic liquid injected into the nerve-centres,

ammonia in particular, would leave traces of smell or flavour which

might put off my boarders. I am therefore compelled to deprive my

insects of the power of movement by killing them outright. This makes

it impracticable to provide a sufficiency of provisions beforehand in a

single supply: while one item of the ration was being consumed the

rest would spoil. One expedient alone remains to me, one which entails

constant attendance: it is to renew the provisions each day. When all

these conditions are fulfilled, the success of artificial feeding is

still not without its difficulties; nevertheless, with a little care and

above all plenty of patience, it is almost certain.

It was thus that I reared the Tarsal Bembex, which eats Anthrax-flies

and other Diptera, on young Locustidae or Mantidae; the Silky Ammophila,

whose diet consists chiefly of Measuring-worms, on small Spiders; the

pot-making Pelopaeus, a Spider-eater, on tender Acridians; the Sand

Cerceris, a passionate lover of Weevils, on Halicti; the Bee-eating

Philanthus, which feeds exclusively on Hive-bees, on Eristales and other

Flies. Without succeeding in my final aim, for reasons which I have just

explained, I have seen the Two-banded Scolia feasting greedily on the

grub of the Oryctes, which was substituted for that of the Cetonia, and

putting up with an Ephippiger taken from the burrow of the Sphex; I have

been present at the repast of three Hairy Ammophilae accepting with an

excellent appetite the Cricket that replaced their caterpillar. One

of them, as I have related, contrived to keep its ration fresh, which

enabled it to reach its full development and to spin its cocoon.

These examples, the only ones to which my experiments have extended

hitherto, seem to me sufficiently convincing to allow me to conclude

that the carnivorous larva does not have exclusive tastes. The ration

supplied to it by the mother, so monotonous, so limited in quality,

might be replaced by others equally to its taste. Variety does not

displease the larva; it does it as much good as uniformity; indeed, it

would be of greater benefit to the race, as we shall see presently.

More Hunting Wasps · 第 7 / 14 章