CHAPTER XII.

At the same time a pause ensued before the Tiburtinian Gate.

A messenger had recalled the Gothic horsemen from the useless fight.

They were to send all the men they could dispose of as fast as possible

round the city to the Aurelian Gate, through which their comrades had

just entered the city; there the greatest available force was

necessary.

The horsemen, turning to the left, galloped towards the gate which had

now become the centre of the struggle; but their own foot-soldiers,

storming the five gates which lay between--the Porta Clausa, the

Nomentanian, Salarian, Pincian, and Flaminian Gates--blocked their

progress so long, that they arrived too late for the result of the

attack upon the Mausoleum.

We recollect the position of this favourite resort of the Prefect.

Opposite the Vatican Hill, at about a stone's throw from the Aurelian

Gate, with which it was connected by side walls, and protected

everywhere, except on the south, where ran the river, by new

fortifications, towered the "Moles Hadriani," an immense round tower of

the firmest masonry.

A sort of court surrounded the principal building. On the south, before

the first and outer wall of defence, flowed the Tiber. The ramparts of

this outer wall, and the court and battlements of the inner wall, were

usually occupied by the Isaurians, whom, in an evil hour, the Prefect

had withdrawn in order to carry out his plot against Belisarius.

On the parapet of the inner wall stood the numerous statues of marble

and bronze, which had been raised to the number of three hundred by the

gift of Kallistratos.

The King of the Goths had chosen for himself a position far back in the

middle of the wide semicircle which his army had drawn around the city

to the west. He had stationed himself upon the "field of Nero," on the

right bank of the Tiber, between the Pancratian (old Aurelian) and the

(new) Aurelian Gates, a post usually occupied by Earl Markja, of

Mediolanum.

Witichis founded his plan upon the fact that the general storming of

all the gates would necessarily disperse the forces of the besieged;

and as soon as some part of the ramparts should be more than usually

exposed by the withdrawal of its defenders, he intended to make use of

the circumstance, and attack at that point.

With this view, he had quietly remained immovable far behind the

storming columns.

He had given orders to his leaders to call him at once should a gap in

the line of defence be observed.

He had waited long--very long.

He had had to bear many a word of impatience from his troops, who were

forced to remain idle while their comrades were advancing on all sides.

Long, long they waited for a messenger to call them into action.

At last the King himself was the first to notice that the well-known

flags and the thickly-crowded spears of the Isaurians had disappeared

from the outer wall of the Mausoleum.

He observed the place attentively. The Isaurians could not have been

relieved, for the gaps were not filled up.

Then he sprang from his saddle, gave his horse a stroke with the flat

of his hand, and cried, "Home, Boreas!"

The clever animal galloped straight back to the camp.

"Now forward, my Goths! forward, Earl Markja!" cried the King. "Over

the river there! Leave the wall-breakers behind: take only shields and

storming-ladders, and the axes. Forward!"

And at a run he reached the steep bank at the southern bend of the

river, and descended the hill.

"No bridge. King, and no ford!" asked a Goth behind him.

"No, friend Iffamer; we must swim!"

And the King sprang into the dirty yellow water, which splashed,

hissing, high above his helmet.

In a few moments he had reached the opposite bank, the foremost of his

people with him.

Soon they stood close before the lofty outer wall of the Mausoleum, and

the warriors looked up inquiringly and anxiously.

"Bring the ladders!" cried Witichis. "Do you not see? There are no

defenders! Are you afraid of mere stones?"

The ladders were quickly raised, and the outer wall scaled. The few

soldiers who had remained to defend this wall were overcome, the

ladders drawn up and let down on the inner side.

The King was the first in the court.

There, it is true, the progress of the Goths was for a time arrested.

For Quintus Piso and Kallistratos stood on the ramparts of the inner

wall, with a hundred legionaries and a few Isaurians. They had hastened

thither from the Pancratian Gate. They hurled a thick hail of spears

and arrows at the Goths as they descended singly into the court. Their

catapults were also not without effect.

"Send for assistance to Cethegus!" cried Piso, on the wall; and

Kallistratos immediately rushed away.

Below in the court the Goths fell right and left at the side of

Witichis.

"What shall we do?" asked Markja.

"Wait until they have exhausted their projectiles. It cannot last much

longer. They shoot and hurl too hastily in their fright. Do you see?

Already more stones are flying than arrows, and there are no more

spears."

"But their balistas?"

"They will presently be able to hurt us no longer. Prepare to storm!

See, the hail is much thinner; now be ready with the ladders and axes.

Follow me quickly!"

And the Goths ran at a quick step across the court. Very few fell. The

greater part reached the second and inner wall in safety, and a hundred

ladders were raised.

And now all Procopius's balistas and machines were useless; for being

directed for a wide range, they could not be placed in a perpendicular

direction without great trouble and loss of time.

Piso observed this, and turned pale.

"Spears! spears! or all is lost!"

"They are all cast away," panted fat Balbus, who stood near him, with a

look of despair.

"Then all is lost!" sighed Piso, letting fall his wearied arms.

"Come, Massurius, let us save ourselves," cried Balbus.

"No, let us stand and die," cried Piso.

Over the edge of the wall appeared the first Gothic helmet.

All at once a cry was heard upon the steps leading on to the wall

citywards.

"Cethegus! Cethegus the Prefect!"

And he it was. He sprang upon the ramparts, and attacking the Goth, who

had just laid his hand upon the breastwork before swinging himself

over, he cut off hand and arm. The man screamed and fell.

"Oh, Cethegus!" cried Piso; "you come in the very nick of time!"

"I hope so," said Cethegus, and overturned the ladder which was raised

against the wall just in front of him.

Witichis had mounted it--he sprang down with agility.

"But I must have projectiles; spears, lances! else we can do nothing!"

cried Cethegus.

"There is nothing left," answered Balbus; "we hoped that you would come

with your Isaurians."

"They are still far, far behind me!" cried Kallistratos, who was the

first to arrive after Cethegus.

And the number of ladders and the rising helmets increased. Ruin was

imminent. Cethegus looked wildly round.

"Projectiles," he cried, stamping his foot; "we must have them!"

At that moment his eye fell upon a gigantic marble statue of Jupiter,

which stood upon the ramparts to his left hand. A thought flashed

across him. He sprang up, and with his axe struck off the right arm of

the statue, together with the thunderbolt it held.

"Jupiter!" he cried, "lend me thy lightnings! Why dost thou hold them

so idly? Up, my men! shatter the statues and hurl them at the enemy!"

Before he could finish his sentence, his example was followed.

The hard-pressed defenders fell upon the gods and heroes with hammers

and axes, and in a moment the lovely forms were shattered.

It was a frightful sight. There lay a grand Hadrian, an equestrian

statue, man and horse split in two; there a laughing Aphrodite fell

upon its knees; there the beautiful head of an Antinous fell from the

trunk, and hurled by two hands, fell crashing upon a Gothic shield of

buffalo-hide. And far and wide upon the ramparts fell fragments and

pieces of marble and bronze, of iron and gold.

Down from the ramparts, thundering and crashing, fell the mighty weight

of metal and stone, and shattered the helms and shields, the armour and

limbs of the attacking Goths, and the ladders which bore them.

Cethegus looked with horror at the work of destruction which his words

had called into action.

But it had saved them.

Twelve, fifteen, twenty ladders stood empty, although a moment before

they had swarmed with men like ants; just as many lay broken at the

foot of the wall.

Surprised by this unexpected hail of bronze and marble, the Goths fell

back for a space.

But presently Markja's horn called them to the attack. And again the

tons of marble thundered through the air.

"Unhappy man, what have you done?" cried Kallistratos, full of grief,

and staring at the ruin.

"What was necessary!" cried Cethegus, and hurled the trunk of the

Jupiter-statue over the wall. "Did you see it strike? two barbarians at

one blow." And he looked down with great content.

At that moment he heard the Corinthian cry:

"No, no; not this one. Not the Apollo!"

Cethegus turned and saw a gigantic Isaurian raising his axe over the

head of the statue.

"Fool, shall the Goths come up?" asked the mercenary, and raised his

arm again.

"Not my Apollo!" repeated the Greek, and embraced the statue with both

arms, protecting it with his body.

Earl Markja saw this movement from his stand upon the nearest ladder,

and believing that Kallistratos was about to hurl the statue at him, he

cast his spear and hit the Greek in the breast.

"Ah--Cethegus!" gasped Kallistratos--and fell dead.

The Prefect saw him fall, and contracted his brows.

"Save the corpse, and spare his two gods!" he said briefly, and

overthrew the ladder upon which Markja was standing; more he could

neither say nor do, for already a new and more imminent danger

attracted his attention.

Witichis, half thrown, half springing from his ladder, had remained

standing close under the wall, amidst a hail of stone and metal,

seeking for new means of attack.

For, since the first trial with the storming-ladders had been rendered

futile by the unexpected and novel projectiles, he had scarcely any

hope left of winning the wall.

While he was thus looking and waiting, the heavy marble pedestal of a

"Mars Gradivus" fell close to his feet, rebounded and struck one of the

slabs of the wall. And this slab, which seemed to be made of the

hardest stone, broke into little pieces of lime and mortar.

In its place was revealed a small wooden door, which, loosely covered

and concealed by the mortar, was used by the masons and workpeople as a

means of exit and entrance when obliged to repair the immense edifice.

Witichis had scarcely caught sight of this wooden door, than he cried

out exultingly:

"Here, Goths, here! Bring axes!" and he himself dealt a blow at the

thin boards, which seemed anything but strong.

The new and singular sound struck the ear of the Prefect; he paused in

his bloody work and listened.

"That is iron against wood, by Caesar!" he said to himself, and sprang

down the narrow stairway, which led on the inner side of the wall into

the faintly illuminated interior of the Mausoleum.

There he heard a louder stroke than all which had preceded it; a dull

crash; a sharp sound of splintered wood; and then an exultant cry from

the Goths.

As he reached the last step of the stair, the door fell crashing

inwards, and King Witichis was visible upon the threshold.

"Rome is mine!" cried Witichis, letting his axe fall and drawing his

sword.

"You lie, Witichis! for the first time in your life!" cried Cethegus

furiously, and, springing forward, he pressed the strong spike of his

shield so firmly against the breastplate of the Goth, that the latter,

surprised, fell back a step.

The Prefect took advantage of the movement and placed himself upon the

threshold, completely blocking up the doorway.

"Where are my Isaurians!" he shouted. But the next moment Witichis had

recognised him. "So we meet at last in single combat for Rome!" cried

the King.

And now it was his turn to attack. Cethegus, who wished to close the

passage, covered his left side with his shield; his right hand, armed

only with a short sword, was insufficient for the protection of his

right side.

The thrust of Witichis's long sword, weakly parried by Cethegus, cut

through the latter's coat of mail and entered deeply into his right

breast.

Cethegus staggered; he bent forward; but he did not fall.

"Rome! Rome!" he cried faintly; and convulsively kept himself upright.

Witichis had fallen back to gain space for a final thrust.

But at that moment he was recognised by Piso on the wall, who hurled a

splendid sleeping Faun which lay near him down upon the King. It struck

the King's shoulder, and he fell.

Earl Markja, Iffamer and Aligern bore him out of the fight.

Cethegus saw him fall, and then himself sank down upon the threshold of

the door; the protecting arms of a friend received him--but he could

recognise nothing; his senses failed him.

He was presently recalled to consciousness by a well-known sound, which

rejoiced his soul; it was the tones of the tubas of his legionaries and

the battle-cry of his Isaurians, who had at last arrived, and, led by

the Licinii, fell upon the Goths, who were disheartened by the fall of

their King.

The Isaurians, after a bloody fight, had issued through a breach in the

outer wall (which had been broken outwards by the Goths who were

inside).

The Prefect saw the last of the barbarians fly; then his eyes closed

once more.

"Cethegus!" cried the friend who held him in his arms, "Belisarius is

dying; and you, you too are lost!"

Cethegus recognised the voice of Procopius.

"I do not know," he said with a last effort, "but Rome--Rome is saved!"

And his senses completely forsook him.

A Struggle for Rome, v. 2 · 第 12 / 23 章