While I was at Natchez, on the 31st of December, 1820, my kind friend,

Nicholas Berthoud, Esq., proposed to me to accompany him in his

keel-boat to New Orleans. At one o'clock the steam-boat "Columbus"

hauled off from the landing and took our bark in tow. The steamer was

soon ploughing along at full speed, and little else engaged our minds

than the thought of our soon arriving at the emporium of the commerce of

the Mississippi. Towards evening, however, several inquiries were made

respecting particular portions of the luggage, among which ought to have

been one of my portfolios, containing a number of drawings made by me

while gliding down the Ohio and Mississippi from Cincinnati to Natchez,

and of which some were to me peculiarly valuable, being of birds

previously unfigured, and perhaps undescribed. The portfolio was nowhere

to be found, and I recollected that I had brought it under my arm to the

margin of the stream, and there left it to the care of one of my

friend's servants, who, in the hurry of our departure, had neglected to

take it on board. Besides the drawings of birds, there was in this

collection a sketch in black chalk to which I always felt greatly

attached while from home. It is true the features which it represented

were indelibly engraved in my heart; but the portrait of her to whom I

owe so much of the happiness that I have enjoyed was not the less dear

to me. When I thought during the following night of the loss I had

sustained in consequence of my own negligence, imagined the possible

fate of the collection, and saw it in the hands of one of the numerous

boatmen lounging along the shores, who might paste the drawings to the

walls of his cabin, nail them to the steering-oars of his flatboat, or

distribute them among his fellows, I felt little less vexed than I did

some years before when the rats, as you know, devoured a much larger

collection.

It was useless to fret myself, and so I began to devise a scheme for

recovering the drawings. I wrote to Mr. Garnier and my venerable friend

Charles Carre. Mr. Berthoud also wrote to a mercantile acquaintance. The

letters were forwarded to Natchez from the first landing-place at which

we stopped, and in the course of time we reached the great eddy running

by the levee, or artificial embankment, at New Orleans. But before I

present you with the answers to the letters sent to our acquaintances at

Natchez, allow me to offer a statement of our adventures upon the

Mississippi.

After leaving the eddy at Natchez, we passed a long file of exquisitely

beautiful bluffs. At the end of twenty hours we reached Bayou Sara,

where we found two brigs at anchor, several steamers, and a number of

flatboats, the place being of considerable mercantile importance. Here

the "Columbus" left us to shift for ourselves, her commander being

anxious to get to Baton Rouge by a certain hour, in order to secure a

good cargo of cotton. We now proceeded along the great stream, sometimes

floating and sometimes rowing. The shores gradually became lower and

flatter, orange-trees began to make their appearance around the

dwellings of the wealthy planters, and the verdure along the banks

assumed a brighter tint. The thermometer stood at 68 deg. in the shade at

noon; Butterflies fluttered among the flowers, of which many were in

full blow; and we expected to have seen Alligators half awake floating

on the numberless logs that accompanied us in our slow progress. The

eddies were covered with Ducks of various kinds, more especially with

the beautiful species that breeds by preference on the great sycamores

that every now and then present themselves along our southern waters.

Baton Rouge is a very handsome place, but at present I have no time to

describe it. Levees now began to stretch along the river, and wherever

there was a sharp point on the shore, negroes were there amusing

themselves by raising shrimps, and now and then a catfish, with

scooping-nets.

The river increased in breadth and depth, and the sawyers and planters,

logs so called, diminished in number the nearer we drew towards the

famed city. At every bend we found the plantations increased, and now

the whole country on both sides became so level and destitute of trees

along the water's edge that we could see over the points before us, and

observe the great stream stretching along for miles. Within the levees

the land is much lower than the surface of the river when the water is

high; but at this time we could see over the levee from the deck of our

boat only the upper windows of the planters' houses, or the tops of the

trees about them, and the melancholy-looking cypresses covered with

Spanish moss forming the background. Persons rode along the levees at

full speed; Pelicans, Gulls, Vultures, and Carrion Crows sailed over the

stream, and at times there came from the shore a breeze laden with the

delicious perfume of the orange-trees, which were covered with blossoms

and golden fruits.

Having passed Bayou Lafourche, our boat was brought to on account of the

wind, which blew with violence. We landed, and presently made our way to

the swamps, where we shot a number of those beautiful birds called

Boat-tailed Grakles. The Mocking-birds on the fence stakes saluted us

with so much courtesy and with such delightful strains that we could not

think of injuring them; but we thought it no harm to shoot a whole

covey of Partridges. In the swamps we met with warblers of various

kinds, lively and beautiful, waiting in these their winter retreats for

the moment when Boreas should retire to his icy home, and the gentle

gales of the South should waft them toward their breeding-places in the

North. Thousands of Swallows flew about us, the Cat-birds mewed in

answer to their chatterings, the Cardinal Grosbeak elevated his glowing

crest as he stood perched on the magnolia branch, the soft notes of the

Doves echoed among the woods, nature smiled upon us, and we were happy.

On the fourth of January we stopped at Bonnet Carre, where I entered a

house to ask some questions about birds. I was received by a venerable

French gentleman, whom I found in charge of about a dozen children of

both sexes, and who was delighted to hear that I was a student of

nature. He was well acquainted with my old friend Charles Carre, and

must, I thought, be a good man, for he said he never suffered any of his

pupils to rob a bird of her eggs or young, although, said he with a

smile, "they are welcome to peep at them and love them." The boys at

once surrounded me, and from them I received satisfactory answers to

most of my queries respecting birds.

The 6th of January was so cold that the thermometer fell to 30 deg., and we

had seen ice on the running-boards of our keel-boat. This was quite

unlooked for, and we felt uncomfortable; but before the middle of the

day, all nature was again in full play. Several beautiful steamers

passed us. The vegetation seemed not to have suffered from the frost;

green peas, artichokes, and other vegetables were in prime condition.

This reminds me that on one of my late journeys I ate green peas in

December in the Floridas, and had them once a week at least in my course

over the whole of the Union, until I found myself and my family feeding

on the same vegetable more than a hundred miles to the north of the St.

John's River in New Brunswick.

Early on the 7th, thousands of tall spars, called masts by the mariners,

came in sight; and as we drew nearer, we saw the port filled with ships

of many nations, each bearing the flag of its country. At length we

reached the levee, and found ourselves once more at New Orleans. In a

short time my companions dispersed, and I commenced a search for

something that might tend to compensate me for the loss of my drawings.

On the 16th of March following, I had the gratification of receiving a

letter from Mr. A. P. Bodley, of Natchez, informing me that my portfolio

had been found and deposited at the office of the "Mississippi

Republican," whence an order from me would liberate it. Through the

kindness of Mr. Garnier, I received it on the 5th of April. So very

generous had been the finder of it, that when I carefully examined the

drawings in succession, I found them all present and uninjured, save

one, which had probably been kept by way of commission.

THE ORIGINAL PAINTER

As I was lounging one fair and very warm morning on the levee at New

Orleans, I chanced to observe a gentleman whose dress and other

accompaniments greatly attracted my attention. I wheeled about, and

followed him for a short space, when, judging by everything about him

that he was a true original, I accosted him.

But here, kind reader, let me give you some idea of his exterior. His

head was covered by a straw hat, the brim of which might cope with those

worn by the fair sex in 1830; his neck was exposed to the weather; the

broad frill of a shirt, then fashionable, flapped about his breast,

whilst an extraordinary collar, carefully arranged, fell over the top of

his coat. The latter was of a light green color, harmonizing well with a

pair of flowing yellow nankeen trousers, and a pink waistcoat, from the

bosom of which, amidst a large bunch of the splendid flowers of the

magnolia, protruded part of a young Alligator, which seemed more anxious

to glide through the muddy waters of some retired swamp than to spend

its life swinging to and fro among folds of the finest lawn. The

gentleman held in one hand a cage full of richly-plumed Nonpareils,

whilst in the other he sported a silk umbrella, on which I could plainly

read, "Stolen from I," these words being painted in large white

characters. He walked as if conscious of his own importance--that is,

with a good deal of pomposity, singing, "My love is but a lassie yet,"

and that with such thorough imitation of the Scotch emphasis that had

not his physiognomy brought to my mind a denial of his being from

"within a mile of Edinburgh," I should have put him down in my journal

for a true Scot. But no: his tournure, nay, the very shape of his

visage, pronounced him an American from the farthest parts of our

eastern Atlantic shores.

All this raised my curiosity to such a height that I accosted him with,

"Pray, sir, will you allow me to examine the birds you have in that

cage?" The gentleman stopped, straightened his body, almost closed his

left eye, then spread his legs apart, and, with a look altogether

quizzical, answered, "Birds, sir; did you say birds?" I nodded, and he

continued, "What the devil do you know about birds, sir?"

Reader, this answer brought a blush into my face. I felt as if caught in

a trap; for I was struck by the force of the gentleman's

question--which, by the way, was not much in discordance with a not

unusual mode of granting an answer in the United States. Sure enough,

thought I, little or perhaps nothing do I know of the nature of those

beautiful denizens of the air; but the next moment vanity gave me a

pinch, and urged me to conceive that I knew at least as much about birds

as the august personage in my presence. "Sir," replied I, "I am a

student of Nature, and admire her works, from the noblest figure of man

to the crawling reptile which you have in your bosom."--"Ah!" replied

he, "a--a--a naturalist, I presume!"--"Just so, my good sir," was my

answer. The gentleman gave me the cage; and I observed, from the corner

of one of my eyes, that his were cunningly inspecting my face. I

examined the pretty Finches as long as I wished, returned the cage, made

a low bow, and was about to proceed on my walk, when this odd sort of

being asked me a question quite accordant with my desire of knowing more

of him: "Will you come with me, sir? If you will, you shall see some

more curious birds, some of which are from different parts of the world.

I keep quite a collection." I assured him I should feel gratified, and

accompanied him to his lodgings.

We entered a long room, where, to my surprise, the first objects that

attracted my attention were a large easel with a full-length unfinished

portrait upon it, a table with palettes and pencils, and a number of

pictures of various sizes placed along the walls. Several cages

containing birds were hung near the windows, and two young gentlemen

were busily engaged in copying some finished portraits. I was delighted

with all I saw. Each picture spoke for itself: the drawing, the

coloring, the handling, the composition, and the keeping--all proved,

that, whoever was the artist, he certainly was possessed of superior

talents.

I did not know if my companion was the painter of the picture, but, as

we say in America, I strongly guessed, and, without waiting any longer,

paid him the compliments which I thought he fairly deserved. "Ay," said

he, "the world is pleased with my work. I wish I were so too; but time

and industry are required, as well as talents, to make a good artist. If

you will examine the birds, I'll to my labor." So saying, the artist

took up his palette, and was searching for a rest-stick; but not finding

the one with which he usually supported his hand, he drew the rod of a

gun, and was about to sit, when he suddenly threw down his implements on

the table, and, taking the gun, walked to me and asked if "I had ever

seen a percussion-lock." I had not, for that improvement was not yet in

vogue. He not only explained the superiority of the lock in question,

but undertook to prove that it was capable of acting effectually under

water. The bell was rung, a flat basin of water was produced, the gun

was charged with powder, and the lock fairly immersed. The report

terrified the birds, causing them to beat against the gilded walls of

their prisons. I remarked this to the artist. He replied, "The devil

take the birds!--more of them in the market; why, sir, I wish to show

you that I am a marksman as well as a painter." The easel was cleared of

the large picture, rolled to the further end of the room, and placed

against the wall. The gun was loaded in a trice, and the painter,

counting ten steps from the easel, and taking aim at the supporting-pin

on the left, fired. The bullet struck the head of the wooden pin fairly,

and sent the splinters in all directions. "A bad shot, sir," said this

extraordinary person. "The ball ought to have driven the pin farther

into the hole, but it struck on one side; I'll try at the hole itself."

After reloading his piece, the artist took aim again, and fired. The

bullet this time had accomplished its object, for it had passed through

the aperture and hit the wall behind. "Mr. ----, ring the bell and close

the windows," said the painter, and, turning to me, continued, "Sir, I

will show you the _ne plus ultra_ of shooting." I was quite amazed, and

yet so delighted that I bowed my assent. A servant having appeared, a

lighted candle was ordered. When it arrived, the artist placed it in a

proper position, and retiring some yards, put out the light with a

bullet, in the manner which I have elsewhere in this volume described.

When light was restored, I observed the uneasiness of the poor little

Alligator, as it strove to effect its escape from the artist's

waistcoat. I mentioned this to him. "True, true," he replied. "I had

quite forgot the reptile; he shall have a dram;" and unbuttoning his

vest, unclasped a small chain, and placed the Alligator in the basin of

water on the table.

Perfectly satisfied with the acquaintance which I had formed with this

renowned artist, I wished to withdraw, fearing I might inconvenience him

by my presence. But my time was not yet come. He bade me sit down, and

paying no more attention to the young pupils in the room than if they

had been a couple of cabbages, said, "If you have leisure and will stay

awhile, I will show you how I paint, and will relate to you an incident

of my life which will prove to you how sadly situated an artist is at

times." In full expectation that more eccentricities were to be

witnessed, or that the story would prove a valuable one, even to a

naturalist, who is seldom a painter, I seated myself at his side, and

observed with interest how adroitly he transferred the colors from his

glistening palette to the canvas before him. I was about to compliment

him on his facility of touch, when he spoke as follows:--

"This is, sir, or, I ought to say rather, this will be the portrait of

one of our best navy officers--a man as brave as Caesar, and as good a

sailor as ever walked the deck of a seventy-four. Do you paint, sir?" I

replied, "Not yet."--"Not yet! what do you mean?"--"I mean what I say: I

intend to paint as soon as I can draw better than I do at

present."--"Good," said he; "you are quite right. To draw is the first

object; but, sir, if you should ever paint, and paint portraits, you

will often meet with difficulties. For instance, the brave Commodore of

whom this is the portrait, although an excellent man at everything

else, is the worst sitter I ever saw; and the incident I promised to

relate to you, as one curious enough, is connected with his bad mode of

sitting. Sir, I forgot to ask if you would take any refreshment--a glass

of wine, or--" I assured him I needed nothing more than his agreeable

company, and he proceeded. "Well, sir, the first morning that the

Commodore came to sit, he was in full uniform, and with his sword at his

side. After a few moments of conversation, and when all was ready on my

part, I bade him ascend this _throne_, place himself in the attitude

which I contemplated, and assume an air becoming an officer of the navy.

He mounted, placed himself as I had desired, but merely looked at me as

if I had been a block of stone. I waited a few minutes, when, observing

no change on his placid countenance, I ran the chalk over the canvas to

form a rough outline. This done, I looked up to his face again, and

opened a conversation which I thought would warm his warlike nature; but

in vain. I waited and waited, talked and talked, until, my

patience--sir, you must know I am not overburdened with phlegm--being

almost run out, I rose, threw my palette and brushes on the floor,

stamped, walking to and fro about the room, and vociferated such

calumnies against our navy that I startled the good Commodore. He still

looked at me with a placid countenance, and, as he has told me since,

thought I had lost my senses. But I observed him all the while, and,

fully as determined to carry my point as he would be to carry off an

enemy's ship, I gave my oaths additional emphasis, addressed him as a

representative of the navy, and, steering somewhat clear of personal

insult, played off my batteries against the craft. The Commodore walked

up to me, placed his hand on the hilt of his sword, and told me, in a

resolute manner, that if I intended to insult the navy, he would

instantly cut off my ears. His features exhibited all the spirit and

animation of his noble nature, and as I had now succeeded in rousing

the lion, I judged it time to retreat. So, changing my tone, I begged

his pardon, and told him he now looked precisely as I wished to

represent him. He laughed, and, returning to his seat, assumed a bold

countenance. And now, sir, see the picture!"

At some future period I may present you with other instances of the odd

ways in which this admired artist gave animation to his sitters. For the

present, kind reader, we shall leave him finishing the Commodore, while

we return to our proper studies.

THE COUGAR

There is an extensive swamp in the section of the State of Mississippi

which lies partly in the Choctaw territory. It commences at the borders

of the Mississippi, at no great distance from a Chickasaw village

situated near the mouth of a creek known by the name of Vanconnah, and

partly inundated by the swellings of several large bayous, the principal

of which, crossing the swamp in its whole extent, discharges its waters

not far from the mouth of the Yazoo River. This famous bayou is called

False River. The swamp of which I am speaking follows the windings of

the Yazoo, until the latter branches off to the northeast, and at this

point forms the stream named Cold Water River, below which the Yazoo

receives the draining of another bayou inclining towards the northwest

and intersecting that known by the name of False River at a short

distance from the place where the latter receives the waters of the

Mississippi. This tedious account of the situation of the swamp is given

with the view of pointing it out to all students of nature who may

happen to go that way, and whom I would earnestly urge to visit its

interior, as it abounds in rare and interesting productions,--birds,

quadrupeds, and reptiles, as well as molluscous animals, many of which,

I am persuaded, have never been described.

In the course of one of my rambles, I chanced to meet with a squatter's

cabin on the banks of the Cold Water River. In the owner of this hut,

like most of those adventurous settlers in the uncultivated tracts of

our frontier districts, I found a person well versed in the chase, and

acquainted with the habits of some of the larger species of quadrupeds

and birds. As he who is desirous of instruction ought not to disdain

listening to any one who has knowledge to communicate, however humble

may be his lot, or however limited his talents, I entered the squatter's

cabin, and immediately opened a conversation with him respecting the

situation of the swamp, and its natural productions. He told me he

thought it the very place I ought to visit, spoke of the game which it

contained, and pointed to some Bear and Deer skins, adding that the

individuals to which they had belonged formed but a small portion of the

number of those animals which he had shot within it. My heart swelled

with delight, and on asking if he would accompany me through the great

morass, and allow me to become an inmate of his humble but hospitable

mansion, I was gratified to find that he cordially assented to all my

proposals. So I immediately unstrapped my drawing materials, laid up my

gun, and sat down to partake of the homely but wholesome fare intended

for the supper of the squatter, his wife, and his two sons.

The quietness of the evening seemed in perfect accordance with the

gentle demeanor of the family. The wife and children, I more than once

thought, seemed to look upon me as a strange sort of person, going

about, as I told them I was, in search of birds and plants; and were I

here to relate the many questions which they put to me in return for

those I addressed to them, the catalogue would occupy several pages.

The husband, a native of Connecticut, had heard of the existence of such

men as myself, both in our own country and abroad, and seemed greatly

pleased to have me under his roof. Supper over, I asked my kind host

what had induced him to remove to this wild and solitary spot. "The

people are growing too numerous now to thrive in New England," was his

answer. I thought of the state of some parts of Europe, and calculating

the denseness of their population compared with that of New England,

exclaimed to myself, "How much more difficult must it be for men to

thrive in those populous countries!" The conversation then changed, and

the squatter, his sons and myself, spoke of hunting and fishing until at

length, tired, we laid ourselves down on pallets of Bear skins, and

reposed in peace on the floor of the only apartment of which the hut

consisted.

Day dawned, and the squatter's call to his hogs, which, being almost in

a wild state, were suffered to seek the greater portion of their food in

the woods, awakened me. Being ready dressed I was not long in joining

him. The hogs and their young came grunting at the well known call of

their owner, who threw them a few ears of corn, and counted them, but

told me that for some weeks their number had been greatly diminished by

the ravages committed upon them by a large _Panther_, by which name the

Cougar is designated in America, and that the ravenous animal did not

content himself with the flesh of his pigs, but now and then carried off

one of his calves, notwithstanding the many attempts he had made to

shoot it. The _Painter_, as he sometimes called it, had on several

occasions robbed him of a dead Deer; and to these exploits the squatter

added several remarkable feats of audacity which it had performed, to

give me an idea of the formidable character of the beast. Delighted by

his description, I offered to assist him in destroying the enemy, at

which he was highly pleased, but assured me that unless some of his

neighbors should join us with their dogs and his own, the attempt would

prove fruitless. Soon after, mounting a horse, he went off to his

neighbors several of whom lived at a distance of some miles, and

appointed a day of meeting.

Audubon and His Journals, Volume 2 · 第 20 / 45 段