Chapter VII

The Cavalier of Music

After six months’ stay in Paris, the Mozart family left France, going

first to England,[18] and thence to Holland. Wolfgang was very ill at

the Hague,[19] but speedily recovered, thanks to the careful nursing of

his parents, and resumed his studies with renewed zeal. Paris was also

revisited, and about the close of 1766, crowned with the laurels of

fame, he returned to Salzburg.

Wolfgang spent a few years there in quiet seclusion, interrupted only by

a visit to Vienna, where he distinguished himself on several occasions,

and won the esteem and approbation of the famous Chapelmaster Hasse.[20]

He also received at home a distinguished honor for a boy of twelve, from

the Archbishop of Salzburg, who appointed him concert master of his

chapel after repeated tests of his ability.

Everything conspired to increase his fame. His artistic skill was

admired and appreciated wherever he went. There was but one thing

lacking in his effort to reach the summit of his art—the approbation of

Italy.

Italy was at this time the home of art. The greatest musicians and

composers lived there, and it was Wolfgang’s highest ambition to secure

their recognition and to win honors at their hands. “To Italy,” was his

watchword. Although his father fully appreciated the risk of the

experiment, he at last yielded to his son’s solicitations. The Italian

journey took place in 1769. This time father and son went alone. Nannie

remained at home with her mother.

There was at that time a Philharmonic Academy in Bologna, which was

recognized throughout the world as the final authority in all musical

matters. Musicians considered it the highest honor to be a member of

this Academy, and with good reason, for those only were admitted who had

passed the severest tests. Padre Martini,[21] universally recognized as

the most learned of musical scholars, and his faithful friend, the

renowned singer, Farinelli,[22] who had retired after receiving most

extraordinary honors, and was living at a charming villa near Bologna,

were at the head of this famous institution. They were acquainted with

the reputation of Wolfgang Mozart, and they were not surprised,

therefore, that when he reached Bologna he expressed the desire to

become a member of the Academy.

Padre Martini, as well as Farinelli, welcomed Wolfgang with sincere

cordiality, and his agreeable and unaffected demeanor soon commended him

to the good-will of these renowned men. His extraordinary endowments

were quickly recognized and appreciated by them, and yet Padre Martini

doubted whether the boy could pass the severe examination necessary for

admission to the Academy. He did not conceal his doubts from his friend

Farinelli.

One day, after Wolfgang had called upon them, Padre Martini said to

Farinelli: “This boy certainly is a wonder child and a rare flower of

our beautiful art, but it is my duty to assign him the severest of

tests, and I fear he is not skilful enough to succeed. ‘I fear,’ I

repeat, for the lad has won my heart, and I shall be deeply grieved if

he fail.”

“I do not share your apprehensions,” replied Farinelli. “His career

abroad, as well as the proofs of his ability at home, speaks for him.

Paris, London, Holland, and Vienna have been captivated by this wonder

child.”

“Yes, ‘by this child,’” answered Padre Martini; “but Wolfgang is now

leaving childhood. Although a boy, he is no longer a child, and he must

now establish his claim as an artist. Though all the world may recognize

him as such, he must first of all demonstrate it here. If our decision

should elevate him to the rank of Cavaliere Filarmonico, his fame will

be established. His piano, violin, and organ record cannot help him

here. He must prove that he is a scientifically educated musician, and

thoroughly grounded in counterpoint. It is this that makes me doubt.”

“Well, we shall see,” replied Farinelli, who had greater confidence in

the young man. “What test will you assign him?”

“The most difficult one I know,” replied Padre Martini. “He must set an

antiphon from the Antiphonarium, in four parts.”[23]

It was Farinelli’s turn to be anxious, for the test was so hard that its

accomplishment required an absolute and perfect knowledge of musical

science.

“You ought not to require that of him,” he said, with some emotion.

“I must do it. He must submit to the most difficult test. The boy is yet

very young, and the honor of the Academy is at stake,” replied Padre

Martini, unmoved by his friend’s protest. “If he do not succeed it will

be no disgrace for one so young, and he will have the consolation of

knowing that older musicians have failed in like manner; but should he

succeed in this hard contest, then, Farinelli, his fame will be as lofty

and enduring as the stars.”

“Manage this matter according to your best judgment,” replied Farinelli,

for he realized that nothing could induce the resolute old master to

change his purpose. “For my part I wish the boy success.”

“Not more than I,” said Padre Martini, with emotion. “I love this child

with my whole heart, and for that very reason I would have him

accomplish something great.”

Wolfgang in the meantime awaited his hard task with a serenity which

would have appeared foolhardy had he not been sure of his ability to

overcome the greatest difficulties without much exertion. The gifted boy

had not passed his leisure days at Salzburg in idleness. He had

resolutely and industriously devoted them to the study of his art, both

practically and theoretically. He had thoroughly analyzed the

compositions of such great masters as Stradella, Scarlatti, Durante,

Hasse, Bach, Handel, and others, and counterpoint had no difficulties

for him. Knowing that he was well equipped, he eagerly awaited his test,

anticipating it with impatience rather than with anxiety. It was the

height of his ambition to show the world that he was a recognized master

of music, and thus secure the friendship and esteem of Padre Martini,

whom the Italians almost worshipped, and whose judgment on all musical

questions was all-important because it was absolutely decisive.

On the day fixed for the test the cultivated people of Bologna were all

astir. A great crowd gathered in front of the large and elegant building

where the Accademia Filarmonica held its sessions, and waited with

intense eagerness for the result of the test. The public were not

allowed to enter the building, but awaited the news of the victory or

defeat of a candidate, which was announced from a balcony. This was the

old-time custom. The people already knew and admired young Mozart, for

he had roused their enthusiasm by his wonderful playing in his concerts,

and when he made his appearance about one o’clock that afternoon at the

hall, an enthusiastic “Evviva” welcomed him on all sides. His frank,

handsome face showed no trace of anxiety or doubt; on the contrary, he

mingled with the people as freely and with as much unconcern as if the

coming hours did not affect his interests, his honor, his fame, and his

future, all of which were at stake. Should he fail, his artistic career

would be at an end, and the laurels he had won would be of no more value

than heaps of dust and ashes. He might be assigned a fair place in the

ranks of artists, but no one would concede him any higher position.

Knowing all this, Wolfgang was calm when he appeared with his father,

whose face wore an anxious look, in the hall of the Academy. Padre

Martini, Farinelli, and all the other members at that time in Bologna,

most of them old and famous chapelmasters and composers, were already

assembled there. They received the boy in a dignified manner. It was a

solemn moment. Father Mozart’s heart beat with secret fear and his limbs

trembled, as he stood before the stern and stately judges of his son.

Wolfgang, however, was undisturbed as he looked at their array, but he

displayed no sign of overconfidence.

After the formal greeting Father Mozart was conducted outside into the

library. Wolfgang was requested to approach. After a few instructions

the judges arose and handed him the paper containing the test. It was,

as Padre Martini had said, the arrangement for four voices of an

antiphon from the “Antiphonarium Romanum,” which Wolfgang must

accomplish in a closed room, three hours being allowed for its

completion.

Wolfgang took the paper, made a low bow of reverence, and with quick

step and confident manner followed an official, who conducted him to an

apartment and locked him in. Anxiously and with secret misgivings Padre

Martini and Farinelli watched the exit of this boy so full of life,

animation, and courage. They had ample reasons for their anxiety, for

they knew of course the difficulty of the test. They also remembered

that many clever musicians had been wrecked by it, and that others had

labored the entire three hours, exerting their utmost ability to arrange

an antiphon of even fewer parts. The members watched him go in silence.

Here and there they whispered together. Padre Martini and his friend

Farinelli walked quietly up and down the hall. All were deeply moved.

The majority of the judges wished the young candidate good luck, but

there were some who were envious of the young artist’s ability and

secretly cherished the hope that he would not accomplish his task. Eager

expectation was visible on every face. Some were anxious and hopeful,

others were jealous and envious.

Thus a half hour passed. No one dreamed that the painful waiting was so

nearly over, when the door of the hall was suddenly thrown open, and the

official who such a short time before had locked Wolfgang in his room,

entered. He looked pale and uneasy, and was evidently overcome with

astonishment. “What is it? What has happened?” asked Padre Martini,

breathlessly.

“Signor, I am almost afraid to tell you,” replied the official. “I can

hardly trust my own ears. The young Mozart has given the signal that he

has completed his task.”

“Impossible! In so short a time? Impossible!” exclaimed Padre Martini,

his face growing somewhat pale.

“Impossible!” repeated several other members, who were amazed at the

official’s announcement. “The young man is either foolhardy or out of

his head.”

“We shall soon see,” said Padre Martini, calmly. “Nothing is impossible

to a great genius, and Mozart’s genius is far above the ordinary.”

“But the Academy has flourished a hundred years, and such a thing as

this has never occurred before,” said one member.

“That has little significance. What has never yet happened may have

happened now,” replied Padre Martini, who tried to conceal his anxiety

behind outward composure. “The signal has been given. Come, gentlemen

censors, and receive the young man’s work and test it here _in pleno_.”

They arose and followed Padre Martini, who led them with quiet dignity,

though at heart he was not so quiet as he appeared. He was really afraid

Wolfgang had underestimated the difficulty of his task and made errors.

His heart beat violently as the official unlocked the door, and his

eager eyes rested upon young Mozart, who was standing in the middle of

the room in his easy, careless manner, with uplifted head, smiling

countenance, and eyes glowing with the certainty of success. He handed

the paper to Padre Martini with a graceful bow. The latter took it and

cast a hurried, anxious glance at it. Almost instantly his face lit up

with satisfaction.

“He has succeeded,” he said to himself with a sigh of relief. “It is

greater, grander, more artistic than I had dared to think or hope.” Then

he turned in a dignified manner to the censors: “Let us return to the

hall, gentlemen. The work of the young musician must be thoroughly

analyzed and passed upon.”

With a gracious inclination of his head and a smile of delight, Padre

Martini took leave of Wolfgang, who was again locked in to await the

final announcement. Nearly an hour had passed when the boy heard some

one hurriedly approaching. The door was again opened, and Padre Martini

with tears of joy entered and embraced him. “Come with me, my son,” he

said with choking voice, as he led Wolfgang back to the hall.

When the youth entered by the side of the grand old master all the

members arose, greeted him with long-continued and enthusiastic

hand-clapping, and shouted:

“Evviva il maestro! Evviva il Cavaliere Filarmonico!”

Wolfgang was pale with joyous excitement. He had achieved his most

glorious victory. His work had been unanimously adjudged the highest

honors. He was now a member of the Academy, a recognized master, a

knight of the exalted art to which he had consecrated his whole life.

Two arms enfolded him with affectionate tenderness—the arms of his happy

father. Wolfgang shed tears of delight. There was a silence of sympathy

in the hall, broken all at once by the jubilant shouts of thousands in

the street, the acclamations of a vast multitude resounding like the

surge of the sea, and repeating the same words which had just rung

through the hall:

“Evviva il maestro! Evviva il Cavaliere Filarmonico!”

With this inspiring and exciting scene Mozart’s boyhood closed. He was

no longer a child. Though in years a boy, in deeds he was a man,—a man

in the full sense of the term, a sovereign in the empire of music, the

idol of the Italians, soon to be the favorite of the world. What the

child had promised, the man had achieved. His works bear witness to the

greatness of that achievement. They shine like brilliant stars in the

musical firmament. They assure his universal and imperishable fame.

Appendix

The following is a chronological statement of the principal events in

the life of Mozart:

1756 Born at Salzburg, Austria, Jan. 27.

1762 Concert tour with his sister. Received at the Austrian

Court.

1763 Received at the Court of France.

1764 Received at the Court of England.

1765 Received at the Court of Holland.

1768 Appointed Concert-meister to Archbishop of Salzburg.

1769 Visited Italy and elected member of the Accademia

Filarmonica at Bologna.

1769 “Mitridate” produced at Milan.

1771 Second visit to Italy.

1778 Visited Paris.

1781 Composed “Idomeneo.”

1782 Married Constanze Weber, third daughter of Fridolin Weber,

a prompter and copyist.

1786 Composed “Marriage of Figaro.”

1787 Composed “Don Giovanni.”

1787 Appointed Chamber composer to the Emperor.

1787 Composed his last three symphonies.

1789 Concert tour through Germany.

1791 Composed “The Magic Flute” and “The Requiem.”

1791 Died in Vienna, Dec. 5.

1859 Monument erected on the probable site of his grave by the

city of Vienna.

Footnotes

[1]Leopold Mozart was the son of a bookbinder at Augsburg, and was born

Dec. 14, 1719. He was a skilful musician, and rose to be vice

chapelmaster at the Court of the Archbishop of Salzburg.

[2]Johannes Chrysostom Sigismund Wolfgang Amadeus Mozart, the great

composer, was born at Salzburg, Jan. 27, 1756.

[3]Maria Anna Pertl, Mozart’s mother, was a foster child of the convent

of St. Gilgen in Strasburg. She was a good-hearted and very handsome

woman, a faithful wife and loving mother, but not of striking

intellectual ability.

[4]Anton Cajetan Adlgasser was organist at the cathedral of Salzburg,

and court musician. He was also noted as a composer. He died in 1777,

while playing the organ.

[5]A mountain in the Salzburg Alps, about eight miles from that city. It

is celebrated in folk lore, and many legends of Charlemagne and

Barbarossa are connected with it.

[6]Mozart’s full name was Johann Chrysostom Sigismund Wolfgang Amadeus.

He was the youngest of seven children. In the family he was addressed

as “Wolfgang,” or “Wolfgangerl,” the termination “erl,” like “chen,”

being a diminutive, and used as a term of endearment.

[7]Mozart’s sister, Maria Anna, was born Aug. 29, 1751. Her household

name was “Nannie,” or “Nannerl.”

[8]Andreas Schachtner afterwards was the principal trumpeter in the band

of the Archbishop of Salzburg. His father was also a trumpeter.

[9]This was a work of considerable importance, entitled “An Attempt

toward a Fundamental System for the Violin,” published in Augsburg.

[10]Nissen, one of Mozart’s biographers, says this concerto was written

with a full score of accompaniments, including even trumpets and

drums. This, however, is probably incorrect, for the compositions of

his earlier period are mainly for strings, and the few wind

instruments usually found in the small orchestras of that period.

[11]The word “concerto” in this connection is probably used in its old

restricted sense, when this musical form resembled the sonata. The

modern form of the concerto was fixed by Mozart, but at a later

period in his life.

[12]The first of Mozart’s compositions catalogued by Köchel is a minuet

and trio for piano. Upon the manuscript, which is still preserved,

his sister has written: “The undersigned witnesses that this piece

was composed by her brother in his fifth year.” The original is

without title, and bears the date 1761.

[13]Linz, the capital of upper Austria, is a city of about 50,000

population, on the Danube River.

[14]In a letter written Oct. 16, 1762, Mozart’s father says: “The

following Tuesday we reached Ipo, where two Minorites and a

Benedictine, who had been our companions on the water, said mass,

between which our Wolferl rattled about on the organ, and played so

well that the Franciscan fathers, who were entertaining some guests

at dinner, quitted the table, and, together with their company,

hastened into the choir, when their astonishment was inexpressible.”

[15]Georg Christoph Wagenseil was born Jan. 15, 1715, in Vienna, and

died there March 1, 1777. He was the Court composer, organist to the

Dowager Empress Elizabeth, and music master to the Empress Maria

Theresa and the imperial princesses.

[16]Andreas Schachtner, Court trumpeter, in his recollections of Mozart,

says: “If a trumpet was held before him, it was like putting a loaded

pistol to his ear. Papa, wishing to overcome this childish dread, on

one occasion told me not to mind this aversion, but to sound the

trumpet near him. Scarcely had Wolfgang heard the shrill sound when

he turned pale and began to sink to the ground. Had I gone on he

certainly would have fallen in convulsions.”

[17]Baron von Grimm was a distinguished German-French critic and author,

and one of the most brilliant literary celebrities of this period.

[18]Mozart and his father left Paris for London, April 10, 1764, and

remained in England until August 1. The children were kindly received

at Court, and made as usual an extraordinary impression.

[19]Upon arriving at the Hague, Mozart’s sister was first taken ill, and

then Mozart himself took a violent fever, which lasted several weeks.

It was nearly two months before he could play in Holland.

[20]Johann Adolph Hasse, a distinguished dramatic composer, was born

March 25, 1699. It was Hasse who said, after hearing Mozart’s

“Ascanio in Alba,” written when he was thirteen years old, “This boy

will throw us all into the shade.”

[21]Giovanni Battista Martini, usually called Padre Martini, was born at

Bologna, April 15, 1706, and was one of the most learned musicians of

his time. He left many compositions and some important works in

musical literature.

[22]Carlo Broschi Farinelli, born at Naples, Jan. 24, 1705, was a famous

soprano singer. He created a furore all over Europe, and received

distinguished honors at many Courts.

[23]The Antiphonarium Romanum is a collection of the plain song melodies

handed down in the Roman church by tradition, and compiled by Saint

Gregory with many of his compositions added. For many centuries after

his death it was regarded as the authority in church music. The

chants adapted to the Psalms are the more important parts of plain

song.

LIFE STORIES FOR YOUNG PEOPLE

_Translated from the German by

George P. Upton_

Beethoven

Maid of Orleans

Mozart

William Tell

_60 cents each_

Transcriber’s Notes

--Copyright notice provided as in the original—this e-text is public

domain in the country of publication.

--In the text versions, delimited italics text in _underscores_ (the

HTML version reproduces the font form of the printed book.)

--Silently corrected palpable typos; left non-standard spellings and

dialect unchanged.

Mozart's Youth · 第 7 / 7 章