His mother had been a violent-tempered woman, ruling him with a rod of

iron, as she had ruled her husband before him; a woman loud of tongue,

stern of temper, dreaded for miles around as a witch and an evil-eye;

and although the silence and solitude which reigned in the cabin after

her death oppressed him painfully at first, he soon grew used to these,

and found the comfort of them. He brought a dog with him after his

winter in Maremma which followed on his mother's loss--a white dog of

the Maremma breed, and he and the dog kept house together in the lonely

woods in fellowship and peace. Caris was gentle and could never beat or

kick a beast as others of his kind do; and the oxen he drove knew this.

He felt more akin to them and to the dogs than he did to the men with

whom he worked. He could not have expressed or explained this, but he

felt it.

He had little mind, and what he had moved slowly when it moved at all;

but he had a generous nature, a loyal soul, and a simple and manly

enjoyment of his hard life. It did not seem hard to him. He had run

about on his bare feet all his childhood until their soles were as hard

as leather, and he was so used to his daily meal of chestnuts in cold

weather, and of maize or rye-bread with cabbage, or bean-soup, in the

hot season, that he never thought of either as meagre fare. In summer

he wore rough hempen shirt and trousers; in winter goatskin and rough

homespun wool. In appearance, in habits, in clothing, in occupation, he

differed little from the peasant who was on that hillside in the times

of Pliny and of Properticus. Only the gods were changed; Pan piped no

more in the thicket, the Naiad laughed no longer in the brook, the

Nymph and Satyr frolicked never beneath the fronds of the ferns.

In their stead there was only a little gaudy chapel on a stony slope,

and a greasy, double-chinned, yellow-cheeked man in black, who frowned

if you did not give him your hardly-earned pence, and lick the uneven

bricks of the chapel floor when he ordered you a penance.

Caris cared little for that man's frown.

He sat thus at his door one evening when the sun was setting behind the

many peaks and domes of the Apennine spurs which fronted him. The sun

itself had sunk beyond them half an hour before, but the red glow which

comes and stays long after it was in the heavens and on the hills.

Genistrello was a solitary place, and only here and there a hut or cot

like his own was hidden away under the saplings and undergrowth. Far

away down in the valley were the belfries and towers of the little

strong-walled city which had been so often as a lion in the path to the

invading hosts of Germany; and like a narrow white cord the post-road,

now so rarely used, wound in and out until its slender thread was lost

in the blue vapours of the distance, and the shadows from the clouds.

Bells were tolling from all the little spires and towers on the hills

and in the valleys, for it was a vigil, and there was the nearer tinkle

of the goats' bells under the heather and broom as those innocent

marauders cropped their supper off the tender chestnut-shoots, the

trails of ground ivy, and the curling woodbine. Caris, with his bowl

of bean-soup between his knees and his hunch of rye-bread in his hand,

ate hungrily, whilst his eyes filled themselves with the beauty of

the landscape. His stomach was empty--which he knew, and his soul was

empty--which he did not know.

He looked up, and saw a young woman standing in front of him. She was

handsome, with big, bright eyes, and a rosy mouth, and dusky glossy

hair coiled up on her head like a Greek Venus.

He had never seen her before, and her sudden apparition there startled

him.

'Good-even, Caris,' she said familiarly, with a smile like a burst of

sunlight. 'Is the mother indoors, eh?'

Caris continued to stare at her.

'Eh, are you deaf?' she asked impatiently. 'Is the mother in, I want to

know?'

'My mother is dead,' said Caris, without preamble.

'Dead! When did she die?'

'Half a year ago,' said Caris, with the peasant's confusion of dates

and elongation of time.

'That is impossible,' said the young woman quickly. 'I saw her myself

and spoke with her here on this very spot in Easter week. What makes

you say she is dead?'

'Because she is dead!' said Caris doggedly. 'If you do not believe it,

go and ask the sacristan and sexton over there.'

He made a gesture of his head towards the belfry of an old hoary

church, dedicated to St. Fulvo, which was seven miles away amongst the

chestnut woods of an opposing hillside, and where his mother had been

buried by her wish, because it was her birthplace.

The girl this time believed him. She was dumb for a little while

with astonishment and regret. Then she said, in a tone of awe and

expectation, 'She left her learning and power with you, eh?--and the

books?'

'No,' said Caris rudely. 'I had all the uncanny things buried with

her. What use were they? She lived and died with scarce a shift to her

back.'

'Oh!' said the girl, in a shocked tone, as though she reproved a

blasphemy. 'She was a wonderful woman, Caris.'

Caris laughed a little.

'Eh, you say so. Well, all her wisdom never put bit nor drop in her

mouth nor a copper piece in her hand that I did not work for; what use

was it, pray?'

'Hush. Don't speak so!' said the maiden, looking timidly over her

shoulder to the undergrowth and coppice growing dim in the shadows of

the evening.

'Tis the truth!' said Caris stubbornly. 'I did my duty by her, poor

soul; and yet I fear me the Evil One waited for her all the while,

for as soon as the rattle came in her throat, a white owl flapped and

screeched on the thatch, and a black cat had sat on the stones yonder

ever since the sun had set.'

'The saints preserve us!' murmured the girl, her rich brown and red

skin growing pale.

There was silence; Caris finished munching his bread; he looked now

and then at his visitor with open-eyed surprise and mute expectation.

'You have buried the things with her?' she asked him, in a low tone, at

length.

He nodded in assent.

'What a pity! What a pity!'

'Why that?'

'Because if they are underground with her nobody can use them.'

Caris stared with his eyes wider opened still.

'What do you want with the devil's tools, a fresh, fair young thing

like you?'

'Your mother used them for me,' she answered crossly. 'And she had told

me a number of things--ay, a vast number! And just in the middle uncle

spied us out, and he swore at her and dragged me away, and I had never

a chance to get back here till to-night, and now--now you say she is

dead, and she will never tell me aught any more.'

'What can you want so sore to know?' said Caris, with wonder, as he

rose to his feet.

'That is my business,' said the girl.

'True, so it is,' said Caris.

But he looked at her with wonder in his dark-brown, ox-like eyes.

'Where do you live?' he asked; 'and how knew you my name?'

'Everybody knows your name,' she answered. 'You are Caris, the son of

Lisabetta, and when you sit on your doorstep it would be a fool indeed

would not see who you are.'

'So it would,' said Caris. 'But you,' he added after a pause, 'who are

you? And what did you want with Black Magic?'

'I am Santina, the daughter of Neri, the smith, by the west gate in

Pistoia,' she said in reply to the first question, and making none to

the second.

'But what wanted you of my mother?' he persisted.

'They said she knew strange things,' said the girl evasively.

'If she did she had little profit of them,' said Caris sadly.

The girl looked at him with great persuasiveness in her face, and

leaned a little nearer to him.

'You did not really bury the charms with her? You have got them inside?

You will let me see them, eh?'

'As the saints live, I buried them,' said Caris truthfully; 'they were

rubbish, or worse; accursed maybe. They are safe down in the ground

till the Last Day. What can such a bright wench as yourself want with

such queer, unhallowed notions?'

The girl Santina glanced over her shoulders to make sure that no one

was listening; then she said in a whisper:

'There is the Gobbo's treasure in these woods somewhere--and Lisabetta

had the wand that finds gold and silver.'

Caris burst into a loud laugh.

'Ah, truly! That is a good jest. If she could find gold and silver, why

did we always have iron spoons for our soup, and a gnawing imp in our

stomachs? Go to, my maiden. Do not tell such tales. Lisabetta was a

poor and hungry woman all her days, and scarce left enough linen to lay

her out in decently, so help me Heaven!'

The girl shook her head.

'You know there is the treasure in the woods,' she said angrily.

'Nay, I never heard of it. Oh, the Gobbo's? Che-che! For hundreds of

years they have grubbed for it all over the woods, and who ever found

anything, eh?'

'Your mother was very nigh it often and often. She told me.'

'In her dreams, poor soul!'

'But dreams mean a great deal.'

'Sometimes,' said Caris seriously. 'But what is it to you?' he added,

the suspicion always inherent to the peasant struggling with his

admiration of the girl, who, unbidden, had seated herself upon the

stone before the door. With feminine instinct she felt that to make him

do what she wished, she must confide in him, or appear to confide.

And thereon she told him that unless she could save herself, her family

would wed her to a wealthy old curmudgeon who was a cart-maker in

the town; and to escape this fate she had interrogated the stars by

means of the dead Lisabetta and of the astrologer Faraone, who dwelt

also in the hills, but this latter reader of destiny would tell her

nothing, because he was a friend of her father's, and now the witch of

Genistrello was dead and had left her fate but half told!

'What did she tell you?' said Caris, wincing at the word witch.

'Only that I should go over the mountains to some city and grow rich.

But it was all dark--obscure--uncertain; she said she would know more

next time; and how could I tell that before I came again she would have

died?'

'You could not tell that, no,' said Caris absently.

He was thinking of the elderly well-to-do wheelwright in the town,

and he felt that he would have liked to brain him with one of his

own wooden spokes or iron linchpins. For the girl Santina was very

beautiful as she sat there with her large eyes shining in the shadows

and the tears of chagrin and disappointment stealing down her cheeks.

For her faith in her charms and cards had been great, and in her bosom

there smouldered desires and ideas of which she did not speak.

She saw the effect that her beauty produced, and said to herself: 'He

shall dig up the things before he is a week older.'

She got up with apparent haste and alarm; seeing how dark it had grown

around her, only a faint red light lingering far away above the lines

of the mountains.

'I am staying at the four roads with my aunt, who married Massaio,'

she said as she looked over her shoulder and walked away between the

chestnut sapling and the furze.

Caris did not offer to accompany or try to follow her. He stood like

one bewitched watching her lithe, erect figure run down the hill and

vanish as the path wound out of sight amongst the pines. No woman had

ever moved him thus. He felt as if she had poured into him at once

scalded wine and snow-water.

She was so handsome and bold and lissom, and yet she made his flesh

creep talking of his mother's incantations, and bidding him knock at

the door of the grave.

'What an awful creature for tempting a man is a woman,' he thought,

'and they will scream at their own shadows one minute and dare the

devil himself the next!'

That night Caris sat smoking his black pipe on the stone before the

door where she had sat, and the scalded wine and the snow-water coursed

by turns feverishly through his veins, as once through Cymon's.

II

'Where hast been, hussy?' said Massaio crossly, yet jokingly, to his

niece when she went home that night.

The four roads was a place where the four cart-tracks at the foot of

that group of hills met and parted; the man was a seller of wood, and

his cottage and his wood-yards and sheds thatched with furze stood

where the four roads met under some huge stone pines. The aunt of

Santina had married there many years before.

They were people well-off, who ate meat, drank wine, and had a house

full of hardware, pottery, and old oak: people as far removed from

Caris and his like as if they had been lords or princes. He knew them

by sight, and doffed his hat to them in the woods.

The thought that she was the niece of Massaio, the man who paid for his

wood and charcoal with rolls of banknotes, and sent his own mules to

bring the loads down from the hills, placed Santina leagues away from

and above him.

The only women with whom he had ever had any intercourse had been the

rude wenches who tramped with the herds, and dug and hoed and cut grass

and grain on the wastes of the Maremma; creatures burnt black with the

sun and wrinkled by the winds, and with skin hard and hairy, and feet

whose soles were like wood--'la femelle de l'homme,' but not so clean

of hide or sweet of breath as the heifers they drove down along the

sea-ways in autumn weather.

This girl who called herself Santina was wholesome as lavender, fresh

as field thyme, richly and fairly odoured as the flower of the wild

pomegranate.

When supper was over and the house was on the point of being bolted and

barred, Santina threw her brown soft round arm round her uncle's neck.

'I went down to see Don Fabio, and he was out, and I sat talking with

his woman and forgot the time,' she said penitently.

Don Fabio was the priest of the little gaudy church low down in the

valley where the post-road ran.

Massaio patted the cheek, which was like an apricot, and believed her.

Her aunt did not.

'There is still snow where the man of God lives up yonder, and there is

no water, only dust, on her shoes,' thought the shrewd observer.

But she did not say so; for she had no wish to put her husband out of

humour with her kinsfolk.

But to Santina, when with her alone, she said testily:

'I fear you are going again to the black arts of that woman Lisabetta;

no good ever is got of them; it is playing with fire, and the devil

breathes the fire out of his mouth!'

'I cannot play with it if I wished,' said Santina innocently;

'Lisabetta is dead months ago.'

'That is no loss to anybody if it be true,' said Eufemia Massaio

angrily.

Lisabetta had been such an obscure and lonely creature, that her

death had been taken little note of anywhere, and the busy, bustling

housewife of Massaio had had no heed of such an event. She had not even

known the woman by sight; had only been cognizant of her evil repute

for powers of sorcery.

Santina went up to her room, which she shared with three of the Massaio

children. Long after they were sleeping in a tangle of rough hair and

brown limbs and healthy rosy nudity, the girl, their elder, sat up on

the rude couch staring at the moon through the little square window.

She was thinking of words that Lisabetta had said, as she had dealt out

the cards and gazed in a bowl of spring water, 'Over the hills and far

away; wealth and pleasure and love galore--where? how? when?--ay, that

is hid; but we shall see, we shall see; only over the hills you go, and

all the men are your slaves.'

How? when? where? That was hidden with the dead fortune-teller under

the earth.

Santina did not for a moment doubt the truth of the prophecy, but she

was impatient for its fulfilment to begin. She knew she was of unusual

beauty, and the organist at the duomo in Pistoia had told her that her

voice was of rare compass, and only wanted tuition to be such a voice

as fetches gold in the big world which lay beyond these hills. But that

was all.

She could sing well and loudly, and she knew all the 'canzoe' and

'stornelli' of the district by heart; but there her knowledge stopped;

and no one had cared to instruct or enlighten her more. Her own family

thought the words of the organist rubbish.

There are so many of these clear-voiced, flute-throated girls and boys

singing in their adolescence in the fields and woods and highways; but

no one thinks anything of their carols, and life and its travail tell

on them and make them hoarse, and their once liquid tones grow harsh

and rough from exposure to the weather, and from calling so loudly

from hill to hill to summon their children, or their cattle, or their

comrades, home.

The human voice is a pipe soon broken. The nightingale sings on and

on and on, from youth to age, and neither rain nor wind hurt his

throat; but men and women, in rough, rustic lives, soon lose their gift

of song. They sing at all ages, indeed, over their furrows, their

washing-tank, their yoked oxen, their plait of straw or hank of flax;

but the voice loses its beauty as early as the skin its bloom.

Santina had no notion in what way she could make hers a means to reach

those distant parts in which her fate was to await her if the cards

spake truly. Only to get away somewhere, somehow, was her fixed idea;

and she would no more have married the sober, well-to-do wheelwright

her people picked out for her, than she would have thrown her vigorous

and virgin body down the well.

'He shall get me the cards and the treasure wand out of her grave

before this moon is out,' she said, between her white teeth, with which

she could crack nuts and bite through string and grind the black bread

into powder.

Caris took no definite shape in her eyes except as an instrument to get

her will and ways. She was but a country girl just knowing her letters,

and no more; but the yeast of restless ambition was fermenting in her.

She sat staring at the moon, while the tired children slept as

motionless as plucked poppies. The moon was near its full. Before it

waned she swore to herself that she would have Lisabetta's magic tools

in her hands. Could she only know more, or else get money! She was

ignorant, but she knew that money was power. With money she could get

away over those hills which seemed drawn like a screen between her fate

and her.

Marry Matteo! She laughed aloud, and thought the face in the moon

laughed too.

The outfit was made, the pearls were bought, the 'stimatore' who

is called in to appraise every article of a marriage corredo had

fingered and weighed and adjudged the cost of every single thing, and

the wheelwright had bought the bed and the furniture, and many other

matters not usual or incumbent on a bridegroom, and her parents had

said that such a warm man and so liberal a one was never seen in their

day: and very little time was there now left wherein she could escape

her fate.

All unwillingness on her part would have been regarded by her parents

as an insanity, and would have only seemed to her bridegroom as the

spice which is added to the stewed hare. There was no chance for her

but to use this single fortnight which she had been allowed to spend

in farewell at the four roads of Genistrello.

Her uncle and aunt had helped generously in the getting together of

the corredo; and their wish to have her with them had been at once

conceded. Her parents were poor, and the woodsman was rich as rubies

are esteemed, amongst the oak scrub and chestnut saplings of the

Pistoiese Apennines.

The Massaio people liked her and indulged her; but had they dreamed

that she meant to elude her marriage they would have dragged her by

the hair of her head, or kicked her with the soles of their hob-nailed

boots down the hillside into her father's house, and given her up to

punishment without pity, as they would have given a runaway horse or

dog.

The day for the ceremony had not been fixed, for in this country, where

love intrigues speed by as swift as lightning, matrimonial contracts

move slowly and cautiously; but the word was passed, the goods were

purchased, the house was ready; and to break a betrothal at such a

point would have been held a crime and a disgrace.

Santina herself knew that; she was well aware that decent maidens do

not do such things when the dower clothing and linen are all stitched,

and the marriage-bed bought by the bridegroom. She knew, but she did

not care. She was headstrong, changeable, vain and full of thirst for

pleasure and for triumph and for wealth. She would not pass her life in

her little native town, in the wheelwright's old house with a jealous

rheumatic curmudgeon, for all the saints in heaven and all the friends

on earth.

'Not I! Not I! Oh, why did Lisabetta go underground for ever with half

the cards unread?' she thought, as she sat upon her couch of sacking

and dry maize leaves, and she shook her clenched hands at the moon with

anger at its smiling indifference. The moon could sail where it chose

and see what it liked; and she was chained down here by her youth, and

her sex, and her ignorance, and her poverty; and her only one faint

hope of escape and aid lay in the closed grave of a dead old woman.

Though she was voluble and garrulous and imprudent and passionate, she

could keep her own counsel.

Under her Tuscan volubility there was also the Tuscan secretiveness.

Nobody saw inside her true thoughts. Her mind was like a little locked

iron box into which no one could peep.

The Tuscan laughs quickly, weeps quickly, rages, fumes, smiles, jumps

with joy; seems a merely emotional creature, with his whole heart

turned inside out; but in his inmost nature there is always an ego

wholly different to that which is shown to others, always a deep

reserve of unspoken intents and calculations and desires.

It resembles a rosebush all bloom and dew and leaf and sunshine, inside

which is made the nest of a little snake, never seen, but always there;

sometimes, instead of the snake, there is only a flat stone; but

something alien there always is under the carelessly blowing roses.

The Tuscan never completely trusts his nearest or dearest, his oldest

friend, his truest companion, his fondest familiar; be he gentle or

simple, he never gives himself away.

The homeliest son and daughter of the soil will always act as though he

or she were cognizant of the axiom of the fine philosopher of courts:

'Deal with your friend at all times as though some day he would become

your enemy.'

Santina, therefore, had told her secret intent to no living soul, and

only Caris's old weird mother had been shrewd enough to guess it in

the girl's flashing eyes and in her eager questioning of Fate.

The house of Massaio was a very busy house, especially so at this

season of the year, when the purchasing and fetching and stacking of

wood for the coming winter was in full vigour, and all the boys and

girls were up in the woods all day long, seeking out and bringing down

brushwood and pines and cut heather.

Santina with wonderful alacrity entered into the work, although usually

she was averse to rough labour, fearing that it would spoil her hands

and her skin before she could get to that unknown life of delight which

she coveted.

But going with the heedless and unobservant children up on the

hillsides where the heather and chestnut scrub grew, and farther up

still where the tall stone pines grew, she had chances of meeting Caris

or of again getting away to his hut unnoticed. He was usually at this

season occupied in carrying wood or helping the charcoal-burners, and

was now in one place, now in another, as men who have no fixed labour

must be.

Moreover, her just estimate of her own attraction for him made her

guess that this year he would choose to labour nearer the four roads

than usual, if he could get employment, and she was in no manner

surprised when she saw him amongst a group of men who were pulling at

the ropes of one of her uncle's wood-carts, to prevent the cart and the

mules harnessed to it from running amuck down the steep incline which

led to that green nook at the foot of Genistrello, where the woodman's

buildings and sheds were situated.

She gave him a sidelong glance and a shy smile as she passed them, and

Caris, colouring to the roots of his hair, let his rope slacken and

fall, and was sworn at fiercely by his fellow-labourers, for the cart

lurched, and one of the wheels sunk up to its hub in the soft wet sand.

'Get away, lass!' shouted the carter roughly. 'Where women are men's

work is always fouled.'

'You unmannerly churl!' shouted Caris; and he struck the carter sharply

across the shoulders with his end of the rope.

The man flung himself round and tried to strike his assailant in return

with the thong of his long mule-whip; but Caris caught it in his grip

and closed with him.

A Rainy June, and Other Stories · 第 9 / 14 段