CHAPTER XI

UMBRIAN SCHOOL (_Continued_)

“Teach me my God and King

In all things Thee to see,

And what I do in anything

To do it as for Thee.”

We now come to one of my favourite pictures, “The Nativity” (908), by

Piero della Francesca (1416–1492). A choir of wingless angels is its

chief beauty. The minstrels are singing the praises of the Babe lying on

the ground at their feet, accompanying themselves on stringed

instruments. Never has singing been represented more beautifully or more

realistically. We ask ourselves are they heavenly minstrels or are they

mortal maidens singing? Each mouth differs from the other as it utters

the words of glory and praise addressed to the divine child. The bodies

seem to swing in rhythm to the canticle—

“Answering the stringed noise

All their souls in blissful rapture took.”

The Virgin is a charming figure kneeling before and adoring her Babe.

The landscape is very simple, but what we remember are these delightful

songsters half human, half divine.

Francesca was a pupil of Uccello, the discoverer of perspective. If you

look at “The Baptism of Christ in the river Jordan” (665) you will see a

foreshortened street in the middle distance that leads up to a fortified

town. The street is admirably drawn; it may be a street in Perugia, the

city on the hill.

Now look especially at his pupil Luca Signorelli’s works (1441–1523).

Famous beyond other painters, the precursor of Michael Angelo,

Signorelli was the first who studied “the human form for its own sake.”

His pictures here are “The Triumph of Chastity” (910), “The

Circumcision” (1128), “The Nativity” (1133), and each is a masterpiece.

In “The Circumcision” especially you must note the splendour of colour,

the animation and restraint of the figures, the firmness of the drawing,

the harmonious grouping. Look at St. Simon behind the Virgin, at the

ecstasy of his expression as he sings, “Lord, now lettest Thou Thy

servant depart in peace”; look at the nobility and refinement of the

women. Signorelli is best known by his altarpieces, some of which were

executed ten years before Michael Angelo had begun to paint the Sistine

Chapel. A poet has called him the “morning star of Michael Angelo.”

Vasari tells us that Signorelli was so devoted to art that when his son

died, a lad of seventeen years of age, beautiful in face and form,

Signorelli mastered his grief, laid the dead body on a bed, and, seizing

his brushes, began to paint. He painted all day, “firm and dry eyed

before the lordly canvas,” until the dead seemed to have come to life.

Vasari gives us a glimpse of Signorelli in his old age kindly and

courteous. He stayed at Arezzo where the Vasaris were. “I was then a

little boy of eight years old,” he says, “and I remember how the good

old man, who was very courteous and gracious, having heard from the

master who gave me my first instruction that I attended to nothing at

school but drawing figures—I remember how he turned to Antonio my father

and said, “Antonio, let Giorgio learn to draw by all means, for even if

later he takes to literature drawing will still be of use and honour and

profit to him as it is to all men.” Then, turning to me, as I was

standing in front of him, he said, ‘Study, little kinsman.’” Signorelli

ended his days at Cortona, where, says Vasari, he lived splendidly—more

like a grand signor than a painter. He died in 1523.

Let us now look at some of the remaining pictures of the Umbrian school.

Here is a picture in three panels, “The Story of Griselda” (912, 913,

914), which I am sure will interest you. Griselda, called the patient

Griselda, is as you know the type and pattern of the woman of the old

ideals. The story of the wrongs she endured from her husband, the

recompense she won at last by being restored to his favour, is told in

these panels. I must admit that the patience of Griselda strikes me as

anything but praiseworthy. In the first panel we see her in her home.

She is a rustic maid, and the high lord of the district is out hunting

with a splendid retinue. He sees her and falls in love with her; he

takes her home and has her dressed in brocade and gold; he makes her sit

by his side at a great banquet. In the second panel we come to a sad

scene. Griselda’s two children, a boy and a girl, are being carried off,

and she is told that they have perished. The high lord, her husband, has

grown tired of her, and without any ado he divorces her and sends her

back to her father. Griselda patiently goes, puts on her rustic dress,

and returns to guard the flocks. It is interesting to note how the

servants seem disgusted by the harsh treatment inflicted on their

mistress, whilst two gallants, in curiously twisted attitudes, look on

half superciliously, half pityingly. The third panel tells the sequel of

the tale. The noble lord has sent for Griselda. She appears wearing her

peasant’s clothes expecting another lady to preside at the feast, and

she is ready to submit to this last indignity. But when Griselda comes

she is hailed by her long lost son and daughter. The children had not

perished, but had been cared for and had grown up in beauty and

learning. All ends happily, and we see Griselda, once more splendidly

attired, sitting by her lord and master’s side dispensing hospitality.

She has won the reward of virtue—his good pleasure. The hall where the

feast is given is the hall of one of the great palaces of the

Renaissance.

This picture is usually ascribed to Pinturicchio, “the little painter”

(1454–1513). Some dispute about the authorship exists, however. There is

so much vivacity in the manner of presenting the story, such a charming

_naïveté_ that I incline to believe it is by Pinturicchio. His undoubted

works are “St. Catherine of Alexandria with her Attributes” (693), “The

Madonna and Child” (703), and “The Return of Ulysses to Penelope” (911).

This last picture illustrates Pinturicchio’s wonderful _naïveté_ of

manner. The faithful wife of Ulysses is seated at her loom, on which is

placed the tapestry that never gets finished. Four suitors in gay attire

have entered the room, and, in the background, we see Ulysses, who has

just returned. His big bow and his quiver of arrows are hanging above

the head of his faithful wife. Through the open window is seen the ship

in which Ulysses was bound to the mast, while the sirens sang to him

tempting him to come to them. The palace of Circe is on the island hard

by. In this curious picture is shown the manner in which two events were

often presented, as happening at the same time. We see here Ulysses

passing by the island of the sirens, and his return home.

Pinturicchio’s pictures are very quaintly drawn, but the colour is full

of charm, and there is a pleasing _naïveté_ in the conception. He was

very much under the artistic influence of Perugino, and he entered into

partnership with him. Vasari tells many stories of Pinturicchio’s love

of money; among others is that of Pinturicchio’s death. He was

commissioned to paint “The Birth of the Virgin” for the church of St.

Francesco in Siena. The friars gave him a large room and emptied it of

all furniture except of a chest which they could not move. Pinturicchio

made so much ado about this piece of furniture being left that at last

the friars made a desperate attempt to move it away. As they pushed and

pulled it a plank fell out from the bottom and revealed a hoard of

golden sequins; there were at least five hundred. The find was a

glorious treasure trove for the poor monks, but, says Vasari,

“Pinturicchio was so dismayed at their good fortune that he went home,

took to his bed, and died of chagrin.”

The National Gallery · 第 11 / 34 章