PATRAS

Kostes Palamas was born in Patras sixty years ago. Patras is one of the

most ancient towns in Greece, known even in mythical times as Aroe, the

seat of King Eumelus, "rich in flocks." It became especially prominent

after the reign of Augustus as a centre of commerce and industry. Its

factories of silk were renowned in Byzantine times, and its commanding

position attracted the Crusaders and the Venetians as a military base

for the conquest of the Peloponnesus. The citadel walls that crown the

hill, on the slopes of which the modern city descends amphitheatrically

into the sea, are remnants of Venetian fortifications. In the history of

Modern Greece, it is a hallowed spot; for it was here that on April 4,

1821, the standard of the War of Liberation was first raised before a

band of warriors kneeling before the altar of Hagia Laura, while

Germanos, the archbishop of the city, prayed for the success of their

arms. The view which the city commands over the sapphire spaces of the

Corinthian Gulf and the purple shadows of the mountains rising from its

waters in all directions are superb, and the sunsets, that evening after

evening revel in colors there, are among the most magnificent in Greece.

A beauty worthy of life dwells over the vine-clad hills, while the

mountain kings that rise about are hoary with age and fame. The eye

wanders from the purple-laden cliffs of Kylene to the opal mantles of

the sea and from the peaks of Parnassus to the lofty range of Kiona.

This is the background of one of Palamas' "Hundred Voices," a collection

of short lyrics in the volume entitled _Life Immovable_:

Far glimmered the sea, and the harvest darkened the threshing

floors;

I cared not for the harvest and looked not on the threshing floors;

For I stood on the end of the sea, and thee I beheld from afar,

O white, ethereal Liakoura, waiting that from thy midst

Parnassus, the ancient, shine forth and the Nine Fair Sisters of

Song.

Yet, what if the fate of Parnassus is changed? What if the Nine Fair

Sisters are gone?

Thou standest still, O Liakoura, young and for ever one,

O thou Muse of a future Rhythm and a Beauty still to be born.

To his birth place, the poet dedicates one of his collection of sonnets

entitled "Fatherlands" and contained in the same volume. It is the first

of the series:

Where with its many ships the harbor moans,

The land spreads beaten by the billows wild,

Remembering not even as a dream

Her ancient silkworks, carriers of wealth.

The vineyards, filled with fruit, now make her rich;

And on her brow, an aged crown she wears,

A castle that the strangers, Franks or Turks,

Thirst for, since Venice founded it with might.

O'er her a mountain stands, a sleepless watch;

And white like dawn, Parnassus shimmers far

Aloft with midland Zygos at his side.

Here I first opened to the day mine eyes;

And here my memory weaves a dream dream-born,

An image faint, half-vanished, fair--a mother.

Life Immovable. First Part · 第 21 / 128 题