LX.

CHAWTON, Sept. 9.

MY DEAR ANNA,--We have been very much amused by your three books, but I

have a good many criticisms to make, more than you will like. We are not

satisfied with Mrs. Forester settling herself as tenant and near

neighbor to such a man as Sir Thomas, without having some other

inducement to go there. She ought to have some friend living thereabouts

to tempt her. A woman going with two girls just growing up into a

neighborhood where she knows nobody but one man of not very good

character, is an awkwardness which so prudent a woman as Mrs. F. would

not be likely to fall into. Remember she is very prudent. You must not

let her act inconsistently. Give her a friend, and let that friend be

invited by Sir Thomas H. to meet her, and we shall have no objection to

her dining at the Priory as she does; but otherwise a woman in her

situation would hardly go there before she had been visited by other

families. I like the scene itself, the Miss Leslie, Lady Anne, and the

music very much. Leslie is a noble name. Sir Thomas H. you always do

very well. I have only taken the liberty of expunging one phrase of his

which would not be allowable,--"Bless my heart!" It is too familiar and

inelegant. Your grandmother is more disturbed at Mrs. Forester's not

returning the Egertons' visit sooner than by anything else. They ought

to have called at the Parsonage before Sunday. You describe a sweet

place, but your descriptions are often more minute than will be liked.

You give too many particulars of right hand and left. Mrs. Forester is

not careful enough of Susan's health. Susan ought not to be walking out

so soon after heavy rains, taking long walks in the dirt. An anxious

mother would not suffer it. I like your Susan very much; she is a sweet

creature, her playfulness of fancy is very delightful. I like her as she

is now exceedingly, but I am not quite so well satisfied with her

behavior to George R. At first she seems all over attachment and

feeling, and afterwards to have none at all; she is so extremely

confused at the ball, and so well satisfied apparently with Mr. Morgan.

She seems to have changed her character.

You are now collecting your people delightfully, getting them exactly

into such a spot as is the delight of my life. Three or four families in

a country village is the very thing to work on, and I hope you will do a

great deal more, and make full use of them while they are so very

favorably arranged.

You are but now coming to the heart and beauty of your story. Until the

heroine grows up the fun must be imperfect, but I expect a great deal of

entertainment from the next three or four books, and I hope you will not

resent these remarks by sending me no more. We like the Egertons very

well. We see no blue pantaloons or cocks or hens. There is nothing to

enchant one certainly in Mr. L. L., but we make no objection to him, and

his inclination to like Susan is pleasing. The sister is a good

contrast, but the name of Rachel is as much as I can bear. They are not

so much like the Papillons as I expected. Your last chapter is very

entertaining, the conversation on genius, etc.; Mr. St. Julian and Susan

both talk in character, and very well. In some former parts Cecilia is

perhaps a little too solemn and good, but upon the whole her disposition

is very well opposed to Susan's, her want of imagination is very

natural. I wish you could make Mrs. Forester talk more; but she must be

difficult to manage and make entertaining, because there is so much good

sense and propriety about her that nothing can be made very broad. Her

economy and her ambition must not be staring. The papers left by Mrs.

Fisher are very good. Of course one guesses something. I hope when you

have written a great deal more, you will be equal to scratching out some

of the past. The scene with Mrs. Mellish I should condemn; it is prosy

and nothing to the purpose, and indeed the more you can find in your

heart to curtail between Dawlish and Newton Priors, the better I think

it will be,--one does not care for girls until they are grown up. Your

Aunt C. quite understands the exquisiteness of that name,--Newton Priors

is really a nonpareil. Milton would have given his eyes to have thought

of it. Is not the cottage taken from Tollard Royal?

[Thus far the letter was written on the 9th, but before it was finished

news arrived at Chawton of the death of Mrs. Charles Austen. She died in

her confinement, and the baby died also. She left three little

girls,--Cassie, Harriet, and Fanny. It was not until the 18th that Jane

resumed her letter as follows:[32]]

_Sunday._--I am very glad, dear Anna, that I wrote as I did before this

sad event occurred. I have only to add that your grandmamma does not

seem the worse now for the shock.

I shall be very happy to receive more of your work if more is ready; and

you write so fast that I have great hopes Mr. Digweed will come back

freighted with such a cargo as not all his hops or his sheep could equal

the value of.

Your grandmamma desires me to say that she will have finished your shoes

to-morrow, and thinks they will look very well. And that she depends

upon seeing you, as you promise, before you quit the country, and hopes

you will give her more than a day.

Yours affectionately. J. AUSTEN.

The Letters of Jane Austen Selected from the compilation of her great nephew, Edward, Lord Bradbourne · 第 106 / 137 题