CHAP. XII.

Reach Salamanca. Retreat from it. Pig Hunting, an Enemy to

Sleep-Hunting. Putting one's Foot in it. Affair on the 17th of

November. Bad Legs sometimes last longer than good ones. A Wet

Birth. Prospectus of a Day's Work. A lost _dejune_ better than a

found one. Advantages not taken. A disagreeable Amusement. End of

the Campaign of 1812. Winter Quarters. Orders and Disorders

treated. Farewell Opinion of Ancient Allies. My House.

November 7th.--Halted this night at Alba de Tormes, and next day

marched into quarters in Salamanca, where we rejoined Lord Wellington

with the army from Burgos.

On the 14th, the British army concentrated on the field of their

former glory, in consequence of a part of the French army having

effected the passage of the river, above Alba de Tormes. On the 15th,

the whole of the enemy's force having passed the river, a cannonade

commenced early in the day; and it was the general belief that, ere

night, a second battle of Salamanca would be recorded. But, as all the

French armies in Spain were now united in our front, and out-numbered

us so far, Lord Wellington, seeing no decided advantage to be gained

by risking a battle, at length ordered a retreat, which we commenced

about three in the afternoon. Our division halted for the night at the

entrance of a forest about four miles from Salamanca.

The heavy rains which usually precede the Spanish winter had set in

the day before; and, as the roads in that part of the country cease to

be roads for the remainder of the season, we were now walking nearly

knee deep, in a stiff mud, into which no man could thrust his foot,

with the certainty of having a shoe at the end of it when he pulled it

out again; and, that we might not be miserable by halves, we had, this

evening, to regale our chops with the last morsel of biscuit that

they were destined to grind during the retreat.

We cut some boughs of trees to keep us out of the mud, and lay down to

sleep on them, wet to the skin; but the cannonade of the afternoon had

been succeeded, after dark, by a continued firing of musketry, which

led us to believe that our piquets were attacked, and, in momentary

expectation of an order to stand to our arms, we kept ourselves awake

the whole night, and were not a little provoked when we found, next

morning, that it had been occasioned by numerous stragglers from the

different regiments, shooting at the pigs belonging to the peasantry

which were grazing in the wood.

November 16th.--Retiring from daylight until dark through the same

description of roads. The French dragoons kept close behind, but did

not attempt to molest us. It still continued to rain hard, and we

again passed the night in a wood. I was very industriously employed,

during the early part of it, feeling, in the dark, for acorns, as a

substitute for bread.

November 17th.--At daylight this morning the enemy's cavalry advanced

in force; but they were kept in check by the skirmishers of the 14th

light dragoons, until the road became open, when we continued our

retreat. Our brigade-major was at this time obliged to go to the rear,

sick, and I was appointed to act for him.

We were much surprised, in the course of the forenoon, to hear a sharp

firing commence behind us, on the very road by which we were retiring;

and it was not until we reached the spot that we learnt that the

troops who were retreating, by a road parallel to ours, had left it

too soon, and enabled some French dragoons, under cover of the forest,

to advance unperceived to the flank of our line of march, who, seeing

an interval between two divisions of infantry, which was filled with

light baggage and some passing officers, dashed at it, and made some

prisoners in the scramble of the moment, amongst whom was

Lieutenant-General Sir Edward Paget.

Our division formed on the heights above Samunoz to cover the passage

of the rivulet, which was so swollen with the heavy rains, as only to

be passable at particular fords. While we waited there for the passage

of the rest of the army, the enemy, under cover of the forest, was, at

the same time, assembling in force close around us; and the moment

that we began to descend the hill, towards the rivulet, we were

assailed by a heavy fire of cannon and musketry, while their powerful

cavalry were in readiness to take advantage of any confusion which

might have occurred. We effected the passage, however, in excellent

order, and formed on the opposite bank of the stream, where we

continued under a cannonade and engaged in a sharp skirmish until

dark.

Our loss on this occasion was considerable, but it would have been

much greater, had not the enemy's shells buried themselves so deep in

the soft ground, that their explosions did little injury. It appeared

singular to us, who were not medical men, that an officer and several

of our division, who were badly wounded on this occasion, in the leg,

and who were sent to the rear on gun-carriages, should have died of a

mortification in the limb which was _not_ wounded.

When the firing ceased, we received the usual order "to make ourselves

comfortable for the night," and I never remember an instance in which

we had so much difficulty in obeying it; for the ground we occupied

was a perfect flat, which was flooded more than ankle deep with water,

excepting here and there, where the higher ground around the roots of

trees, presented circles of a few feet of visible earth, upon which we

grouped ourselves. Some few fires were kindled, at which we roasted

some bits of raw beef on the points of our swords, and eat them by way

of a dinner. There was plenty of water to apologize for the want of

better fluids, but bread sent no apology at all.

Some divisions of the army had commenced retiring as soon as it was

dark, and the whole had been ordered to move, so that the roads might

be clear for us before daylight. I was sent twice in the course of the

night to see what progress they had made; but such was the state of

the roads, that even within an hour of daylight, two divisions,

besides our own, were still unmoved, which would consequently delay us

so long, that we looked forward to a severe harassing day's fighting;

a kind of fighting, too, that is the least palatable of any, where

much might be lost, and nothing was to be gained. With such prospects

before us, it made my very heart rejoice to see my brigadier's servant

commence boiling some chocolate and frying a beef-steak. I watched its

progress with a keenness which intense hunger alone could inspire, and

was on the very point of having my desires consummated, when the

general, getting uneasy at not having received any communication

relative to the movements of the morning, and, without considering how

feelingly my stomach yearned for a better acquaintance with the

contents of his frying-pan, desired me to ride to General Alten for

orders. I found the general at a neighbouring tree; but he cut off all

hopes of my timely return, by desiring me to remain with him until he

received the report of an officer whom he had sent to ascertain the

progress of the other divisions.

While I was toasting myself at his fire, so sharply set that I could

have eaten one of my boots, I observed his German orderly dragoon, at

an adjoining fire, stirring up the contents of a camp-kettle, that

once more revived my departing hopes, and I presently had the

satisfaction of seeing him dipping in some basins, presenting one to

the general, one to the aide-de-camp, and a third to myself. The mess

which it contained I found, after swallowing the whole at a draught,

was neither more nor less than the produce of a piece of beef boiled

in plain water; and, though it would have been enough to have

physicked a dromedary at any other time, yet, as I could then have

made a good hole in the dromedary himself, it sufficiently satisfied

my cravings to make me equal to any thing for the remainder of the

day.

We were soon after ordered to stand to our arms, and, as day lit up, a

thick haze hung on the opposite hills, which prevented our seeing the

enemy; and, as they did not attempt to feel for us, we, contrary to

our expectations, commenced our retreat unmolested; nor could we quite

believe our good fortune when, towards the afternoon, we had passed

several places where they could have assailed us, in flank, with great

advantage, and caused us a severe loss, almost in spite of fate; but

it afterwards appeared that they were quite knocked up with their

exertions in overtaking us the day before, and were unable to follow

further. We halted on a swampy height, behind St. Espiritu, and

experienced another night of starvation and rain.

I now felt considerably more for my horse than myself, as he had been

three days and nights without a morsel of any kind to eat. Our

baggage-animals, too, we knew were equally ill off, and, as they

always preceded us a day's march, it was highly amusing, whenever we

found a dead horse, or a mule, lying on the road-side, to see the

anxiety with which every officer went up to reconnoitre him, each

fearing that he should have the misfortune to recognize it as his own.

On the 19th of November we arrived at the convent of Caridad, near

Ciudad Rodrigo, and once more experienced the comforts of our baggage

and provisions. My boots had not been off since the 13th, and I found

it necessary to cut them to pieces, to get my swollen feet out of

them.

This retreat terminated the campaign of 1812. After a few days' delay,

and some requisite changes about the neighbourhood, while all the

world were getting shook into their places, our battalion finally took

possession of the village of Alameida for the winter, where, after

forming a regimental mess, we detached an officer to Lamego, and

secured to ourselves a bountiful supply of the best juice of the

grape which the neighbouring banks of the Douro afforded. The quarter

we now occupied was naturally pretty much upon a par with those of the

last two winters, but it had the usual advantages attending the march

of intellect. The officers of the division united in fitting up an

empty chapel, in the village of Galegos, as an amateur theatre, for

which, by the by, we were all regularly cursed, from the altar, by the

bishop of Rodrigo. Lord Wellington kept a pack of foxhounds, and the

Hon. Captain Stewart, of ours, a pack of harriers, so that these, in

addition to our old _Bolero_ meetings, enabled us to pass a very

tolerable winter.

The neighbouring plains abounded with hares; it was one of the most

beautiful coursing countries, perhaps, in the world; and there was,

also, some shooting to be had at the numerous vultures preying on the

dead carcasses which strewed the road-side on the line of our last

retreat.

Up to this period Lord Wellington had been adored by the army, in

consideration of his brilliant achievements, and for his noble and

manly bearing in all things; but, in consequence of some disgraceful

irregularities which took place during the retreat, he immediately

after issued an order, conveying a sweeping censure on the whole army.

His general conduct was too upright for even the finger of malice

itself to point at; but as his censure, on this occasion, was not

strictly confined to the guilty, it afforded a handle to disappointed

persons, and excited a feeling against him, on the part of

individuals, which has probably never since been obliterated.

It began by telling us that we had suffered no privations; and, though

this was hard to be digested on an empty stomach, yet, taking it in

its more liberal meaning, that our privations were not of an extent to

justify any irregularities, which I readily admit; still, as many

regiments were not guilty of any irregularities, it is not to be

wondered if such should have felt, at first, a little sulky to find,

in the general reproof, that no loop-hole whatever had been left for

them to creep through; for, I believe I am justified in saying that

neither our own, nor the two gallant corps associated with us, had a

single man absent that we could not satisfactorily account for. But it

touched us still more tenderly in not excepting us from his general

charge of inexpertness in camp arrangements; for, it was _our belief_,

and in which we were in some measure borne out by circumstances, that,

had he placed us, at the same moment, in the same field, with an equal

number of the best troops in France, that he would not only have seen

our fires as quickly lit, but every Frenchman roasting on them to the

bargain, if they waited long enough to be _dressed_; for there,

perhaps, never was, nor ever again will be, such a war-brigade as that

which was composed of the forty-third, fifty-second, and the rifles.

That not only censure, but condign punishment was merited, in many

instances, is certain; and, had his lordship dismissed some officers

from the service, and caused some of the disorderly soldiers to be

shot, it would not only have been an act of justice, but, probably, a

necessary example. Had he hanged every commissary, too, who failed to

issue the regular rations to the troops dependent on him, unless they

proved that they were starved themselves, it would only have been a

just sacrifice to the offended stomachs of many thousands of gallant

fellows.

In our brigade, I can safely say, that the order in question excited

"more of sorrow than of anger;" we thought that, had it been

_particular_, it would have been just; but, as it was _general_, that

it was inconsiderate; and we, therefore, regretted that he who had

been, and still was, the god of our idolatry, should thereby have laid

himself open to the attacks of the ill-natured.

Alameida is a Spanish village, situated within a stone's throw of the

boundary-line of the sister-kingdom; and, as the head-quarters of the

army, as well as the nearest towns, from whence we drew our supplies,

lay in Portugal, our connexions, while we remained there, were chiefly

with the latter kingdom; and, having passed the three last winters on

their frontier, we, in the month of May, 1813, prepared to bid it a

final adieu, with very little regret. The people were kind and

hospitable, and not destitute of intelligence; but, somehow, they

appeared to be the creatures of a former age, and showed an indolence

and want of enterprise which marked them born for slaves; and,

although the two cacadore regiments attached to our division were, at

all times, in the highest order, and conducted themselves gallantly in

the field, yet, I am of opinion that, as a nation, they owe their

character for bravery almost entirely to the activity and gallantry of

the British officers who organized and led them. The veriest cowards

in existence must have shown the same front under such discipline. I

did not see enough of their gentry to enable me to form an opinion

about them; but the middling and lower orders are extremely filthy

both in their persons and in their houses, and they have all an

intolerable itch for gambling. The soldiers, though fainting with

fatigue on the line of march, invariably group themselves in

card-parties whenever they are allowed a few minutes' halt; and a

non-commissioned officer, with half-a-dozen men on any duty of

fatigue, are very generally to be seen as follows, viz. one man as a

sentry, to watch the approach of the superintending officer, one man

at work, and the non-commissioned officer, with the other four, at

cards.

The cottages in Alameida, and, indeed, in all the Spanish villages,

generally contain two mud-floored apartments: the outer one, though

more cleanly than the Irish, is, nevertheless, fashioned after the

same manner, and is common alike to the pigs and the people; while the

inner looks more like the gun-room of a ship-of-war, having a

sitting-apartment in the centre, with small sleeping-cabins branching

from it, each illuminated by a port-hole, about a foot square. We did

not see daylight "through a glass darkly," as on London's

Ludgate-hill, for there the air circulated freely, and mild it came,

and pure, and fragrant, as if it had just stolen over a bed of roses.

If a man did not like _that_, he had only to shut his port, and remain

in darkness, inhaling his own preferred sweetness! The outside of my

sleeping-cabin was interwoven with ivy and honeysuckle, and, among the

branches, a nightingale had established itself, and sung sweetly,

night after night, during the whole of the winter. I could not part

from such a pleasing companion, and from a bed in which I had enjoyed

so many tranquil slumbers, without a sigh, though I was ungrateful

enough to accompany it with a fervent wish that I might never see them

again; for I looked upon the period that I had spent there as so much

time lost.

Adventures in the Rifle Brigade, in the Peninsula, France, and the Netherlands from 1809 to 1815 · 第 66 / 89 题