JULY 31.]

Aberdeen, a commercial town with a university, bore a singular moral

relation to the adjacent Highlands of the Dee, where a wild and lawless

population, speaking a different language, and using a different dress,

existed. Many were the troubles of the industrious burghers from these

rude neighbours, who would sometimes come sweeping down upon their

borders like a flight of locusts, and leave nothing of value uneaten

or undestroyed. At this time, we find the council of the northern

city meeting to consider ‘the barbarous cruelty lately exercit by the

lawless hielandmen in Birse, Glentanner, and thereabout, not only in

the unmerciful murdering of men and bairns, but in the masterful and

violent spulying of all the bestial, guids, and gear of a great part

of the inhabitants of these bounds ... committit near to this burgh,

within twenty miles thereto;’ for which reason it was ordained that the

whole inhabitants should be ready with arms to meet for the defence of

the town, and to resist and repress the said hielandmen, as occasion

shall be offered.’

The Crichtons and Douglases, whom the Johnstons had plundered in the

summer of this year, having induced Lord Maxwell to take up their

cause, and enter with them into bonds of _manrent_ for mutual support,

it behoved the Laird of Johnston to be stirring. To his aid came the

reiving clans of Scott and Graham, and with them he fell upon and cut

off a party of the Maxwells. This led to a decisive attempt of Lord

Maxwell to bring the Johnstons to subjection; but, though undertaken

under sanction of his office as warden of the west marches, it ended in

a way very unfortunate for himself.

[Sidenote: DEC. 6.]

‘The Lord Maxwell, being on foot 1500 and horse together, coming to the

Lochwood, having special commission of the king to have destroyed the

said Lochwood, and banished and destroyed the haill Johnstons, because

he [the laird] was ane favourer of the Earl Bothwell in some of his

turns--being come over the Water of Annan--the Laird of Johnston, with

the Scotts, to the number of 800 or thereby, ombeset the said lord in

his way; where, without few or na strakes, the said lord was slain with

the Laird Johnston’s awn hand [or, as is alleged, by Mr Gideon Murray,

being servitor till Scott of Buccleuch[197]]; never ane of his awn

folks remained with him (only twenty of his awn household), but all

fled through the water; five of the said lord’s company slain; and his

head and right arm were ta’en with them to the Lochwood, and affixed

on the wall thereof. The bruit ran that the said Lord Maxwell was

treacherously deserted by his awn company.’--_Jo. Hist._

Such was the famous clan-battle of _Dryfe’s Sands_, the last of any

note fought in the southern part of Scotland.

* * * * *

[Sidenote: 1593-4.

Domestic Annals of Scotland from the Reformation to the Revolution, Volume 1 (of 2) · 第 139 / 198 题