RICHARD THE SECOND,

The Second Sonne to Edward Prince of Wales.

[Sidenote: An. Reg. 1.

1377.

_Fabian._

_Thom. Wals._

The Londoners sent to K. Richard, commending themselues to his fauour

before y^e death of K. Edward.]

RICHARD, the second of that name, and sonne to prince Edward, called

the blacke prince, the sonne of king Edward the third, a child of the

age of eleuen yeares, began to reign ouer the realme of England the

two and twentith daie of Iune, in the yeare of the world 5344, of our

Lord 1377, after the conquest 310, about the two and thirtith yeare

of the emperour Charles the fourth, and in the fouretéenth yeare of

Charles the fift king of France, and about the seuenth yeare of the

reigne of Robert the |712| second king of Scotland: he was named

Richard of Burdeaux, bicause he was borne at Burdeaux in Gascoigne,

whilest his father ruled there. The day before it was vnderstood, that

his grandfather king Edward was departed this life, being the one

and twentith of Iune (on which daie neuerthelesse he deceassed) the

citizens of London hauing certeine knowledge that he could not escape

his sicknesse, sent certeine aldermen vnto Kingston, where the prince

with his mother the princesse then laie, to declare vnto the said

prince their readie good wils, to accept him for their lawfull king and

gouernour, immediatlie after it should please God to call to his mercie

his grandfather, being now past hope of recouerie of health. Wherefore

they besought him, to haue their citie recommended vnto his good grace,

and that it would please him to visit the same with his presence, sith

they were readie in all sorts to honour and obeie him, and to spend

both liues and goods in his cause, if need required.

[Sidenote: Iohn Philpot.

The duke of Lancaster & the Lōdoners submit their quarels to the kings

order.]

Moreouer, they besought him, that it might please his grace to make an

end of the discord betwixt the citizens, and the duke of Lancaster,

which through the malice of some had béene raised, to the commoditie of

none, but to the discommoditie of diuerse. When Iohn Philpot, one of

the foresaid aldermen, that had the words in all their names, had ended

his oration, he was answered by the prince and his councell, that he

would indeuour himselfe in all things to satisfie their requests, and

so were they sent home to bring a ioifull answer of their messege to

the citie. The morrow after, there were sent to London from the king,

the lord Latimer, sir Nicholas Bond, sir Simon Burlie, & sir Richard

Adderburie, knights; to bring them sorowfull newes of the assured death

of king Edward, who (as we haue said) deceassed the day before; but

comfortable newes againe, of the great towardlinesse and good meaning

of the yoong king, who promised to loue them and their citie, and to

come to the same citie, as they had desired him to doo. And further,

that he had spoken to the duke of Lancaster in their behalfe, and that

the duke had submitted himselfe to him in all things touching the

cause; wherevpon the kings pleasure was, that they should likewise

submit themselues, and he would doo his indeuor, that an agreement

might be had to the honor of the citizens, and profit of the citie.

The citizens liked not of this forme of procéeding in the dukes matter,

bicause the king was yoong, and could not giue order therein, but by

substitutes: yet at length with much adoo, they were contented to

submit themselues, as the duke had doone before, though not, till that

the knights had vndertaken vpon their oth of fidelitie and knighthood,

that their submission should not redound to the temporall or bodilie

harme of any of them, consenting to the kings will in this point. And

so with this caution they tooke their iournie towards Sheene, where

they found the new K. with his mother, the duke of Lancaster & his

brethren, vncles to the king, and diuerse bishops, about the bodie of

the deceassed king. When it was knowen that the Londoners were come,

they were called before the king, by whom the matter was so handled,

that the duke and they were made fréends. After this, when the king

should ride through the citie towards the coronation, the said duke

and the lord Percie riding on great horses before him, as by vertue

of their offices appointed to make way before, vsed themselues so

courteouslie, modestlie, and pleasantlie, that where before they two

were greatlie suspected of the common people, by reason of their great

puissance in the realme, and huge rout of reteiners, they ordered the

matter so, that neither this day, nor the morrow after, being the day

of the kings coronation, they offended any maner of person, but rather

by gentle and swéet demeanour they reclaimed the harts of manie, of

whome before they were greatlie had in suspicion, and thought euill of.

¶ But now, sith we are entred into the matter of this kings coronation,

we haue thought good breefelie to touch some particular point thereof

(as in Thomas Walsingham we find it) though nothing so largelie here,

as the author himselfe setteth it foorth, bicause the purpose of this

worke will not so permit. |713|

[Sidenote: The maner & order of the kings coronation.]

The king, in riding thorough the citie towards Westminster, on the 15

daie of Iulie being wednesdaie, was accompanied with such a traine of

the nobilitie and others, as in such case was requisite. Sir Simon

Burlie bare the sword before him, and sir Nicholas Bond lead the

kings horsse by the bridle on foot. The noise of trumpets and other

instruments was maruellous, so that this seemed a day of ioy and mirth,

a day that had béene long looked for, bicause it was hoped, that

now the quiet orders and good lawes of the land, which thorough the

slouthfulnesse of the aged king deceassed, and couetousnesse of those

that ruled about him, had béene long banished, should now be renewed

and brought againe in vse. The citie was adorned in all sorts most

richlie. The water conduits ran with wine for the space of thrée houres

togither. In the vpper end of Cheape, was a certeine castell made with

foure towers, out of the which castell, on two sides of it, there ran

foorth wine abundantlie. In the towers were placed foure beautifull

virgins, of stature and age like to the king, apparelled in white

vestures, in euerie tower one, the which blew in the kings face, at his

approching néere to them, leaues of gold; and as he approched also,

they threw on him and his horsse florens of gold counterfeit.

When he was come before the castell, they tooke cups of gold, and

filling them with wine at the spouts of the castell, presented the same

to the king and to his nobles. On the top of the castell, betwixt the

foure towers, stood a golden angell, holding a crowne in his hands,

which was so contriued, that when the king came, he bowed downe &

offered to him the crowne. But to speake of all the pageants and shewes

which the citizens had caused to be made, and set foorth in honour

of their new king, it were superfluous; euerie one in their quarters

striuing to surmount other, and so with great triumphing of citizens,

and ioy of the lords and noble men, he was conueied vnto his palace at

Westminster, where he rested for that night. The morrow after being

thursdaie, and the 16 day of Iulie, he was fetcht to the church with

procession of the bishops and monks, and comming before the high altar,

where the pauement was couered with rich clothes of tapistrie, he there

kneeled downe and made his praiers, whilest two bishops soong the

Letanie, which being finished, the king was brought to his seat, the

quéere singing an antheme, beginning, Fermetur manus tua.

That doone, there was a sermon preached by a bishop touching the dutie

of a king, how he ought to behaue himselfe towards the people, and how

the people ought to be obedient vnto him. The sermon being ended, the

king receiued his oth before the archbishop and nobles: which doone,

the archbishop hauing the lord Henrie Percie lord marshall going

before him, turned him to euerie quarter of the church, declaring to

the people the kings oth, and demanding of them, if they would submit

themselues vnto such a prince & gouernor, and obeie his commandements:

and when the people with a lowd voice had answered that they would

obeie him, the archbishop vsing certeine praiers, blessed the king;

which ended, the archbishop came vnto him, and tearing his garments

from the highest part to the lowest, stripped him to his shirt. Then

was brought by earles, a certeine couerture of cloth of gold, vnder the

which he remained, whilest he was annointed.

The archbishop (as we haue said), hauing stripped him, first annointed

his hands, then his head, brest, shoulders, and the ioints of his armes

with the sacred oile, saieng certeine praiers, and in the meane time

did the quéere sing the antheme, beginning, Vnxerunt regem Salomonem,

&c. And the archbishop added another praier, Deus Dei filius, &c. Which

ended, he and the other bishops soong the hymne, Veni creator spiritus,

the king knéeling in a long vesture, & the archbishop with his

suffraganes about him. When the hymne was ended, he was lift vp by the

archbishop, and clad first with the coate of saint Edward, and after

with his mantell, a stoale being cast about his necke, the archbishop

in the meane time saieng certeine praiers appointed for the purpose.

After this, the archbishop and bishops deliuered to him the sword,

saieng, Accipe gladium, &c. |714|

When that praier was ended, two earles girded him with the sword,

which doone, the archbishop gaue to him bracelets, saieng, Accipe

armillas, &c. After this, the archbishop did put vpon him an vppermost

vesture, called a pall, saieng, Accipe pallium, &c. In the meane time,

whilest the archbishop blessed the kings crowne, he to whose office it

apperteined, did put spurs on his héeles. After the crowne was blessed,

the archbishop set it on his head, saieng, Coronet te Deus, &c. Then

did the archbishop deliuer to him a ring, with these words, Accipe

annulum, &c. Immediatlie herewith came the lord Furniuall by vertue of

his office, offering to him a red gloue, which the archbishop blessed,

and putting it on his hand, gaue to him the scepter, with these words,

Accipe sceptrum, &c. Then did the archbishop deliuer to him in his

other hand a rod, in the top whereof stood a doue, with these words,

Accipe virgam virtutis, &c. After this the archbishop blessed the king,

saieng, Benedicat de Deus, &c.

These things doone, the king kissed the bishops and abbats, by whome

he was lead afterwards vnto his seat, the bishops beginning to sing

(Te Deum) which ended, the archbishop said to him, Sta & retine amodo

locum, &c. When these things were finished, they began masse, the

bishop of Worcester read the epistle, and the bishop of Elie the

gospell. At the offertorie, the king rose from his seat, and was

brought to offer. He therfore offered first his sword, and after so

much gold as he would, but no lesse than a marke, by reason of the

custome; for more he might offer to God and S. Peter, but lesse he

could not. After this, he offered bread and wine, with which he and

the archbishop did after communicate. This doone, the earle, to whome

it apperteined to beare the sword before the king, redéemed the sword

which the king had offered with monie, and receiuing the same, bare

it afore the king. When masse should be soong, the king was brought

againe to the altar, & there knéeling downe, and saieng Confiteor to

the archbishop, did communicate, and so was brought backe to his seat.

The wardens of the cinque ports by their office, as well in time of

the procession, as when he was annointed also at masse time, and as he

returned from the church to the palace to dinner, held ouer him a large

canopie of blew veluet, fastened vnto foure staues at the foure corners.

In the meane time, sir Iohn Dimmocke that claimed to be the kings

champion, had béen at the kings armorie and stable, where he had chosen

according to his tenure, the best armour saue one, and the best stéed

saue one: albeit, sir Baldwine Freuill claimed the same office, but

could not obteine it; so that the said sir Iohn Dimmocke hauing armed

himselfe, and being mounted on horssebacke, came to the abbeie gates,

with two riding before him, the one carrieng his speare, and the other

his shield, staieng there till masse should be ended. But the lord

Henrie Percie lord marshall, appointed to make waie before the king

with the duke of Lancaster lord Steward, the lord Thomas of Woodstoke

lord constable, and the lord marshals brother sir Thomas Percie, being

all mounted on great horsses, came to the knight, and told him, that he

ought not to come at that time, but when the king was at dinner, and

therefore it should be good for him to vnarme himselfe for a while, and

take his ease and rest, till the appointed time were come.

The knight did as the lord marshall willed him, and so after his

departure, the king hauing those lords riding afore him, was borne on

knights shoulders vnto his palace, and so had to his chamber, where he

rested a while, being somewhat faint with trauell, and tooke a small

refection. After this, comming into the hall, he created foure new

earles, before he sat downe to meat; to wit, his vncle the lord Thomas

de Wodstoke earle of Buckingham, to whome he gaue a thousand marks a

yeare out of his treasurie, till he prouided him of lands to the like

value. The lord Guishard de Engolesme, that had béene his tutor, was

created earle of Huntington, to whome he gaue likewise a thousand

marks annuitie, till he were prouided of lands of like value. The lord

Mowbraie was created earle of Nottingham, and the lord Henrie Percie

earle of Northumberland. He made also nine knights the same daie.

To shew what roiall seruice was at this feast, it passeth our

vnderstanding to describe: |715| but to conclude, the fare was

excéeding sumptuous, and the furniture princelie in all things, that

if the same should be rehearsed, the reader would perhaps doubt of the

truth therof. ¶ In the midst of the kings palace was a marble pillar

raised hollow vpon steps, on the top whereof was a great gilt eagle

placed, vnder whose feet in the chapiter of the pillar, diuers kinds of

wine came gushing foorth at foure seuerall places all the daie long,

neither was anie forbidden to receiue the same, were he neuer so poor

or abiect. On the morrow after the coronation, there was a generall

procession of the archbishop, bishop, and abbats then present, with the

lords, and a great multitude of people, to praie for the king and the

peace of the kingdome.

At the going foorth of this procession, the bishop of Rochester

preached, exhorting them, that the dissentions and discords which

had long continued betwixt the people and their superiours, might be

appeased and forgotten, proouing by manie arguments, that the same

highlie displeased God. He admonished the lords, not to be so extreme

and hard towards the people. On the other part, he exhorted the people

in necessarie causes, for the aid of the king and realme, chéerefullie,

and without grudging, to put to their helping hands, according to

their bounden duties. He further exhorted those in generall that were

appointed to be about the king, that they should forsake vice, and

studie to liue in cleanesse of life and vertue. For if by their example

the king were trained to goodnesse, all should be well; but if he

declined through their sufferance from the right waie, the people and

kingdome were like to fall in danger to perish. After the sermon and

procession were ended, the lords and prelats went to their lodgings.

[Sidenote: _Froissard._

Rie burnt by y^e Frenchmen.

_Tho. Wals._

The Frenchmen spoile the Ile of Wight. Sir Hugh Tirrell.

_Froissard._

_Tho. Walsi._

Holinshed's Chronicles, vol. 2 of 6, slice 12 of 12: England, 1377-1399, Richard II · 第 1 / 169 题