JULY 1.]

Almost as a matter of course, while these Presbyterian recusants were

in hands, the state authorities took some order with papistry. John

Gordon of Craig in Aberdeenshire had attracted their notice as ‘an

excommunicat trafficking papist,’ who, not content with blaspheming the

truth and its preachers himself, did all that he could to ‘withhold

his people from coming to the kirk, boasting [threatening] some,

and persuading others;’ thus, it is alleged, ‘he steirs up mony not

weel satled in their religion to imitate him in his contemptuous

and lawless proceedings, and in effect has cassen that pairt of the

country lowss.’ The Council now charged Gordon to appear and answer

for his offences. They likewise despatched an order to the magistrates

of Aberdeen, for the routing up of a set of Catholics who for some

time had been allowed to live peaceably there, commanding that they

be taken and warded till further orders.--_P. C. R._ The government

could calculate with tolerable security on the feeling of the great

bulk of the people, that by thus striking a blow at popery, they would

be allowed without much remonstrance to deal that severity towards

puritanism which would frighten it from a troublesome opposition to the

now semi-episcopalian establishment.

John Gordon of Craig was obliged for the time to leave the kingdom; but

somehow the king was always forgiving to papists, and we accordingly

find that in January 1625, having made submission and promised good

behaviour in future, this ‘excommunicat trafficking papist’ was allowed

to return to Scotland (_P. C. R._), but not ultimately to rest there,

as will hereafter be seen.

* * * * *

[Sidenote: JULY 21.]

A Border thief, described as Adie Usher in Birkinhaugh, servant of

Robert Elliot of Redheugh, was condemned and hanged at Edinburgh for

sundry acts of cattle-stealing. In most of his proceedings he had

been accompanied by his son, Willie Usher, a mere boy, who was also

presented for trial, but spared on account of his youth.--_Pit._ After

Willie Usher had spent some months in the Thieves’ Hole in Edinburgh,

the Lords of the Privy Council received a complaint from him, ‘heavily

regretting his hard estate and condition by his detention, thir mony

owks bygane, miserably in ward in the Thieves’ Hole of Edinburgh,

without possibility or mean to entertein himself, he being a young

innocent boy not past the age of fourteen years, and his umwhile father

having underlain his punishment and sufferit death for the crime laid

to the said Willie’s charge.’ The Lords consequently ordered the

magistrates ‘to attend the commodity of some ship going to the Low

Countries,’ and see Willie set aboard thereof, ‘and mak intimation to

the said Willie that if at ony time hereafter he sall return without

licence, it sall be capital unto him.’--_P. C. R._

[Sidenote: 1624.]

The master of Adie Usher seems to have been under suspicion of a

concern in his delinquencies. In November, when about to fly from the

city on account of infection, the Privy Council entered an order in the

case of Lady Jean Stewart, whose husband, Robert Elliot of Redheugh,

had been for some time a prisoner in the Tolbooth of Edinburgh. She

had represented ‘the utter distress, misery, and want whereunto she

and her poor children are reduced, having contracted great debts

and impandit her abulyiements and clothes for enterteinment of her

husband in ward--and she is brocht to that pitch of necessity, that

she has nowther means to live nor credit to afford him ony further

supply.’ The Council ordered her a hundred merks for past charges,

and granted her the sum of ‘threttein shillings and four pennies’

during pleasure--apparently meaning a daily allowance of 1s. 1-1/3d.

sterling.--_P. C. R._

* * * * *

[Sidenote: AUG. 30.]

Poland is described as in this age swarming with Scotch pedlers. Its

port, Dantzig, contained a number of settled merchants of a respectable

order, some of whom were seen from time to time returning to their

native country with considerable realised wealth. Formerly, the Scotch

merchants at Dantzig, having a kind of rule and governance among

themselves, lived in such a way as to secure the esteem of the people

of the country. But latterly, ‘discipline being dissolved, the most

part of them use such a dissolute form of living, that they are odious

to the inhabitants, hurtful to themselves, and despised by strangers,

to the great ignominy of the whole nation.’ There was also a continual

immigration of multitudes of miserable, debauched, and weakly people

from Scotland, including ‘exorbitant numbers of young boys and maids

unfit for any service,’ reminding us of the overflowings of the Irish

population into England, Scotland, and the United States of America in

more recent days.[415] During this summer, owing, doubtless, to the

pressure of the famine, this scandalous system had been carried to such

a height, that the Scotch merchants were threatened with expulsion

from the city. In this exigency, they wrote to the king, craving his

intercession. Patrick Gordon, who acted as agent for the king in

Dantzig, also wrote, apparently, at the same time, shewing how matters

stood, and entreating that some order and rule should be established

among his countrymen, as they should not otherwise be able much longer

to withstand the strength of their enemies.[416]

* * * * *

[Sidenote: NOV. 1.]

[Sidenote: 1624.]

The king wrote to the Earl of Mar, requesting him to send into

Argyleshire and Glenorchy, for four or five couples of _earth-dogs_

(terriers), which he was desirous of obtaining in order to transmit

them to France. His majesty further requested ‘that ye have a special

care that the oldest of them be not passing three years of age, and

that ye send them not all in one ship, but some in one ship, and other

some in another, lest one ship should miscarry.’[417]

The same Earl of Mar, having to spend the winter of 1631 in Stirling,

and designing to amuse himself with fox-hunting, sent a letter to his

cousin, the Laird of Glenurchy, entreating the favour of ‘a couple of

good earth-dogs;’ and adding, what shews the importance of the favour,

‘I pray you use me as familiarly as I do you, for without ceremony,

cousin, you shall not have a friend over whom ye have greater power

than over me.’ _P. S._--‘What ye send me, let it be good, although it

be but one.’

* * * * *

[Sidenote: NOV. 2.]

There is at this time a glimpse of rationality regarding witchcraft

in the public authorities, in as far as the Privy Council deemed it

right to hesitate about the granting of commissions for the trial of

persons charged with that crime. The Council had been troubled by the

importunity of persons seeking for such commissions, and at the same

time concerned to find that the informations on which the commissions

were sought for ‘seemed to be very obscure and dark.’ As anxious for

the truth, and to the intent that neither should the innocent be

molested nor the guilty escape, they now arranged that all informations

should henceforth pass through the hands of the bishop of the diocese,

‘to be seen and considered by him, and such of the ministry as he shall

call unto him.’--_P. C. R._

We have here a revelation of that doubt about the reality of witchcraft

which is suspected to have lurked in the minds of all the principal

official people throughout the seventeenth century. It was a time of

comparative triumph for the established church. The bishops were not

particularly in need of popularity. They could afford to be easy with

both Romanists and necromancers. It was precisely in such circumstances

that we could expect to find the chief administrative body letting slip

a doubt as to the soundness of many of the alleged instances of sorcery

lately subjected to trial.

[Sidenote: NOV. 23.]

[Sidenote: 1624.]

The pest, which had been for some time before in Holland, broke out

‘in sundry houses in Edinburgh, to the great terror of the whole

town. It began in Paul Hay[418] a merchant’s house, a month before,

and was not known till now; therefore the more dangerous, because

hard to discern the clean from the unclean. Upon the last day of

November, the president and other lords of Council and Session, meeting

together, resolve to rise, and continue the session till the 8th of

Januar.’--_Cal._

One consequence of the occurrence of the pest at this time was, that

the king’s design of enforcing a communion at Christmas, where all

the people should kneel, was frustrated. Another result generally

satisfactory was a relaxation of the severity against the Edinburgh

citizens who were banished and imprisoned for opposing the new

ceremonies. William Rig was allowed to leave his prison of Blackness,

and remain for fifteen days with his wife at his house of Morton, where

she was ‘very heavily visite with infirmity and sickness.’ Mean, having

‘a numerous family and his wife grit with child, and nane to have ane

care for order-taking with them, how they sall be providit for and

governit in this [time of] danger,’ was in like manner permitted to

repair to Edinburgh, to see after them, and there remain till the 15th

of January. So also John Hamilton was relieved from the Tolbooth to

attend on his wife, who chanced to be in the same delicate condition as

Mrs Mean. After all, ‘the pest raged not; few houses were infected with

it; so that it appeared the chief end wherefore the Lord had sent it,

was to disappoint the king by scattering the people.’--_Cal._

* * * * *

[Sidenote: DEC.]

Amidst the alarms regarding the pest, people heard of a strange case

of personal quarrel and vindictiveness. One William Hamilton, a

soldier, son of the deceased William Hamilton, ‘called of Inchmachan,’

was lately come from the Low Countries, avowing ‘a settled purpose

and resolution to appeal Captain Harie Bruce to the single combat,

or otherwise to watch the opportunity to bereave him of his life.’

The Privy Council was obliged to take means for preventing a hostile

collision.--_P. C. R._

[Sidenote: DEC. 8.]

[Sidenote: 1624.]

The Privy Council readily apprehended that the prosecution of ‘this

damnable and cruel intention’ would both breed danger to the parties

and produce great trouble and controversy among their friends, to the

disturbance of his majesty’s peace, if timous remeed be not provided.

They therefore summoned the parties before them to give assurance of

their good behaviour.

Deeming, as was formerly remarked, anything that illustrates the

progress of the arts as worthy of notice in this record, though perhaps

trifling in itself, we may advert to Mr Alexander Hamilton, brother

to the secretary Earl of Melrose, as having now obtained a patent of

twenty-one years for a new _cart_ invented by him, ‘wherein greater

weight and burdens may with far less force be drawn, and conveniently

carried, than hath been done with ony other kind of cart hitherto known

or heretofore used.’[419]

‘Sandy Hamilton,’ or ‘Dear Sandy,’ as he was called, was a man of note

on account of his skill in some of the useful arts, particularly in

those connected with the munitions of war. He practised these arts for

some time in Germany, whence he was recalled to England, where the king

granted him pensions and allowances to the amount of £800 sterling _per

annum_. When the Civil War broke out, he joined his countrymen, and

helped to fit out the Covenanting army of 1640 with a species of short

but effective gun, which was carried slung between two horses, and the

serviceableness of which was proved at the battle of Newburn-ford, when

the Scots crossed the Tyne in the face of the enemy and became masters

of Newcastle.

* * * * *

[Sidenote: 1624.]

In this year we have the latest known notice of a woman of

extraordinary attainments who had lived for many years in Edinburgh,

practising an art in which she was long after pronounced to have never

been excelled. Caligraphy, or the art of beautiful writing, was in

greater vogue in the seventeenth century than in our more utilitarian

days. Under what circumstances Esther Inglis, a Frenchwoman residing

in the Scottish capital, came to give her days to so laborious an art,

we do not learn. Neither are we aware how it was that Esther came to

live in the Scottish capital. There, however, we find her, so early as

1599, writing one of the little manuscript volumes which have given her

celebrity. This book, preserved in the Bodleian Library, is entitled

_Les Proverbes de Salomon, escrites en diverses sortes de Lettres,

par Esther Anglois, Françoise. A Lislesbourg en Ecosse._ 1599. ‘This

delicate performance,’ says Ballard,[420] ‘gains the admiration of

all who see it; every chapter is wrote in a different hand; as is the

dedication, and some other things at the beginning of the book, which

makes near forty several sorts of hands. The beginnings and endings

of the chapters are adorned with most beautiful head and tail pieces,

and the margins are elegantly decorated with the pen, in imitation, I

suppose, of the beautiful old manuscripts. The book is dedicated to the

Earl of Essex, Queen Elizabeth’s great favourite. At the beginning are

his arms, neatly drawn, with all its quarterings--in number fifty-six.

In the fifth leaf is her own picture, done with the pen, in the habit

of that time. In her right hand, a pen, the left resting upon a book

opened; in one of the leaves of which is written _De l’Eternel le bien:

de moi le mal, ou rien_. On the table before her there is likewise a

music-book lying open, which perhaps intimates that she had some skill

in that art. Under the picture is an epigram in Latin, made by Andrew

Melvin; and on the next page another, composed by the same author,

which is as follows:

Æmula naturæ manus exprimit una figuras

Mille, animans pictis Signa pusilla notis,

Signa creans animata, polûm spirantia signa:

Quæ picturata margine limbus obit.

Mirum opus: at mage mira Manus; mira omnia vincit

Mens manui moderans, dum manus urget opus.

Domestic Annals of Scotland from the Reformation to the Revolution, Volume 1 (of 2) · 第 192 / 198 题