SECTION V.

_Of Goa, Diu, and Cambaya._

Goa is the chief city of the Portuguese in India, in which reside the

viceroy and his court, being many officers of the crown of Portugal.

From Ormuz it is 990 miles to Goa, on which passage the first city you

come to in India is Diu, situated in a small island of the kingdom of

Cambaia; and, though a small city, is the strongest fortified of any of

those possessed by the Portuguese in India, having great trade, and

loading many great ships with merchandise for Ormuz and the Red Sea.

These ships belong both to Moors and Christians; but the Moors can

neither trade nor navigate in these seas, unless they have a pass or

licence from the Portuguese viceroy, without which they we liable to be

captured. The merchandise loaded at Diu comes from _Cambaietta_, a port

in the kingdom of Cambaia, about 180 miles up a strait or gulf called

_Macareo_, which signifies _a race of the tide_, because the water runs

there with immense rapidity, such as is not to be seen anywhere else,

except in the kingdom of Pegu, where there is another _Macareo_ or race

of the tide still more violent. On this account, and because no large

vessels can go to _Cambaietta_ or _Cambay_, by reason of the shallowness

of the water in the gulf for 80 or 100 miles, the principal city of

Cambaia or Guzerat is _Amadaver_ or _Amedabad_, a day and a half

journey from Cambay, being a great and populous city, and for a city of

the Gentiles it is well built with handsome houses and wide streets. In

it there is a fine bason or canul, having many ships, so that it

resembles Cairo, but not so large.

Cambay is situated on the sea at the head of the gulf of the same name,

and is a handsome city. While I was there it was suffering great

calamity, owing to a scarcity, insomuch that the Gentiles offered their

sons and daughters for sale to the Portuguese, and I have seen them sold

for 8 or 10 _larines_ each, which is of our money about 10s. or 13s.

4d.[124]. Yet if I had not actually seen it, I could not have believed

that Cambay had so great a trade. Every new and full moon, when the

tides are at the highest, the small barks that come in and go out are

quite innumerable. These barks are laden with all kinds of spices, with

silks of China, sandal-wood, elephants teeth, velvets of _Vercini_,

great quantities of _Pannina_, which comes from Mecca, _chequins_ or

gold coins worth 7s. each sterling, and various other commodities. These

barks carry out an infinite quantity of cloth of all sorts made of

_bumbast_ or cotton, some white, others stamped or painted; large

quantities of indigo, dried and preserved ginger, dry and confected

myrabolans, _boraso_ or borax in paste, vast quantities of sugar,

cotton, opium, asafoetida, _puchio?_ and many other kinds of drugs,

turbans made at Delhi, great quantities of carnelians, garnets, agates,

jaspers, calcedonies, _hematitis_, or bloodstones, and some natural

diamonds.

[Footnote 124: This comparison seems made by the translator between

_larines_ and sterling money.--E.]

It is customary at Cambay, though no one is obliged, to employ brokers,

of whom there are great numbers at this place, all Gentiles and of

great repute, every one of whom keeps fifteen or twenty servants. All

the Portuguese, and more other merchants who frequent this place, employ

these brokers, who purchase and tell for them; and such as come there

for the first time are informed by their friends of this custom, and

what broker they ought to employ. Every fifteen days, when the great

fleet of barks comes into port, these brokers come to the water side,

and the merchants immediately on landing give charge of their cargoes to

the broker who transacts their business, with the marks of all their

bales and packages. After this the merchant carries on shore all the

furniture for his dwelling, it being necessary for every one who trades

to India to carry a sufficient provision of household staff for his use,

as none such are to be procured. Then the broker who takes charge of his

cargo, makes his servants carry the merchant's furniture to some empty

house in the city, every broker having several such for the

accommodation of their merchants, where there are only bedsteads,

tables, chairs, and empty water jars. Then the broker says to the

merchant, go and repose yourself and take your rest in the city. The

broker remains at the water-side in charge of the cargo, causes all the

goods to be discharged from the bark, pays the customs, and causes every

thing to be carried to the house in which the merchant has taken up his

residence, the merchant having no trouble with any thing. After this,

the broker inquires if the merchant is disposed to sell his goods at the

rate then current; and if he desires it, the broker sells the goods

immediately, and informs the merchant how much money comes to him after

payment of all charges. If the merchant is disposed to lay out his money

in the purchase of other commodities, the broker informs him at what

rate the different articles may be put free on board, all charges paid.

Being thus properly instructed, the merchant makes his calculations, and

if he is satisfied to buy or sell at the current prices he directs the

broker accordingly; so that if he have even to the value of 20,000

ducats or more, every thing will be sold off or bartered in fifteen

days, without giving himself any trouble or concern about the matter.

Should the merchant not be disposed to sell the goods at the then

current prices, he may tarry as long as he pleases, but the goods cannot

be sold for him by any other person than the broker who has taken them

in hand, and has paid the duties. Sometimes, by delaying the sale of

their commodities for a time, the merchants make good profit, and at

other times they lose; but those articles which do not ordinarily come

every fifteen days, frequently produce great profit by delaying to sell

till the prices rise.

The barks that lade at Cambay go to Diu to supply the ships at that port

which are taking in goods for the Red Sea and Ormuz, and some go to

Chaul and Goa. These ships are either well armed, or are protected by

Portuguese ships of war, as there are many corsairs or pirates

continually cruizing along that coast, robbing and plundering whatever

they are able to master. The kingdom of Cambaia or Guzerat has great

trade, though it has long been in the hands of tyrants and usurpers,

ever since the lawful sovereign, then 75 years of age, named Sultan

Badur, was slain, at the assault of Diu, at which time four or five

principal officers of his army divided the kingdom among themselves, all

tyrannizing in their several shares as in emulation of each other.

Twelve years before my coming, the great Mogul, who is the Mahometan

king of Delhi and Agra, 40 days journey inland from Amedabad, reduced

all the provinces of Guzerat under his authority without resistance, his

power being so great that none of the usurpers dared to oppose him.

While I dwelt in Cambay, I saw many curious things. There were a

prodigious number of artificers who made ivory bracelets called mannij,

of, various colours, with which the Gentile women are in use to decorate

their arms, some covering their arms entirely over with them. In this

single article there are many thousand crowns expended yearly, owing to

this singular custom, that, when any of their kindred die, they break

all their bracelets in token of grief and mourning, so that they have

immediately to purchase new ones, as they would rather go without meat

as not have these ornaments.

A General History and Collection of Voyages and Travels — Volume 07 · 第 5 / 27 章