CHAPTER TWENTY-THREE

She felt strangely sick and queer, her head going round. What was

wrong with her? She had slept till ten, rung for her coffee and drunk

it before she had noticed anything amiss. Then, after reading her

letters--one a note from Geoffrey’s sister, Elspeth Baxter, inviting

her to spend a week with her at Fontainebleau--she had risen lazily to

dress, only to discover an unexpected faintness combined with racking

pains in her stomach.

Oh, well, it could not be serious. Yesterday she had eaten and drunk

rather unwisely. Her thoughts flew to the poisonous, over-sweet

concoction, falsely called orangeade, which she had imbibed at

Tattenham Corner. Foolish to drink the stuff, only she had been so

thirsty.

“I’ll take a starvation cure to-day,” she told herself, plying her

hair-brush vigorously.

What about her lost flowers? Had Jeanne found them? If so she would

instantly jump at the idea of collusion and perhaps make trouble. How

annoying, at this crucial time!

Elspeth’s invitation.… How much she longed to accept it! She knew that

Geoffrey would spend as much time as possible out there, and she

thrilled at the prospect of rambles in the forest with him these warm,

sunny days. If only she dared to go! But she must not think of it

while things hung in the balance. Perhaps later on, with affairs

satisfactorily settled--but they couldn’t be for some time yet. She

did not even know what had come of the doctor’s interview with Jeanne.

She rose to go into the bathroom, then had to steady herself with a

hand on the nearest chair. A wave of giddiness overtook her, thick

beads of perspiration broke out all over her body.

Really, it was too stupid! Why, yesterday she had felt more than

usually fit!

“I can’t, I won’t be ill!” she declared angrily, making a second

movement to pick up her bath-towel. “I’ll dress and go out into the

fresh air. All this is nonsense!”

The next moment she had collapsed across the bed, panting for breath

and doubled up with pain like the stab of a knife. She tried to rise,

but gave up in despair.

There she lay, uncovered in her thin _crêpe de Chine_ night-dress,

helpless and weak as a baby, for what must have been twenty minutes,

before she could summon strength to ring the bell. All but

unconscious, she wondered dimly what could possibly be the cause of

the alarming attack. Her skin burned, her mouth felt parched, while

her body seemed strangely swollen. Appendicitis occurred to her. Never

in her life had she given it a thought, but now all at once the

disease seemed a dreadful reality.

She was too miserable when the door opened to feel surprised that it

was Jeanne and not Berthe who answered the call. She could not even

raise her head as she lay huddled and racked with agony, and was

barely able to articulate.

“Jeanne--I am feeling dreadfully ill. I can’t imagine what it is.” She

succumbed again, speechless with a terrific fit of cramp.

“_Ah, ah, mademoiselle! Vous êtes bien souffrante!_”

The voice came from far away. At the same time practised hands lifted

her capably, placed her between the sheets, while dimly she heard

something about a possible chill and the advisability of summoning the

doctor. Then she was once more alone.

Whatever this was, it was no joking matter. She was shivering from

head to foot, her teeth chattered like castanets, and for a little

time it seemed as though she would lose consciousness.

Presently Jeanne returned with a hot-water bottle which she placed at

her icy feet.

“Eduardo is telephoning to Dr. Girard,” she said. “I am afraid to give

you any medicine, as I do not know what is wrong. Where are the

pains?”

Catherine tried to show her. It was an unwelcome turn of events which

had brought this woman to minister to her needs. She would far rather

have had Berthe, but there was no help for it.

“In the stomach, is it? Ah!” There was a grunt and a faint shrug. “Ah,

well, that looks bad, but perhaps it is nothing serious!”

Through half-closed eyes Catherine saw the maid straighten up and

survey her with an appraising frown.

“A hot drink will do you no harm, and may bring some relief. Lie quite

still, and I will prepare you a _tisane_.” She departed briskly on her

errand.

At least, thought Catherine, the doctor will soon be here. Then in a

momentary cessation of pain she recalled an additional reason for

wanting to see him. She could now find out if he had settled matters

satisfactorily. What a blessing if Jeanne had given in!

Ten minutes passed, then the maid returned to hold a steaming cup to

her lips. She took a sip of the hot liquid only to cough and choke

with a qualm of renewed nausea.

“What bitter stuff!” she murmured in disgust.

“Bitter? But no! It is simply _tilleul_. Sure mademoiselle has tasted

it many times?”

“Never.”

She forced herself to drink, then fell back exhausted.

“That is better. Now rest, it will do you good.”

For a brief interval it seemed that Jeanne was right. A sort of

numbness ensued during which she drifted into a half-doze. Then she

was roused anew by horrible sickness and suffering worse than before.

Mentally she resolved not to touch _tilleul_ again…

“Fancy,” remarked Jeanne, busily tidying the room. “We have been

wondering why Dr. Girard failed to come yesterday. Now we learn that

he has met with an accident--slipped on the parquet, and torn some

ligaments in his leg. Poor man, he will not be able to go out for

several days. However he is sending his assistant to see you.”

What bad luck! Nothing seemed to go smoothly. In the midst of her

anguish the girl found time to question the complacent ring she

detected in Jeanne’s voice. Did it mean that Girard had been stupid

enough to betray some hint of their scheme?

So violent were the paroxysms now that she scarcely knew when Jeanne

left her, nor was she able to speak to Berthe, who presently appeared,

round-eyed and awed, to offer suggestions of brandy and

mustard-plasters. She shook her head and with set teeth waited for the

doctor, wondering if he would hurry her off to a hospital for an

immediate operation. Even the thought of an anæsthetic was welcome in

her present torture.

It was midday when the door opened to admit a plump, serious-looking

young man, ushered in by Jeanne. He glanced at the patient’s white

face, removed his gloves with deliberation, then turning his back on

the bed engaged in a whispered colloquy with the maid. Catherine could

not catch what they said, nor did she care, but she was aware of a

brusque hardness in the assistant’s manner which would have roused

antagonism if she had been less ill.

At length, as though satisfied, he motioned Jeanne outside, closed the

door, and proceeded to make a brief examination, muttering to himself

with an air of displeasure. Finally he sat down close to the bedside

and leaned forward, solemnly confidential.

“And now, mademoiselle,” he began with a sort of accusing disapproval,

“I want you to tell me precisely what it is you have taken, and how

much.”

“Taken?” echoed Catherine in amazement. “I don’t understand.”

“Yes, certainly,” he persisted. “I want to know what drug you have

taken. Do not be afraid. I will not give you away.”

She stared at him mystified. What was the man driving at?

“But I haven’t taken anything. What do you mean?”

He uttered an abrupt exclamation, jerking his plump shoulders. She

could not think why he seemed so annoyed with her.

“Mademoiselle, I beg of you, don’t attempt to deceive me! It is most

foolish. If I am to help you, you must play fair with me. Now, once

again--what medicine, what drug did you take last night? I insist upon

knowing.”

Weak though she was, she felt bewilderment succumb to irritation, and

roused herself to a more emphatic denial.

“I tell you, nothing whatever. I drank some rather horrid orangeade at

a café last night, and I had two cocktails, one at lunch and one at

dinner. But I haven’t taken any medicine, and I felt all right till

after breakfast this morning.”

“And that is all, absolutely all?”

“Certainly. Why should I want to deceive you?”

By the half-veiled scorn in his eyes she could see that he only partly

believed what she had said. An explosive sigh escaped him as he fixed

his full eyes on the wall over her head, muttering to himself:

“_Ces jeunes filles--tellement stupides, tellement ignorantes!_”

Catching the indistinct words, she was stirred to a vague resentment.

A flush mounted to her cheeks, but she forebore to argue.

“_Eh bien!_ If you are determined to keep silent, I must do what I can

without your help.”

“I’m sorry you think I’m lying,” she said bluntly, “and I wish you

would say what is in your mind. You believe I’ve taken a drug. Is it

possible”--she hesitated, frowning incredulously--“is it possible you

think I have been trying to kill myself?”

“Kill?” He gave vent to a short, ironic laugh which grated on her ear.

“No, mademoiselle, not that. Assuredly not! But if one tampers with

dangerous medicines, no matter for what purpose, one runs the risk of

committing suicide!”

She gave up trying to understand, and mastered her growing

indignation. What a disagreeable young man! Then the idea occurred to

her, only to be rejected, that perhaps he had got hold of this notion

from his talk with Jeanne. There had been something odd in Jeanne’s

manner, only how could the woman have any opinion one way or the

other? There was no point in it.

He began to ask a great many questions, some of them intimate ones,

the bearing of which she could dimly surmise. She answered him frankly

enough, but with an inward sense of embarrassment. Then, as the

consultation went on she saw his expression change, grow less

cocksure, and finally take altogether another phase. He rubbed his

chin thoughtfully, and still looking at her with searching eyes, led

the inquiry in another direction.

“_Enfin_, mademoiselle, let us hear what you had to eat yesterday.

Everything, please. Don’t leave out a single article of food.”

Thinking back carefully, she enumerated the items of the various

menus. When she came to last night’s dinner he gave an exclamation of

triumph.

“Oysters!” he cried. “The end of April! You have been poisoned by the

oysters, there is little doubt of it. The trouble is gastric.”

She did not know why all at once he should appear both relieved and

mollified. His brow cleared and he looked at her in quite a different

way.

“Well, mademoiselle, first of all I must prescribe for you a large

dose of an unpleasant remedy. I will give directions to have it

prepared for you at once, with orange juice.”

He mentioned the name--_huile de ricine_. That was merely castor oil.

She nodded, quite ready to believe that it was the oysters which had

caused the mischief. As for the trouble being gastric, it had never

entered her head that it could be anything else.

“I will call again this evening. Meantime you are to keep warm and eat

nothing until the middle of the afternoon, when you may have a cup of

tea. You English like your five o’clock, is it not?” he added, heavily

jocose.

She smiled at him wanly. After all, he meant no harm.

Yet, thinking it over after he had gone she was again affronted by his

disbelief and the severe cross-examination he had put her through. She

was still dwelling upon these things when Berthe entered with the

castor oil, and she could not help noticing that in the friendly

cook’s eyes she was an object of interest and curiosity. Why should

Berthe look at her like that? A moment later, while the door was

temporarily ajar, she caught a scrap of whispered conversation, which

explained it even while it increased her mystification.

“_Mais non! Tu crois?_” She heard Berthe gasp in astonishment.

“_Humph! J’en suis sûre_,” retorted Jeanne’s voice, contemptuously

emphatic.

Whatever it was the maid was so sure about, it seemed certain, after

all, that the doctor had taken his original cue from her.

After this she dozed from exhaustion, but at seven o’clock when the

physician reappeared she was still in so much pain that it was

necessary to administer an injection of morphia.

Murder in Paris · 第 29 / 51 题