2.--QUEBEC.

71. [Legislature for Quebec.] There shall be a Legislature for Quebec

consisting of the Lieutenant Governor and of Two Houses, styled the

Legislative Council of Quebec and the Legislative Assembly of Quebec.

72. [Constitution of Legislative Council.] The Legislative Council of

Quebec shall be composed of Twenty-four Members, to be appointed by the

Lieutenant Governor in the Queen's Name, by Instrument under the Great

Seal of Quebec, one being appointed to represent each of the Twenty-four

Electoral Divisions of Lower Canada in this Act referred to, and each

holding Office for the Term of his Life, unless the Legislature of

Quebec otherwise provides under the Provisions of this Act.

73. [Qualification of Legislative Councillors.] The Qualifications of

the Legislative Councillors of Quebec shall be the same as those of the

Senators for Quebec.

74. [Resignation, Disqualification, &c.] The Place of a Legislative

Councillor of Quebec shall become vacant in the Cases, mutatis mutandis,

in which the Place of Senator becomes vacant.

75. [Vacancies.] When a Vacancy happens in the Legislative Council of

Quebec by Resignation, Death, or otherwise, the Lieutenant Governor, in

the Queen's Name, by Instrument under the Great Seal of Quebec, shall

appoint a fit and qualified Person to fill the Vacancy.

76. [Questions as to Vacancies, &c.] If any Question arises respecting

the Qualification of a Legislative Councillor of Quebec, or a Vacancy

in the Legislative Council of Quebec, the same shall be heard and

determined by the Legislative Council.

77. [Speaker of Legislative Council.] The Lieutenant Governor may from

Time to Time, by Instrument under the Great Seal of Quebec, appoint a

Member of the Legislative Council of Quebec to be Speaker thereof, and

may remove him and appoint another in his Stead.

78. [Quorum of Legislative Council.] Until the Legislature of Quebec

otherwise provides, the Presence of at least Ten Members of the

Legislative Council, including the Speaker, shall be necessary to

constitute a Meeting for the Exercise of its Powers.

79. [Voting in Legislative Council.]

Questions arising in the Legislative Council of Quebec shall be decided

by a Majority of Voices, and the Speaker shall in all Cases have a Vote,

and when the Voices are equal the Decision shall be deemed to be in the

negative.

80. [Constitution of Legislative Assembly of Quebec.] The Legislative

Assembly of Quebec shall be composed of Sixty-five Members, to be

elected to represent the Sixty-five Electoral Divisions or Districts

of Lower Canada in this Act referred to, subject to Alteration thereof

by the Legislature of Quebec: Provided that it shall not be lawful to

present to the Lieutenant Governor of Quebec for Assent any Bill for

altering the Limits of any of the Electoral Divisions or Districts

mentioned in the Second Schedule to this Act, unless the Second and

Third Readings of such Bill have been passed in the Legislative Assembly

with the Concurrence of the Majority of the Members representing all

those Electoral Divisions or Districts, and the Assent shall not be

given to such Bill unless an Address has been presented by the

Legislative Assembly to the Lieutenant Governor stating that it has

been so passed.

The British North America Act, 1867 · 第 13 / 33 题