CHAPTER IX.

THE MEDICAL ORGANIZATION OF THE BRITISH ARMY.

Each battalion at the front has a headquarters, usually in a dug-out

or a sheltered farm house close to the lines: each brigade, consisting

of four infantry battalions has a headquarters farther to the rear:

each division, consisting of three infantry brigades, artillery, etc.

has a divisional headquarters in some town, still farther to the rear,

out of shell range: each corps comprising two to four divisions has

its headquarters in a town back of this again: each army, composed of

two to four corps, has its headquarters still farther to the rear, and

the popular idea of the Tommy is that since the respective

headquarters occupy bigger and bigger chateaux the farther back they

go, away back somewhere in a town all by himself, living in a big

castle from which he operates everything, is the commander-in-chief of

the whole British Army.

General headquarters is usually a very busy place, for there are the

heads of the various services of the army, and all the orders

affecting the army as a whole are issued through it. The offices of

the chiefs of the services are business offices and are operated in a

most business-like way. The system is so perfect that it is difficult

to escape from it should an order be neglected or a duty left undone.

Among these chiefs is the Director-General of Medical Services of the

British Army in the field, General Sir Arthur Sloggett. Through him

and his deputy, General Macpherson, went all the general orders

affecting the health of the army.

At the head of each army medical service is a Surgeon-General (D.M.S.,

or Director of Medical Services), and at the head of each corps a full

colonel (D.D.M.S. or Deputy Director of Medical Service). The chief

medical man of each division is also a full colonel (the A.D.M.S. or

Assistant Director of Medical Services), and he is responsible for the

operation of the field ambulances and the evacuation of the wounded to

the casualty clearing station while his division is in the firing

line. The medical officers of battalions and the sanitary squad are

also under him.

The casualty clearing stations and the mobile laboratories, are under

the D.M.S. of the army, who is responsible for the clearing of the

hospitals by motor ambulance convoys and by hospital train.

There are normally three field ambulances to each division and one

casualty clearing station. The number of base hospitals to each

division is normally two, but as many of these are utilized as are

needed. They are scores of miles from the fighting zone, and do not

particularly concern us here.

When a battalion medical officer or sanitary officer wishes to make a

report or suggestion he does so through the A.D.M.S. of the division.

In the same way the A.D.M.S. of the division communicates with the

D.D.M.S. of the corps; the D.D.M.S. of the corps with the D.M.S. of

the army, and the D.M.S. of the army with the D.G.M.S. at G.H.Q. A

battalion medical officer cannot go over the head of his A.D.M.S.,

nor could the latter pass his D.D.M.S. to make a report or suggestion.

Everything must go up or down the system through the various heads,

and no side stepping is permitted.

The front line trenches were about seven miles from our laboratory

which was located in a town with three casualty clearing stations, a

railroad and canal. This made it possible to evacuate the wounded

rapidly to the base by means of hospital trains and barges during an

engagement.

The system which enables a sick or wounded man to be removed from the

front is simple enough. Each day the medical officer of a battalion,

who himself may be located in a dug-out in the trenches themselves or

in a cellar of a house not far behind the trenches, holds a "sick

parade" at his "regimental aid post." During a battle the wounded are

collected by the regimental stretcher bearers and brought to the aid

post.

Any soldier who is feeling unwell reports to the M.O. of the battalion

who, if the trouble is a minor one, may give him some suitable

medicine. It is one of the difficulties of the M.O. to distinguish

between a case of genuine illness and a fakir or "scrimshanker," and a

good supply of common sense and a knowledge of human nature is a great

asset in making correct diagnoses. It is almost impossible, for

example, to distinguish between a genuine case of rheumatism and a

clever imitation of it, because the only symptoms are pains, the

effects of which can easily be simulated by a soldier. If the man

shows serious symptoms he is sent back to the "advanced dressing

station" which will probably be a mile or so behind the front line

trenches, if possible in a house and on a road accessible to motor

ambulances.

If the man can walk he goes through the nearest communication trench;

if wounded he is given first aid, and if unable to walk he is helped

or carried back by stretcher bearers from the ambulance--to the

dressing station.

Some of these dressing stations taking in wounded under shell fire

were located in shell-proof dugouts. At many points light narrow gauge

railroads had been built which ran from the dressing stations right up

to the trenches. On these railways little cars pushed by hand were

used both for bringing out the wounded during a battle and for taking

in food, water and other supplies. It is, of course, impossible to lay

such railways in many parts of the lines where they would be exposed

to direct observation by the enemy, but they are becoming more and

more numerous as their value in saving time and labour in the "man

handling" of food and trench supplies has been proved. At one of these

dressing stations where the railway came right up to the shell proof

dugouts fresh shell holes in the neighborhood testified to the fact

that the work of the field ambulances is at times not unmixed with

excitement.

The cases which accumulate at the advanced dressing station are given

further treatment if required, and are evacuated by motor ambulance,

usually at night, as the road to the station is frequently under the

enemy's observation, to the field ambulance proper where they are

given further treatment or dressings as the necessity may be.

From the field ambulance the sick and wounded are cleared by motor

ambulance convoy to the casualty clearing station, or possibly in

cases of tired or slightly shell-shocked officers and men, to the rest

stations or convalescent hospitals, of which there are a number well

behind the firing line.

At the casualty clearing station the men are checked over, their

wounds redressed, operations performed, and all the work done

necessary to enable the men to be passed on to the base hospital by

hospital train or barge. These clearing stations, of which there are

usually three in a town, may keep certain serious cases for days until

it is deemed advisable to send them on.

While one clearing station is filling up and treating the patients,

the other will be sending all possible treated cases down the line.

From the base hospitals, which are near the sea, the men are forwarded

as soon as advisable by hospital ships for distribution among the

hospitals of England.

While a battle is in progress the men pass through this system so

rapidly that they may be wounded one morning and be in a hospital in

England the next.

The medical officer, of course, is attached to the battalion, and goes

everywhere with it, and under him are a number of stretcher bearers

who gather up the wounded. The advanced dressing station is merely an

advanced party from the field ambulance which itself is divided into

three sections, each of which may operate independently according to

the nature of the country. Each ambulance is self-contained, having

its own transport, and by using tents can work in an area which has no

houses or other shelter.

The casualty clearing station, on the other hand, having an

established capacity of nearly 600 beds, has much heavier equipment

and is not supposed to be a mobile unit, though it is capable of

moving with the aid of its two lorries by making repeated trips. Many

of the casualty clearing stations are located in huts which can be

torn down and moved forward and rebuilt by the engineers and

construction units.

There is also in each division a sanitary section composed of one

officer and 25 men, whose function it is to keep an eye on the

sanitation of the divisional area, report failure on the part of units

to observe the established sanitary regulations, see that the

incinerators are operated, have new sources of drinking water tested,

look after the bath houses on occasion, search for cases of typhoid

fever, etc., among the civilian population, and, in general, make

itself as useful as possible.

The British army regulations are such that each officer and man must

be a sanitarian and must not only observe the regulations but see that

others do the same; the principle underlying this system being that

"if each before his doorstep swept the village would be clean."

Consequently it is not left to the sanitary section to clean up a

divisional area, but rather to report those responsible for not

keeping it clean. In this way every man is made a responsible party,

and if the officers of any unit see that the regulations are enforced

by each man, the unit will be a sanitary one.

Naturally as the battalion M.O. is directly connected with the field

ambulance to which he sends his cases, he is most interested in the

efficiency of that unit. Since the field ambulances are under the

direct supervision of the A.D.M.S. of the division, you will find the

latter during a battle visiting these to see that they are operating

smoothly and whether more motor ambulances, stretchers, supplies or

other necessities are being provided.

At the same time you will find the D.M.S. of the army visiting his

special pets, the casualty clearing stations, and seeing that the

evacuation of the wounded by train is working smoothly.

The hospital trains are specially fitted up with beds, kitchens and

dispensaries, and with nurses and a medical officer in charge.

The hospital barges make the finest little hospitals that you could

desire. They are the ordinary flat-bottomed square-ended Dutch barges,

roofed in, and when the interior has been cleared out they form

elongated covered floating boxes. Skylights in the roof give a

splendid light, and the barges are wide enough to allow of two rows of

beds with an aisle down the middle. The medical officer's surgery and

bedroom are at one end of the barge, while the nurses' quarters are at

the other.

The barge is entered through the roof by a stairway, and the first

impression one gets on descending these is one of cosiness and

restfulness that is never forgotten. Whether the barge is moving or at

rest cannot be determined while one is inside, because the motion is

so easy through these sleepy placid canals. Usually only serious cases

that cannot stand the vibration and jar of a train journey are taken

by the water route.

In the British Army there are specialists of renown in medicine and

surgery who are supposed to supervise the medical and surgical work of

a certain given area. They travel about, find anything new that occurs

of interest, act as advisers, and hand on to other units the special

information or "stunts" that have been worked out or discovered at

home or in the field. The consulting surgeons are usually to be found

during a battle operating where there is the greatest need of skilled

surgery.

Besides the sanitary officer of each division there is a sanitary

officer for each army, and a chief sanitary officer for the whole

expeditionary force. These are all in touch with the sanitary adviser

at the base and the authorities in England. Since, under war

conditions, new developments are always taking place in this work, the

knowledge gained of practical value filters through to the army by

these channels as well as through the scientific journals.

Each army is provided in the field with one or more "advanced depots

of medical stores" which keep on hand and give out the drugs and

medical materials demanded by the various hospitals and medical units.

If, for example, a field ambulance wants a lot of iodine, absorbent

cotton, etc., the officer commanding sends an ambulance with an indent

signed by himself, and the officer in charge of the depot hands over

the material required.

There are other branches of the service, like the gas schools and

inland water service, which, though strictly not medical, are closely

akin to it.

It would be of little avail to speak of all the minute detail, of

which there is a tremendous amount in each and every one of these

offices and sections of the medical service. The methods of filing

correspondence and records alone is wonderful when one thinks of the

conditions and number of men involved, and comparatively few mistakes

are made. This appears the more remarkable when one has had numerous

experiences with the mistakes made in the offices in England where one

would think the systems would have been systematized long ago.

The medical service of the British Army in France is a marvel of

efficiency and one that the nation can well afford to be proud of.

On the Fringe of the Great Fight · 第 9 / 15 章