XXXIV

Jane had been married for three months, married with a completeness that

even Tanqueray had not foreseen. She herself had been unaware of her

capacity for surrender. She rejoiced in it like a saint who beholds in

himself the mystic, supreme transmutation of desire. One by one there

fell from her the things that had stood between her and the object of

her adoration.

For the forms of imagination had withdrawn themselves; once visible,

audible, tangible, they became evasive, fugitive presences, discernible

on some verge between creation and oblivion. This withdrawal had once

been her agony, the dissolution of her world; she had struggled against

it, striving with a vain and ruinous tension to hold the perishing

vision, to preserve it from destruction. Now she contemplated its

disappearance with a curious indifference. She had no desire to recover

it.

She remembered how she had once regarded the immolation of her genius as

the thing of all things most dangerous, most difficult, a form of

terrible self-destruction, the sundering of passionate life from life.

That sacrifice, she had said, would be the test of her love for Hugh

Brodrick. And now, this thing so difficult, so dangerous, so impossible,

had accomplished itself without effort and without pain. Her genius had

ceased from violence and importunity; it had let go its hold; it no

longer moved her.

Nothing moved her but Brodrick; nothing mattered but Brodrick; nothing

had the full prestige of reality apart from him. Her heart went out to

the things that he had touched or worn; things that were wonderful,

adorable, and at the same time absurd. His overcoat hanging in the hall

called on her for a caress. Henry, arriving suddenly one afternoon,

found her rubbing her cheek against its sleeve. His gloves, which had

taken on the shape of Brodrick's hands, were things to be stroked

tenderly in passing.

And this house that contained him, white-walled, green-shuttered,

red-roofed, it wore the high colours of reality; the Heath was drenched

in the poignant, tender light of it.

That house on the Heath continued in its incomprehensible beauty. It was

not to be approached without excitement, a beating of the heart. She

marvelled at the power that, out of things actual and trivial, things

ordinary and suburban, had made for her these radiances and

immortalities. She could not detect the work of her imagination in the

production of this state. It was her senses that were so exquisitely

acute. She suffered an exaltation of all the powers of life. Her state

was bliss. She loved these hours, measured by the silver-chiming clock.

She had discovered that it struck the quarters. She said to herself how

odd it was that she could bear to live with a clock that struck the

quarters.

She was trying hard to be as punctual and perfect as Gertrude Collett.

She had gone to Gertrude to learn the secret of these ordered hours. She

had found out from Gertrude what Brodrick liked best for dinner. She had

listened humbly while Gertrude read to her and expounded the legend of

the sacred Books. She had stood like a child, breathless with attention,

when Gertrude unlocked the inner door of the writing-table and showed

her the little squat god in his shrine.

She played with this house of Brodrick's like a child, making believe

that she adored the little squat god and respected all the paraphernalia

of his service. She knew that Gertrude doubted her seriousness and

sincerity in relation to the god.

And all the time she was overcome by the pathos of Gertrude who had been

so serious and so sincere, who was leaving these things for ever. But

though she was sorry for Gertrude, her heart exulted and cried out in

her, "Do you think He cares for the little squat god? He cares for

nothing in the world but me!"

All would have been well if Brodrick had not committed the grave error

of asking to look at the Books, just to see that she had got them all

right. Like Gertrude he doubted.

She brought them to him; presenting first the Book marked "Household."

He turned from the beginning of this Book to the end. The pages of

Gertrude's housekeeping looked like what they were, a perfect and simple

system of accounts. Jinny's pages looked like a wild, straggling lyric,

flung off in a rapture and meticulously revised.

Brodrick smiled at it--at first.

"At any rate," said she, "it shows how hard I've tried."

For all answer he laid before her Gertrude's flawless work.

"Is it any use trying to bring it up to Gertrude's standard?" she said.

"Wouldn't it be better just to accept the fact that she was wonderful?"

(He ignored the suggestion.)

"I suppose you never realized till now how wonderful that woman was?"

Brodrick said gravely he would have to go into it to see.

Brodrick, going in deeper, became very grave. It seemed that each week

Jane's expenditure overlapped her allowance with appalling regularity.

It was the only regularity she had.

"Have you any idea, Jinny, how it goes?"

She shook her head sadly.

"If it's gone, it's gone. Why should we _seek_ to know?"

"Just go into it with me," he said.

She went into it and emerged with an idea.

"It looks," said Jinny, "as if I ate more than Gertrude. Do I?"

Still abstracted, he suggested the advisability of saving.

"Can it be done?" said Jinny.

"It can," said Brodrick, "because Gertrude did it."

"Must I do it?"

"Not if it bothers you. I was only saying it can be done."

"And you'd like it?"

"Well--I should like to know where I am."

"But--darling--It's _so_ much better not to."

He sighed. So did Jinny.

"I can see," she said, "what I've done. I've crumpled _all_ the

rose-leaves, and you'll never be able to lie on them any more."

Then she had another idea.

"Hugh! It's just occurred to me. Talk of saving! I've been saving all

the time like fury. I save you Gertrude's salary."

At this Brodrick became angry, as Jane might have seen, only she was too

entirely taken up with her discovery to look at him.

"Here I have been working for months, trying how not to be extravagant,

and thinking how incompetent I am and how much more advantageous it

would have been for you to have married Gertrude. And I come lots

cheaper. I really do. Wasn't it funny of us never to have thought of it

before?"

He was very angry, but he had to smile. Then by way of correction he

reminded her that the servants were getting rather slack. Didn't she

think it was about time to haul them up?

She didn't. She didn't like the poor things to feel that they were

driven. She liked to see happy faces all around her.

"But they're so unpunctual--those faces," Brodrick said. And while they

_were_ on the subject there was the clock. The clock that Gertrude

always used to wind, that Brodrick sometimes forgot to wind, but that

Jinny never by any chance wound at all.

"I'm happier," said Jane, "when it's not wound."

"But why----" His face was one vast amazement.

"Because," she said, "it chimes. And it strikes the quarters."

He had thought that was the great merit of his incomparable clock.

She seemed incorrigible. Then, miraculously, for two months all went

well, really well.

It was not for nothing that Hambleby sold and was selling. The weekly

deficit continued, appalling, palpable even to Jane; but she made it up

secretly. Secretly, she seemed to save.

But Brodrick found that out and stopped it. Jane was not allowed, and

she knew it, to use her own income for the house or for anything else

but herself and her people. It wasn't for that he had married her.

Besides, he objected to her method. It was too expensive.

Jane was disposed to argue the matter.

"Don't you see, dear, that it's the price of peace? Peace is the most

expensive thing on this earth--any stupid politician will tell you that.

If you won't pay for peace, what will you pay for?"

"My dear child, there used to be more peace and considerable less pay

when Miss Collett did things."

"Yes. But she was wonderful."

(Her lips lifted at the corners. There was a flash of irony in her tone,

this time.)

"Not half so wonderful as you," he said.

"But--Hugh--angel--as long as it's _me_ who pays----"

"That's what I won't have--your paying."

"It's for _my_ peace," she said.

"It certainly isn't for mine," said Brodrick.

She considered him pensively. She knew that he didn't care a rap about

the little squat god, but he abhorred untidiness--in other people.

"Poor darling--how uncomfy he is, with all his little rose-leaves

crumpled under him. Irritating him."

She came and hung over him and stroked his hair till he smiled.

"I told you at the time you ought to have married Gertrude. What on

earth possessed you to go and marry me?"

He kissed her, just to show what possessed him.

The question of finance was settled by his going into it again and

finding out her awful average and making her an allowance large enough

to cover it. And at the end of another two months she came to him in

triumph.

"Look there," she said. "I've saved a halfpenny. It isn't much, but it

shows that I _can_ save when I give my mind to it."

He said he would hang it on his watch-chain and cherish it for ever.

As before, he kissed her. He loved her, as men love a disastrous thing,

desperately, because of her divine folly.

In all these things her genius had no part. It was as if they had agreed

to ignore it. But people were beginning to talk now of the Event of

nineteen-five, the appearance of Hambleby's successor, said to be

greater than Hambleby.

She was conscious then of a misgiving, almost a dread. Still, it hardly

concerned her. This book was the work of some one unfamiliar,

unrecognizable, forgotten by the happy woman that she was. So immense

was the separation between Jane Holland and Jane Brodrick.

She was aware of the imminence of her loss without deploring it. She

spoke of it to Brodrick.

They were sitting together, one night in June, under the lime-tree on

the lawn, only half visible to each other in the falling darkness.

"Would you mind very much," she said, "if I never wrote anything again?"

He turned to her. "What makes you think you can't write? (He too had a

misgiving.) You've plenty of time. You've all day, in fact."

"Yes, all day long."

"It's not as if I bothered you--I say, _they_ don't bother you, do

they?"

She understood him as referring to the frequent, the very frequent

incursions of his family.

"You mustn't let them. You must harden your heart."

"It isn't they. It isn't anybody."

"What is it then?"

"Only that everything's different. I'm different."

He regarded her for a long time. She _was_ different. It was part of her

queerness, this capacity she had for being different. He could see

nothing now but her wild fawn look, the softness and the flush of life.

It was his miracle on her.

He remained silent, brooding over it. In the stillness she could hear

his deep breathing; she could just discern his face, heavy but tender.

"It doesn't mean that you're not well, Jinny?" He remembered that once

or twice since he had known her it had meant that.

The Creators: A Comedy · 第 73 / 131 题