CHAPTER XI.

AN UNWELCOME ADMIRER.

So now I was going to be a lady's-maid. I knew that the customs,

ideas, traditions, and general mode of thought prevailing in the

rank of life I was about to enter, would be likely to differ in many

ways from those to which I had hitherto been accustomed; and this

knowledge naturally made me rather anxious as to how easy I might

find it to adapt myself to my novel position, and to the people with

whom I should have to associate. I felt that I was on the brink of a

completely new experience, and looked forward with more trepidation

than I had expected to my initiation therein on joining Lord Mervyn's

household as a servant. Under these circumstances I laid down two

rules for my guidance, to which I determined to adhere as far as

possible: these were--first, carefully to avoid making enemies

amongst my fellow-domestics; and secondly, to try and discover and

conform to whatever unwritten laws of etiquette might be generally

established amongst them. And in accordance with the second of these

rules, I determined that on the day when I was due at 2000 Eaton

Square, I would not make my appearance there till towards supper

time; for I had often noticed at home that whenever a new servant

was coming, he or she was sure not to turn up till as late in the day

as possible; and from this I inferred that to arrive early at a new

place was probably not considered the right thing.

It was, therefore, quite late in the evening when I drove up to Lord

Mervyn's door. The various articles I had had to purchase in order to

equip myself properly, had caused my possessions to outgrow the

modest little bag that had sufficed to contain them when I came to

London a few weeks before; and so I was now accompanied by a box

large enough to make a respectable show as it stood on the roof of

the cab which brought me.

That cab, by the by, is always a sore recollection to me, for I

cannot forget that it was the means, indirectly, of my vanity

receiving a sharp blow. The way of it was this.

As I knew that Lady Mervyn would defray my expenses in getting to her

house, of course I did not hesitate about coming in a cab; and of

course also, in charging the fare to her, I put it down as being just

double what I had really paid. When she came to settle her accounts

with me she demurred to this item, saying that the charge was far

beyond what it ought to have been for the distance from my lodging to

Eaton Square. I replied innocently that I had thought it seemed a

good deal, and had said so to the cabman at the time; but that as he

had declared it was not a penny more than he was entitled to, and as

I had supposed he must know the proper fare better than I did, I had

given him what he asked.

Lady Mervyn accepted the explanation as satisfactory, and passed on

to the next item without further question. But, when paying me, she

remarked contemptuously that I must be uncommonly silly to let myself

be cheated so easily, and that in future she advised me to remember

that the word of a London cabman was not _always_ to be relied on

implicitly.

As if _I_ needed any advice of that kind! Was it possible to hear

myself credited with such folly, and yet not refute the insulting

accusation instantly? _I_ to be considered such a greenhorn--_I_ who

prided myself on being anything but soft and easy to take in!

Stung to the quick by her scornful words, my self-esteem would hardly

consent to submit to the affront in silence. It urged me to remind

her of the fact that there could, in any case, be no question of my

having let _myself_ be cheated, since it was not _I_ who was the

person by whom the fare was eventually to be paid. But such a retort,

though gratifying to my injured feelings, would have evidently been

to the last degree unbecoming to my position as lady's-maid. Luckily

my sense of this sufficed to keep me from answering her as I longed

to do, and I managed to listen humbly to the unmerited reproach of

gullibility, just as though I acquiesced in the justice of it. But it

was only by a desperate effort that I could thus control myself, for

I was wounded in a point where I was peculiarly sensitive. The

thought of the slur that had been cast on my knowledge of the world

and hard-headedness rankled in my breast for long afterwards,

irritating me to such an extent that I could not help feeling that my

dishonesty in overcharging Lady Mervyn was punished after all, and

that I had only come off second best in the affair. For the amount of

pecuniary profit I gained by it was absolutely insignificant, and

certainly inadequate to counterbalance the mortification which it

entailed upon my pride.

The thought of this annoyance has led me away from the proper course

of my narrative. I apologise for the digression, and return to the

evening when I and my chattels were deposited by the cab at 2000

Eaton Square.

The dignity of the post I was to fill exonerated me from having to

join the common herd who supped in the servants' hall, and gave me

standing in the higher and more select society occupying the

housekeeper's room. Here we fared most sumptuously, for Lady Mervyn

had had a small dinner-party that night, and on these occasions it

was customary for the servants to finish up the relics of the feast

if they cared to do so. Bearing this in mind, the cook never omitted

to make the dishes of a liberal size, or to concoct a sufficient

amount of whatever sauce was required for the various _entrées_,

puddings, etc., to be able to keep back some of it when they were

sent up to the dining-room. By this means it was easy afterwards to

renovate most of them for downstairs use, even though the sauce might

have been popular with the gentry, and wholly consumed upstairs--at

least, as much of it as ever went there. Our meal, therefore, was

little inferior to, and almost identical with, that which had been

set before the guests overhead. It terminated with some capital

ice-pudding and dessert ices, of which there was an ample supply, in

well frozen condition;--this was thanks to the care of the butler,

who had helped the ladies and gentlemen with a very sparing hand,

and then at once sent the remainder to be preserved for us in the

refrigerator.

My companions seemed so well inclined to be civil and to welcome me

amongst them, that I began to shake off my nervousness, and to think

that I was going to get on swimmingly. It was evidently considered

that in the presence of a newcomer like me, the first appropriate

topic of conversation to bring forward was the character of our

employers; and as every one in the room delivered his or her opinion

on the subject with perfect freedom, I soon picked up a good deal of

highly interesting information.

Lady Mervyn was described as being "reg'lar out and out worldly, a

good bit more of a Turk than you would think from the quiet looks of

her; a bit mean, too, and one of those ladies who go poking their

noses into a larder to see what's there pretty near every morning."

I could see that the cook considered the last mentioned custom to be

highly objectionable, and an amount of _surveillance_ which was both

uncalled for and aggravating.

The verdict on the eldest daughter was that she was "not much to look

at, and a bit of a screw, but better tempered than Lady M."

The most popular member of the family was evidently Kitty, who was

pronounced to be "'andsome, merry, spirity, and pleasant-spoken to

both 'igh and low. For all that, though, you can see that she'll

never be satisfied without being first fiddle, or pretty near it,

wherever she is, and that in 'er 'art she likes 'igh folk and swells

better than them as isn't. She don't show 'er pride on the outside,

p'raps, so much as some do; but it's there all the same, and you

won't often find an 'ortier young lady, go where you will. She's 'er

ma's favourite, she is, and bound to marry a top-sawyer some

day--she'd never be 'appy with any one as wasn't."

I took the opportunity of enquiring whether there was supposed to be

any particular individual in the wind, and I half expected that in

the answer I should hear something about Captain Norroy. This,

however, was not the case, nor was his name ever once mentioned

during the whole conversation. I evolved that she had plenty of

admirers, and was very gracious to them all, just as she was to every

one else; but that whenever any of them had been cheated by her

amiable manner into the belief that he had a chance of becoming her

husband, he had speedily been undeceived, and learnt, to his cost,

that her readiness to be great friends with him was no indication of

a disposition to be anything more. The most desirable of her many

admirers was, in the opinion of my informants, a certain Lord

Clement, who was clearly at her disposal if she chose to have him,

but whose affection she showed no signs of reciprocating.

Her obduracy in this matter was quite inexplicable, I was told, he

being a rich young earl not more than eight years her senior, of good

family and irreproachable character, an excellent match in every

respect, and whose wife's rank and position would be high enough to

content any reasonable woman. There was no doubt that _her_ family

approved cordially of his suit, and that _his_ relations, also, had

no objection to it. One would have thought that any girl would have

been glad to get such a husband, and more particularly a girl like

her who set store on being a nob. Yet, for some reason or other, she

seemed not to know he had any attractions at all to offer, and turned

up her nose at him as if she didn't care a straw about such things.

Not that she was what you could call uncivil to him,--oh no, it was

not her nature to be that to any one,--but she certainly contrived to

give him more cold shoulder than encouragement. Whether or not he had

ever ventured to declare himself to her, in spite of this, was a

matter as to which opinions varied. The housekeeper did not believe

he _had_ proposed; whereas the butler took a contrary view in

consequence of what he had heard from a waiter friend of his who had

had opportunities of observing his lordship and Miss Kitty together

at several parties. But it was mere conjecture, and every one agreed

that there was no certainty about the matter either one way or other.

It can easily be imagined that gossip of this kind was extremely

interesting to a person in my position, anxious to learn all I could

regarding the lay of the land which I had come to inhabit. The

communicativeness of my new associates, and the facility with which I

was getting on with them at starting, reassured me greatly. I began

to wonder at my former qualms, lest in descending to a lower social

grade I should find things to put up with that were distasteful and

unpleasant. Entering service was, after all, no such formidable

ordeal as I had imagined; there was nothing that I should not quickly

grow accustomed to in my unfamiliar surroundings; nothing to shock

the prejudices or fastidiousness of any reasonable person; no reason

whatever why I should not be able to fraternise, and make myself at

home, just as well in that class of life as in any other. Alas for

these _couleur de rose_ anticipations of mine! They were destined to

be of but very brief duration, and were soon ruthlessly destroyed by

the following most vexatious occurrence.

As there is no accounting for tastes, and as even the ugliest of

women need not despair of meeting with some man in whose eyes she

will appear beautiful, or nice-looking at the very least, therefore

I might obviously have foreseen the possibility of my encountering

some male fellow-servant or other who would consider me sufficiently

attractive to flirt with. Of course, I ought to have taken this into

my calculations when I was contemplating the various chances and

events to which I should be liable on entering service. But it was a

contingency which, somehow or other, never once occurred to me; I

suppose I was too destitute of vanity about my own charms to think

of it.

Now amongst my new companions was Lord Mervyn's valet, Perkins, a

pale-faced, sandy-haired, thick-lipped, abominably-scented man,

who wore flowing whiskers of inordinate length which he greatly

cherished; who believed himself to be universally acceptable to the

weaker sex, and who was conceited, cowardly, and revengeful. As bad

luck would have it, I happened to take his fancy at first sight; and

it all of a sudden dawned upon me, to my amazement and dismay, that

he was actually making me the object of very marked and unmistakable

attentions.

Scandalised at the notion of a man-servant taking the liberty to

raise his eyes to a lady, I could hardly trust to the evidence of my

own senses at first. But then the matter seemed less unlikely when I

remembered that he had not a suspicion of there being any inequality

of rank between him and me, and that, as far as that went, I was in

his eyes just the same as any other maid in the house.

What he should find to admire in me, who had certainly done nothing

to attract him, was beyond my power to imagine; but that did not

alter the very unpleasant fact that he _did_ regard me with favour,

for he made it too plain for there to be a doubt about the matter. I

shuddered to think that I must endure being made love to by a valet:

it was an odious and degrading idea. Had I realised the possibility

of it beforehand, I hardly knew whether I should ever have placed

myself where I should be exposed to the risk of anything so

disagreeable. Disgusted and angry at the admiration which I deemed an

insult, and was yet powerless to resent, I endeavoured to nip it in

the bud by energetic snubbing. Alas! he only thought that I was

affecting coyness in order to draw him on, and persisted in his

objectionable attentions all the more.

To add to my annoyance, I perceived that I was meanwhile incurring

the bitter enmity of Lady Mervyn's maid, Robinson, to whom Perkins

had, before my coming, devoted himself chiefly, and who strongly

objected to any transfer of his affections. Too much blinded by

jealousy to see how unwelcome his vulgar compliments were to me, she

attributed the fickle conduct of her swain entirely to my wiles, and

thought that I alone was to blame for his deserting her.

Unluckily the man had a smattering of French, and though his accent

was as bad as a Corsican's (which is saying a _great_ deal), he was

immensely proud of his acquirements as a linguist, and aired them on

every possible opportunity. Knowing that I, too, was supposed to be

accomplished in this line, he kept on addressing me in the one

foreign tongue which he believed himself to know, whenever he could

recollect enough of it to translate any remark that he wanted to

make. By this proceeding the flames of Robinson's wrath were

constantly being fanned higher and higher; for she--understanding

not a word of any language except her own--jumped to the conclusion

that whatever French observation he addressed to me must necessarily

be something of an extra-tender description, which would be unsuited

to the ears of the general public.

I--anxious not to quarrel with her, and recoiling with horror from

the idea that any one could possibly suspect me of having the

faintest approach to a private understanding with Perkins--invariably

answered his speeches in English. But my efforts to undeceive her

were in vain, and by the time we retired to bed she had begun to

express her hostility in various unmistakable ways--such as darting

angry glances in my direction, giving vent to frequent sniffs

betokening great mental irritation, and making half-audible

observations as to the rudeness of talking secrets in company, and

the intense objection she had to meddlesome strangers who intruded

and made mischief amongst friends.

A nice kettle of fish this is! thought I, in reviewing the events of

the day before I went to sleep. I certainly do not see how I am to

keep to my intention of not making enemies at this rate. And just

when I was beginning to feel sure that everything was going to be so

comfortable, too! Why could not that wretch Perkins have let me

alone, I wonder? Faugh! The idea of supposing that I could be pleased

with what _he_ considers pretty speeches. I think it's a great pity

that there are any men at all in the world,--or, anyhow, any except

gentlemen.

There was something worse than mere pretty speeches in store for me.

On the day after my arrival I was going upstairs from dinner when I

suddenly saw Perkins coming towards me. No one else was in sight, and

he evidently thought it a good opportunity for prosecuting his

courtship vigorously.

"Miss Jill, my dear," whispered he, leering at me detestably; "I'm

_dying_ for a kiss from them sweet lips of yours. Do give me one

now--there's no one to see."

I was too much taken aback to be able to think of any answer which

would adequately express the intense horror and indignation with

which his insolent speech inspired me, so I pretended not to have

heard what he said. But I suspect that my face showed something of

what I felt, for he was not deceived by my affectation of deafness,

and continued, with a conceited snigger, whilst he stroked his

beloved whiskers complacently:

"What--not just yet, my little partridge! _Tray biang!_ This evening,

or to-morrow, then, eh? Only I reelly _can't_ wait long, mind; and if

you go on being 'ard-'arted, I shall take that kiss without asking

leave. That's just what you want, I dessay. Bless you! _I_ know the

way to please the ladies. You're all the same--longing to be courted

and kissed, and yet making believe that you can't abide nothing of

the kind, all the time."

I reached my room in a state of fury that was mixed with alarm, lest

he should attempt to execute his threat. Being stronger than me,

there was a chance that he might succeed in spite of all I could do

to prevent it. And since it made me frantic merely to _think_ of such

a humiliation, what should I do supposing the monster actually did

manage to profane my face with his lips? Should I kill him on the

spot, or should I expire from sheer disgust? How unutterably horrible

it was to have to associate with a creature who had such coarse,

boorish ideas of what was the proper way for a man to make himself

agreeable to a woman! This, verily, was a degradation for which I had

not bargained. It was a comfort that I was going abroad so soon; if I

could escape for a few days more, I should be out of reach of the

danger. And with this reflection I consoled myself as well as I

could, determining to be constantly on my guard as long as I was in

that house, lest the dreaded and hateful salute should come upon me

unawares, from some obscure corner or lurking-place.

My apprehensions were but too well-founded, as I experienced on the

following evening. It was after dark, and I was proceeding along the

passage near the pantry, with a lighted candle in my hand, when my

enemy suddenly sprung out from some recess where he had been lying in

ambush. He endeavoured to throw his arms around me, exclaiming, as he

did so: "Now's our time, my pet! I can't _possibly_ wait no longer;

and no one's looking, so you needn't purtend not to like it."

Moved by rage and fright to defend myself at all hazards, I had

recourse to the only weapon available; and against the odious face

and lips that were approaching mine I thrust the candle that I

carried. He tried to avoid the impending peril by blowing out the

light; but either he was too much confused, or else I was too quick

for him, and he failed to extinguish it. In another instant there was

a strong smell of burning hair, and one of his cherished whiskers was

on fire. He let go of me with an oath, and an exclamation of pain

and fear--for he was a shocking coward; and I passed on, quivering

with excitement, and divided between exultation at my escape and

self-hatred for having subjected myself to the disgrace of being thus

forced into a sort of romping struggle with a valet.

When next I saw him he bore considerable traces of the contest. The

hairy appendages to his face, in which he delighted, were gone; for

the whisker I had set on fire had been so much destroyed that it had

had to be shaved off, and then of course its companion had been

obliged to follow suit. And besides this, there were on his lips and

cheek sundry inflamed and angry-looking burns and blisters, which I

regarded with vindictive satisfaction.

When the other servants commented on the change in his appearance,

and inquired into the cause thereof, he accounted for it by a

story--which I did not trouble myself to contradict--about his having

had an accident with an unusually explosive match, the head of which

had flown off and burnt him. There was nothing so abominably

dangerous, he said, with savage emphasis, as an ill-made thing like

that, going off all of a sudden, and flaring and skipping about like

mad, when it looked as safe and quiet as possible. Regular man traps,

he considered them to be and if he could have his way, they should be

burnt, or got rid of somehow, every one of them.

As he spoke he cast a malignant glance at me, which convinced me that

I had incurred his undying resentment, and that in his abuse of the

imaginary match he was conveying his opinion about my deserts.

To that, however, I was indifferent; for in my eyes his hatred was

infinitely preferable to his love; I did not at all suppose he could

do me any harm, and only rejoiced to find what a wholesome effect my

violence had produced. He could by no means forgive the loss of his

whiskers and disfigurement which I had indicted on him; and after the

encounter above recorded he took no notice of me, except when he

thought he saw an opening for saying or doing anything likely to

annoy me--of which he always availed himself.

Some of the ways by which he tried to show his spite were highly

ludicrous, and all the more so because they failed completely of

having the effect he desired. For instance, in helping the vegetables

he would omit to supply my wants in the proper order of precedence

belonging to my position, and would serve some inferior domestic with

potatoes before me. This, as I subsequently learnt, was intended as a

mortal offence, which ought to have wounded my feelings desperately.

But I was happily ignorant of it at the time, and had no suspicion of

the intended insult. As long as I had enough potatoes, it was all the

same to me whether I had them first or last; and when at dinner, he

passed over me, and handed the dish to the second housemaid before

me, I was all unconscious of the affront that was being offered, so

that my peace of mind was in no wise affected by it.

But though, since he had given up making love to me, I was impervious

to most of his methods of annoyance, none the less did I find the

prevailing state of things uncomfortable in 2000 Eaton Square; and it

was with sincere joy that I found myself at last fairly off from

London, and accompanying Mrs. Rollin and Kitty to the Continent. I

hoped that I had seen the last of Perkins; or that, at all events, if

he and I should be destined to inhabit the same house again when I

returned from abroad, he would have got over his present bad temper

sufficiently to keep the peace with me. Certainly I never suspected

the implacable enmity of which--as I was to find by experience--he

was capable.

Jill, Vol. 1 (of 2) · 第 11 / 16 章