“Sure he’s got a man, but if you’ll only listen I’ll tell you. We wait

till this fellow Shotter is out----”

“How do we know he’s out?”

“We ask at the front door, of course. Say, listen, Soapy, for the love

of Pete don’t keep interrupting! We go to the house. You go round to the

back door.”

“Why?”

“I’ll soak you one in a minute,” exclaimed Dolly despairingly.

“All right, sweetness. Sorry. Didn’t mean to butt in. Keep talking. You

have the floor.”

“You go round to the back door and wait, keeping your eye on the front

steps, where I’ll be. I ring the bell and the hired man comes. I say,

‘Is Mr. Shotter at home?’ If he says yes, I’ll go in and make some sort

of spiel about something. But if he’s not, I’ll give you the high sign

and you slip in at the back door; and then when the man comes down into

the kitchen again you’re waiting and you bean him one with a sandbag.

Then you tie him up and come along to the front door and let me in and

we go up and grab that stuff. How about it?”

“I bean him one?” said Mr. Molloy doubtfully.

“Cert’nly you bean him one.”

“I couldn’t do it, petty,” said Mr. Molloy. “I’ve never beaned anyone in

my life.”

Dolly exhibited the impatience which all wives, from Lady Macbeth

downward through the ages, have felt when their schemes appear in danger

of being thwarted by the pusillanimity of a husband.

The words, “Infirm of purpose, give me the sandbag!” seemed to be

trembling on her lips.

“You poor cake eater!” she cried with justifiable vigour. “You talk as

if it needed a college education to lean a stuffed eelskin on a guy’s

head. Of course you can do it. You’re behind the kitchen door, see?--and

he comes in, see?--and you sim’ly bust him one, see? A feller with one

arm and no legs could do it. And, say, if you want something to brace

you up, think of all that money lying in the cistern, just waiting for

us to come and dip for it!”

“Ah!” said Mr. Molloy, brightening.

CHAPTER TWENTY-ONE

AUNT YSOBEL POINTS THE WAY

§ 1

Claire Lippett sat in the kitchen of San Rafael, reading Pyke’s _Home

Companion_. It was Mr. Wrenn’s kindly custom to bring back a copy for

her each week on the day of publication, thus saving her an outlay of

twopence. She was alone in the house, for Kay was up in London doing

some shopping, and Mr. Wrenn, having come in and handed over the current

number, had gone off for a game of chess with his friend, Cornelius.

She was not expecting to be alone long. Muffins lay on the table, all

ready to be toasted; a cake which she had made herself stood beside

them; and there was also a new tin of anchovy paste--all of which

dainties were designed for the delectation of Hash Todhunter, her

fiancé, who would shortly be coming to tea.

As a rule, Pyke’s _Home Companion_ absorbed Claire’s undivided

attention, for she was one of its most devoted supporters; but this

evening she found her mind wandering, for there was that upon it which

not even Cordelia Blair’s _Hearts Aflame_ could conjure away.

Claire was worried. On the previous day a cloud had fallen on her life,

not exactly blotting out the sunshine, but seeming to threaten some such

eclipse in the near future. She had taken Hash to John Street for a

formal presentation to her mother, and it was on the way home that she

had first observed the approach of the cloud.

Hash’s manner had seemed to her peculiar. A girl who has just become

romantically betrothed to a man does not expect that man, when they are

sitting close together on the top of an omnibus, to talk moodily of the

unwisdom of hasty marriages.

It pains and surprises her when he mentions friends of his who, plunging

hot-heatedly into matrimony, spent years of subsequent regret. And when,

staring woodenly before him, he bids her look at Samson, Doctor Crippen

and other celebrities who were not fortunate in their domestic lives,

she feels a certain alarm.

And such had been the trend of Hash Todhunter’s conversation, coming

home from John Street. Claire, recalling the more outstanding of his

dicta, felt puzzled and unhappy, and not even the fact that Cordelia

Blair had got her hero into a ruined mill with villains lurking on the

ground floor and dynamite stored in the basement could enchain her

interest. She turned the page listlessly and found herself confronted by

Aunt Ysobel’s Chats With My Girls.

In spite of herself, Claire’s spirits rose a little. She never failed to

read every word that Aunt Ysobel wrote, for she considered that lady a

complete guide to all mundane difficulties. Nor was this an unduly

flattering opinion, for Aunt Ysobel was indeed like a wise pilot,

gently steering the storm-tossed barks of her fellow men and women

through the shoals and sunken rocks of the ocean of life. If you wanted

to know whether to blow on your tea or allow it to cool of itself in

God’s good time, Aunt Ysobel would tell you. If, approaching her on a

deeper subject, you desired to ascertain the true significance of the

dark young man’s offer of flowers, she could tell you that too--even

attributing to each individual bloom a hidden and esoteric meaning which

it would have been astonished to find that it possessed.

Should a lady shake hands or bow on parting with a gentleman whom she

has met only once? Could a gentleman present a lady with a pound of

chocolates without committing himself to anything unduly definite? Must

mother always come along? Did you say “Miss Jones--Mr. Smith” or “Mr.

Smith--Miss Jones,” when introducing friends? And arising from this

question, did Mr. Smith on such an occasion say, “Pleased to meet you”

or “Happy, I’m sure”?

Aunt Ysobel was right there every time with the correct answer. And

everything she wrote had a universal message.

It was so to-day. Scarcely had Claire begun to read, when her eye was

caught by a paragraph headed Worried (Upper Sydenham).

“Coo!” said Claire.

The passage ran as follows:

“WORRIED (Upper Sydenham). You tell me, dear, that the man to whom

you are betrothed seems to you to be growing cold, and you ask me

what you had better do. Well, dear, there is only one thing you

can do, and I give this advice to all my girl friends who come to

me with this trouble. You must test this man. You see, he may not

really be growing cold; he may merely have some private business

worry on his mind which causes him to seem distrait. If you test

him you will soon learn the truth. What I suggest may seem to you

at first a wee bit unladylike, but try it all the same. Pretend to

show a liking for some other gentleman friend of yours. Even flirt

with him a teeny-weeny bit.

“You will soon discover then if this young man really cares for you

still. If he does he will exhibit agitation. He may even go to the

length of becoming violent. In the olden days, you know, knights

used to joust for the love of their lady. Try Herbert or George, or

whatever his name is, out for a week, and see if you can work him

up to the jousting stage.”

Claire laid down the paper with trembling hands. The thing might have

been written for her personal benefit. There was no getting away from

Aunt Ysobel. She touched the spot every time.

Of course, there were difficulties. It was all very well for Aunt Ysobel

to recommend flirting with some other male member of your circle, but

suppose your circle was so restricted that there were no available

victims. From the standpoint of dashing male society, Burberry Road was

at the moment passing through rather a lean time. The postman was an

elderly man who, if he stopped to exchange a word, talked only of his

son in Canada. The baker’s representative, on the other hand, was a

mere boy, and so was the butcher’s. Besides, she might smile upon these

by the hour and Hash would never see her. It was all very complex, and

she was still pondering upon the problem when a whistle from without

announced the arrival of her guest.

The chill of yesterday still hung over Mr. Todhunter’s demeanour. He was

not precisely cold, but he was most certainly not warm. He managed

somehow to achieve a kind of intermediate temperature. He was rather

like a broiled fish that has been lying too long on a plate.

He kissed Claire. That is to say, technically the thing was a kiss. But

it was not the kiss of other days.

“What’s up?” asked Claire, hurt.

“Nothing’s up.”

“Yes, there is something up.”

“No, there ain’t anything up.”

“Yes, there is.”

“No, there ain’t.”

“Well, then,” said Claire, “what’s up?”

These intellectual exchanges seemed to have the effect of cementing Mr.

Todhunter’s gloom. He relapsed into a dark silence, and Claire, her chin

dangerously elevated, prepared tea.

Tea did not thaw the guest. He ate a muffin, sampled the cake and drank

deeply; but he still remained that strange, moody figure who rather

reminded Claire of the old earl in _Hearts Aflame_. But then the old

earl had had good reason for looking like a man who has drained the wine

of life and is now unwillingly facing the lees, because he had driven

his only daughter from his door, and though mistaken in this view,

supposed that she had died of consumption in Australia. (It was really

another girl.) But why Hash should look like one who has drained the

four ale of life and found a dead mouse at the bottom of the pewter,

Claire did not know, and she quivered with a sense of injury.

However, she was a hostess. (“A hostess, dears, must never, never permit

her private feelings to get the better of her”--Aunt Ysobel.)

“Would you like a nice fresh lettuce?” she asked. It might be, she felt,

that this would just make the difference.

“Ah!” said Hash. He had a weakness for lettuces.

“I’ll go down the garden and cut you one.”

He did not offer to accompany her, and that in itself was significant.

It was with a heart bowed down that Claire took her knife and made her

way along the gravel path. So preoccupied was she that she did not cast

even a glance over the fence till she was aware suddenly of a strange

moaning sound proceeding from the domain of Mon Repos. This excited her

curiosity. She stopped, listened, and finally looked.

The garden of Mon Repos presented an animated spectacle. Sam was

watering a flower bed, and not far away the dog Amy, knee-deep in a tub,

was being bathed by a small, clean-shaven man who was a stranger to

Claire.

Both of them seemed to be having a rough passage. Amy, as is the habit

of her species on these occasions, was conveying the impression of being

at death’s door and far from resigned. Her mournful eyes stared

hopelessly at the sky, her brow was wrinkled with a perplexed sorrow,

and at intervals she uttered a stricken wail. On these occasions she in

addition shook herself petulantly, and Chimp Twist--for, as Miss Blair

would have said, it was he--was always well within range.

Claire stopped, transfixed. She had had no notion that the staff of Mon

Repos had been augmented, and it seemed to her that Chimp had been sent

from heaven. Here, right on the spot, in daily association with Hash,

was the desired male. She smiled dazzlingly upon Chimp.

“Hullo,” she said.

“Hullo,” said Chimp.

He spoke moodily, for he was feeling moody. There might be golden

rewards at the end of this venture of his, but he perceived already that

they would have to be earned. Last night Hash Todhunter had won six

shilling from him at stud poker, and Chimp was a thrifty man. Moreover,

Hash slept in the top back room, and when not in it, locked the door.

This latter fact may seem to offer little material for gloom on Chimp’s

part, but it was, indeed, the root of all his troubles. In informing Mr.

and Mrs. Molloy that the plunder of the late Edward Finglass was hidden

in the cistern of Mon Repos, Chimp Twist had been guilty of

subterfuge--pardonable, perhaps, for your man of affairs must take these

little business precautions, but nevertheless subterfuge. In the letter

which, after carefully memorising, he had just as carefully destroyed,

Mr. Finglass had revealed that the proceeds of his flutter with the New

Asiatic Bank might be found not in the cistern but rather by anyone who

procured a chisel and raised the third board from the window in the top

back room. Chimp had not foreseen that this top back room would be

occupied by a short-tempered cook who, should he discover people prying

up his floor with chisels, would scarcely fail to make himself

unpleasant. That was why Mr. Twist spoke moodily to Claire, and who

shall blame him?

Claire was not discouraged. She had cast Chimp for the rôle of stalking

horse and he was going to be it.

“Is the doggie having his bath?” she asked archly.

“I think they’re splitting it about fifty-fifty,” said Sam, adding

himself to the conversation.

Claire perceived that this was, indeed, so.

“Oh, you are wet,” she cried. “You’ll catch cold. Would you like a nice

cup of hot tea?”

Something approaching gratitude appeared in Chimp’s mournful face.

“Thank you, miss,” he said. “I would.”

“We’re spoiling you,” said Sam.

He sauntered down the garden, plying his hose, and Claire hurried back

to her kitchen.

“Where’s my nice lettuce?” demanded Hash.

“Haven’t got it yet. I’ve come in to get a cup of hot tea and a slice of

cake for that young man next door. He’s got so wet washing that big

dog.”

It was some little time before she returned.

“I’ve been having a talk with that young man,” she said. “He liked his

tea very much.”

“Did he?” said Hash shortly. “Ho, did he? Where’s my lettuce?”

Claire uttered an exclamation.

“There! If I haven’t gone and forgotten it!”

Hash rose, a set look on his face.

“Never mind,” he said. “Never mind.”

“You aren’t going?”

“Yes, I am.”

“What, already?”

“Yes, already.”

“Well, if you must,” said Claire. “I like Mr. Twist,” she went on

pensively. “He’s what I call a perfect gentleman.”

“He’s what I call a perisher,” said Hash sourly.

“Nice way he’s got of speaking. His Christian name’s Alexander. Do you

call him that or Aleck?”

“If you care to ’ear what I call him,” replied Hash with frigid

politeness, “you can come and listen at our kitchen door.”

“Why, you surely aren’t jealous!” cried Claire, wide-eyed.

“Who, me?” said Hash bitterly.

It was some few minutes later that Sam, watering his garden like a good

householder, heard sounds of tumult from within. Turning off his hose,

he hastened toward the house and reached it in time to observe the back

door open with some violence and his new odd-job man emerge at a high

rate of speed. A crockery implement of the kind used in kitchens

followed the odd-job man, bursting like a shell against the brick wall

which bounded the estate of Mon Repos. The odd-job man himself, heading

for the street, disappeared, and Sam, going into the kitchen, found Mr.

Todhunter fuming.

“Little tiff?” inquired Sam.

Hash gave vent to a few sailorly oaths.

“He’s been flirting with my girl and I’ve been telling him off.”

Sam clicked his tongue.

“Boys will be boys,” he said. “But, Hash, didn’t I gather from certain

words you let fall when you came home last night that your ardour was

beginning to wane a trifle?”

“Ur?”

“I say, from the way you spoke last night about the folly of hasty

marriages, I imagined that you had begun to experience certain regrets.

In other words, you gave me the impression of a man who would be glad to

be free from sentimental entanglements. Yet here you are

positively--yes, by Jove, positively jousting!”

“What say?”

“I was quoting from a little thing I dashed off up at the office

recently. Have you changed your mind about hasty marriages then?”

Hash frowned perplexedly at the stove. He was not a man who found it

easy to put his thoughts into words.

“Well, it’s like this: I saw her mother yesterday.”

“Ah! That is a treat I have not had.”

“Do you think girls get like their mothers, Sam?”

“Sometimes.”

Hash shivered.

“Well, the ’ole thing is, when I’m away from the girl, I get to thinking

about her.”

“Very properly,” said Sam. “Absence, it has been well said, makes the

heart grow fonder.”

“Thinking of her mother, I mean.”

“Oh, of her mother?”

“And then I wish I was well out of it all, you understand. But then

again, when I’m settin’ with ’er with my arm round ’er little waist----”

“You are still speaking of the mother?”

“No, the girl.”

“Oh, the girl?”

“And when I’m lookin’ at her and she’s lookin’ at me, it’s different.

It’s--well, it’s what I may call different. She’s got a way of tossing

her chin up, Sam, and waggling of ’er ’air----”

Sam nodded.

“I know,” he said, “I know. They have, haven’t they? Confirmed hair

wagglers, all of them. Well, Hash, if you will listen to the advice of

an old lady with girl friends in every part of England--and Scotland,

too, for that matter; you will find a communication from Bonnie Lassie

(Glasgow) in this very issue--I would say, Risk the mother. And

meanwhile, Hash, refrain, if possible, from slaying our odd-job man. He

may not be much to look at, but he is uncommonly useful. Never forget

that in a few days we may want Amy washed again.”

He bestowed an encouraging nod upon his companion and went out into the

garden. He was just picking up his hose when a scuffling sound from the

other side of the fence attracted his attention. It was followed by a

sharp exclamation, and he recognised Kay’s voice.

It was growing dark now, but it was not too dark for Sam to see, if only

sketchily, what was in progress in the garden of San Rafael. Shrouded

though the whole scene was in an evening mist, he perceived a male

figure. He also perceived the figure of Kay. The male figure appeared

either to be giving Kay a lesson in jiujitsu or else embracing her

against her will. From the sound of her voice, he put the latter

construction on the affair, and it seemed to him that, in the inspired

words of the typewriter, now was the time for all good men to come to

the aid of the party.

Sam was a man of action. Several policies were open to him. He could

ignore the affair altogether; he could shout reproof at the aggressor

from a distance; he could climb the fence and run to the rescue. None of

these operations appealed to him. It was his rule in life to act swiftly

and to think, if at all, later. In his simple, direct fashion,

therefore, he lifted the hose and sent a stream of water shooting at the

now closely entangled pair.

§ 2

The treatment was instantaneously effective. The male member of the

combination, receiving several gallons of the Valley Fields Water

Company’s best stuff on the side of his head and then distributed at

random over his person, seemed to understand with a lightning quickness

that something in the nature of reinforcements had arrived. Hastily

picking up his hat, which had fallen off, he stood not upon the order of

his going, but ran. The darkness closed upon him, and Sam, with a

certain smug complacency inevitable in your knight errant who has borne

himself notably well in a difficult situation, turned off the hose and

stood waiting while Kay crossed the lawn.

“Who was our guest?” he asked.

Kay seemed a little shaken. She was breathing quickly.

“It was Claude Bates,” she said, and her voice quivered. So did Sam’s.

“Claude Bates!” he cried distractedly. “If I had known that, I would

have chased him all the way back to London, kicking him violently.”

“I wish you had.”

“How on earth did that fellow come to be here?”

“I met him outside Victoria Station. I suppose he got into the train and

followed me.”

“The hound!”

“I suddenly found him out here in the garden.”

“The blister!”

“Do you think somebody will kill him some day?” asked Kay wistfully.

“I shall have a very poor opinion of the public spirit of the modern

Englishman,” Sam assured her, “if that loathsome leprous growth is

permitted to infest London for long. But in the meantime,” he said,

lowering his voice tenderly, “doesn’t it occur to you that this thing

has been sent for a purpose? Surely it is intended as a proof of the

truth of what I was saying at lunch, that you need----”

“Yes,” said Kay; “but we’ll talk about that some other time, if you

don’t mind. I suppose you know you’ve soaked me to the skin.”

“You?” said Sam incredulously.

“Yes, me.”

“You don’t mean Bates?”

“No, I do not mean Bates. Feel my arm if you don’t believe me.”

Sam extended a reverent hand.

“What an extraordinarily beautiful arm you have,” he said.

“An extraordinarily wet arm.”

“Yes, you are wet,” Sam acknowledged. “Well, all I can say is that I am

extremely sorry. I acted for the best; impulsively, let us

say--mistakenly, it may be--but still with the best intentions.”

“I should hate to be anywhere near when you are doing your worst. Well,

things like this, I suppose, must be----”

“----after a famous victory. Exactly!”

“I must run in and change.”

“Wait!” said Sam. “We must get this thing straight. You will admit now,

I imagine, that you need a strong man’s protection?”

“I don’t admit anything of the kind.”

“You don’t?”

“No.”

“But surely, with Claude Bateses surging around you on every side,

dogging your footsteps, forcing their way into your very garden, you

must acknowledge----”

“I shall catch cold.”

“Of course! What am I thinking of? You must run in at once.”

“Yes.”

“But wait!” said Sam. “I want to get to the bottom of this. What makes

you think that you and I were not designed for each other from the

beginning of time? I’ve been thinking very deeply about the whole thing,

and it beats me why you can’t see it. To start with, we are so much

alike, we have the same tastes----”

“Have we?”

“Most certainly. To take a single instance, we both dislike Claude

Bates. Then there is your love, which I share, for a life in the

country. The birds, the breezes, the trees, the bees--you love them and

so do I. It is my one ambition to amass enough money to enable me to buy

a farm and settle down. You would like that.”

“You seem to know a lot about me.”

“I have my information from your uncle.”

“Don’t you and uncle ever do any work at the office? You seem to spend

your whole time talking.”

“In the process of getting together a paper like Pyke’s _Home

Companion_, there come times when a little rest, a little folding of the

hands, is essential. Otherwise the machine would break down. On these

occasions we chat, and when we chat we naturally talk about you.”

“Why?”

“Because there is no other subject in which I am in the least

interested. Well, then, returning to what I was saying, we are so much

alike----”

“They say that people should marry their opposites.”

“Pyke’s _Home Companion_ has exploded that view. Replying to Anxious

(Wigan) in this very issue, Aunt Ysobel says just the contrary.”

“I’ve often wondered who Aunt Ysobel was.”

“It would be foreign to the policy of Pyke’s _Home Companion_ to reveal

office secrets. You may take it from me that Aunt Ysobel is the goods.

She knows. You might say she knows everything.”

“I wonder if she knows I’m getting pneumonia.”

“Good heavens! I was forgetting. I mustn’t keep you standing here for

another instant.”

“No. Good-bye.”

“Wait!” said Sam. “While we are on the subject of Aunt Ysobel, I wonder

if you have seen her ruling this week in the case of Romeo

(Middlesbrough)?”

“I haven’t read this week’s number.”

“Ah! Well, the gist of what she says--I quote from memory--is that there

is nothing wrong in a young man taking a girl to the theatre, provided

that it is a matinée performance. On the contrary, the girl will

consider it a pretty and delicate attention. Now to-morrow will be

Saturday, and I have in my possession two seats for the Winter Garden.

Will you come?”

“Does Aunt Ysobel say what the significance is if the girl accepts?”

“It implies that she is beginning to return--slightly, it may be, but

nevertheless perceptibly--the gentleman’s esteem.”

“I see. Rather serious. I must think this over.”

“Certainly. And now, if I may suggest it, you really ought to be going

in and changing your dress. You are very wet.”

“So I am. You seem to know everything--like Aunt Ysobel.”

“There is a resemblance, perhaps,” said Sam.

Hash Todhunter met Sam as he re-entered Mon Repos.

“Oh, there you are,” said Hash. “There was some people calling, wanting

to see you, a minute ago.”

“Really? Who?”

“Well, it was a young female party that come to the door, but I thought

I saw a kind of thickset feller hanging about down on the drive.”

“My old friends, Thomas G. and Miss Gunn, no doubt. A persistent couple.

Did they leave any message?”

“No. She asked if you was in, and when I told her you was around

somewhere she said it didn’t matter.”

§ 3

That night. The apartments of Lord Tilbury.

“Yes? Yes? This is Lord Tilbury speaking.... Ah, is that you, Twist?

Have you anything to report?”

Sam in the Suburbs · 第 12 / 18 段