CHAPTER XX

AN EXHORTATION TO SCHOLARS TO REQUITE US BY PIOUS PRAYERS

Time now clamours for us to terminate this treatise which we have

composed concerning the love of books; in which we have endeavoured to

give the astonishment of our contemporaries the reason why we have

loved books so greatly. But because it is hardly granted to mortals to

accomplish aught that is not rolled in the dust of vanity, we do not

venture entirely to justify the zealous love which we have so long had

for books, or to deny that it may perchance sometimes have been the

occasion of some venial negligence, albeit the object of our love is

honourable and our intention upright. For if when we have done

everything, we are bound to call ourselves unprofitable servants; if

the most holy Job was afraid of all his works; if according to Isaiah

all our righteousness is as filthy rags, who shall presume to boast

himself of the perfection of any virtue, or deny that from some

circumstance a thing may deserve to be reprehended, which in itself

perhaps was not reprehensible. For good springs from one selfsame

source, but evil arises in many ways, as Dionysius informs us.

Wherefore to make amends for our iniquities, by which we acknowledge

ourselves to have frequently offended the Creator of all things, in

asking the assistance of their prayers, we have thought fit to exhort

our future students to show their gratitude as well to us as to their

other benefactors in time to come by requiting our forethought for

their benefit by spiritual retribution. Let us live when dead in their

memories, who have lived in our benevolence before they were born, and

live now sustained by our beneficence. Let them implore the mercy of

the Redeemer with unwearied prayer, that the pious Judge may excuse our

negligences, may pardon the wickedness of our sins, may cover the

lapses of our feebleness with the cloak of piety, and remit by His

divine goodness the offences of which we are ashamed and penitent.

That He may preserve to us for a due season of repentance the gifts of

His good grace, steadfastness of faith, loftiness of hope, and the

widest charity to all men. That He may turn our haughty will to lament

its faults, that it may deplore its past most vain elations, may

retract its most bitter indignations, and detest its most insane

delectations. That His virtue may abound in us, when our own is found

wanting, and that He who freely consecrated our beginning by the

sacrament of baptism, and advanced our progress to the seat of the

Apostles without any desert of ours, may deign to fortify our outgoing

by the fitting sacraments. That we may be delivered from the lust of

the flesh, that the fear of death may utterly vanish and our spirit may

desire to be dissolved and be with Christ, and existing upon earth in

body only, in thought and longing our conversation may be in Heaven.

That the Father of mercies and the God of all consolation may

graciously come to meet the prodigal returning from the husks; that He

may receive the piece of silver that has been lately found and transmit

it by His holy angels into His eternal treasury. That He may rebuke

with His terrible countenance, at the hour of our departure, the

spirits of darkness, lest Leviathan, that old serpent, lying hid at the

gate of death, should spread unforeseen snares for our feet. But when

we shall be summoned to the awful judgment-seat to give an account on

the testimony of conscience of all things we have done in the body, the

God-Man may consider the price of the holy blood that He has shed, and

that the Incarnate Deity may note the frame of our carnal nature, that

our weakness may pass unpunished where infinite loving-kindness is to

be found, and that the soul of the wretched sinner may breathe again

where the peculiar office of the Judge is to show mercy. And further,

let our students be always diligent in invoking the refuge of our hope

after God, the Virgin Mother of God and Blessed Queen of Heaven, that

we who for our manifold sins and wickednesses have deserved the anger

of the Judge, by the aid of her ever-acceptable supplications may merit

His forgiveness; that her pious hand may depress the scale of the

balance in which our small and few good deeds shall be weighed, lest

the heaviness of our sins preponderate and cast us down to the

bottomless pit of perdition. Moreover, let them ever venerate with due

observance the most deserving Confessor Cuthbert, the care of whose

flock we have unworthily undertaken, ever devoutly praying that he may

deign to excuse by his prayers his all-unworthy vicar, and may procure

him whom he hath admitted as his successor upon earth to be made his

assessor in Heaven. Finally, let them pray God with holy prayers as

well of body as of soul, that He will restore the spirit created in the

image of the Trinity, after its sojourn in this miserable world, to its

primordial prototype, and grant to it for ever to enjoy the sight of

His countenance: through our Lord Jesus Christ. Amen.

THE END OF THE PHILOBIBLON OF MASTER RICHARD DE

AUNGERVILLE, SURNAMED DE BURY, LATE BISHOP OF

DURHAM THIS TREATISE WAS FINISHED IN OUR

MANORHOUSE OF AUCKLAND ON THE 24TH

DAY OF JANUARY, IN THE YEAR OF OUR LORD

ONE THOUSAND THREE HUNDRED AND

FORTY-FOUR, THE FIFTY-EIGHTH

YEAR OF OUR AGE BEING EXACTLY

COMPLETED, AND THE ELEVENTH

YEAR OF OUR PONTIFICATE

DRAWING TO AN END;

TO THE GLORY

OF GOD.

AMEN.

The Love of Books: The Philobiblon of Richard de Bury · 第 20 / 20 章