The books of the Old Testament, as distinguished from all other early

writings, are thus prepared for an everlasting influence over humanity;

and, finally, Christ himself, setting the concluding example to the

conduct and thoughts of men, spends nearly His whole life in the fields,

the mountains, or the small country villages of Judea; and in the very

closing scenes of His life, will not so much as sleep within the walls

of Jerusalem, but rests at the little village of Bethphage, walking in

the morning, and returning in the evening, through the peaceful avenues

of the Mount of Olives, to and from His work of teaching in the temple.

81. It would thus naturally follow, both from the general tone and

teaching of the Scriptures, and from the example of our Lord himself,

that wherever Christianity was preached and accepted, there would be an

immediate interest awakened in the works of God, as seen in the natural

world: and, accordingly, this is the second universal and distinctive

character of Christian art, as distinguished from all pagan work; the

first being a peculiar spirituality in its conception of the human form,

preferring holiness of expression and strength of character, to beauty

of features or of body; and the second, as I say, its intense fondness

for natural objects--animals, leaves, and flowers,--inducing an

immediate transformation of the cold and lifeless pagan ornamentation

into vivid imagery of nature. Of course this manifestation of feeling

was at first checked by the circumstances under which the Christian

religion was disseminated. The art of the first three centuries is

entirely subordinate,--restrained partly by persecution, partly by a

high spirituality, which cared much more about preaching than painting;

and then when, under Constantine, Christianity became the religion of

the Roman empire, myriads of persons gave the aid of their wealth and of

their art to the new religion, who were Christians in nothing but the

name, and who decorated a Christian temple just as they would have

decorated a pagan one, merely because the new religion had become

Imperial. Then, just as the new art was beginning to assume a

distinctive form, down came the northern barbarians upon it; and all

their superstitions had to be leavened with it, and all their hard hands

and hearts softened by it, before their art could appear in anything

like a characteristic form. The warfare in which Europe was perpetually

plunged retarded this development for ages; but it steadily and

gradually prevailed, working from the eighth to the eleventh century

like a seed in the ground, showing little signs of life, but still, if

carefully examined, changing essentially every day and every hour: at

last, in the twelfth century the blade appears above the black earth;

in the thirteenth, the plant is in full leaf.

82. I begin, then, with the thirteenth century, and must now make to you

a general assertion, which, if you will note down and examine at your

leisure, you will find true and useful, though I have not time at

present to give you full demonstration of it.

I say, then, that the art of the thirteenth century is the foundation of

all art--nor merely the foundation, but the root of it; that is to say,

succeeding art is not merely built upon it, but was all comprehended in

it, and is developed out of it. Passing this great century, we find

three successive branches developed from it, in each of the three

following centuries. The fourteenth century is pre-eminently the age of

_Thought_, the fifteenth the age of _Drawing_, and the sixteenth the age

of _Painting_.

83. Observe, first, the fourteenth century is pre-eminently the age of

thought. It begins with the first words of the poem of Dante; and all

the great pictorial poems--the mighty series of works in which

everything is done to relate, but nothing to imitate--belong to this

century. I should only confuse you by giving you the names of marvelous

artists, most of them little familiar to British ears, who adorned this

century in Italy; but you will easily remember it as the age of Dante

and Giotto--the age of _Thought_.

The men of the succeeding century (the fifteenth) felt that they could

not rival their predecessors in invention, but might excel them in

execution. Original thoughts belonging to this century are comparatively

rare; even Raphael and Michael Angelo themselves borrowed all their

principal ideas and plans of pictures from their predecessors; but they

executed them with a precision up to that time unseen. You must

understand by the word "drawing," the perfect rendering of forms,

whether in sculpture or painting; and then remember the fifteenth

century as the age of Leonardo, Michael Angelo, Lorenzo Ghiberti, and

Raphael--pre-eminently the age of _Drawing_.

[Illustration: PLATE XIII. (Fig. 20., Fig. 21.)]

The sixteenth century produced the four greatest _Painters_, that is to

say, managers of color, whom the world has seen; namely, Tintoret, Paul

Veronese, Titian, and Correggio. I need not say more to justify my

calling it the age of _Painting_.

84. This, then, being the state of things respecting art in general, let

us next trace the career of landscape through these centuries.

It was only towards the close of the thirteenth century that figure

painting began to assume so perfect a condition as to require some

elaborate suggestion of landscape background. Up to that time, if any

natural object had to be represented, it was done in an entirely

conventional way, as you see it upon Greek vases, or in a Chinese

porcelain pattern; an independent tree or flower being set upon the

white ground, or ground of any color, wherever there was a vacant space

for it, without the smallest attempt to imitate the real colors and

relations of the earth and sky about it. But at the close of the

thirteenth century, Giotto, and in the course of the fourteenth,

Orcagna, sought, for the first time, to give some resemblance to nature

in their backgrounds, and introduced behind their figures pieces of true

landscape, formal enough still, but complete in intention, having

foregrounds and distances, sky and water, forests and mountains,

carefully delineated, not exactly in their true color, but yet in color

approximating to the truth. The system which they introduced (for though

in many points enriched above the work of earlier ages, the Orcagna and

Giotto landscape was a very complete piece of recipe) was observed for a

long period by their pupils, and may be thus briefly described:--The sky

is always pure blue, paler at the horizon, and with a few streaky white

clouds in it, the ground is green even to the extreme distance, with

brown rocks projecting from it; water is blue streaked with white. The

trees are nearly always composed of clusters of their proper leaves

relieved on a black or dark ground, thus (_fig._ 20).[31] And observe

carefully, with respect to the complete drawing of the leaves on this

tree, and the smallness of their number, the real distinction between

noble conventionalism and false conventionalism. You will often hear

modern architects defending their monstrous ornamentation on the ground

that it is "conventional," and that architectural ornament ought to be

conventionalized. Remember, when you hear this, that noble

conventionalism is not an agreement between the artist and spectator

that the one shall misrepresent nature sixty times over, and the other

believe the misrepresentation sixty times over, but it is an agreement

that certain means and limitations being prescribed, only that _kind of

truth_ is to be expected which is consistent with those means. For

instance, if Sir Joshua Reynolds had been talking to a friend about the

character of a face, and there had been nothing in the room but a deal

table and an inkbottle--and no pens--Sir Joshua would have dipped his

finger in the ink, and painted a portrait on the table with his finger,

and a noble portrait too; certainly not delicate in outline, nor

representing any of the qualities of the face dependent on rich outline,

but getting as much of the face as in that manner was attainable. That

is noble conventionalism, and Egyptian work on granite, or illuminator's

work in glass, is all conventional in the same sense, but not

conventionally false. The two noblest and truest carved lions I have

ever seen, are the two granite ones in the Egyptian room of the British

Museum, and yet in them, the lions' manes and beards are represented by

rings of solid rock, as smooth as a mirror!

[Footnote 31: Having no memoranda of my own, taken from Giotto's

landscape, I had this tree copied from an engraving; but I imagine the

rude termination of the stems to be a misrepresentation. Fig. 21 is

accurately copied from a MS., certainly executed between 1250 and 1270,

and is more truly characteristic of the early manner.]

85. There are indeed one or two other conditions of noble

conventionalism, notice more fully in the Addenda (Sec.Sec. 68-71); but you

will find that they always consist in _stopping short_ of nature, not in

falsifying nature; and thus in Giotto's foliage, he _stops short_ of the

quantity of leaves on the real tree, but he gives you the form of the

leaves represented with perfect truth. His foreground also is nearly

always occupied by flowers and herbage, carefully and individually

painted from nature; while, although thus simple in plan, the

arrangements of line in these landscapes of course show the influence of

the master-mind, and sometimes, where the story requires it, we find the

usual formulae overleaped, and Giotto at Avignon painting the breakers of

the sea on a steep shore with great care, while Orcagna, in his Triumph

of Death, has painted a thicket of brambles mixed with teazles, in a

manner worthy of the best days of landscape art.

[Illustration: PLATE XIV. (Fig. 22.)]

86. Now from the landscape of these two men to the landscape of Raphael,

Leonardo, and Perugino, the advance consists principally in two great

steps: The first, that distant objects were more or less invested with a

blue color,--the second, that trees were no longer painted with a black

ground, but with a rich dark brown, or deep green. From Giotto's old

age, to the youth of Raphael, the advance in, and knowledge of,

landscape, consisted of no more than these two simple steps; but the

_execution_ of landscape became infinitely more perfect and elaborate.

All the flowers and leaves in the foreground were worked out with the

same perfection as the features of the figures; in the middle distance

the brown trees were most delicately defined against the sky; the blue

mountains in the extreme distance were exquisitely thrown into aerial

gradations, and the sky and clouds were perfect in transparency and

softness. But still there is no real advance in knowledge of natural

objects. The leaves and flowers are, indeed, admirably painted, and

thrown into various intricate groupings, such as Giotto could not have

attempted, but the rocks and water are still as conventional and

imperfect as ever, except only in color: the forms of rock in Leonardo's

celebrated "Vierge aux Rochers" are literally no better than those on a

china plate. _Fig._ 22 shows a portion of them in mere outline, with one

cluster of the leaves above, and the distant "ideal" mountains. On the

whole, the most satisfactory work of the period is that which most

resembles missal painting, that is to say, which is fullest of beautiful

flowers and animals scattered among the landscape, in the old

independent way, like the birds upon a screen. The landscape of Benozzo

Gozzoli is exquisitely rich in incident of this kind.

87. The first man who entirely broke through the conventionality of his

time, and painted pure landscape, was Masaccio, but he died too young to

effect the revolution of which his genius was capable. It was left for

other men to accomplish, namely, for Correggio and Titian. These two

painters were the first who relieved the foregrounds of their landscape

from the grotesque, quaint, and crowded formalism of the early painters;

and gave a close approximation to the forms of nature in all things;

retaining, however, thus much of the old system, that the distances were

for the most part painted in deep ultramarine blue, the foregrounds in

rich green and brown; there were no effects of sunshine and shadow, but

a generally quiet glow over the whole scene; and the clouds, though now

rolling in irregular masses, and sometimes richly involved among the

hills, were never varied in conception, or studied from nature. There

were no changes of weather in them, no rain clouds or fair-weather

clouds, nothing but various shapes of the cumulus or cirrus, introduced

for the sake of light on the deep blue sky. Tintoret and Bonifazio

introduced more natural effects into this monotonous landscape: in their

works we meet with showers of rain, with rainbows, sunsets, bright

reflections in water, and so on; but still very subordinate, and

carelessly worked out, so as not to justify us in considering their

landscape as forming a class by itself.

[Illustration: PLATE XV. (Fig. 23.)]

88. _Fig._ 23, which is a branch of a tree from the background of

Titian's "St. Jerome," at Milan, compared with _fig._ 20, will give you

a distinct idea of the kind of change which took place from the time of

Giotto to that of Titian, and you will find that this whole range of

landscape may be conveniently classed in three divisions, namely,

_Giottesque_, _Leonardesque_, and _Titianesque_; the Giottesque

embracing nearly all the work of the fourteenth, the Leonardesque that

of the fifteenth, and the Titianesque that of the sixteenth century. Now

you see there remained a fourth step to be taken,--the doing away

with conventionalism altogether, so as to create the perfect art of

landscape painting. The course of the mind of Europe was to do this; but

at the very moment when it ought to have been done, the art of all

civilized nations was paralyzed at once by the operation of the

poisonous elements of infidelity and classical learning together, as I

have endeavored to show elsewhere. In this paralysis, like a soldier

shot as he is just gaining an eminence, the art of the seventeenth

century struggled forward, and sank upon the spot it had been

endeavoring to attain. The step which should have freed landscape from

conventionalism was actually taken by Claude and Salvator Rosa, but

taken in a state of palsy,--taken so as to lose far more than was

gained. For up to this time, no painter ever had thought of drawing

anything, pebble or blade of grass, or tree or mountain, but as well and

distinctly as he could; and if he could not draw it completely, he drew

it at least in a way which should thoroughly show his knowledge and

feeling of it. For instance, you saw in the oak tree of the Giottesque

period, that the main points of the tree, the true shape of leaf and

acorn, were all there, perfectly and carefully articulated, and so they

continued to be down to the time of Tintoret; both he and Titian working

out the separate leaves of their foliage with the most exquisite

botanical care. But now observe: as Christianity had brought this love

of nature into Paganism, the return of Paganism in the shape of

classical learning at once destroyed this love of nature; and at the

moment when Claude and Salvator made the final effort to paint the

_effects_ of nature faithfully, the _objects_ of nature had ceased to be

regarded with affection; so that, while people were amused and

interested by the new effects of sunsets over green seas, and of

tempests bursting on rocky mountains, which were introduced by the

rising school, they entirely ceased to require on the one side, or

bestow on the other, that care and thought by which alone the beauty of

nature can be understood. The older painting had resembled a careful and

deeply studied diagram, illustrative of the most important facts; it was

not to be understood or relished without application of serious

thought; on the contrary, it developed and addressed the highest powers

of mind belonging to the human race; while the Claude and Salvator

painting was like a scene in a theater, viciously and falsely painted

throughout, and presenting a deceptive appearance of truth to nature;

understood, as far as it went, in a moment, but conveying no accurate

knowledge of anything, and, in all its operations on the mind,

unhealthy, hopeless, and profitless.

89. It was, however, received with avidity; for this main reason, that

the architecture, domestic life, and manners of the period were

gradually getting more and more artificial; as I showed you last

evening, all natural beauty had ceased to be permitted in architectural

decoration, while the habits of society led them more and more to live,

if possible, in cities; and the dress, language, and manners of men in

general were approximating to that horrible and lifeless condition in

which you find them just before the outbreak of the French Revolution.

Now, observe: exactly as hoops, and starch, and false hair, and all that

in mind and heart these things typify and betray, as these, I say,

gained upon men, there was a necessary reaction in favor of the

_natural_. Men had never lived so utterly in defiance of the laws of

nature before; but they could not do this without feeling a strange

charm in that which they defied; and, accordingly, we find this

reactionary sentiment expressing itself in a base school of what was

called _pastoral_ poetry; that is to say, poetry written in praise of

the country, by men who lived in coffee-houses and on the Mall. The

essence of pastoral poetry is the sense of strange delightfulness in

grass, which is occasionally felt by a man who has seldom set his foot

on it; it is essentially the poetry of the cockney, and for the most

part corresponds in its aim and rank, as compared with other literature,

to the porcelain shepherds and shepherdesses on a chimney-piece as

compared with great works of sculpture.

90. Of course all good poetry, descriptive of rural life, is

essentially pastoral, or has the effect of the pastoral on the minds of

men living in cities; but the class of poetry which I mean, and which

you probably understand by the term pastoral, is that in which a

farmer's girl is spoken of as a "nymph," and a farmer's boy as a

"swain," and in which, throughout, a ridiculous and unnatural refinement

is supposed to exist in rural life, merely because the poet himself has

neither had the courage to endure its hardships, nor the wit to conceive

its realities. If you examine the literature of the 17th and 18th

centuries you will find that nearly all its expressions, having

reference to the country, show something of this kind; either a foolish

sentimentality, or a morbid fear, both of course coupled with the most

curious ignorance. You will find all its descriptive expressions at once

vague and monotonous. Brooks are always "purling;" birds always

"warbling;" mountains always "lift their horrid peaks above the clouds;"

vales always "are lost in the shadow of gloomy woods;" a few more

distinct ideas about hay-making and curds and cream, acquired in the

neighborhood of Richmond Bridge, serving to give an occasional

appearance of freshness to the catalogue of the sublime and beautiful

which descended from poet to poet; while a few true pieces of pastoral,

like the "Vicar of Wakefield," and Walton's "Angler," relieved the

general waste of dullness. Even in these better productions, nothing is

more remarkable than the general conception of the country merely as a

series of green fields, and the combined ignorance and dread of more

sublime scenery; of which the mysteries and dangers were enhanced by the

difficulties of traveling at the period. Thus in Walton's "Angler," you

have a meeting of two friends, one a Derbyshire man, the other a lowland

traveler, who is as much alarmed, and uses nearly as many expressions of

astonishment, at having to go down a steep hill and ford a brook, as a

traveler uses now at crossing the glacier of the Col du Geant. I am not

sure whether the difficulties which, until late years, have lain in the

way of peaceful and convenient traveling, ought not to have great weight

assigned to them among the other causes of the temper of the period;

but be that as it may, if you will examine the whole range of its

literature--keeping this point in view--I am well persuaded that you

will be struck most forcibly by the strange deadness to the higher

sources of landscape sublimity which is mingled with the morbid

pastoralism. The love of fresh air and green grass forced itself upon

the animal natures of men; but that of the sublimer features of scenery

had no place in minds whose chief powers had been repressed by the

formalisms of the age. And although in the second-rate writers

continually, and in the first-rate ones occasionally, you find an

affectation of interest in mountains, clouds, and forests, yet whenever

they write from their heart, you will find an utter absence of feeling

respecting anything beyond gardens and grass. Examine, for instance, the

novels of Smollett, Fielding, and Sterne, the comedies of Moliere, and

the writings of Johnson and Addison, and I do not think you will find a

single expression of true delight in sublime nature in any one of them.

Perhaps Sterne's "Sentimental Journey," in its total absence of

sentiment on any subject but humanity, and its entire want of notice of

anything at Geneva, which might not as well have been seen at Coxwold,

is the most striking instance I could give you; and if you compare with

this negation of feeling on one side, the interludes of Moliere, in

which shepherds and shepherdesses are introduced in court dress, you

will have a very accurate conception of the general spirit of the age.

91. It was in such a state of society that the landscape of Claude,

Gaspar Poussin, and Salvator Rosa attained its reputation. It is the

complete expression on canvas of the spirit of the time. Claude embodies

the foolish pastoralism, Salvator the ignorant terror, and Gaspar the

dull and affected erudition.

It was, however, altogether impossible that this state of things could

long continue. The age which had buried itself in formalism grew weary

at last of the restraint; and the approach of a new era was marked by

the appearance, and the enthusiastic reception, of writers who took

true delight in those wild scenes of nature which had so long been

despised.

Lectures on Architecture and Painting, Delivered at Edinburgh in November 1853 · 第 7 / 11 段