CHAPTER I.

[Illustration]

ADVENTURES IN ERROR

[Illustration]

ADVENTURES

_in_

ERROR

_By_

VILHJALMUR STEFANSSON

[Illustration]

_New York_

ROBERT M. McBRIDE & COMPANY

[Illustration]

ADVENTURES IN ERROR

COPYRIGHT 1936

BY VILHJALMUR STEFANSSON

PRINTED IN THE UNITED STATES

OF AMERICA

FIRST EDITION

[Illustration]

ACKNOWLEDGMENTS

Chapters I. and II. are, with alterations, from my short book _The

Standardization of Error_, published some years ago by W. W. Norton &

Company and now out of print. Chapter III. is but slightly changed from

an article that originally appeared in _The American Mercury_, May,

1927. Chapter IV. is adapted from an address which I gave before the

American Philosophical Society of Philadelphia, January 2, 1931. About

the first ten thousand words of Chapter V. appeared in _The American

Mercury_ of July, 1927, but much additional information has been added.

Chapter VI. is published with slight changes from an article entitled,

_That ‘Frozen’ North_ which appeared in _Maclean’s Magazine_, Toronto,

November 15, 1929.

The publishers regret that owing to Mr. Stefansson’s sudden departure

on an extended journey he was unable to read the proofs of this

manuscript.

[Illustration]

CONTENTS

I.

THE STANDARDIZATION OF ERROR

PAGE 3

II.

THE PLEASURES OF BUNCOMBE

PAGE 16

III.

ARE EXPLORERS TO JOIN THE DODO?

PAGE 67

IV.

TRAVELERS’ TALES

PAGE 88

V.

STANDARDIZED WOLVES

PAGE 136

VI.

BEYOND THE FRONTIER

PAGE 223

VII.

OLOF KRARER

PAGE 243

VIII.

HISTORY OF THE BATHTUB IN AMERICA

PAGE 279

[Illustration]

ADVENTURES IN ERROR

[Illustration]

CHAPTER I.

THE STANDARDIZATION OF ERROR

It is said that Bacon considered all knowledge his province. But the

sciences of today are so many and complex that a single Baconian view

of them is no longer possible, and perversions of thought and action

result because our intellectual horizon has been narrowed to a part of

the field. From a realization of this have come various attempts to

co-ordinate the sciences to permit a unifying view of the whole. Comte

made one of these a century ago in his _Positive Philosophy_. There

have been many since.

But if we pause to state clearly the case against the standardization

of knowledge, the essential absurdity becomes so patent that we have to

recall the numerous failures to convince ourselves that anyone was ever

foolish enough even to try it.

Consider for instance the physiology of the human skin or the

composition of a dust nebula. In these fields, among others, the

accepted facts of a dozen years ago have become the error and folklore

of today. You standardize knowledge, and while you are at the job the

knowledge changes. Long before the thing can be done adequately it has

ceased being worth doing at all.

Then why are we continually attempting this hopeless task? Partly,

let us say, from irrepressible human optimism, which leads us to

think that any desirable thing is possible. Partly, also, because of

unclear analogizing from fields that seem related but are not. One of

these analogies is from business. If you have on hand, on July 1st,

a pair of socks, assuming honest and successful management, you will

have them still on hand on August 1st, or else cash in your till to

correspond. But, in spite of unlimited honesty and efficiency, you have

no guarantee that an idea on hand on July 1st may not have been simply

removed by August 1st without any equivalent remaining. You may have

discovered that month, for instance, reasonable assurance that the moon

is _not_ made of green cheese, without being able to get any clear idea

as to what it _is_ made of.

The reader may here jump to the conclusion that we are arriving at a

philosophy of pessimistic hopelessness. That is not the way of the true

philosopher. His ideal is the _tabula rasa_. He sweeps away the systems

of others, that he may build his own on a smooth foundation.

Realizing simultaneously the insatiable craving of the human mind

for order and the impossibility of bringing order into the chaos of

knowledge, we appear to be faced with a dilemma no less distressing

than insoluble. But on looking deeper we find the dilemma apparent

only. This will become clear when we consider the essential nature of

knowledge.

The thoughtless among us may speak, for instance, of a red cow, and

naïvely imagine we could prove our point with the testimony of a

witness or two. But the philosophers have long ago made it clear that a

cow would not be red but for the presence of someone to whom it looks

red. Having established that point, the deeper of the philosophers go

on to prove that the cow would not only not be red, but would not even

exist, were it not for the presence of someone who thinks he sees a

cow. In our argument the position is even stronger than this, for we

have two lines of defense. First, we agree with the philosopher that

you cannot prove of any given cow that it is red, or even that it

exists; and then we point out that an idea is so much less stable than

a cow that, even were the philosophers wrong about the cow not being

red, they might easily be right about an idea not being right, or not

existing.

Take an example: The philosophers of the Middle Ages demonstrated both

that the earth did not exist and also that it was flat. Today they

are still arguing about whether the world exists, but they no longer

dispute about whether it is flat. This shows the greater lasting power

of a real thing (whether it exists or not, for that point has not yet

been settled) as compared with an idea, which may not only not exist,

but may also be wrong even if it does exist.

We have now come in our discussion to the point where we see the

absurdity of supposing ourselves to have any knowledge, as knowledge

is ordinarily defined--or at least we would have come to that point

but for lack of space which prevents us from making the subject really

clear. However, it doesn’t matter from a practical point of view

whether you have followed this philosophical reasoning. Perhaps you

are not a philosopher. In that case, and in the homely phrase of the

day, I ask you, what’s the good of an Englishman’s learning, first,

that all Americans speak through their noses and, secondly, why they

do so, when he has to find out eventually that they do not? What’s the

good, again, of knowing that central Australia is a desert and that

certain principles of physiography make it so, when you may have to

listen to an after-dinner speech by someone telling that it is not a

desert?

Such things do not always go in triplets of (1) so it is, (2) why it

is, and (3) it is not--but that is a common order.

The reader may here protest that we are not getting much nearer our

promised emancipation from the dilemma between our passion for system

and the impossibility of systematizing knowledge. We have hinted above

that the solution lies in finding a new basis for knowledge, and this

we now proceed to do.

So long as you believe in them, the nasality of American speech and the

desert nature of central Australia are fragments of knowledge capable

of being arranged in a system. The trouble comes when you discover that

they are “untrue.”

This gives the solution of our problem. We must have knowledge that

is incapable of being contradicted. On first thought this seems

impossible, but on second thought we realize that such facts do exist

in the domain of mathematics. Two and two make four.

But why do two and two make four? Obviously because we have agreed that

four is the name for the sum of two and two. That principle has been

applied in mathematics to such advantage that it is rightly called the

science of sciences; and this is the principle which, now at length,

we propose to apply to all knowledge. Through it every science will

become a pure science, and all knowledge as open to systematization as

mathematics.

The trouble with facts, outside mathematics, has been inherent in the

method of gathering information. We call these methods _observation_

and _experiment_, and have even been proud of them--not realizing

their clumsy nature, the unreliability of the findings, the transient

character of the best of them, and the essential hopelessness of

classifying the results and thus gratifying the passion of the human

intellect for order and symmetry in the universe.

Take an example: A man comes from out-of-doors with the report that

there is a red cow in the front yard. Neglecting for the moment the

philosophical aspect of the case--as to whether the cow would be red if

there were no one to whom she seemed red, and also the more fundamental

problem of whether there would have been any cow at all if no one had

gone out to look--neglecting, as I say, the deeper aspects of the case,

we are confronted with numerous other sources of error. The observer

may have confused the sex of the animal. Perhaps it was an ox. Or if

not the sex, the age may have been misjudged, and it may have been a

heifer. The man may have been color-blind, and the cow (wholly apart

from the philosophical aspect) may not have been red. And even if it

was a red cow, the dog may have seen her the instant our observer

turned his back, and by the time he told us she was in the front yard,

she may in reality have been vanishing in a cloud of dust down the road.

The trouble lies evidently in our clumsy system of observing and

reporting. This difficulty has been obviated in the science of

mathematics. A square is, not by observation but by definition, a

four-sided figure with equal sides and equal angles. No one has denied

that and no one can, for the simple reason that we have all agreed in

advance that we will never deny it. Nay more, we have agreed that if

anyone says that a square has three or five sides we will all reply

in a chorus: “If it has three or five sides it is not a square!” That

disposes of the matter forever.

Why not agree similarly on the attributes of a front yard?--making it

true by definition that, among other things, it contains a red cow.

Then if anyone asserts, for reasons of philosophy, color-blindness, or

the officiousness of dogs, that there is no red cow in the yard, we can

reply, as in the case of the square: “If it does not contain a red cow,

it is not a front yard!”

The author feels at this point a doubtless unwarranted concern that

he is not being taken seriously. Or perhaps the plan proposed is not

considered practical. But the proof of the pudding is in the eating.

The thing has been tried, and successfully--not in the systematic way

now proposed, but sporadically. Some instances are well-known and

convincing.

Take the assertion that a Christian is a good man. If you attempt to

deny this on the ground that Jones, a deacon in the church, ran off

with some public funds, your stricture is at once shown to have been

absurd by the simple reply: “If Jones was a thief, he was _not_ a

Christian.” A Christian is, not by observation but by definition, a

good man; if you prove that a certain man was not good you merely show

that he was not a Christian. Thus we have established that a Christian

is a good man. It is like a square having four sides.

But if someone asserts that a Bolshevik, a Conservative, or a chemist

is a good man, you can soon confute him; for the members of these

classes have neglected to define themselves as good. Thus their

attributes have to be determined by observation and experiment. It is

highly probable that evidence could be brought against many Bolsheviks,

and even some Conservatives, to show that they are not good men. At any

rate we have here no such clarity of issue as in things that are true

by definition--as the four-sidedness of a square or the goodness of a

Christian.

Through some experience of arguing this case in the abstract I have

learned that its essential reasonableness can best be established from

concrete examples. Let us, then, take cases at random from various

fields of knowledge.

Consider first the ostriches of Africa. These birds have been studied

in the wild by sportsmen and zoologists, and as domestic animals by

husbandmen who tend them in flocks like sheep. There are accordingly

thousands of printed pages in our libraries giving what purports to be

information upon their habits. Besides being indefinite and in many

other ways faulty, this alleged information is in part contradictory.

Having studied the bird of Africa, let us turn next to the ostrich

of literature, philosophy, and morals. Instead of confusion, we now

have clarity and precision. This is because the ostrich of literature

exists by definition only. He is a bird that hides his head when

frightened. You may too precipitately object that men would not accept

universally this definition of the ostrich of literature if it did not

also fit the zoological ostrich. The answer is that the definition has

never received any support from zoologists, hunters, or owners of the

domesticated birds, and yet it has been accepted universally throughout

Europe since Pliny’s time (about 50 B.C.). It has survived all attacks

from science and from the bigoted commonsense of those who did not

recognize its true nature. Like the definition of a four-sided square

or a good Christian, it has survived because it was useful. Can you

imagine any real attribute more instructive than the head-burying of

the ostrich-by-definition? As a text for moralists, as an epithet that

politicians use for their opponents, as a figure of speech generally,

what could serve as well? Our literature is richer, our vocabulary more

picturesque through this beneficent bird of hypothesis. He has many

inherent advantages that no real bird could have. Since his habits are

defined we need not waste time studying him first hand, nor in trying

to adjudicate at second hand between books about him that disagree.

Since he never existed as a beast he is in no danger of the extinction

that is said to threaten the lion and swan.

Consider next what trouble we should get into if we did not have

the literary ostrich and wanted to convey picturesquely the idea of

that sort of wilful blindness from which we ourselves never suffer

but which curiously afflicts our opponents. In pursuit of suitable

analogy we might vainly canvass the whole animal kingdom. The

ostrich-by-definition is, therefore, not only less trouble to deal

with than a real bird; he is actually more useful and instructive

than any real bird or beast. When we consider how often he has been

used in sermon and precept we must admit that this model creature

has contributed substantially not only to the entertainment and

instruction of nations but also to the morality and general goodness of

the world.

The ostrich is but one of several useful birds of definition. But we

must be careful not to confuse these with real birds or their value is

lessened. An example is the stork that brings babies. By a confusion

of thought which identifies this stork with real storks, and through

the pernicious birth control propaganda which insists on rationalizing

everything, the baby-bringing stork has ceased to be useful except in

conversation with children, in the symbolism of the movie, and in the

picture postcard industry.

The wolves of literature are among the most picturesque and useful of

our definitions. Zoological wolves go in pairs or families, never above

a dozen. It is clear how inadequate this would be for movie purposes,

where they should run in packs of scores or hundreds. Even in a novel

or short story of Siberia or Canada you need packs large enough for

the hero to kill fifteen or twenty, with enough left over to eat, or

to be about to eat, his sweetheart. This is readily accomplished by

using a wolf of the general type we advocate--having no relation to

the so-called realities but possessing by definition all the required

characteristics (habit of running in packs of any desired size,

willingness to eat, or attempt to eat, the heroine, etc.).

Another useful definition has long been that of Arctic, Canadian,

and Siberian cold. The danger and disadvantage of confusing this

hypothetical with a so-called real climate are best seen if we compare

the facility with which people who have never been in these countries

use the weather in conversation, speeches, and books, and contrast that

facility with the awkwardness of travelers and natives. An example is

a story by Tolstoi. Great as he was, he failed to realize the advantage

in simplicity and vividness of postulating that Siberia is always

cold, and actually allowed himself to be led into the artistic blunder

of having the convicts in one of his novels die of sunstroke. An

acquaintance of mine was filming this story. He realized the pictorial

ease of “putting over” drifting snow as compared with heat waves--the

snow could be managed with confetti and an aeroplane propeller, but how

would one photograph heat waves? He realized still more clearly that

the public is wedded to the defined, as opposed to the “real” climate

of Siberia, and did what Tolstoi would have done in the first place had

he been a Californian--he changed the scene from summer to winter, and

then froze to death as many convicts as the picture required.

These few examples from among many are enough to show not only that

the method of knowledge-by-definition is and long has been in standard

use, but also that it has the advantages of being easily grasped,

picturesque, and of a higher average moral value than the so-called

“real” knowledge. It is inherent in the genesis and nature of defined

facts that they can be made picturesque in proportion to the ingenuity

of the one who defines them, and as moral as necessary. This is a

striking advantage over empirical knowledge, which cannot always be

relied on to support the fashion of the time or even the moral system

of the community.

It is from this last point of view that there has grown up in many

countries of recent years a profound distrust of “facts” and the

theories deduced from them. In England the situation is dealt with

by the simple and adequate means of paying little attention to the

exposition of “new” things. In the United States it has been found that

the public listens even to the newest views, and sometimes actually

wants to act upon them. This has necessitated the expedient of passing

laws prescribing what may and may not be advocated and believed. These

American laws are a step in the right direction, but inadequate because

they have back of them only specific considerations. Few people as

yet realize the general reasons of expediency and broad sanity that

underlie the scheme we are here proposing.

Let us consider next a sample or two of knowledge-by-definition that

could well be added to our present stock. Just as artificial tongues

are built upon spoken tongues but avoid their mistakes, so may we

conveniently base our knowledge-by-definition, or absolute knowledge,

on what is already believed by some.

Assume, for instance, that all Irishmen are peasants holding land by

insecure tenure from grasping landlords, that each has a pig under

his bed, that everyone carries shillalahs, that kissing the _Blarney

Stone_ is the chief national occupation. Having agreed on these things,

we could teach them in the schools of all countries. We should then

presently all agree (on the basis of common facts) as to what our

attitude toward Ireland should be, and the troublesome _Irish Question_

would disappear from politics and history.

Think, too, what a charm the new system would lend to travel in

Ireland! As soon as you landed you would note the rarity or absence

of all the things you had expected. You would meet surprise after

surprise, which would not only delight you at the time but give you

material for endless letters home and for endless stories to tell when

you got back. Thus would be built up an increasing tourist traffic, a

source of revenue to Ireland itself and to the shipping and tourist

companies of the various nations.

You may think such tourists, on coming home, would upset our

system of facts-by-definition about Ireland. Not if that system is

once thoroughly established. Consider in that relation the Greek

pronouncement that at any time of year it becomes colder the farther

north you go. North America is in language and civilization a

homogeneous country in which one might think knowledge would therefore

spread rapidly, and in which Atlanta, Richmond, New York, and Montreal

are, and have been for a century, large and well-known cities that

are by observation about equally hot in July. Yet there is even today

practically unanimous adherence in all these cities to the Greek

definition (“the farther north the colder at any time of year”), and

each city believes those farther south to be hotter and those farther

north to be colder, though thousands of travelers for a hundred years

have found it to be uniformly otherwise. The ostrich with his head in

the sand has survived two thousand years and is still going strong.

No human being can retain oil, but the hypothetical Eskimo drinks it

by the flagon in our books and belief, and is none the worse for it.

Then why should not all the world forever believe that every Irishman

has a pig under his bed? All parties would benefit. It would be only

the hypothetical Irishman that has the pig, and we could by hypothesis

arrange that he should thoroughly enjoy it. The real Irishman would get

the benefit of the increased tourist trade and surely he ought to be

grateful. The tourist would make facile discovery of the non-existence

of the pig; that would please him and interest all his friends forever

after as a sort of occult knowledge, like knowing privately that Indian

fakirs are really no more clever than our conjurers, a pleasing secret

now possessed and highly valued by many without detriment to the fakirs

or to those who prefer to say they have seen them do marvels. Thus

would everyone be the gainer.

[Illustration]

Adventures in error · 第 1 / 9 章